°ê¤p¾Çµ£®a®x¾\ŪÀô¹Ò»P¾\Ū¦æ¬°¬ÛÃö©Ê±´¨s

 

³¯«T¿«¡B±ç¨|ºû

°ê¥ß°ª¶¯®v½d¤j¾Ç¤u·~¬ì§Þ±Ð¨|¾Ç¨t¬ã¨s¥Í

ºK­n

    ¥»¬ã¨s¥D¦®¬°±´°Q°ê¤p¾Çµ£®a®x¾\ŪÀô¹Ò»P¾\Ū¦æ¬°²{ªp¡A¨Ã¶i¤@¨BÁA¸Ñ¤GªÌ¤§ÃöÁp©Ê¡C´Á±æÂǦ¹¬ã¨s¯à§@¬°®aªø¹ï¾Çµ£±q¨Æ¾\Ū¬¡°Ê¤§°Ñ¦Ò¡C¥»¬ã¨s¥H°ª¶¯¥«¤½¥ß°ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£¬°¬ã¨s¹ï¶H¡Aµo¥X°Ý¨÷175¥÷¡A¦^¦¬165¥÷¡A¦^¦¬²v94.29%¡A±Æ°£µL®Ä°Ý¨÷«á¡A¦³®Ä°Ý¨÷¦@­p153¥÷¡A¦¨®Ä¦û87.43%¡A½Õ¬dµ²ªG±Ä¥Î´y­z²Î­p»P¬ÛÃö¤ÀªRÅçÃÒÅܶµ¶¡ªºÃö«Y¡AÀò±o¤U¦Cµ²½×¡G

¤@¡B¾ãÅé¦Ó¨¥¡A¾Çµ£ªº¡u®a®x¾\ŪÀô¹Ò¡v¨}¦n¡A¤CºØ¾\Ū¦aÂI¤¤¥H¡u®a¸Ì¡v¬°³Ì¦h¡C

¤G¡Bªñ60%¾Çµ£¨C¾Ç´Á¾\Ū11¥»¥H¤Wªº½Ò¥~®Ñ³øÂø»x¡F54¢H¾Çµ£¨C¬P´Á·|¥h¹Ï®ÑÀ]¡u1¡Ð2¦¸¡v¡C

¤T¡B¾Çµ£©ó¤W½Ò´Á¶¡¤Î°²¤é©Î´H¡B´»°²´Á¶¡¡A¾\Ū¥H¡u30¡Ð60¤ÀÄÁ¡v©~¦h¡A¥­®É¡u°µ§¹¾Ç®Õ¥\½Ò«á¡v¬°¦h¼Æ¾Çµ£¾\Ū½Ò¥~®ÑÄyªº®É¶¡¡A¾Çµ£©ó¦Ò¸Õ´Á¶¡¾\Ū¶q·|¤ñ¥­±`´Á¶¡¤Î´H¡B´»°²´Á¶¡¤Ö¡C

¥|¡B¾Çµ£®a®x¾\ŪÀô¹Ò·U¦n¡A¤º¦b°Ê¾÷»P¥~Åã¦æ¬°·U¨Î¡A¥»¬ã¨s¦h¼Æ¾Çµ£¹ï©ó¾\Ū¨ã¦³¨}¦n¤º¦b°Ê¾÷¡A¬G¾\Ū®É¶¡©M¼Æ¶q¸û¦h¡A¨Ï¥Î¹Ï®ÑÀ]ªºÀW²v¤]¸û°ª¡C

ÃöÁä¦r: ®a®x¾\ŪÀô¹Ò¡B¾\Ū¦æ¬°¡B¬ÛÃö¬ã¨s

 

³ü¡Bºü½×

 

¤@¡B¬ã¨s½t°_

¦bª¾ÃѸgÀÙ¦~¥N¤¤¡A¾\Ū¤O¬O¨M©w­Ó¤HÄvª§¤OªºÃöÁä®Ö¤ß¡A¦ý2007¦~³Ì·s¤½¥¬ªº¡u°ê»Ú¾\Ū¯À¾i½Õ¬d(PIRLS)¡v«ü¥X¡A¦b¥þ²y45­Ó°ê®a¦a°Ï¤¤¡A»OÆW¾Çµ£ªº¾\Ū¯à¤O¶È±o22¦W¡A§óÁV¿|ªº¬O¡A»OÆW¾Çµ£¦]¿³½ì¦Ó¨C¤Ñ¾\Ū½Ò¥~Ūª«ªº¤ñ¨Ò¥u¦û24%¡A¥i¨£»OÆW¾Çµ£¤£·R¾\Ū¡C¦p¦¹¡A»OÆWªº¾\Ū±Ð¨|¬O§_¥X²{¤F°ÝÃD¡H§Ú­Ì¬O§_¦³¥Î¹ï¤èªk¨Ó±Ð¾É¾Çµ£¡]¤Þ¦Û¤B¹ÅµY¡A2007¡^¡C°ê»Ú¾\Ū¨ó·|¬ã¨sÅã¥Ü¡A­Y­n°ö¾i¾Çµ£¾Ç²ß¯à¤O¡A¾Çµ£¥²¶·±q¾i¦¨¿W¥ß¾\Ū»P¥D°Ê¾\Ūªº²ßºD¶}©l°µ°_¡]¤Ñ¤UÂø»x½s¿è³¡¡A2007¡^¡C

¸g¦X²Õ´(OECD)¨C3¦~Á|¦æ15·³¾Çµ£¯à¤Oµû¦ô´úÅç¡u°ê»Ú¾Ç¥Íµû¶q­p¹º(PISA)¡v¡A¦Û2000¦~«á¡AªâÄõ¾Çµ£³sÄò2©¡¦b¾\Ū»P¬ì¾Çµû¤ñ¬°¥@¬É¤§«a¡A¼Æ¾Ç»P¸Ñ¨M°ÝÃD«h¦ì©~¥@¬É²Ä¤G(PISA, 2007)¡C¿½´I¤¸¡]2007¡^¥ç«ü¥XªâÄõ¤H¬O¥þ¥@¬É³Ì·R¨ì¹Ï®ÑÀ]­É®Ñªº¤H¡A¨C¤H¨C¦~¥­§¡­É17¥»®Ñ¡CªâÄõªñ¤­¦¨ªº¤¤¾Ç¥Í¡A³Ì±`±q¨Æªº¥ð¶¢¬¡°Ê¬O¾\Ū¡CªâÄõ¤H³ßÅwŪ®Ñ¬O¨ü¨ì®a®x¼vÅT¡AªâÄõ¤H¦b®a¸Ì¾\Ūªº¶Ç²Î¡A¶Ç©Ó¥|¦Ê¦~¦h¦~¤§¤[¡CªâÄõ¤]½á¤©®a®x±Ð¨|¾Çµ£ªº³d¥ô¡A¾Çµ£¦b¤C·³¤J¾Ç«e¡A¤÷¥À¥i±N¾Çµ£°e¨ì·ÓÅ@¤¤¤ß©Î¾Ç«e¯Z¡A¦ý¤÷¥À¥²¶·­t°_¥D­n±Ð¨|³d¥ô¡A¨Ò¦p°ö¾i¾Çµ£ªº¾\Ū¯à¤O¡B¾Ç²ß¿³½ìµ¥¡]·¨²Q®S¡A2005¡^¡C±qªâÄõ±Ð¨|¨Ò¤l±oª¾¡A®a®x¾\ŪÀô¹Ò·|¼vÅT¾Çµ£ªº¾\Ū¦æ¬°¡C¬xÄõ¡]2008¡^¥ç«ü¥X¡A§â¾Çµ£©ñ¦b¥¿±`Àô¹Ò¸Ì¡A¨S¤H±Ð¥L»¡¸Ü¡A¥L¦ÛµM·|»¡¸Ü¡A­Y¨S¤H±Ð¥L¾\Ū¡A«h¤£·|»{ÃѦr¡C¦Ó¾\Ū¬O§l¦¬¸ê°Tªº§Ö³t¤èªk¡A¦b¹êÅç¤W±oª¾¬Ý¤ñÅ¥³t«×§Ö¤T­¿¡A­nÅý¾Çµ£ªº¤j¸£²ßºD³B²z¤å¦r°T®§¡A¤~¯à§Ö³t§l¦¬¸ê°T¡C¥Ñ¤W­z¤G¨Ò¥iª¾¡A¾Çµ£ªº¾\Ū¦æ¬°»P®a®x®§®§¬ÛÃö¡C¦]¦¹­Y±ý¾i¦¨¾Çµ£ªº¾\Ū²ßºD¡A¤÷¥À¥²¶·´£¨Ñ¾Çµ£¥i¨Ì´`ªº¼Ò¦¡¨å½d¡A¦Û¨­«O«ù¾\Ū²ßºD¡A¨Ï¾Çµ£¦ÛµMı±o¾\Ū¬O¥Í¬¡ªº¤@³¡¤À¡A¦Ó¤÷¥Àªº¹ªÀy»P«ü¾É¥i¨Ï¾Çµ£§JªA¾\Ū¤¤©Ò¹J¨ìªº²~ÀV¡AÅý¾\Ū§Þ¥©¶i¨B¡A¾Çµ£¤]·|±N¤÷¥À¦æ¬°»PºA«×¶i¦æ¤º¤Æ¡A¶i¦Ó¼vÅT»{ª¾µo®i»P¾\Ū¦æ¬°ªí²{¡A¦¨¬°¾\Ūªº·R¦nªÌ¡]¶ÀÄÖ¼ü¡BªL´f®S¡A2004¡F¿à­b¬Â¡A2006¡^¡C

 

¤G¡B¬ã¨s¥Øªº

¥»¬ã¨s±N¥H°ê¤º¥~¬ÛÃö¤åÄm¨Ó±´¨s¾Çµ£®a®x¾\ŪÀô¹Ò»P¾\Ū¦æ¬°¡AÀÀ¥H°ª¶¯¥«¤½¥ß°ê¤p¤­¡B¤»¦~¯Å¾Çµ£¬°¹ï¶H¡A±Ä¥Î°Ý¨÷½Õ¬d¤è¦¡¨Ó±´¨Dµ²ªG¡C¥»¬ã¨s¨ãÅé¥Øªº¦p¤U¡G

¡]¤@¡^ÁA¸Ñ°ª¶¯¥«¤½¥ß°ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£ªº®a®x¾\ŪÀô¹Ò¡C

¡]¤G¡^¤ÀªR°ª¶¯¥«¤½¥ß°ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£ªº¾\Ū¦æ¬°¡C

¡]¤T¡^±´°Q°ª¶¯¥«¤½¥ß°ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£¾\ŪÀô¹Ò»P¾\Ū¦æ¬°ªº¬ÛÃö©Ê¡C

 

¤T¡B¦WµüÄÀ¸q

¡]¤@¡^®a®x¾\ŪÀô¹Ò(Home Literary Environment)

¤D«ü¤÷¥À»P®a®x¦¨­ûªº¾\Ū²ßºD¤Î¬°¤l¤k¦w±Æ©Ò¦³¬ÛÃö¾\Ūªº±¡¹Ò¡C¨ä¤º®e¥]¬A¤U¦C¤T­Ó¼h­±¡C

1.®a¤H¾\Ū²ßºD¡G«ü¦³Ãö¤÷¥À¡B¥S§Ì©j©fµ¥®a¤Hªº¾\Ū¤@¤Á²ßºD¡B¦æ¬°¡C

2.¿Ë¤l¤À¨É¾\Ū¡G«ü¤÷¥À»P¤l¤k¦@¦P°Ñ»P¾\Ū¤¬°Ê»P°Q½×±¡§Î¡Aµ¥¦P©ó¿Ë¤l¦@Ū²ßºD¡B¿Ë¤l¾\Ū¤¬°Ê¡B¿Ë¤l¦ñŪ¡C

3.®a®x¾\Ū¸ê·½¡G®a®x¤¤¦³Ãö¾\Ūªº¥ô¦ó¯À§÷©Îª««~¡C

¡]¤G¡^¾\Ū¦æ¬°(Reading Behavior)

«ü¦³Ãö¾\Ū¤º¦bªº©Î¥~Å㪺¤@¤Á¬¡°Ê¡C¤À¬°¤º¦b°Ê¾÷»P¥~Åã¦æ¬°¤G¼h­±¡A»¡©ú¦p¤U¡C

1.¤º¦b°Ê¾÷¡G«ü¾Çµ£¤º¤ß¤¤¹ï©ó½Ò¥~¾\Ū³ß·Rªºµ{«×»P¯u¹ê·P¨ü¡C

2.¥~Åã¦æ¬°¡G«ü¾Çµ£±q¨Æ¾\Ū©Òªí²{¥X¨Óªº¦æ¬°¡A¥]§t¾\Ū¦aÂI¡B®É¶¡¡B¼Æ¶q»P¨Ï¥Î¹Ï®ÑÀ]ÀW²v¡C

 

¶L¡B¤åÄm±´°Q

 

¤@¡B®a®x¾\ŪÀô¹Ò

°ê¥~¬ÛÃö¤åÄmµo²{¡A®a®x¾\ŪÀô¹Ò·|¼vÅT¾Çµ£ªº¾\Ū¯à¤O(Britto & Brooks¡ÐGunn, 2001¡FShapiro, 1994)¡B¾\Ūª¾ÃÑ(Shapiro, 1994)¡B¾\ŪªºÀW²v(Giordano, 1997)¡B¾\Ū²z¸Ñ¤O(Steensel, 2006)¡B¦r·J»{ÃѪº¦h¹è(Burgess, Hecht, & Lonigan, 2002¡FSteensel, 2006)»P±Ð¨|¦¨´N(Gorman & Yu, 1990)µ¥¡C§d©y­s¡]2002¡^¬ã¨s¥çµo²{¡A®a®xÀô¹Ò¤¤ªº¾\Ū®ðª^©M²ßºD¡B¤÷¥ÀÃö¤ß¾Çµ£¾Ç·~©M´Á±æ¹ï»{¦r©M¾\Ū²z¸Ñ¦³ÅãµÛªº¬ÛÃö©Ê¡C°ê»Ú¾\Ū¨ó·|³ø¾É«ü¥X¡A»P¾Çµ£¾\Ū¦¨´N³Ì¦³Ãö«YªºÀô¹Ò±ø¥ó¬O¡u¦b®a¤¤ªº¾\Ū¡v±¡§Î¡A­Y®a¤¤¦¨¤H¸g±`¾\Ū¡B³ßÅw¾\Ū¡A¥B®a¤¤¦³Â×´IªºÂîѶq¡A¨Ï¾Çµ£±q¤p´N±µÄ²¾\Ū¡A·|«P¨Ï¾Çµ£¾i¦¨¾\Ūªº²ßºD¡]¤Þ¦Û¶À¬üµD¡A2008¡^¡C

