¥H§Ú°ê±Ð¬ì®Ñ¡u¤@ºõ¦h¥»¬Fµ¦¡v¥¿¤Ï½×z¡GÀ˵ø¡u¥_¥_°ò¤@ºõ¤@¥»¦@¿ì°ò´ú¡v¬Fµ¦¤§¥i¦æ©Ê¤ÀªR
§ß§Óâ
«nµØ¤j¾Ç±Ð¨|ªÀ·|¬ã¨s©ÒºÓ¤h
¤@¡B«e¨¥¡G
±Ð¬ì®Ñ¡u¤@ºõ¦h¥»¡v¬Fµ¦¡A¤@ª½¬O±Ð¨|§ï²¬Fµ¦¤¤¡A³Qµø¬°¬O±Ð¨|§ï²¬O§_¦¨¥\¡A±Ð¬ì®Ñ·NÃÑ«¬ºA¬O§_¸Ñ©ñ¡A³Ì«nªº«ü¼Ð¤§¤@¡C¦Óªñ¦~¨Ó¡A쥻¬O³Ì³Q±Ð§ï¤H¤h©ÒªÖ©wªº¡u±Ð¬ì®Ñ§ï²¶}©ñ¬Fµ¦¡v¡A«o³Qµø¬°¬Oª§Ä³³Ì¦h¡A¤Þµo³Ì¦h°Q½×ªº¬Fµ¦¡C¥»¤å±N¸ÕµÛ±q¡u¤ä«ù«ì´_¤@ºõ¤@¥»¡v¬Fµ¦»P¡u¤Ï¹ï«ì´_¤@ºõ¤@¥»¡v¬Fµ¦ªº¥¿¤Ï±½×z¶i¦æ°Q½×¡A¨Ã¾Ú¥HÀ˵ø¡u¥_¥_°ò¤@ºõ¤@¥»¦@¿ì°ò´ú¡v¬Fµ¦¬O§_¥i¦æ¡A¬O§_¯u¯à³z¹L¡u¤J¾Ç¬Fµ¦¤§§ïÅÜ¡v¡A¹F¨ì¡u±Ð¬ì®Ñ·NÃÑ«¬ºA¸Ñ©ñ¡v»P¡u´î»´¾Ç¥Í¾Ç²ßt¾á¡vªºÂù«¦¨®Ä¡C
¤G¡B¡u¤ä«ù«ì´_¤@ºõ¤@¥»¡v¬Fµ¦ªº½×z¡G
¤ä«ù±Ð¬ì®Ñ«ì´_¤@ºõ¤@¥»ªº½×z¡Aµ´¤j¦h¼Æ³£¨Ó¦Û©ó¹ï¡u¤@ºõ¦h¥»¡v¬Fµ¦©Ò±a¨Ó½Ñ¦h°ÝÃD¤§§å§P»PÀË°Q¡A©P¯¬·ë¡]2003¡^´¿«ü¥X¡u¤@ºõ¦h¥»¡v¬Fµ¦¡A¦³¦p¤U¤§°ÝÃD²£¥Í¡G¡]1¡^±Ð¬ì®Ñ¤º®e¿ù»~¦Ê¥X¡B±Ð¬ì®Ñ«~½èÀu¦H¤£¤@¡]2¡^±Ð¬ì®Ñ½s¿è©eû²yûݵô§Pªº°ÝÃD¡]3¡^±Ð¬ì®Ñ¥«³õ¾÷¨î²V¶Ã»P«Dªk¦æ¾P¦æ°Ê¦Ê¥X¡]4¡^±Ð¬ì®Ñ»ù®æ¤Wº¦¡A®aªøt¾á¼W¤j¡]5¡^½Òµ{»Î±µªº²V¶Ã±¡ªp¡C©P²Që¡]2003¡^¤]«ü¥X¡u¤@ºõ¦h¥»¡v¬Fµ¦¡A±a¨Ó¦p¤U½Ñ¦h¤£¨}¼vÅT¡G¡]1¡^¥Á½s¥»±Ð¬ì®Ñª©¥»ª[²§¡A½Òµ{Ãø¥H¤¬¬Û»Î±µ¡A¤]³y¦¨¦Ò¸Õ©RÃD¤W¤§§xÃø¡]2¡^±Ð¬ì®Ñ±Ð§÷§e²{¦h¤¸¤Æªº°²¶H¡]3¡^±Ð¬ì®Ñ¥«³õ¶°¤¤ÁͶթúÅã¡A§Î¦¨¥tÃþ²Î½s¥»²{¶H¡]4¡^±Ð¬ì®Ñ¤º®e¥X²{´A«U¶É¦V¡A±Ð¬ì®Ñ«~½è¥¼¨£´£ª@¡]5¡^±Ð¬ì®Ñ¥«³õÄvª§¿E¯P¡A±Ð®v±M·~Û²z¬O§_ÀH¤§´£ª@¤§ºÃ¼{¡]6¡^±Ð¬ì®Ñª©¥»Ác¦h¡A±Ð®v¥u¯à§ó¬°¨Ì¿à±Ð¬ì®Ñ¡]7¡^®Ñ»ù¤j´T¤W´¡A¹ï©ó®z¶Õ¾Ç¥Í²£¥Í§ó¦h¤£§Q¼vÅT¡C
쥻¡u±Ð¬ì®Ñ¶}©ñ¬Fµ¦¡v¬O§Æ±æ¹F¨ì¡u±Ð¬ì®Ñ·NÃÑ«¬ºA¸Ñ©ñ¡v¡B¡u´î»´¾Ç¤l¾Ç²ßÀ£¤O¡vªº¥Øªº¡A¦ýºî¤W©Òz¡A§ÚÌ¥i¥Hµo²{¡A¡u±Ð¬ì®Ñ¶}©ñ¬Fµ¦¡v¤£¦ý¥¼¯à¹F¨ì즳ªº¹w´Á¥Ø¼Ð¡A¤Ï¦Ól¥Í¥X§ó¦h·sªº±Ð¬ì®Ñ°ÝÃD¡C¨Ò¦p¡G¥Á½sª©±Ð¬ì®Ñ¼f¬d®ÄªG¤£¹ü¡A±Ð¬ì®Ñ¤º®e²¨º|¦Ê¥X¡B¦Uª©¥»½Òµ{»Î±µ¤£©ö¡B±Ð¬ì®Ñ»ù®æ°¾°ª¡B¦Ó¥Á½s¥»±Ð¬ì®Ñ«~½è»P²Î½s¥»¬Û¤ñ¸û¡A¨Ã¥¼¦³©úÅ㪺´£ª@»P§ïÅÜ¡A¦Ó¥H¤W½Ñ¦h°ÝÃD¤¤¡A¤×¥H±Ð¬ì®Ñ»ù®æ©ù¶Q¥H¤Îª©¥»²V¶Ã¡A³y¦¨¾Ç¤l¤É¾ÇÀ£¤O¤£´î¤Ï¼W¡A³Ì¬°¤H©Ò¸á¯f¡A¤]¬OªÀ·|¦U¬Én¨D«ì´_²Î½s¥»³Ì¥Dnªº½×z²z¥Ñ¡C
¤T¡B¡u¤Ï¹ï«ì´_¤@ºõ¤@¥»¡v¬Fµ¦ªº½×z¡G
±Ð¬ì®Ñ¬Fµ¦¶}©ñ¥«³õ¤Æ¤§«á¡A²£¤F³\¦hªº°ÝÃD¡A¦]¦¹n¨D±Ð¬ì®Ñ«ì´_¡u¤@ºõ¤@¥»¬Fµ¦¡vªºÁnµ¦A«×¿³°_¡A¦Ó¦³¥t¥~¤@¬£±M®a¾ÇªÌ°í«ù¤Ï¹ï±Ð¬ì®Ñ«ì´_²Î½sªº¡u¤@ºõ¤@¥»¬Fµ¦¡v¡A¦Ó¨ä¤¤¤Ï¹ï±Ð¬ì®Ñ«ì´_²Î½s¡u¤@ºõ¤@¥»¬Fµ¦¡vªº¥Nªí©Ê¤Hª«¡G¦æ¬F°|±Ð§ï·|¥l¶°¤H§õ»·õ¡B°ê¥ß½sĶÀ]À]ªø