®a®x¾\ŪÀô¹Ò©w¸q¬O«ü¤÷¥À´£¨Ñ¾Çµ£Åª¼g§÷®Æ»P¤Þ¾É¤Î¹ªÀy¾Çµ£¾\Ū¡A¥H§Q¾Çµ£¦­´ÁŪ¼g¯à¤OµÞµoªº¤ä«ù±¡§Î¡]¶À±Ó¨q¡A2002¡^¡C½²¬ü»T¡]2005¡^«h»{¬°®a®x¾\ŪÀô¹Ò¬O«ü¦b®a®x¤¤¡A¤÷¥À¦Û¨­¤§¾\Ū¦æ¬°¤Î¬°¤l¤k¦w±Æ¤§©Ò¦³¾\Ū±¡¹Ò¦Ó¨¥¡C¤£¦P¾ÇªÌ¹ï®a®x¾\ŪÀô¹Ò¤ÀÃþ¤£ºÉ¬Û¦P¡A¤j­P¥i¤À¦¨®a¤H¾\Ū²ßºD¡]¶À®a¼ü¡A2007¡F½²¬ü»T¡A2005¡F¿à­b¬Â¡A2006¡FÁ¬üÄ_¡A2003¡^¡B¿Ë¤l¤À¨É¾\Ū¡B®a®x¾\Ū¸ê·½¡]©Pªé½Ë¡A2005¡F¶À®a¼ü¡A2007¡F¶À±Ó¨q¡A2002¡F½²¬ü»T¡A2005¡F¿à­b¬Â¡A2006¡FÁ¬üÄ_¡A2003¡^¡B®aªøªÀ¸g¦a¦ì(¶À±Ó¨q¡A2002)¡B¤÷¥À¿Ëªº±Ð¨|´Á±æ¡]Á¬üÄ_¡A2003¡^¡B¤÷¥À¹ï¾\Ūªº¤ä«ù«×¡]©Pªé½Ë¡A2005¡^¡B¹ï¤l¤k±Ð¨|ªºÃö¤ß¡B®a®x¥ð¶¢¤å¤Æ¤Î®a®x»y¨¥Àô¹Ò¡]½²¬ü»T¡A2005¡^µ¥¡C

Âk¯Ç¤W­z¤åÄm¡A¥»¬ã¨s±N®a®x¾\ŪÀô¹Ò¦]¯ÀÂk¯Ç¬°®a¤H¾\Ū²ßºD¡B¿Ë¤l¤À¨É¾\Ū¡B®a®x¾\Ū¸ê·½¡A¯÷¤À­z¦p¤U¡C

¡]¤@¡^®a¤H¾\Ū²ßºD

¬xÄõ¡]2008¡^»{¬°°ö¾i¾\Ū²ßºD¡A¥iÅý¾Çµ£¾Ö¦³¤@½ú¤l¨É¥Î¤£ºÉªº¤u¨ã¡C´¿§Ó®Ô¡]2000¡^¥ç»{¬°¦h¤¸´¼¼z­n¦¨¥\¡A³Ì­«­nªº¤@ÂI¬O¾Çµ£­n¦³¾\Ū²ßºD¡A¦³¨}¦n¾\Ū²ßºD¡A¥i°ö¾i¾Çµ£ªº«ä¦Ò¯à¤O¡A¤S¥i¼W¥[ª¾ÃѯÀ¾i»P³Ð³y¤O¡C¦b¬ì§ÞÄvª§¿E¯Pªº21¥@¬ö¡A¾\Ū²ßºDªº¾i¦¨¬O«Ü­«­nªº¨Æ¡C¥B®a®x¬O¾Çµ£²Ä¤@­Ó±µÄ²¨ìªº¾\ŪÀô¹Ò¡A¾Çµ£¾\Ū²ßºDªº¾i¦¨¨ü¤÷¥À¼vÅT¬Æ»· ¡]§dºø¡A2002¡F©P§¡¨|¡A2002¡^¡A¦]¦¹¤÷¥À¥²¶·±aÀY¾\Ū¡A¦P®É¤]µ¹¤©¾Çµ£¨}¦nªº¾\ŪÀô¹Ò©M®ðª^¡A¥H«Ø¥ß¾\Ū®Ñ­»®a®x¡]§dºø¡A2002¡^¡A¨Ï¾Çµ£¾i¦¨°·¥þªº¾\Ū²ßºD¡C

¬ÛÃö¤åÄm«ü¥X¡A¦b®a®x¤è­±¡A­Y¤÷¥À©Î®a¤H¦³¾\Ū²ßºD¡A³£·|Åý®a¤¤ªº¾Çµ£Ä±±o¾\Ū¬O«Ü¥­±`¡B¦ÛµMªº¨Æ¡A¹ï¾Çµ£ªº½Ò¥~¾\Ū·|²£¥Í¼vÅT¡A¨Ï¾Çµ£¦¨¬°¾\Ūªº·R¦nªÌ¡]¶¾¬îµÓ¡A2000¡F¶À¨|§g¡A1998¡F¶ÀÄÖ¼ü¡BªL´f®S¡A2004¡^¡C¦b¤÷¥À¤è­±¡A¬ã¨sµo²{Åã¥Ü¡A¤÷¥À¦b®aªº¾\Ū¬¡°Ê±¡§Î¡A·|¼vÅT¾Çµ£¾\Ū¬¡°Êªºª¬ªp(Rashid, Morris & Sevcik, 2005¡FRitblatt, Brassert, Johnson & Gomez, 2001)¡A¦]¬°¤÷¥À¦b¾\Ūªº¦P®É¡A·|±Ð¾É³\¦h¾\Ū¤èªk©M´£¨Ñ¸ê°Tµ¹¾Çµ£¡A¨Ï¾Çµ£±q¤¤¾Ç¨ì³\¦h¾\Ū§Þ¯à(Rashid et al., 2005)¡A¥ç·|¼vÅT¾Çµ£¾\Ū²z¸Ñ¯à¤O¸ò»y¨¥µo®i(Ritblatt et al., 2001)¡CÁ¬üÄ_¡]2003¡^¬ã¨s±oª¾¡A¤÷¥Àªº¾\Ū¸ò¾Çµ£ªº¾\Ū¦¨´N¦¨¥¿¬ÛÃö¡C¶¾¬îµÓ¡]2000¡^«ü¥X¡A¦b¤÷¥À¤§¤¤¥H¥À¿Ë¸ò¾Çµ£±µÄ²¾÷·|¸û±K¤Á¡A¹ï¤l¤kªº¾\Ū¦æ¬°¸û¨ã¼vÅT¤O¡A¨ä¥L¦P©Ê§Oªº¥S§Ì©Î©j©f¸û®e©ö¦¨¬°¾Çµ£¾\Ū¬¡°Ê¹Ù¦ñ¡F¥t¥~©j©j¤ñ¸û·|°á®Ñµ¹§Ì©fÅ¥¤Î¸ò§Ì©f¦P¬Ý½Ò¥~Ūª«¡A¤k©Êªø½ú¹ï¾Çµ£¾\Ū¸û¦³¼vÅT¤O¡C

¥Ñ¤W­z¤åÄm¥iª¾¡A¾\Ū²ßºDªº¾i¦¨¡A¦³¿à¤÷¥Àªº°ö¾i»P¥I¥X¡A­Y¤÷¥À¿Ë©Î®a¤H³£³ßÅw¤Î²ßºD¾\Ū¡A¥²µM·|´£¨Ñ¾Çµ£³\¦h¾\Ū¤èªk»P¸ê°T¡A¾Çµ£¦b¦ÕÀá¥Ø¬V¦b¾\ŪÀô¹Ò¤¤¡A¦ÛµM´N·|³ßÅw¾\Ū¡A±q¾\Ū¤¤Àò±oª¾ÃÑ»P¯à¤O¡C

¡]¤G¡^¿Ë¤l¤À¨É¾\Ū

¤À¨É¾\Ū(shared¡Ðbook reading)³Ì¦­¬O¥Ñ Holdaway (1979)´£¥X¡A¬O±qÆ[¹î¤÷¥À©M¾Çµ£¾\Ūªº¤è¦¡¡Aµo²{¤÷¥À­Y¤@ÃäŪ¬G¨Æ¡A¤@ÃäÅý¾Çµ£§ä¤@§ä¡B»¡¤@»¡®Ñ¤¤ªº¤H¡B¨Æ¡Bª«©Î¦r¡A¦b´r®®ªº¾\Ū®ðª^¤¤¡A±N®Ñ¤¤·§©À»P¦r­µ¡Ð¦r§Îª¾Ãѱоɵ¹¾Çµ£¡A¥iÅý¾Çµ£¦b¾\Ū¤¤²ß±oª¾ÃÑ¡CAnonymous (2007)«ü¥X¤À¨É¾\Ū¬O«ü¦¨¤H»P¾Çµ£¦@¦P¾\Ū®ÑÄy¡A¨Ãµ½¥Î¦hºØ¤èªk»P§Þ¥©±Ð¾É¾Çµ£¾\Ū¡C¡u¥þ°ê¨àµ£¾\Ū¶g¾\Ū¤â¥U¡v±N¿Ë¤l¤À¨É¾\Ū¸ÑÄÀ¦¨¥þ®a¤@°_¨Ó¾\Ū¡A¤]¥i¥H»¡¬O®a®xŪ®Ñ·|¡]±Ð¨|³¡¡A2001¡^¡C±i®¶ªâ¡]2006¡^¤]»{¬°¿Ë¤l¤À¨É¾\Ūªº¹Lµ{¤£¥u¬O¤÷¥À°á¡B¾Çµ£Å¥¡A¬O»Ý­nªº¬O·¾³q¡B¤À¨É·N¨£¡BªÏÅé»y¨¥©M¥Í°Ê¦³½ìªº»¡¬G¨Æ§Þ¥©¡A¿Ë¤l¶¡¬Û»²¬Û¦¨¡C·N§Y¤À¨É¾\Ūªº¥D­n·§©À¬O¿Ë¤l¶¡¶i¦æ®ÑÄy°Q½×»P·¾³q¡]¤ýã¯]¡A2004¡^¡C

¬xÄõ¡]2007¡^«ü¥X¥Ø«e³¡¥÷ºÃ¦ü¦³ª`·N¤O¯Ê¥¢©M¹L°Ê(ADD/ADHD)ªº¾Çµ£¡A¬O°²©Êªºª`·N¤O¯Ê¥¢©M¹L°Ê¡A¸gÆ[¹îµo²{³o¨Ç¾Çµ£³£¦³¤@¶µ¯S¼x¡Ð¤£³ßÅw¾\Ū¡C¦Ó¬xÄõ»{¬°¥u­n§Q¥Îº¥¶i¦¡ªº¿Ë¤l¤À¨É¾\Ū¨Ó°ö¾i±Mª`¤O¡A§Y¥i¸Ñ¨M¦¹°ÝÃD¡C²z½×¨Ì¾Ú¬O¦]¾\Ū¥i°ö¾i¾Çµ£ªº±Mª`¤O¡AŪ®Ñ­Y¤£±M¤ß¡A²´·ú´N·|¬Ý¿ù¡BŪ¿ù©Î¸õ¦æ¡C¦]¦¹­n°ö¾i¾Çµ£ªº±Mª`¤O¡A°õ¦æ¤W¨Ã¤£§xÃø¡A¥i¹B¥Î¤W­z¬xÄõ©Ò«Øijªºº¥¶i¦¡¿Ë¤l¤À¨É¾\Ū¡A¤@¶}©l¥ý°áµuµu´X¤ÀÄÁªº¬G¨Æ®Ñµ¹¾Çµ£Å¥¡A¨Ã¥Î¤â«üµÛ¦r¡A¤@­Ó¤@­Ó¦r°á¹L¥h¡A°V½m¾Çµ£±Mª`¦b®Ñ¥»ªº¯à¤O¡AµM«á³vº¥©Ôªø®É¶¡¡A´£¤É¾Çµ£ªº±Mª`¤O¡C

¤ý¹ÅÀs¡]2001¡^¥ç«ü¥X¿Ë¤l¤À¨É¾\Ūªº¤è¦¡¡AÀHµÛ¦~ÄÖ¼h¡]¥®¨à¨ì12·³¡^¼Wªø¡A¨Ï¥Î¾\Ūµ¦²¤¤]¦³©Ò¤£¦P¡C¦b«Ä´£®É¡A¥i¨Ï¥Î¬xÄõ©Ò´£¥Xªºº¥¶i¦¡¿Ë¤l¤À¨É¾\Ū¡F¶i¤J°ê¤p¶¥¬q«á¡A¿Ë¤l¤À¨É¾\Ū¥i¥Î¤U­z¹ê¬Iµ¦²¤¡C

1.¿ï¾Ü¨}¦nªº¾\Ū®ÑÄy¡G©Ò¿×¡u¤u±ýµ½¨ä¨Æ¡A¥²¥ý§Q¨ä¾¹¡v¡A­n¦³Àu¨}±Ð§÷¤~¯à¹F¨ì¨Æ¥b¥\­¿¡A¤÷¥À¥i¥H¨C¤ë¿ï¤@¤Ñ±aµÛ¾Çµ£¥h®Ñ§½¡A¨Ì¾Ú¾Çµ£ªº¦~ÄÖ¼h¡A¿ï¾Ü¾A·íªº®ÑÄy¡]¤è´f¥Í¡A2002¡F³¯¤å¦N¡A2007¡F´¿´Ü¼w¡A2002¡^¡C

2.§G¸m¨}¦nªº¾\ŪÀô¹Ò¡G¾Çµ£³ßÅw¼Ò¥é¤j¤H¡A­Y¬Ý¨ì¤÷¥À©Î®a¤H¦b¬z¬z¦³¨ýªº¬Ý®Ñ¡A¾Çµ£¤]·|¨ü¨ì¼vÅT¡A¤÷¥À¥i¦b®a¤¤§G¸m¤@¶¡¾\Ū«Ç©ÎªÌÀ°¾Çµ£©Ð¶¡§G¸m¦¨®Ñ©Ðªº¼Ë¤l¡AÅý©Ð¶¡¥Rº¡¤F®Ñ¨ý¡AÅý¾Çµ£¦³³\¦h®Ñ¥i¥H¬Ý¡]¤è´f¥Í¡A2002¡F³¯¤å¦N¡A2007¡F´åºÖ¥Í¡A2001¡^¡C

3.µ½¥[§Q¥Î¡u¾Ç²ß«¬®a®x¤â¥U¡v¡G³o¬O¥Ñ±Ð¨|³¡½s¦Lªº¤@¥»¨ó§U®a®x¾\Ū¾Ç²ß¤â¥U¡A¿¤¥«¤å¤Æ§½®a®x±Ð¨|ªA°È¤¤¤ß¬Ò¦³³Æ¥÷¨Ñ¤H¯Á¨ú¡A®aªø¥i¥H°Ñ¦Ò¨ä¤¤ªº°µªk¡A°µ¬°¾\Ūªº«ü¾É¡]¤è´f¥Í¡A2002¡^¡C

4.¹CÀ¸¤Æ¾Ç²ß¡G¾Çµ£ªºª`·N¤O®É¶¡¸ûµu¡A¦b«ü¾É¾Çµ£¾\Ū¦P®É¡A¥þ®a¥i¤@°_°Q½×¡A¿ï¥X´X¥»¦n®Ñ¡AµM¥H¶°Åé®Ô»w©Î¨¤¦â§êºtªº¤è¦¡±N¾\Ūªº¤º®eªí²{¥X¨Ó¡AÅý¾\Ū¥i¥HÅܱo¥Í°Ê¬¡¼â¡]³¯¤å¦N¡A2007¡F´¿´Ü¼w¡A2002¡^¡C

5.¥þ®a©w´Á¦w±Æ¤å¤Æ¬¡°Ê¡G¥þ®a¤H¨C¤ë¯à¦w±Æ¦Ü¤Ö¤@¦¸¨ì¹Ï®ÑÀ]©Î¤å¤Æ§½¾\Ū³ø³¹Âø»x¡B¬Ý®iÄý¡B­É®Ñ©ÎÁٮѡAµ½¥ÎªÀ°Ï¤å¤Æ¸ê·½¡AÅý®a®x¥Í¬¡ª`¤J¤å¤Æªº®ð®§¡]¤è´f¥Í¡A2002¡^¡C

6.ºÉ¦­±µÄ²¨Ã«ù¤§¥H«í¡G³\¦h¤÷¥À³£»{¬°À¦¥®¨à®É´Á¡A¥®µ£µLªkÅ¥À´®Ñ¥»¤º®e¡A¨ä¹ê¤£µM¡A¥®µ£·|¤j²´·úÅ¥¤÷¥À¿Ë°á®Ñ¡A³o®É¥®µ£¤w¸g¶}©l¦b¾Ç²ß»y¨¥¤Î²z¸Ñ¯à¤O¤F¡A¥u­n¨C¤Ñ°í«ù¾\Ū¡A´N·|²£¥Í§@¥Î¡C¦b±Ð¾É¾Çµ£¾Ç²ß¾\Ū¨Ã«D¤@IJ¥i¤Î¡A¥²¶·ªø®É¶¡¤£Â_§V¤O¡A¨Ï¾Çµ£»{ÃѦr¡A¶i¦Ó¾\Ū¬Ý®Ñ¡]³¯¤å¦N¡A2007¡F´¿´Ü¼w¡A2002¡^¡C

¬ÛÃö¬ã¨sµo²{¨}¦nªº¿Ë¤l¤À¨É¾\Ū¡A¹ï¾Çµ£ªº¾\Ūªí²{¦³µÛ¥¿­±¼vÅT¡]§d¾Ë©÷¡A2004¡F©Pªé½Ë¡A2006¡FÁ¬üÄ_¡A2003¡FCrowe, 2000¡FMansell, Evans & Hamilton¡ÐHulak, 2005¡FRasinski, 1994¡^¡F¨Ãµo²{¿Ë¤l¤À¨É¾\Ū¼vÅT¾Çµ£ªº¾\Ū¯à¤O(Mason, 1990)¡B»y¨¥µo®i(Anonymous, 2007¡FCrowe, 2000¡FMason, 1990¡FWeigel, Martin & Bennett, 2006)¡Bª¾ÃѲ߱o¡B¾\Ū¿³½ìªº°ö¾i(Weigel et al., 2006)¡Bª`·N¤O¡BŪ¼gªºµo®i(Crowe, 2000¡FMason, 1990)»P·¾³q¯à¤O(Skotko, Koppenhaver, & Erickson, 2004)µ¥¡C³\ºÑ¾±¡]2001¡^¬ã¨sµo²{¡A¤j¦h¼Æ¡]66.1%¡^¾Çµ£³ÌÄ@·N©M¤÷¥À¤À¨É³ßÅwªº®ÑÄyµ¥¾\Ū¬ÛÃöªº¬¡°Ê¡A¦Ó¥B¤÷¥À°Ñ»P¾Çµ£¾\Ū¬¡°Ê¯à´£ª@¾Çµ£¾\Ūªº°Ê¾÷»P¿³½ì¡A¤÷¥ÀÀ³ÀHµÛ¾Çµ£¦~ÄÖ¼Wªø¡Aªá§ó¦h®É¶¡ÂX®i¾Çµ£¾\Ū¬¡°Êªº¤º®e»P½d³ò¡CªâÄõªº¤÷¥À¿Ë¥ç±q¾Çµ£¥®¨à®É´Á¡A´N¦³°á³øµ¹¾Çµ£Å¥ªº²ßºD¡AÅý¾Çµ£¦b®a¸ÌºØ¤U³ß·R¾\ŪªººØ¤l¡]·¨²Q®S¡A2005¡^¡C

ºî¤W©Ò­z¡A¤÷¥À¿Ë¬O¤Þ»â¾Çµ£¶i¤J¾\Ūªº­«­n¤Hª«¡A¤÷¥À¥²¶·¥Î¤ß¸gÀç¡A¦b¾Çµ£«Ä´£®É¡A´N»Ý¶i¦æ¤À¨É¾\Ū¡A¶i¤J°ê¤p¶¥¬q«á§ó­n¾A®É¡B¾A¤Á±Ð¾É¾Çµ£¾\Ū¡A¦b¤À¨É¾\Ūªº¹Lµ{¤¤¡A¤£¦ý¼W¶i¿Ë¤l¶¡±¡·P¡A¥çÅý¤÷¥À²M·¡¾Çµ£ªº¾Ç²ß±¡ªp¡C®aªøÀ³³W¹º¤@­Ó®É¬q¡A¨C¤Ñ»P¥þ®a¤H¤@°_¾\Ū¡A¾Çµ£¥²·|¦¨¬°¾\Ūªº·R¦nªÌ¡C

¡]¤T¡^®a®x¾\Ū¸ê·½

®a®x¾\Ū¸ê·½«üªº¬O®a¤¤´£¨Ñ¾Çµ£¾\Ūªºª«½è¸ê·½¡A¤Îµ¹¤©³\¦h¤å¤Æ°Ñ»Pªº¾÷·|¡]¶À®a¼ü¡A2007¡^¡C¾\Ū¸ê·½¥]§t¦r¨å©Î¨ä¥L¬ÛÃö®ÑÄy¥]¬A­qÂø»x¡B³ø¯È¡B¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡B¹Ï®Ñµ¥¡]½²¬ü»T¡A2005¡^¡F¦Óµ{Ä­¹Å¡]2005¡^±N®a®x¾\Ū¸ê·½°µ¸Ô²Óªº¤ÀÃþ¡A敍­z¦p«á¡C

1.¹Ï®Ñ¡G«ü¥Xª©¿Ë¤l¬ÛÃöªº¥Xª©ªÀ¡A¦p¤HÃþ¡B¤j¿o¡B¤Tªö¡B¤p¤Ñ¤U¡BªáºX¡B«H½Ë¡B®æªL¡B·s­]¡B»·¬y¡Bº~Ánµ¥¹Ï®Ñ¡C

2.Âø»x¡G±`¨£ªº¨àµ£Âø»x¡A¦pTaiwan NewÂù»y°ê¤p³ø¡BTOMA¡DTOMA¡B¤H¥»±Ð¨|¥¾°O¡B¤p¤p¤Ñ¦a¡B¤p§@®a¡B¤û¹y¡B¥®·à¤Ö¦~¡B¬ì¾Ç¤ë¥Z¡B°ê»y¤é³ø¶g¥Z¡B°ê»y¤ë¥Z¡B¾Ç«e±Ð¨|µ¥¡C

3.ºô¸ô¡G¬°2002¦~Àò¼úªºÀu½è¨àµ£ºô¯¸¡A¨Ò¦p¨àµ£¤å¤ÆÀ]¡B¤pªe¨àµ£¤å¾Ç±Ð«Ç¡B¥ú´_§Ö¼Ö¾Ç¶é¡B¥¼¨Ó¤p¤l«¢®Ñºô¡B°ê»y¤é³ø¨àµ£ºôµ¥¡C

4.¹q¤l®Ñ¡G¥]¬A­ì¦³ªº¹q¸£¹CÀ¸³nÅé¡A¹q¤l®Ñ©y¿ï¾Üµu½g¤å³¹ªº¾\Ū¤è¦¡¡A¨Ò¦p°ê¤ºªº¤p¾|¹q¤l®Ñ¡B°ê¥~ªºTumbleBooks¹q¤l®Ñ¡C

5.¬Ý®Ñ¥h¡G¦U¿¤¥«¥ß¹Ï®ÑÀ]¡B¶mÂí¹Ï®ÑÀ]¡B¬¡°Ê¤¤¤ß¡B¤å¤Æ¤¤¤ß¡B¦U¯Å¾Ç®Õ¹Ï®ÑÀ]µ¥¡C

®Ú¾Ú¤W­z®a®x¾\Ū¸ê·½ªº¤ÀÃþ¡AªL®¶¬K¡]2001¡^»{¬°¤÷¥ÀÀ³À°¾Çµ£¿ï¾Ü¾\Ū¸ê·½¥i¤À¦¨¤T­Ó¶¥¬q¨Ó°Q½×¡A1.¾ÇÄÖ«e¶¥¬q¡AÀ°¾Çµ£¿ï¾Ü¹Ïµe®Ñ¡Bø¥»¡C2.°ê¤p¶¥¬q¡A¿ï¾Ü¨àµ£º©®Ñ¡B´J¨¥¬G¨Æ¡C3.°ê¤¤¶¥¬q¡A·V¿ï¨¥±¡¡B°»±´¡BªZ«L¤p»¡¡C

°ê¤º¥~¾ÇªÌ¡]©Pªé½Ë¡A2006¡F¶ÀÄÖ¼ü¡BªL´f®S¡A2004¡F½²¬ü»T¡A2005¡FÁ¬üÄ_¡A2003¡FLeffert, & Jackson, 1998¡^¬ã¨sµo²{¡A¾\Ū¸ê·½¬O¦³¤@©wªº­«­n©Ê¡A¾\Ū¸ê·½·UÂ×´I¡A¾Çµ£ªº¾\Ūªºªí²{·|·U¦n¡C±iÄR¶³»P¸­¥ü¸R¡]2006¡^¥Ñ¤åÄm¤ÀªR¤¤±oª¾®a®xªÀ¸g¦a¦ì¸û°ªªÌ¡A©Ò±o¨ìªºª«½è¸ê·½»Pª÷¿ú¨ÑÀ³·U¥R¨¬¡A¸û¯à¶ì³y¨}¦nªº¾\ŪÀô¹Ò¡C¶¾¬îµÓ¡]2000¡^«ü¥X¡A¤÷¥À¬O§êºt¾Çµ£½Ò¥~¾\Ū¬¡°ÊªººÊ·þªÌ»P¨Mµ¦ªÌ¡A¥­®É¬°¤l¤k¿ï®Ñ¡B¶R®Ñ¡A¼vÅT¤l¤k¬O§_ªá¶O¹L¦hªº®É¶¡¦b½Ò¥~¾\Ū¤W¡C

Âk¯Ç¤W­z¬ã¨s¡A¥iµo²{¨âÂI¡C¨ä¤@¡A®a®x¾\Ū¸ê·½ªº½T¼vÅT¾Çµ£¾\Ū±¡§Î¡A¤÷¥À»Ý­n¦w±ÆµÎ¾A¡B²z·Qªº®a®x¾\ŪÀô¹Ò¡A¦b®a¤¤­nÂ\³]³\¦h®ÑÄy¤Î³ø³¹Âø»x¡AÅý¾Çµ£¦³³\¦h¾÷·|±µÄ²®Ñ¥»¡B¤å¦r¡B¹Ïµe¡AÅý¾Çµ£·Pı¬Ý®Ñ¬O«Ü¥­±`ªº¨Æ¡C¨ä¤G¡A®a®x¾\ŪÀô¹Ò²`¨ü¤÷¥À¤Î®a¤Hªº¼vÅT¡C¤÷¥À¥»¨­­Y¦³¨}¦n¾\Ū²ßºD¡Aª`­«¨­±Ð¡B¨¥±Ð»P«ü¾É¾Çµ£¤À¨É¾\Ū¡A¨Ã´£¨Ñ¾Çµ£Â×´Iªº¾\Ū¸ê·½¡A¤£Â_µ¹¤©¾Çµ£¹ª勵©MÃöÃh¡A¾Çµ£·|¨ü¤÷¥Àªº¼vÅT¡A¥²©w¥i¥H¼W¶i¾Çµ£¹ï¾\讀ªº¿³½ì»P³ß·R¡C

 

¤G¡B¾\Ū¦æ¬°

¦æ¬°(behavior)¬O¤ß²z¾Ç­«­n¦Wµü¤§¤@¡A¦ý¦æ¬°©w¸qªº¬É©w¬Û·í¤À§Á¡C®Ú¾Ú±i¬K¿³¡]1992¡^¤§±i¤ó¤ß²z¾ÇÃã¨å±N¦æ¬°¤À¦¨¥|ºØ¤£¦Pªº²[¸q¡A¦b¶Ç²Î行¬°論ªÌ±N行¬°¬É©w¬°¥iÆ[´úªº¥~Åã行¬°¡F¦b·s行¬°論ªÌ»{¬°¥iÆ[¹î¥~Åã¦æ¬°¡A¤]¥i¥]§t¤ºÁô©Êªº·N識歷µ{¡F¦b»{ª¾論ªÌ±N行¬°µø¬°¤ß理ªí¼xªº歷µ{¡A¸û不­«µø¥~Åã¥i´úªº行¬°¡F¦b¤ß理¾Ç¤Wªº¼s¸q¥Îªk¡A¥]¬A¤º¦bªº¡B¥~¦bªº¡B·N識ªº»P¼ç·N識ªº¤@切¬¡°Ê¡C

®Ú¾Ú¤W­z²z½×¡A¥H¤Uºî¦X¾ã²z¦U¾ÇªÌ¹ï¾\Ū¦æ¬°©Ò°µªº¶i¤@¨B©w¸q¡C±i©É´@¡]2003¡^»{¬°¾\Ū¦æ¬°¡A¥]§t©Ò¦³»P¾\Ū¦³Ãö¤º¦bªº¡B¥~Å㪺¤@¤Á¬¡°Ê¡A¤À¦¨¾\Ūªº¤º¦b°Ê¾÷(motivation)»P¥~Åã¦æ¬°ªí²{(performance)¤GÃþ¡A¬O±´°Q¾\ŪªÌ±q¨Æ¾\Ū¦L¨ê´CÅ骺ªí²{»PÀW²v¡]¥~Åã¦æ¬°¡^¡A¶i¤@¨BÁA¸Ñºû«ù­ÓÅé¾\Ū¬¡°Ê¡A«P¨Ï¾\Ū¬¡°Ê´Â¦V­ÓÅé©Ò³]©w¥Ø¼Ð¶i¦æªº¤º¦b¤ß²z¾úµ{¡]¤º¦b°Ê¾÷¡^¡C¯ÎÄRÃY(2007)±N¾\讀行¬°¸ÑÄÀ¬°¾Çµ£¹ê»Ú±q¨Æ¾\讀ªº¥~Åã行¬°¡A¬O¤º¦b¤ß理»Ý¨D¤Î¥~¬É¨Æª«¦@¦P¼vÅT©Ò§Î¦¨ªº¡C¶¾¬îµÓ¡]2000¡^¤]«ù¬Û¦Pªº¬Ýªk¡A¼vÅT¾Çµ£½Ò¥~¾\Ū¦æ¬°¦]¯À¦³¤º¦b¼vÅT¦]¯À»P¥~¦b¼vÅT¦]¯À¡C·¨¾å¶²¡]1997¡^¤]´£¥X¼vÅT¾\Ū¦æ¬°ªº³ß¦nµ{«×¨ü¨ì¥»¨­ªº¤º¦b¯S½è¼vÅT¡A»P¥~¬ÉÀô¹Òªº¤H¡]¹³¤÷¥À¡B®vªø»P¦P¾«¡^¡B¨Æ¡B­Ó¤HªºªÀ·|¬¡°Ê¡A¤ÎŪª«ªº¤º®e¡B§e²{¤è¦¡¡BÃþ«¬µ¥¡A¬Ò·|¼vÅTŪªÌ¾\Ū°Ê¾÷ªº§Î¦¨»P¶i¦æ¾\Ūªº¤è¦¡¡C

¹ï©ó¾\Ū¦æ¬°ªº¤ÀÃþ¡A¾ÇªÌ¹ï¤ÀÃþ«¬ºA¥ç¤£ºÉ¬Û¦P¡A¥»¬ã¨s±N¾Çµ£ªº¾\Ū¦æ¬°Âk¯Ç¦p¤U¡G¾\Ū¦aÂI¡]ªL¬üÄÁ¡A2002¡F¶À®a¼ü¡A2007¡F½²©v¿p¡A2006¡^¡B¾\Ū®É¶¡¡B¾\Ū¼Æ¶q¡]§d¾Ë©÷¡A2004¡FªL¬üÄÁ¡A2002¡F¶À®a¼ü¡A2007¡F½²©v¿p¡A2006¡F阮綠¯ô¡B林益¸s¡A2006¡F¼B¨Ø¶³¡B²Äɼü¡B§ºÂ`§Ê¡A2003¡^¡B¾\ŪÀW²v¡]§d¾Ë©÷¡A2004¡FªL¬üÄÁ¡A2002¡F½²©v¿p¡A2006¡F¼B¨Ø¶³µ¥¤H¡A2003¡^©Î¾\Ū¨Ï¥Î¹Ï®ÑÀ]ÀW²v¡]©P§¡¨|¡A2002¡F阮綠¯ô¡B林益¸s¡A2006¡^¡B¾\Ūªº¤è¦¡¡]ªL¬üÄÁ¡A2002¡F¶À®a¼ü¡A2007¡^¡B¾\ŪÃþ§O¡]©P§¡¨|¡A2002¡F¶À®a¼ü¡A2007¡F¼B¨Ø¶³µ¥¤H¡A2003¡^»P¤º¦b°Ê¾÷¡]¶À®a¼ü¡A2007¡F阮綠¯ô¡B林益¸s¡A2006¡^¡B³ß¦n½Ò¥~Ūªº¬ÛÃö¾Ç¬ì¡]阮綠¯ô¡B林益¸s¡A2006¡^¡B®Ñ¥»¨Ó·½¡]¶À®a¼ü¡A2007¡^¡B¾\ŪÀô¹Ò¡]©P§¡¨|¡A2002¡^¡B¾Ç®Õ¾\ŪÀô¹Ò»P¾\Ū¦P¦ñ¡]½²©v¿p¡A2006¡^µ¥¡C

Âk¯Ç¥H¤W¤åÄm¡A¥»¬ã¨s¨Ì¦h¼Æ¾ÇªÌªº¬Ýªk¡A±N¾Çµ£ªº¾\Ū¦æ¬°¤À¦¨¤º¦b°Ê¾÷»P¥~Åã¦æ¬°¡C¥~Åã¦æ¬°¬O«ü¾Çµ£±q¨Æ¾\Ū©Òªí²{¥X¨Óªº¦æ¬°¡A¥]§t¡u¾\Ū¦aÂI¡v¡B¡u¾\Ū®É¶¡¡v¡B¡u¾\Ū¼Æ¶q¡v»P¡u¨Ï¥Î¹Ï®ÑÀ]ÀW²v¡vµ¥¥|¶µ¡C¦Ó¤º¦b°Ê¾÷¤D«ü¾Çµ£¤º¦b¤ß²z¹ï©ó½Ò¥~¾\Ū³ß·Rªºµ{«×»P·P¨ü¡C

 

¤T¡B®a®x¾\ŪÀô¹Ò»P¾\Ū¦æ¬°¬ÛÃö¬ã¨s

°ê¤º¥~¾ÇªÌ¡]¶À±Ó¨q¡A2002¡F¿à­b¬Â¡A2006¡FWeigel et al., 2006¡^¬ã¨sµ²ªG§¡Åã¥Ü¡A®a®x¾\ŪÀô¹Ò»P¾\Ū¦æ¬°¦¨¥¿¬ÛÃö¡C¾ÇªÌ¡]¶¾¬îµÓ¡A2000¡F¶ÀÄÖ¼ü¡BªL´f®S¡A2004¡^¥ç«ü¥X¾Çµ£ªº¾\ŪºA«×¬O¼vÅT¾Çµ£¾\Ū¦æ¬°ªº¥D­n¦]¯À¡AÅã¥Ü¥X®a®x¾\ŪÀô¹Ò»P¾\ŪºA«×¦³±K¤ÁÃö³s¡]±iÄR¶³¡B¸­¥ü¸R¡A2006¡F¿à­b¬Â¡A2006¡FÁ¬üÄ_¡A2003¡FKubis¡A1994¡^¡A¥Ñ¦¹¥iª¾®a®x¾\ŪÀô¹Ò»P¾\Ū¦æ¬°¡BºA«×¤TªÌ¬O¤¬¬Û¼vÅTªº¡C

®a®x¬O«P¦¨¾Çµ£³ßÅw¾\Ūªº­ì°Ê¤O¡A¾Çµ£·|±q¤÷¥Àªº¾\Ū²ßºD¤Î®a®x¾\Ū®ðª^¡Aµo®i¥X¦Û¤vªº¾\Ū¦æ¬°¡C¶ÀÄÖ¼ü»PªL´f®S¡]2004¡^¬ã¨s«ü¥X®a®xÀô¹Ò¼h­±¤¤ªº®aªø±Ð¨|µ{«×¡B®aªø¾\ŪºA«×¡B¾\Ū®É¶¡¶q¡B®aªø¾\Ūªá¶O¡B¾Çµ£±µÄ²Åªª«ªº¦~ÄÖ¡B¾Çµ£Åªª«ªá¶O©M®a¤¤Åªª«ªºÂîѶq¤§±o¤À»P®aªø¹ï¾Çµ£¾\ŪªººA«×§e²{ÅãµÛ¥¿¬ÛÃö¡AÅã¥Ü®a®xÀô¹Ò·U¨Î¡A¦³§Q¾Çµ£ªº¾\ŪºA«×©M²ßºD¾i¦¨¡CNelson (1996)¤]±j½Õ¤÷¥À©Î®a¤H¥²¶·À°§U¾Çµ£³]­p¨}¦n®a®x¾\ŪÀô¹Ò¡A¾Çµ£¤~¯àµo®i¨}¦nªºÅª¼g¯à¤O»P¤ÏÀ³¥X¾\Ū¦æ¬°¡C

ºîÆ[¤W­z¡A±oª¾®aªø·U­«µø®a®x¾\ŪÀô¹Ò¡A¾Çµ£ªº¾\Ū¦æ¬°·U¨Î¡A¥B¾\Ū¦æ¬°ªº¾i¦¨»P«Ä´£®É©Ò«Ø¥ßªº¾\ŪºA«×©M¦æ¬°¦³±K¤ÁÃöÁp©Ê¡C¦]¦¹¦b°ö¾i¾Çµ£¾\Ū¦æ¬°ªº¹Lµ{¤¤¡A®aªø¶·¥Î¤ß»²¾É¾Çµ£¡A«Ø¥ß¾\ŪÀô¹Ò¡A¤~¯àÅý¾Çµ£±q¤p¾i¦¨¾Çµ£¥¿½T¾\Ū¦æ¬°»PºA«×¡C

 

°Ñ¡B¬ã¨s¤èªk

 

¤@¡B¬ã¨s¹ï¶H

¥»¬ã¨s±ÄÀH¾÷©â¼Ë¤è¦¡¡A°w¹ï96¾Ç¦~«×¡]¤W¾Ç´Á¥½»P¤U¾Ç´Áªì¡^°ª¶¯¥«°ê¤p¤­¡B¤»¦~¯Å¾Çµ£°µ¬°¬ã¨s¹ï¶H¡C¥»°Ý¨÷Á`­pµo¥X175¥÷¡A¦^¦¬°Ý¨÷¬°165¥÷¡A¸g¾ã²z«á±N¶ñµª¤£§¹¾ã¤Î³W«h©Ê¶ñµªªÌ¡A§R°£12¥÷µL®Ä¼Ë¥»¡A±o¦³®Ä¼Ë¥»¬°153¥÷¡A¦û87.43%¡A¦@­p¨k¥Í68¤H¡B¤k¥Í85¤H¡C

 

¤G¡B¬ã¨s¤u¨ã

¥»¬ã¨s©Ò¨Ï¥Î¤§¬ã¨s¤u¨ã¡A¬O¥Ñ¶À®a¼ü¡]2007¡^©Ò½s»s¤§°Ý¨÷¡A¸Ó°Ý¨÷¤À¬°¡u®a®x¾\ŪÀô¹Ò¶qªí¡v»P¡u¾\Ū¦æ¬°½Õ¬dªí¡v¤G³¡¥÷¡A»¡©ú¦p¤U¡G

¡]¤@¡^®a®x¾\ŪÀô¹Ò¶qªí

¥»¬ã¨s©Ò¨Ï¥Î¤§¡u®a®x¾\ŪÀô¹Ò¶qªí¡v¬O±Ä¥Î¶À®a¼ü¡]2007¡^¤§¡u®a®x¾\ŪÀô¹Ò¶qªí¡v¡C¨ä°Ý¨÷¤§¬[ºc¤º®e¥D­n°Ñ¦ÒÁ¬üÄ_¡]2003¡^½s»s¤§¡u®a®x¾\ŪÀô¹Ò°Ý¨÷¡v¡C

¥»¶qªí¦@23ÃD¡A¤À¦¨¤T­Ó¼h­±¡G¡u®a¤Hªº¾\Ū²ßºD¡v¡B¡u¿Ë¤l¤À¨É¾\Ū¡v¡B¡u®a®x¾\Ū¸ê·½¡v¡C°Ý¨÷¬O±Ä¥ÎLikert¥|µ¥¶qªí¨Ñ¨ü¸ÕªÌ¶ñµª¡C¨Ì¨ü¸ÕªÌ©Ò¤Ä¿ïªºµ¥¯Å¨Ó­p¤À¡A¡u³£¬O³o¼Ë¡v¥iÀò±o¥|¤À¡A¡u¦³®É³o¼Ë¡v¥i±o¤T¤À¡A¡u«Ü¤Ö³o¼Ë¡v¥i±o¨â¤À¡A¡u±q¤£³o¼Ë¡v¥i±o¤@¤À¡CÁ`¤À¼Æ·U°ª¡Aªí¥Ü®a®x¾\ŪÀô¹Ò»P¾\Ū¦æ¬°·U¦n¡A¤À¼Æ·U§C«h¤Ï¤§¡C

¸Ó¶qªí¸g­ì§@ªÌ¶i¦æ¦]¯À¤ÀªR«á¡Aµo²{¦UÃDªº¦]¯À­t²ü¶q¬Ò¤j©ó.30¡A¬G¶qªí¤¤23ÃD¥þ¼Æ«O¯d¡C«H«×³¡¤À¡A¤T¼h­±¤§£\­È¤¶©ó.78¦Ü.84¤§¶¡¡AÁ`¶qªí£\­È«h¬°.92¡AÅã¥Ü¸Ó¶qªí«H«×¨}¦n¡C

¡]¤G¡^¾\Ū¦æ¬°½Õ¬dªí

¥»¬ã¨s©Ò¨Ï¥Î¤§¡u¾\Ū¦æ¬°½Õ¬dªí¡v¬O±Ä¥Î¶À®a¼ü¡]2007¡^¤§¡u¾\Ū¦æ¬°½Õ¬dªí¡v¬°¨Ì¾Ú¡A¨ä°Ý¨÷¤§¬[ºc¤º®e¥D­n°Ñ¦Ò2003¦~§ºÂ`§Ê¡B¼B¨Ø¶³¡B²Äɼü©Ò½s»sªº¡u¾\Ū¦æ¬°½Õ¬dªí¤Î³X½Íªí¡v¡A¨Ã­ç°£»P¥»¬ã¨sµLÃöªºÃD¥Ø¡A¥»½Õ¬dªí¦@­p17 ÃD¡C¥»¬ã¨s±N¾Çµ£ªº¾\Ū¦æ¬°¤À¦¨¡u¥~Åã¦æ¬°¡v¡]¥]§t¾\Ū¦aÂI¡B¾\Ū®É¶¡¡B¾\Ū¼Æ¶q»P¨Ï¥Î¹Ï®ÑÀ]ÀW²v¡^»P¡u¤º¦b°Ê¾÷¡v¤G¶µ¶i¦æ±´°Q¡C

¦b¡u¥~Åã¦æ¬°¡v³¡¤À¡A¥»½Õ¬dªí§@µª¤è¦¡¬°¨ü¸ÕªÌ´N¹ê»Úªº¾\Ū¦æ¬°±¡§Î¶ñµª°ÝÃD¡AÃD¥Ø¬Ò¬°³æ¿ïÃD¡A°µ¬°¾Çµ£¾\Ū¦æ¬°ªº²{ªp½Õ¬d¡C¥t¥~¦b¡u¾\Ū®É¶¡¡v»P¡u¾\Ū¼Æ¶q¡v¡B¡u¨Ï¥Î¹Ï®ÑÀ]ÀW²v¡v³¡¤À¡A¨Ì¨ü¸ÕªÌ©Ò¤Ä¿ïªº¿ï¶µ¨Ó­p¤À¡A¡u¿ï¶µ¥|¡G¶W2¤p®É¥H¤W¡v¥iÀò±o¥|¤À¡A¡u¿ï¶µ¤T¡G¶W¹L1¤p®É¤£¨ì2¤p®É¡v¥i±o¤T¤À¡A¡u¿ï¶µ¤G¡G30¤ÀÄÁ¥H¤W¤£¨ì1¤p®É¡v¥i±o¨â¤À¡A¡u¿ï¶µ¤@¡G¤£¨ì¤T¤Q¤ÀÄÁ¡v¥i±o¤@¤À¡C±o¤À·U°ªªí¥Ü¨ü¸Õ¡A¥~Åã¦æ¬°·U¨}¦n¡A¤Ï¤§«h§_¡C

¦b¡u¾\Ū³ß¦nµ{«× ¡]§Y¥»¬ã¨s©Ò«ü¤§¤º¦b°Ê¾÷¡^¡v³¡¤À¡A¥H¶qªí§Î¦¡§e²{¡A¥Ñ¡u³£¬O³o¼Ë¡v¨ì¡u±q¤£³o¼Ë¡v¡A¤À§Oµ¹¤©¥|¨ì¤@¤À¡C±o¤À·U°ªªí¥Ü¨ü¸ÕªÌªº¤º¦b°Ê¾÷·U°ª¡A¤À¼Æ·U§C«h¤Ï¤§¡C¸Ó¶qªí¸g­ì§@ªÌ¶i¦æ¦]¯À¤ÀªR«á¡Aµo²{¦UÃDªº¦]¯À­t²ü¶q¬Ò¤j©ó.3¡A¬Gªí¤¤8ÃD¥þ¼Æ«O¯d¡C¦b«H«×³¡¤À¡A8ÃDªº£\­È¬°.80¡Aªí¥Ü¥»¶qªí«H«×¨}¦n¡C¦b®Ä«×³¡¤À¡A­ì§@ªÌ¥ç½Ð9¦ì±M®a¾ÇªÌÀ˵ø¶qªíªº¤º®e¡A¥H½T«O¦³¨}¦nªº®Ä«×¡C

 

¤T¡B¸ê®Æ¤ÀªR

¥»¬ã¨s¥H²Î­p®M¸Ë³nÅéSPSS11.0 (Statistical Package for Social Science)¶i¦æ¬ÛÃö¸ê®Æ¤ÀªR¡A¨Ï¥Î¤§²Î­p¤èªk¦p¤U¡G

¡]¤@¡^¥H´y­z²Î­p¡AÀò±o¼Ë¥»¦b¦U¼h­±¸ê®Æªº¤À§G±¡ªp¡A¾Ú¥H¸ÑÄÀ¥Ø«e°ª¶¯¥«°ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£®a®x¾\ŪÀô¹Ò©M¾\Ū¦æ¬°¤§²{ªp¡C

¡]¤G¡^¥H¬ÛÃö¤ÀªR¡A±´°Q°ª¶¯¥«°ê¤p¾Çµ£¾\ŪÀô¹Ò»P¾\Ū¦æ¬°ªºÃö«Y¡C

 

¸v¡B¬ã¨sµ²ªG»P°Q½×

 

¤@¡B°ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£¡u®a®x¾\ŪÀô¹Ò¡v²{ªp¤ÀªR

¨Ì¾Úªí¤@±oª¾¡A¾ãÅé®a®x¾\ŪÀô¹Òªº¥­§¡­È¬°2.739¡A±q¨C­Ó¼h­±©Î¾ãÅé¬Ý¨Ó¡A¨CÃD¥­§¡¤À¼Æ¬Ò°ª©ó2.5¤À¡]1+2+3+4/4¡^¡Aªí¥Ü°ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£®a®x¾\ŪÀô¹Ò²{ªpÄݩ󤤤Wµ{«×¡A¦¹¶µµ²ªG»P¦h¼Æ¾ÇªÌ¡]©Pªé½Ë¡A2005¡F¶À®a¼ü¡A2007¡F½²¬ü»T¡A2005¡FÁ¬üÄ_¡A2003¡^¬ã¨s¤@­P¡A°ê¤p¾Çµ£®a®x¾\ŪÀô¹Ò¾ãÅé²{ªp¡AÄÝ©ó¨}¦nª¬ºA¡C

¦b¤T­Ó¼h­±¤¤¡A¥H¡u®a®x¾\Ū¸ê·½¡vªº±o¤À³Ì°ª¡]M=2.795¡^¡Aªí¥Ü°ª¶¯¥«¤½¥ß°ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£®a®x¹ï©ó®a®x¾\Ū¯À§÷©Îª««~µ¥¦³¬Û·íªºÂ×´Iµ{«×¡A¡u®a¤H¾\Ū²ßºD¡v¦¸¤§¡]M=2.765¡^¡A¡u¿Ë¤l¤À¨É¾\Ū¡v³Ì§C¡]M=2.657¡^¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¬Û¸û©ó¡u®a®x¾\Ū¸ê·½¡v»P¡u®a¤H¾\Ū²ßºD¡v¡A¾Çµ£»{¬°®aªø¹ï©ó¦Û¨­©M¿Ë¤l¶¡ªº¾\Ū¤À¨Éªº®ðª^°¾§C¡C¤TªÌªº±Æ§Ç»P¶À®a¼ü¡]2007¡^ªº¬ã¨s¤@­P¡A±oª¾®aªøªÖ§ë¸ê¦b¾Çµ£¦b®a¾\Ūªº¸ê·½¡A¦]¦¹¡u®a®x¾\Ū¸ê·½¡v¸ûÂ×´I¡A¦p¦P©Pªé½Ë¡]2005¡^ªº¬ã¨sµ²ªG¡C¦Ü©ó¡u¿Ë¤l¤À¨É¾\Ū¡vªºµ²ªG»P©Pªé½Ë¡]2005¡^©M½²¬ü»T¡]2005¡^¬ã¨s¬Û¦P¡AÅã¥Ü¥X²{¥N¤÷¥À¿Ë¦£©ó¤u§@¡A¸û²¨©¿¤F¿Ë¤l¾\Ūªº¤À¨É®É¶¡©Î¤è¦¡¡A¥O¤H²`«ä¡C

ªí¤@ °ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£®a®x¾\ŪÀô¹Ò²{ªp¤ÀªRªí

¼h­±¦WºÙ

ÃD¼Æ

¥­§¡¼Æ

¼Ð·Ç®t

¨CÃD¥­§¡¤À¼Æ

®a¤H¾\Ū²ßºD

6

16.588

3.988

2.765

¿Ë¤l¤À¨É¾\Ū

8

21.255

5.634

2.657

®a®x¾\Ū¸ê·½

9

25.157

5.764

2.795

¾ãÅé®a®x¾\ŪÀô¹Ò

23

63.000

12.230

2.739

 

¤G¡B°ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£¾\Ū¦æ¬°¤§¡u¥~Åã¦æ¬°¡v¤ÀªR

¡]¤@¡^¾\Ū¦aÂI

¥Ñªí¤G±oª¾¡A°ª¶¯¥«¤½¥ß°ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£³Ì±`¾\Ū½Ò¥~®Ñ³øÂø»xªº¦aÂI¥H¡u®a¸Ì¡v³Ì¦h¡]44.4%¡^¡A¡u®Ñ©±¡v±Æ¦W²Ä¤G¡]21.6%¡^¡A¦Ó¦¹Åã¥Ü¡A¾Çµ£¦b®a¾\Ū½Ò¥~®Ñ³øÂø»xªº®É¶¡©Î¾÷·|¤ñ¦b®Õ®É§ó¦h¡C¶ñµª¡u¨ä¥L¡v3 ¦ì¤¤¡A3 ¦ì¦^µª¡u³£¦³¡v¡Cµ²ªGÅã¥Ü¡u®a¸Ì¡v¬O°ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£¾\Ū½Ò¥~®Ñ³øÂø»xªº¦aÂI¡C¦¹¶µµ²ªG»P¦h¼Æ¾ÇªÌ¡]¶À°ê±N¡A2003¡F¶À®a¼ü¡A2007¡F½²©v¿p¡A2006¡FÃC¬ü»ñ¡A2002¡^¬ã¨s¤@­P¡C

ªí¤G °ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£¾\Ū¦aÂI

ÃD¸¹1

§Ú³Ì±`¦b­þ¸Ì¾\Ū½Ò¥~ªº®Ñ³øÂø»x¡H

±Æ¦æ

¿ï¶µ

¦¸¼Æ

¦Ê¤À¤ñ

1

®a¸Ì

68

44.4%

2

®Ñ©±

33

21.6%

3

¾Ç®Õ

27

17.6%

4

®Õ¥~¹Ï®ÑÀ]

15

9.8%

5

¯²®Ñ©±

5

3.3%

6

¨ä¥L

3

2.0%

7

¤~ÃÀ¯Z¡B¦w¿Ë¯Z

2

1.3%

 

¡]¤G¡^¾\Ū®É¶¡

¥Ñªí¤T±oª¾¡A°ª¶¯¥«¤½¥ß°ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£¨C¤Ñ¥­§¡ªá¶O¾\Ū½Ò¥~ªº®Ñ³øÂø»x®É¶¡¥H¡u30¤ÀÄÁ¥H¤W¤£¨ì1¤p®É¡v³Ì¦h¡]41.8%¡^¡A¡u¤£¨ì30¤ÀÄÁ¡v±Æ¦W²Ä¤G¡]29.4%¡^¡AÅã¥Ü¾Çµ£¾\Ū®É¶¡¥H¡u30¡Ð60¤ÀÄÁ¡v¬°¦h¼Æ¡C¦¹¶µµ²ªG»P¿à­b¬Â¡]2006¡^¡B¶À°ê±N¡]2003¡^¬ã¨sµ²ªG¬Û¦ü¡C¦ý³¡¤À¾ÇªÌ¡]阮綠¯ô¡B林益¸s¡A2006¡^¬ã¨sµo²{°ê¤p¾Çµ£¨C¤é¾\Ū®É¶¡¬°¡u¤£¨ì30¤ÀÄÁ¡v¬°¦h¼Æ¡A»P¦¹¶µµ²ªG¤£¤@­P¡A±À½×¥i¯à¦]¯À¬°¥»¬ã¨s¶È°w¹ï°ª¶¯¥«°µ½Õ¬d¡A¦b³£·|®a®x·|¸û­«µø®a¾Çµ£¾\Ū¦æ¬°¡C

°ª¶¯¥«¤½¥ß°ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£¦b°²¤é©Î´H¡B´»°²´Á¶¡¡A¾\Ū½Ò¥~ªº®Ñ³øÂø»x®É¶¡¥H¡u30¡Ð60¤ÀÄÁ¡v¦û³Ì¦h¡]34.6%¡^¡A¡u¶W¹L2¤p®É¥H¤W¡v±Æ¦W²Ä¤G¡]28.1%¡^¡A¦¹¶µµ²ªG»P¶À®a¼ü¡]2007¡^¬ã¨s¤@­P¡A¾\Ū®É¶¡¥H¡u30¡Ð60¤ÀÄÁ¡v¬°³Ì¦h¡C¸ò²Ä¤GÃD¥­±`¾\Ū½Ò¥~Ūª«®É¶¡¤ñ¸û°_¨Ó¡A¾\Ū¤£¨ì30¤ÀÄÁªº¾Çµ£©úÅã´î¤Ö³\¦h¡]±q29.4%­°¦Ü13.7%¡^¡A¦]¦¹°²¤é©Î´H´»´Á¶¡¾\Ū®É¶¡¦³¤ñ¤W½Ò´Á¶¡¼WªøÁͶաC

°ª¶¯¥«¤½¥ß°ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£³Ì±`¾\Ū½Ò¥~®Ñ³øÂø»xªº®É¬q¥H¡u°µ§¹¥\½Ò«á¡v³Ì¦h¡]45.8%¡^¡A±Æ¦W²Ä¤G¬°¡uºÎı«e¡v¡]17.0%¡^¡AÅã¥Ü¡u°µ§¹¥\½Ò«á¡v¡B¡uºÎı«e¡v¬O¦h¼Æ°ê¤p°ª¦~¯Å¾Ç¥Í¾\Ū½Ò¥~Ūª«ªº®É¬q¡C¦¹¶µµ²ªG»P¶À®a¼ü¡]2007¡^¬ã¨s¤@­P¡C

ªí¤T °ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£¾\Ū®É¶¡±Æ¦æ¤ÀªRªí

ÃD¸¹2

¦b¤W½Ò´Á¶¡¡A§Ú¨C¤Ñ¥­§¡ªá¦h¤Ö®É¶¡¾\Ū½Ò¥~ªº®Ñ³øÂø»x¡H

±Æ¦æ

¿ï¶µ

¦¸¼Æ

¦Ê¤À¤ñ

1

30¤ÀÄÁ¥H¤W¤£¨ì1¤p®É

64

41.8%

2

¤£¨ì30¤ÀÄÁ

45

29.4%

3

¶W¹L1¤p®É¤£¨ì2¤p®É

27

17.6%

4

¶W¹L2¤p®É¥H¤W

17

11.1%

ÃD¸¹3

°²¤é©Î´H¡B´»°²´Á¶¡¡A§Ú¨C¤Ñ¥­§¡ªá¦h¤Ö®É¶¡¾\Ū½Ò¥~ªº®Ñ³øÂø»x¡H

±Æ¦æ

¿ï¶µ

¦¸¼Æ

¦Ê¤À¤ñ

1

30¤ÀÄÁ¥H¤W¤£¨ì1¤p®É

53

34.6%

2

¶W¹L2¤p®É¥H¤W

43

28.1%

3

¶W¹L1¤p®É¤£¨ì2¤p®É

36

23.5%

4

¤£¨ì30¤ÀÄÁ

21

13.7%

ÃD¸¹4

§Ú³Ì±`¾\Ū½Ò¥~ªº®Ñ³øÂø»xªº®É¬q¬O¡H

±Æ¦æ

¿ï¶µ

¦¸¼Æ

¦Ê¤À¤ñ

1

°µ§¹¥\½Ò«á

70

45.8%

2

ºÎı«e

26

17.0%

3

¦b¾Ç®Õªº¾\Ū½Ò®É¶¡

25

16.3%

4

¤U½Ò®É¶¡

17

11.1%

5

¤W´Z©Òªº®É­Ô

10

6.5%

6

¦Y¶º®É¶¡

4

2.6%

7

¦­±á°_§É«á

1

0.7%

 

¡]¤T¡^¾\Ū¼Æ¶q

¥Ñªí¥|±oª¾¡A°ª¶¯¥«¤½¥ß°ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£¦b¤W½Ò´Á¶¡­Y¤£¦Ò¸Õ®É¡A¤@¬P´Á¾\Ū½Ò¥~®Ñ³øÂø»xªº¼Æ¶q¥H¡u2¡Ð3¥»¡v³Ì¦h¡]35.3%¡^¡A¡u1¥»¡v±Æ¦W²Ä¤G¡]20.3%¡^¡AÅã¥Ü¤£¦Ò¸Õªº®É¶¡¡A¬ù¤E¦¨ªº°ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£¤@¬P´Á¾\Ū¼Æ¶q¦Ü¤Ö·|¾\Ū1¥»¥H¤W¡Aªñ¤C¦¨¾Çµ£·|¾\Ū2¨ì3¥»¥H¤W¡C¦¹¶µµ²ªG»P¶À®a¼ü¡]2007¡^¡BÃC¬ü»ñ¡]2002¡^¬ã¨s¬Û¦ü¡A¦b¤W½Ò®É¶¡­Y¤£¦Ò¸Õ¡A¾Çµ£¥i¥H¾\Ū2¥»®ÑÄy¥ª¥k¡C

°ª¶¯¥«¤½¥ß°ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£¦b¤W½Ò´Á¶¡­Y­n¦Ò¸Õ®É¡A¤@¬P´Á¾\Ū½Ò¥~®Ñ³øÂø»xªº¼Æ¶q¥H¡u1¥»¡v©~¦h¡]32.7%¡^¡A¡u2¡Ð3¥»¡v±Æ¦W²Ä¤G¡A¡]28.1%¡^¡A¸ò¤£¦Ò¸Õ´Á¶¡¤ñ¸û°_¨Ó¡AÅã¥Ü¦Ò¸Õ´Á¶¡¡A­ì¥»¾\Ū¼Æ¶q2¨ì3¥»¥H¤Wªº¾Çµ£¡A±q67.9%­°¦Ü43.1%¡A¾Çµ£ªº¾\Ū¼Æ¶q¦³´î¤ÖÁͶաC¦¹¶µµ²ªG»PÃC¬ü»ñ¡]2002¡^«ü¥X¦Ò¸Õ´Á¶¡³¡¤À¾Çµ£¼È°±½Ò¥~¾\Ūªºµ²ªG¬Û©IÀ³¡C

°ª¶¯¥«¤½¥ß°ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£¤@¾Ç´Á¾\Ū½Ò¥~®Ñ³øÂø»xªº¼Æ¶q¥H¡u21¥»¥H¤W¡v³Ì¦h¡]26.8%¡^¡A¡u6¡Ð10¥»¡v±Æ¦W²Ä¤G¡]19.6%¡^¡AÅã¥Ü58.8%°ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£¤@­Ó¾Ç´Á¯à¾\Ū11¨ì15¥»¥H¤Wªº½Ò¥~Ūª«¡A¥i¨£¤j¦h¼Æ¾Çµ£³£¦³¾\Ū²ßºD¡A¦ý21.5%¾Çµ£¤@¾Ç´Á¾\Ū¶q¤£¶W¹L5¥»¡C¦¹¶µµ²ªG»P¶À®a¼ü¡]2007¡^¬ã¨s¬Û¦ü¡C

°ª¶¯¥«¤½¥ß°ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£¦b´H´»°²´Á¶¡¡A¤@¬P´Á¬Ý½Ò¥~®Ñ³øÂø»x¼Æ¶q¥H¡u2¡Ð3¥»¡v³Ì¦h¡]34%¡^¡A¡u6¥»¥H¤W¡v±Æ¦W²Ä¤G¡]28.8%¡^¡AÅã¥Ü¦³80.4%ªº°ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£´H´»°²¤@­Ó¬P´Á¦Ü¤Ö¯à¾\Ū2¨ì3¥»¥H¤Wªº½Ò¥~Ūª«¡A³o¤]Åã¥Ü´»°²¬Û¸û©ó¥­®É¡A¾Çµ£¾\Ū¶q¦³¼W¦hªº²{¶H¡C¦¹¶µµ²ªG»P¾ÇªÌ(§d¾Ë©÷¡A2004¡F¶À®a¼ü¡A2007)¡Aµ²ªG¬Û¦ü¡A¦b´H´»°²´Á¶¡¡A¾Çµ£ªº¾\Ū¶q·|¤ñ¤W½Ò®É¶¡¼W¥[¡C

ªí¥| °ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£¾\Ū¼Æ¶q±Æ¦æ¤ÀªRªí

ÃD¸¹5

¤W½Ò´Á¶¡­Y¤£¦Ò¸Õ®É¡A§Ú¤@¬P´Á¤j¬ù¾\Ū´X¥»½Ò¥~ªº®Ñ³øÂø»x¡H

±Æ¦æ

¿ï¶µ

¦¸¼Æ

¦Ê¤À¤ñ

1

2¡Ð3¥»

54

35.3%

2

1¥»

31

20.3%

3

4¡Ð5¥»

20

13.1%

3

6¥»¥H¤W

20

13.1%

5

¥¼¾\Ū

18

11.8%

ÃD¸¹6

¤W½Ò´Á¶¡­Y­n¦Ò¸Õ®É¡A§Ú¤@¬P´Á¤j¬ù¾\Ū´X¥»½Ò¥~ªº®Ñ³øÂø»x¡H

±Æ¦æ

¿ï¶µ

¦¸¼Æ

¦Ê¤À¤ñ

1

1¥»

50

32.7%

2

2¡Ð3¥»

43

28.1%

3

¥¼¾\Ū

37

24.2%

4

4¡Ð5¥»

14

9.2%

5

6¥»¥H¤W

9

5.9%

ÃD¸¹7

§Ú¤@¾Ç´Á¤j¬ù¾\Ū´X¥»½Ò¥~ªº®Ñ³øÂø»x¡H

±Æ¦æ

¿ï¶µ

 

 

1

21¥»¥H¤W

41

26.8%

2

6¡Ð10¥»

30

19.6%

3

11¡Ð15¥»

26

17.0%

4

1¡Ð5¥»

25

16.3%

5

16¡Ð20¥»

23

15.0%

6

¥¼¾\Ū

8

5.2%

ÃD¸¹8

´H´»°²´Á¶¡¡A§Ú¤@¬P´Á¤j¬ù¬Ý´X¥»½Ò¥~ªº®Ñ³øÂø»x¡H

±Æ¦æ

¿ï¶µ

¦¸¼Æ

¦Ê¤À¤ñ

1

2¡Ð3¥»

52

34.0%

2

6¥»¥H¤W

44

28.8%

3

4¡Ð5¥»

25

16.3%

4

1¥»

21

13.7%

5

¥¼¾\Ū

9

5.9%

 

¡]¥|¡^¨Ï¥Î¹Ï®ÑÀ]ÀW²v

®Ú¾Úªí¤­±oª¾¡A°ª¶¯¥«¤½¥ß°ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£¤@¬P´Á·|¥h¹Ï®ÑÀ]­É®Ñ©Î¬Ý®ÑªºÀW²v¥H¡u1¡Ð2¦¸¡v³Ì¦h¡]53.6%¡^¡A±Æ¦W¤G¬°¡u0¦¸¡v¡]23.5%¡^¡AÅã¥Ü¶W¹L¥b¼Æ°ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£¤@­Ó¬P´Á¥h¹Ï®ÑÀ]­É®Ñ©Î¬Ý®Ñ¬°1¨ì2¦¸¡C¦¹¶µµ²ªG»P¾ÇªÌ(§d¾Ë©÷¡A2004¡F阮綠¯ô¡B林益¸s¡A2006¡F¶À®a¼ü¡A2007¡^¬ã¨s¬Û¦ü¡C¦ýµ²ªGÅã¥Ü¥ç¦³ªñ23.5%ªº¾Ç¥Í³£¤£·|¥h¹Ï®ÑÀ]­É®Ñ©Î¬Ý®Ñ¡C¦¹µ²ªG»P§d¾Ë©÷(2004)»P¿à­b¬Â(2006)¨sµ²ªG¬Û¦ü¡C

ªí¤­ °ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£¨Ï¥Î¹Ï®ÑÀ]ÀW²v±Æ¦æ¤ÀªRªí

ÃD¸¹9

§Ú¤@­Ó§«ô·|¥h¹Ï®ÑÀ]­É®Ñ©Î¬Ý®Ñ´X¦¸¡H

±Æ¦æ

¿ï¶µ

¦¸¼Æ

¦Ê¤À¤ñ

1

1¡Ð2¦¸

82

53.6%

2

0¦¸

36

23.5%

3

3¡Ð4¦¸

23

15%

4

5¦¸¥H¤W

12

7.8%

 

¤T¡B°ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£¾\Ū¦æ¬°¤§¡u¤º¦b°Ê¾÷¡v¤ÀªR

¨Ì¾Úªí¤»±oª¾¡A¾ãÅ餺¦b°Ê¾÷¥­§¡­È¬°2.81¡A°ª©ó¥­§¡¼Æ¡]M=2.5¡^¡Aªí¥Ü°ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£¤º¦b°Ê¾÷Äݩ󤤤Wµ{«×¡C¦¹¶µµ²ªG»P¾ÇªÌ¡]阮綠¯ô¡B林益¸s¡A2006¡F¶À°ê±N¡A2003¡^¬ã¨s¬Û¦ü¡C

¦b¤º¦b°Ê¾÷¼h­±¤§¤K­ÓÃD¥ØÅã¥Ü¡A¥H¡u§Ú±`±`¬Ý¦Û¤v³ßÅw¬Ýªº®Ñ¡v¥­§¡¼Æ³Ì°ª¡]M¡×3.43¡^¡A¨ä¦¸¬°¡u¤W¾\Ū½Ò®É¡A§Ú³£·|»{¯uªº¾\Ū¡v¡]M¡×3.08¡^¡A°ß¦³¡u§Ú±`§Q¥Î¤U½Ò®É¶¡¥h¹Ï®ÑÀ]©Î¦b¯Z¤W¾\Ū¡v¡]M¡×2.35¡^¡A§C©ó¥­§¡¤À¼Æ¡CÅã¥Ü¤j³¡¤À¾Ç¥Í³£³ßÅw¾\Ū®ÑÄy¡A¦ý¦b¤U½Ò®É¶¡¥h¹Ï®ÑÀ]©Î¯Z¤W¾\Ū¡A©ÎªÌ¦b®Ñ©±¬Ý®Ñªº±¡§Î¸û¤Ö¡C

ªí¤» °ê¤p°ª¦~¯Å¾Ç¥Í¤º¦b°Ê¾÷¨CÃD¤ÀªRªí

ÃD¸¹

ÃD¥Ø

¼Ð·Ç®t

¥­§¡¼Æ

¥­§¡¼Æ±Æ¦æ

10

¥u­n¦³ªÅ¡A§Ú·|¾\Ū½Ò¥~ªº®Ñ³øÂø»x¡C

.92

3.03

3

11

§Ú±`±`¬Ý¦Û¤v³ßÅw¬Ýªº®Ñ¡C

.83

3.43

1

12

¤£¥Î¤÷¥À©M¦Ñ®vªº¥mÀ{¡A§Ú´N·|¥D°Êªº¾\Ū¡C

1.02

2.82

4

13

§Ú±`§Q¥Î¤U½Ò®É¶¡¥h¹Ï®ÑÀ]©Î¦b¯Z¤W¾\Ū¡C

1.06

2.35

8

14

¤W¾\Ū½Ò®É¡A§Ú³£·|»{¯uªº¾\Ū¡C

.99

3.08

2

15

§Ú±`¥h¹Ï®ÑÀ]©Î¬O±q¯Z¤W­É®Ñ¨Ó¬Ý¡C

.99

2.65

5

16

§Ú±`¨ì®Ñ©±¬Ý®Ñ¡C

1.06

2.51

7

17

¹Ï®ÑÀ]©Î®Ñ©±¤@¦³·s®Ñ¡A§Ú¤@©w·|°¨¤W¥h½¾\¡C

1.06

2.61

6

¾ãÅé¾\Ū¤º¦b°Ê¾÷2.81

 

¥|¡B°ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£¡u®a®x¾\ŪÀô¹Ò¡v»P¡u¾\Ū¦æ¬°¡v¬ÛÃö©Ê±´°Q

¥»¬ã¨s¦®¦b±´°Q¡u®a®x¾\ŪÀô¹Ò¡v»P¡u¾\Ū¦æ¬°¡v¤¤ªº¡u¤º¦b°Ê¾÷¡v¡B¡u¥~Åã¦æ¬°¡]¾\Ū®É¶¡¡B¾\Ū¼Æ¶q»P¨Ï¥Î¹Ï®ÑÀ]ÀW²v¡^¡v¤§¬ÛÃö¤ÀªR¡]¦pªí¤C©Ò¥Ü¡^¡A¤ÀªR¦p¤U¡G

¡]¤@¡^°ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£¡u®a®x¾\ŪÀô¹Ò¡v»P¡u¤º¦b°Ê¾÷¡v¬ÛÃö©Ê±´°Q

®a®x¾\ŪÀô¹Ò¤§¤T­Ó¤À¼h­±¡u®a¤H¾\Ū²ßºD¡v¡B¡u¿Ë¤l¤À¨É¾\Ū¡v©M¡u®a®x¾\Ū¸ê·½¡v»P¡u¤º¦b°Ê¾÷¡v¤§¬ÛÃö«Y¼Æ¤À§O¬°.41¡B.498¡B.568¡A§¡ÅãµÛ¥¿¬ÛÃö¡]¡^¡A¥ç§Y¡u®a¤Hªº¾\Ū²ßºD¡v¡B¡u¿Ë¤l¤À¨É¾\Ū¡v©M¡u®a®x¾\Ū¸ê·½¡v·U°ªªÌ¡A¨ä¤º¦b°Ê¾÷¤]·U°ª¡C¨ä¤¤¥H¡u®a®x¾\Ū¸ê·½¡v¬ÛÃö«Y¼Æ³Ì°ª¡A¹F.568¡C´N¾ãÅé®a®x¾\ŪÀô¹Ò¦Ó¨¥¡A»P¤º¦b°Ê¾÷¥ç¹FÅãµÛ¥¿¬ÛÃö¡]¡^¡Aªí¥Ü°ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£®a®x¾\ŪÀô¹Ò·U¨Î¡A«h¾Çµ£¹ï©ó¾\Ūªº°Ê¾÷·U±j¯P¡C¦¹¶µµ²ªG»P¾ÇªÌ(©Pªé½Ë¡A2005¡F±i©É´@¡A2003¡FÁ¬üÄ_¡A2003)¬ã¨s¬Û¦ü¡C

¡]¤G¡^°ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£¡u®a®x¾\ŪÀô¹Ò¡v»P¡u¾\Ū®É¶¡¡v¬ÛÃö©Ê±´°Q

®a®x¾\ŪÀô¹Ò¤§¤T­Ó¤À¼h­±¡u®a¤H¾\Ū²ßºD¡v¡B¡u¿Ë¤l¤À¨É¾\Ū¡v©M¡u®a®x¾\Ū¸ê·½¡v»P¡u¾\Ū®É¶¡¡v¤§¬ÛÃö«Y¼Æ¤À§O¬°.268¡B.232¡B.280¡A§¡§eÅãµÛ¥¿¬ÛÃö¡]¡^¡A¥ç§Y¡u®a¤H¾\Ū²ßºD¡v¡B¡u¿Ë¤l¤À¨É¾\Ū¡v©M¡u®a®x¾\Ū¸ê·½¡v·U°ªªÌ¡A¨ä¾\Ū®É¶¡·Uªø¡C¨ä¤¤¥H¡u®a®x¾\Ū¸ê·½¡v¬ÛÃö«Y¼Æ³Ì°ª¡A¹F.280¡C´N¾ãÅé®a®x¾\ŪÀô¹Ò¦Ó¨¥¡A»P¾\Ū®É¶¡¹FÅãµÛ¥¿¬ÛÃö¡]¡^¡Aªí¥Ü°ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£®a®x¾\ŪÀô¹Ò·U¨Î¡A«h¾Çµ£¾\Ū®É¶¡·Uªø¡C

¡]¤T¡^°ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£¡u®a®x¾\ŪÀô¹Ò¡v»P¡u¾\Ū¼Æ¶q¡v¬ÛÃö©Ê±´°Q

®a®x¾\ŪÀô¹Ò¤§¤T­Ó¤À¼h­±¡u®a¤H¾\Ū²ßºD¡v¡B¡u¿Ë¤l¤À¨É¾\Ū¡v©M¡u®a®x¾\Ū¸ê·½¡v»P¡u¾\Ū¼Æ¶q¡v¤§¬ÛÃö«Y¼Æ¤À§O.167¡B.233¡B.261¡A§¡ÅãµÛ¥¿¬ÛÃö¡]¡^¡A¥ç§Y¡u®a¤H¾\Ū²ßºD¡v¡B¡u¿Ë¤l¤À¨É¾\Ū¡v©M¡u®a®x¾\Ū¸ê·½¡v·U°ªªÌ¡A¨ä¾\Ū®ÑÄy¼Æ¶q·U¦h¡C¨ä¤¤¥H¡u®a®x¾\Ū¸ê·½¡v¬ÛÃö«Y¼Æ³Ì°ª¡A¹F.261¡C´N¾ãÅé®a®x¾\ŪÀô¹Ò¦Ó¨¥¡A»P¾\Ū¼Æ¶q¹FÅãµÛ¥¿¬ÛÃö¡]¡^¡Aªí¥Ü°ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£®a®x¾\ŪÀô¹Ò·U¨Î¡A«h¾\Ū®ÑÄyªº¼Æ¶q¥ç·U¦h¡C

¡]¥|¡^°ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£¡u®a®x¾\ŪÀô¹Ò¡v»P¡u¨Ï¥Î¹Ï®ÑÀ]ÀW²v¡v¬ÛÃö©Ê±´°Q

®a®x¾\ŪÀô¹Ò¤§¤T­Ó¤À¼h­±¡u®a¤H¾\Ū²ßºD¡v¡B¡u¿Ë¤l¤À¨É¾\Ū¡v©M¡u®a®x¾\Ū¸ê·½¡v»P¡u¨Ï¥Î¹Ï®ÑÀ]ÀW²v¡v¤§¬ÛÃö«Y¼Æ¤À§O¬°.035¡B.173¡B.147¡A°ß¦³¡u¿Ë¤l¤À¨É¾\Ū¡v§eÅãµÛ¥¿¬ÛÃö¡]¡^¡A¥ç§Y¡u¿Ë¤l¤À¨É¾\Ū¡v·U°ªªÌ¡A¨ä¨Ï¥Î¹Ï®ÑÀ]ªº¦¸¼Æ·U¦h¡C´N¾ãÅé®a®x¾\ŪÀô¹Ò¦Ó¨¥¡A»P¡u¨Ï¥Î¹Ï®ÑÀ]ÀW²v¡v¥¼¹FÅãµÛ¥¿¬ÛÃö¡Aªí¥Ü°ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£®a®x¾\ŪÀô¹Ò»P¾Çµ£¥h¹Ï®ÑÀ]ªº¦¸¼ÆµLÅãµÛ¬ÛÃö¡C

ªí¤C °ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£¡u®a®x¾\ŪÀô¹Ò¡v»P¡u¾\Ū¦æ¬°¡v¬ÛÃö©Ê±´°Q

      ®a®x¾\ŪÀô¹Ò                 

¾\Ū¦æ¬° 

®a¤H

¾\Ū²ßºD

¿Ë¤l

¤À¨É¾\Ū

®a®x

¾\Ū¸ê·½

¾ãÅé

®a®x¾\ŪÀô¹Ò

¤º¦b°Ê¾÷

.410***

.498***

.568***

.581***

¾\Ū®É¶¡

.268**

.232**

.280***

.299***

¾\Ū¼Æ¶q

.167*

.233**

.261**

.270**

¨Ï¥Î¹Ï®ÑÀ]ÀW²v

.035

.173*

.147

.140

*  **  ***

 

¥î¡Bµ²½×»P«Øij

 

¤@¡Bµ²½×

¥»¬ã¨s¦®¦bÁA¸Ñ°ª¶¯¥«°ê¤p¾Çµ£¾\ŪÀô¹Ò»P¾\Ū¦æ¬°ªºÃö«Y¡A¨äµ²½×¦p¤U¡G

¡]¤@¡^®a®x¾\ŪÀô¹Ò¼h­±

¡u®a®x¾\ŪÀô¹Ò¡v¾ãÅéªí²{¨}¦n¡C¦b¡u®a®x¾\ŪÀô¹Ò¡vªº¤T­Ó¼h­±¤¤¡A¨CÃD¬Ò°ª©ó¥­§¡¤À¼Æ¡AÅã¥Ü´¶¹M®a®x³£«Ü­«µø¡u®a®x¾\ŪÀô¹Ò¡v¡C

¡]¤G¡^¾\Ū¦æ¬°¤§¡u¥~Åã¦æ¬°¡v¼h­±

1.°ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£©ó¾\Ū¦aÂI¼h­±¡A¡u®a¸Ì¡v¬°¦h¼Æ¾Çµ£¾\Ū¦aÂI¡C

2.°ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£©ó¾\Ū®É¶¡¼h­±¡A¤W½Ò´Á¶¡¤Î°²¤é©Î´H¡B´»°²´Á¶¡¡A¾\Ū®É¶¡¬O¥H¡u30 ¤ÀÄÁ¥H¤W¤£¨ì1 ¤p®É¡v¬°³Ì¦h¡A¦b°²¤é©Î´H¡B´»°²´Á¶¡¾Çµ£¾\Ū®É¶¡¦³¤ñ¤W½Ò´Á¶¡¼Wªø²{¶H¡F¾Çµ£¾\Ū½Ò¥~®ÑÄy®É¬q¬O¥H¡u°µ§¹¥\½Ò«á¡v¡B¦¸¬°¡uºÎı«e¡v¬°¦h¼Æ¾Çµ£³Ì±`¾\Ū®É¬q¡C

3.°ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£©ó¾\Ū¼Æ¶q¼h­±¡A¦Ò¸Õ´Á¶¡¾\Ū¼Æ¶q·|¤ñ¥­±`´Á¶¡¤Î´H´»°²´Á¶¡¤U­°¡Fªñ¤T¦¨¾Çµ£¤@¾Ç´Á¯àŪ21¥»¥H¤Wªº½Ò¥~®Ñ³øÂø»x¡Aªñ¤»¦¨¾Çµ£¤@¾Ç´Á¯àŪ11¥»¥H¤Wªº½Ò¥~®Ñ³øÂø»x¡AÅã¥Ü°ª¶¯¥«°ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£¦³¾\Ū²ßºD¡C

4.°ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£©ó¨Ï¥Î¹Ï®ÑÀ]ÀW²v¼h­±¡A¾Çµ£¨C¬P´Á·|¨Ï¥Î¹Ï®ÑÀ]¡u1¡Ð2¦¸¡v¬°¦h¼Æ¡A¦ý¦³¤G¦¨¤­¾Çµ£±q¥¼¨Ï¥Î¹Ï®ÑÀ]¡AÅã¥Ü³¡¥÷¤÷¥À¸û¤£­«µø¹Ï®ÑÀ]¨Ï¥Î¡A¤÷¥À¹ï©ó¦¹¤è­±¤§¬¡°Ê¦³«Ý¥[±j¡C

¡]¤T¡^¾\Ū¦æ¬°¤§¡u¤º¦b°Ê¾÷¡v¼h­±

¾\Ū¦æ¬°¤¤ªº¤º¦b°Ê¾÷¤è­±¡A¨CÃD¬Ò°ª©ó¥­§¡¤À¼Æ¡A¥Nªí¾Çµ£¦³¨}¦nªº¤º¦b°Ê¾÷¡C

¡]¥|¡^®a®x¾\ŪÀô¹Ò»P¾\Ū¦æ¬°¤§¬ÛÃö

¬ã¨sµ²ªGÅã¥Ü¡A°ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£®a®x¾\ŪÀô¹Ò·U¦n¡A¾\Ū¦æ¬°¤¤ªº¤º¦b°Ê¾÷·U¦n¡F¦b¾\Ū¦æ¬°¤¤ªº¥~Åã¦æ¬°(¾\Ū®É¶¡¡B¾\Ū¼Æ¶q)¼h­±¡A¥ç»P®a®x¾\ŪÀô¹Ò¦¨¥¿¬ÛÃö¡C

 

¤G¡B«Øij

¥»¬ã¨s´£¥X¤U¦C´XÂI«Øij¡A¥H´£ª@¾Çµ£¾\Ū¿³½ì¤Î¾\Ū¦æ¬°¡C

¡]¤@¡^¤÷¥ÀÀ³«Ø¥ß¨}¦nªº®a®x¾\ŪÀô¹Ò

¥»¬ã¨sÅã¥Ü®a®x¾\ŪÀô¹Ò»P¾\Ū¦æ¬°¤¤ªº¤º¦b°Ê¾÷¡B¥~Åã¦æ¬°(¾\Ū®É¶¡¡B¾\Ū¼Æ¶q)¦¨¥¿¬ÛÃö¡Aªí¥Ü®a®x¾\ŪÀô¹Ò½T¹ê·|¼vÅT¾Çµ£¾\Ū¦æ¬°¡C¦b®a®x¤¤¤S¥H¤÷¥À¼vÅT¾Çµ£³Ì¬°²`»·¡C¦]¦¹¤÷¥ÀÀ³¥H¨­§@«hµ¹¤©¾Çµ£º]¼Ë¡A§G¸m¨}¦nªº¾\ŪÀô¹Ò¡A´£¨Ñ¾Çµ£¾\Ū¸ê·½¡A¨C¤Ñ¥þ®a©T©w¬Ý®Ñªº®É¶¡¡A»P¾Çµ£¤À¨É¾\Ū¡AÅý¾Çµ£¦b¨}¦nªº¾\ŪÀô¹Ò¤¤¦¨ªø¡C

¡]¤G¡^®aªøÀ³¦h¥[§Q¥Î¹Ï®ÑÀ]¸ê·½

¥»¬ã¨sµo²{¦³¤G¦¨¥|ªº¾Çµ£±q¤£¨Ï¥Î¹Ï®ÑÀ]¸ê·½¡A®aªøÀ³¦h³­¾Çµ£¨ì¹Ï®ÑÀ]¬Ý®Ñ©Î­É®Ñ¡A¤£¶Èµ½¥ÎªÀ·|¸ê·½¡B¼W¥[¾Çµ£ªº¤å¤Æ¨ë¿E¡A¥ç¥i¬Ù¤UÁʶR®ÑÄyªº¶O¥Î¡C

 

°Ñ¦Ò¤åÄm

¤@¡B¤¤¤å³¡¤À

¤B¹ÅµY¡]2007¡^¡C­ÉÃè°ê»Ú¡Ð»OÆW¾\Ū¥X¤F¤°»ò°ÝÃD¡C¤Ñ¤UÂø»x¡A387¡A220¡Ð222¡C

¤Ñ¤UÂø»x½s¿è³¡¡]2007¡^¡C·R¤W¾\Ū¡Ð¥u»Ý±áŪ¤Q¤ÀÄÁ¡C¤Ñ¤UÂø»x¡A382¡A280¡Ð283¡C

¤è´f¥Í¡]2002¡^¡C«ç¼Ë±À¦æ¨àµ£¾\Ū¹B°Ê¡C°ê±Ð¤§¤Í¡A53¡]3¡^¡A69¡Ð72¡C

¤ý¹ÅÀs¡]2001¡^¡C±q±Ð¨|³¡µo°_¡u¥þ°ê¨àµ£¾\Ū¶g¡v¬¡°Ê¡Ð¡Ð½Í®a®x¿Ë¤l¾\Ū¬¡°Ê¡C¥þ°ê·s®Ñ¸ê°T¤ë¥Z¡A27¡A8¡Ð10¡C

¤ýã¯]¡]2004¡^¡C¬G¨Æµ²ºc±Ð¾Ç¥[¤À¨É¾\Ū¹ï¼W¶i°ê¤p¾\Ū»Ùê¾Çµ£Åª¼g¯à¤O»P¬G¨Æµ²ºc·§©À¤§¬ã¨s¡C»O¥_¥«¥ß®v½d¾Ç°|¾Ç³ø¡G±Ð¨|Ãþ¡A35¡]2¡^¡A1¡Ð22¡C

§d©y­s¡]2002¡^®a®xÀô¹Ò¦]¯À¹ï¨àµ£¾\Ū¯à¤O¼vÅT¤§±´°Q¡C±Ð¨|¤ß²z¾Ç³ø¡A34¡]1¡^¡A1¡Ð20¡C

§dºø¡]2002¡^¡C¦p¦ó¶}±Ò¨àµ£¾\Ū¤§ªù¡]¤U¡^¡C®v»¡¡A167¡A39¡Ð44¡C

§d¾Ë©÷¡]2004¡^¡C»O¤¤¿¤°ê¤p¤»¦~¯Å¾Çµ£®a®x»y¤å­I´º¡B¾\Ū¦æ¬°»P¤ß±o¼g§@¤§¬ÛÃö¬ã¨s¡C°ê¥ß»O¤¤®v½d¾Ç°|»y¤å±Ð¨|¾Ç¨tºÓ¤h½×¤å¡A¥¼¥Xª©¡A»O¤¤¥«¡C

阮綠¯ô¡B林益¸s¡]2006¡^¡C°ê¤p°ª年¯Å¾Çµ£¾\讀行¬°»P¾Ç·~¦¨ÁZ¬ÛÃö©Ê¤§¬ã¨s¡C±Ð¨|ªÀ·|¾Ç³q°T¡A68¡A12¡Ð23¡C

©P§¡¨|¡]2002¡^¡C¨àµ£¹Ï®ÑÀ]­û¡B¤÷¥À»P¥®¸X¶é±Ð®v¹ï¥®¨à¾\Ū¦æ¬°ªº¼vÅT¤§½Õ¬d¬ã¨s¡C°ê¥ß¤¤¿³¤j¾Ç¹Ï®Ñ¸ê°T¾Ç¬ã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡A»O¤¤¥«¡A¥¼¥Xª©¡C

©Pªé½Ë¡]2005¡^¡C¾\ŪÀô¹Ò»P¾Çµ£¾\ŪºA«×¬ÛÃö¤§¬ã¨s¡Ð¥H¹ü¤Æ¿¤¤@©Ò°ê¤p¤­¦~¯Å¬°¨Ò¡C°ê¥ß»O¤¤±Ð¨|¤j¾ÇªÀ·|¬ì±Ð¨|¾Ç¨tºÓ¤h¯ZºÓ¤h½×¤å¡A¥¼¥Xª©¡A»O¤¤¥«¡C

ªL¬üÄÁ¡]2002¡^¡C«ÌªF¿¤°ê¥Á¤p¾Ç¤¤°ª¦~¯Å¾Çµ£¾\Ū¿³½ì½Õ¬d¬ã¨s¡C°ê¥ß«ÌªF®v½d¾Ç°|°ê¥Á±Ð¨|¬ã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡A¥¼¥Xª©¡A«ÌªF¿¤¡C

ªL®¶¬K¡]2001¡^¡C«ü¾É¤l¤k¾\Ūªº°µªk¡CªÀ±ÐÂù¤ë¥Z¡A105¡A43¡Ð46¡C

¬xÄõ¡]2007¡^¡C¾\Ū¡AÄ_Ä_¤£©È°²©Ê¹L°Ê¡C¾Ç«e±Ð¨|¡A30¡]5¡^¡A11¡Ð12 ¡C

¬xÄõ¡]2008¡^¡C¾Ç·|¾\Ū¡A«Ä¤l¤£±I¹æ¡C¾Ç«e±Ð¨|¡A31¡]1¡^¡A24¡Ð25¡C

¯ÎÄRÃY¡]2007¡^¡C±Ð®v®ÔŪ¹ï°ê¤p¥|¦~¯Å¾Çµ£¾\Ū°Ê¾÷¡B¾\ŪºA«×»P¾\Ū¦æ¬°¤§¼vÅT¡C°ê¥ß°ª¶¯®v½d¤j¾Ç±Ð¨|¾Ç¨tºÓ¤h½×¤å¡A¥¼¥Xª©¡A°ª¶¯¥«¡C

Ò\ªÚ·ì¡]2006¡^¡C°ê¤p¾Çµ£¾\Ū¨àµ£Åªª«²{ªp½Õ¬d¬ã¨s¡Ð¥H»O¤¤¥«°ê¤p¤¤¦~¯Å¬°¨Ò¡C°ê¥ß»O¤¤±Ð¨|¤j¾Ç»y¤å±Ð¨|¾Ç¨tºÓ¤h¯ZºÓ¤h½×¤å¡A¥¼¥Xª©¡A»O¤¤¥«¡C

±i©É´@¡]2003¡^¡C­Ó¤H»{ª¾­·®æ¡B¯Z¯Å¾\ŪÀô¹Ò»P°ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£¾\Ū¦æ¬°¤§¬ÛÃö¬ã¨s¡C°ê¥ß«ÌªF®v½d¾Ç°|°ê¥Á±Ð¨|¬ã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡A¥¼¥Xª©¡A«ÌªF¿¤¡C

±i¬K¿³¡]1992¡^¡C±i¤ó¤ß²z¾ÇÃã¨å¡C»O¥_¥«¡GªFµØ¡C

±i®¶ªâ¡]2006¡^¡C¿Ë¡D¿Ë¾\Ū¡C¾Ç«e±Ð¨|¡A28¡]11¡^¡A16¡Ð26¡C

±iÄR¶³¡B¸­¥ü¸R¡]2006¡^¡C¤¤¾Ç¥Í¾\Ū»P¹Ï®ÑÀ]§Q¥Î¤§±´°Q¡Ð¥H«n§ë¿¤¥ß¦°¥ú°ª¤¤¬°¨Ò¡C¹ü¤Æ®v¤j±Ð¨|¾Ç³ø¡A9¡A93¡Ð121¡C

±Ð¨|³¡¡]2001¡^¡C¥þ°ê¨àµ£¾\Ū¶g¾\Ū¤â¥U¡C»O¥_¥«¡G±Ð¨|³¡¡C

³\ºÑ¾±¡]2001¡^¡C°ê¤p¤¤°ª¦~¯Å¨àµ£¾\Ū²ßºD¤§±´°Q¡C±Ð¨|¸ê®Æ»P¬ã¨s¡A42¡A40¡Ð51¡C

³¯¤å¦N¡]2007¡^¡C°ö¾i«Ä¤l¾\Ū¿³½ì¡C®v»¡¡A199¡A49¡Ð50¡C

´¿§Ó®Ô¡]2000¡^¡C¾\Ū¬O¦h¤¸´¼¼z¦¨¥\ªº°ò¥»±ø¥ó¡C±Ð®v¤Ñ¦a¡A106¡A4¡Ð5¡C

´¿´Ü¼w¡]2002¡^¡C«ç¼Ë±À¦æ¨àµ£¾\Ū¹B°Ê¡C°ê±Ð¤§¤Í¡A53¡]3¡^¡A73¡Ð74¡C

´åºÖ¥Í¡]2001¡^¡C¬°¨àµ£¾\Ū¹B°Ê´Ó®Ú¡C°ê±Ð¤§¤Í¡A53¡]1¡^¡A78¡Ð80¡C

µ{Ä­¹Å¡]2005¡^¡C¿Eµo«Ä¤l³Ð³y¤O¡Ð¿Ë¤l¾\Ū¡C¥þ°ê·s®Ñ¸ê°T¤ë¥Z¡A76¡A11¡Ð16¡C

¶¾¬îµÓ¡]2000¡^¡C¨àµ£½Ò¥~¾\Ū¦æ¬°±´¨s¡C¥È®N¾Ç³ø¡A2¡A231¡Ð256¡C

¶À¨|§g¡]1998¡^¡C«C¤Ö¦~¾\Ū¦æ¬°»P¤½¦@¹Ï®ÑÀ]ªA°È±´°Q¡G¥H¶³ªL¿¤¥ß¤å¤Æ¤¤¤ß¹Ï®ÑÀ]¾\Äý«Ç«C¤Ö¦~ŪªÌ¬°¨Ò¡C¹Ï®Ñ»P¸ê°T¾Ç¥Z¡A26¡A54¡Ð78¡C

¶À¬üµD¡]2008¡^¡C°ö¾i¤¤¤å¤O¸òµÛ¾\Ū¦C¨®¥Xµo¡C¾Ç«e±Ð¨|¡A371¡A36¡Ð37¡C

¶À®a¼ü¡]2007¡^¡C°ê¤p°ª¦~¯Å¾Ç¥Í®a®x¾\ŪÀô¹Ò¡B¾\Ū°Ê¾÷»P¾\Ū¦æ¬°¤§¬ã¨s¡C°ê¥ß°ª¶¯®v½d¤j¾Ç±Ð¨|¾Ç¨tºÓ¤h½×¤å¡A¥¼¥Xª©¡A°ª¶¯¥«¡C

¶À°ê±N¡]2003¡^¡C»OªF¿¤°ê¤p°ª¦~¯Å¾Çµ£¾\Ū¿³½ì¤§¬ã¨s¡C°ê¥ß»OªF¤j¾Ç¨àµ£¤å¾Ç¬ã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡A¥¼¥Xª©¡A»OªF¿¤¡C

¶À±Ó¨q¡]2002¡^¡C¾Ç«e¤@¯ë¨àµ£»Pµo®i¿ð½w¨àµ£¾\Ū¦æ¬°¤Î¨ä®a®x¾\ŪÀô¹Ò¬ã¨s¡C°ê¥ß°ª¶¯®v½d¤j¾Ç¯S®í±Ð¨|¾Ç¨tºÓ¤h½×¤å¡A¥¼¥Xª©¡A°ª¶¯¥«¡C

¶ÀÄÖ¼ü¡BªL´f®S¡]2004¡^¡C®a®x»P¥®¨à¾\ŪºA«×¤§¬ÛÃö¬ã¨s¥H»O¤¤¥«¬°¨Ò¡C´Â¶§¤H¤åªÀ·|¾Ç¥Z¡A2¡]2¡^¡A1¡Ð56¡C

·¨²Q®S¡]2005¡^¡CªâÄõ¡A¥Î®a®x±Ð¨|Ĺ¹L¥@¬É¡C¤Ñ¤UÂø»x¡A335¡A56¡Ð58¡C

·¨¾å¶²¡]1997¡^¡C°ª¤¤¥Í¾\Ū¦æ¬°¬ã¨s¡C¸ê°T¶Ç¼½»P¹Ï®ÑÀ]¡A3¡]4¡^¡A75¡Ð88¡C

¼B¨Ø¶³¡B²Äɼü¡B§ºÂ`§Ê¡]2003¡^¡C°ê¤p¾Çµ£¾\Ū°Ê¾÷»P¾\Ū¦æ¬°¤§¬ÛÃö¬ã¨s¡C±Ð¨|¬ã¨s¸ê°T¡A11¡]6¡^¡A135¡Ð158¡C

½²©v¿p¡]2006¡^¡C¸ê°T¿Ä¤Jø¥»±Ð¾Ç©ó¾\Ū»P»{¦r¤§¬ã¨s¡C°ê¥ß°ª¶¯®v½d¤j¾Ç¤u·~¬ì§Þ±Ð¨|¾Ç¨tºÓ¤h½×¤å¡A¥¼¥Xª©¡A°ª¶¯¥«¡C

½²¬ü»T¡]2005¡^¡C¾Ç®Õ©M®a®x¾\ŪÀô¹Ò»P°ê¤p¾Çµ£¾\Ū°Ê¾÷Ãö«Y¤§¬ã¨s¡C°ê¥ß°ª¶¯®v½d¤j¾Ç±Ð¨|¾Ç¨tºÓ¤h½×¤å¡A¥¼¥Xª©¡A°ª¶¯¥«¡C

¿½´I¤¸¡]2007¡^¡CªâÄõ±Ð¨| ¥@¬É²Ä¤@¡C¤Ñ¤UÂø»x ¡A384¡A52¡Ð58¡C

¿à­b¬Â¡]2006¡^¡C°ê¤p¤»¦~¯Å¾Çµ£¤§®a®x¡B¯Z¯Å¤Î¾Ç®Õ¹Ï®ÑÀ]¾\ŪÀô¹Ò»P¨ä¾\ŪºA«×¤§¬ã¨s¡CªÀ·|¬ì±Ð¨|¬ã¨s¡A11¡A47¡Ð86¡C

Á¬üÄ_¡]2003¡^¡C°ê¤p¾Ç¥Í¾\ŪºA«×¡B®a®x¾\ŪÀô¹Ò»P¾\Ū²z¸Ñ¯à¤OÃö«Y¤§¬ã¨s¡C°ê¥ß«ÌªF®v½d¾Ç°|°ê¥Á±Ð¨|¬ã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡A¥¼¥Xª©¡A«ÌªF¿¤¡C

ÃC¬ü»ñ¡]2002¡^¡C»O¥_¿¤°ê¤p¤»¦~¯Å¾Çµ£¾\Ū¿³½ì½Õ¬d¬ã¨s¡C°ê¥ß»OÆW®v½d¤j¾ÇªÀ·|±Ð¨|¬ã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡A¥¼¥Xª©¡A»O¥_¥«¡C

 

¤G¡B­^¤å³¡¤À

Anonymous(2007). Interactive shared book reading.  What works clearinghouse intervention report. (ERIC Document Reproduction Service NO. ED497615) Britto, P. R., & Brooks-Gunn, J. (2001). Beyond shared book reading: dimensions of home literacy and low-income african American preschoolers' skills. New Directions for Child and Adolescent Development, 92, 73-89.

Burgess, S. R., Hecht, S. A., & Lonigan, C. J. (2002). Relations of the Home Literacy Environment (HLE) to the development of reading-related abilities: A one-year longitudinal study. Reading Research Quarterly, 37(4), 408-426.

Crowe, L. K.(2000). Reading behaviors of mothers and their children with language impairment during repeated storybook reading. Journal of Communication Disorders, 33(6), 503-524.

Giordano, T. (1997). The Relationship between the home literacy environment and the frequency of literacy interactions which occur there. M.A. project, Kean College of New Jersey. (ERIC Document Reproduction Service NO. ED405549)

Gorman, S., & Yu, C. C. (1990). Science achievement and home environment: National Assessment of Educational Progress 1985-1986. Paper presented at the Annual Meeting of the American Educational Research Association. (ERIC Document Reproduction Service NO. ED330702)

Holdaway, D. (1979). The foundations of literacy. Sydney: Ashton Scholastic.

Kubis, M. E. (1994). The Relationship between Home Literary Environments and Attitudes toward Reading in Ninth-Grade Students. Educational Specialist, Georgia State University. (ERIC Document Reproduction Service NO. ED385822)

Leffert, S. W., & Jackson, R. M. (1998). The effect of the home environment on the reading achievement of children with low vision. Journal of Visual Impairment & Blindness, 92(5), 293-301.

Mansell, J., Evans, M. A., & Hamilton-Hulak, L. (2005). Developmental changes in parents' use of miscue feedback during shared book reading. Reading Research Quarterly, 40(3), 294-317.

Mason, J. M. (1990). Shared book reading in an early start program for at-risk children. Technical Report No. 504. Washington, DC¡G Center for the Study of Reading. (ERIC Document Reproduction Service NO. ED325202)

Nelson, C. J. (1996). Head Stage emergent literacy project training manual. Washington , DC¡GIdaho Center on Developmental Disabilities. (ERIC Document Reproduction Service NO. ED403011)

PISA. (2007). Highlights from PISA 2006: Performance of U.S. 15-Year-Old Students in Science and Mathematics Literacy in an International Context. Retrieved June 25, 2008, from http://nces.ed.gov/pubsearch/pubsinfo.asp?pubid=2008016.

Rashid, F. L., Morris, R D., & Sevcik, R. A. (2005). Relationship between home literacy environment and reading achievement in children with reading disabilities. Journal of Learning Disabilities, 38(1),  2-11.

Rasinski, T. V. (1994). Fast start: A parental involvement  reading program for primary grade students. Paper presented at the Annual Meeting of the College Reading Association. (ERIC Document Reproduction Service NO. ED378544)

Ritblatt, S. N., Brassert, S. M., Johnson, R., & Gomez, F. (2001). ¡§Are two better than one?¡¨ the impact of years in head start on child outcomes, family environment, and reading at home. Early Childhood Research Quarterly, 16(4), 525-537.

Shapiro, J. (1994). Home literacy environment and young children's literacy knowledge and behavior. Paper presented at the Annual Meeting of the College Reading Association. (ERIC Document Reproduction Service NO. ED381750)

Skotko, B. G., Koppenhaver, D. A., & Erickson, K. A. (2004). Parent reading behaviors and communication outcomes in girls with rett syndrome. Exceptional Children, 70 (2), 145-166.

Steensel, R. V. (2006). Relations between socio-cultural factors, the home literacy environment and children's literacy development in the first years of primary education. Journal of Research in Reading, 29(4), 367-382.

Weigel, D. J., Martin, S. S., & Bennett, K. K. (2006). Contributions of the home literacy environment to preschool-aged children¡¦s emerging literacy and language skills. Early Child Development and Care, 176(3-4), 357-378

 

[¦^¥»´Á¥Ø¿ý]