º¥ý¬O§õ»·õ«e°|ªøªº³¡¥÷¡A§õ»·õ«e°|ªø¦b93¦~3¤ëµoªíªº±Ð§ï¸U¨¥®Ñ¤¤¡A¯S§O°w¹ï±Ð¬ì®Ñ¬O§_«ì´_²Î½s¡u¤@ºõ¤@¥»¬Fµ¦¡v¡Aªí¹F¤F©ú½T¤Ï¹ïªº¥ß³õ¡A¨ä¤Ï¹ï²z¥Ñ»P½×z¦p¤U¡G
¾ãӱЧ諸ºë¯«¬O¦b´L«®t²§¡AªÖ©w¦h¤¸¡A§Æ±æªø´Á³Q¸i¸jªº±Ð¨|¯à°÷Àò±oµÎ®i©M¸Ñ©ñ¡A¬°±Ð¨|¶}©Ý§ó¦h¦Û¥Ñ¶}©ñªºªÅ¶¡¡A¨Ã¬°±Ð¾Çª`¤J¨Ç³\·sÂAªºªÅ®ð¡C¡K¡K¡A°ê®a¹ê¬I¸q°È±Ð¨|¡A¥Dnªº¥Øªº¦b©ó«Ø¥ßªÀ·|ªº¦@¦P»ùÈ¡A½Ý¥ß¤½¥Áªº°ò¥»±ø¥ó¡F¦pªG¬I¦æ¤£·V©Î¤£ª¾§J¨î¡A±Ð¨|¤]¥i¯à¦¨¬°¥ô¦ó¬FÅv®_¨î¤H¥Áªº¤u¨ã¡C»¡±o©ú¥Õ¤@ÂI¡A¥ô¦ó¬FÅv--¤£ºÞ¬O¶°Åv¡B«ÂÅv©Î¥Á¥D--µL¤£§Æ±æ³z¹L±Ð¨|¼Ò¶ì²Å¦X¨ä·NÃѧκA»P¦æ¬°³W½dªº¤½¥Á¡A¥u¤£¹L¦³ªº¦b¤âªk¤Wªí²{±o¸ûª½±µ©MÅS°©¡A¦³ªº«h¸û¨±°j©M¶¡±µ¦Ó¤w¡A¦¹¤§©Ò¥H¾Ç®Õ¦b¶Ç¹D¡B±Â·~¡B¸Ñ´b¤§¾l¡A¤]³Qµø¬°·NÃѧκA°ê®a¾÷¾¹¤§¤@¡C±Ð¬ì®Ñ¬O³Ì±`¥Î¨Ó©Ó¸ü·NÃѧκAªº¤u¨ã--³oùØ©Ò»¡ªº·NÃѧκA¤£³æ¥u©ó¬Fªv¤è±¡A¤]¥]¬A¤FºØ±Úªº¡B©Ê§Oªº¡B¶¥¯Åªº¡B©v±Ðªºµ¥µ¥¡A¦Ó¥Ñ¬F©²©Ò²Î½sªº±Ð¬ì®Ñ³Ì®e©ö¬°·íÅvªÌ©Ò§Q¥Î¡A³o¼Ëªº¨Ò¤l¤£³ÓªTÁ|¡C·í§Ú̪ºªÀ·|¤w¸g¨«¦V¥Á¥D¶}©ñ¡A±Ð¬ì®Ñªº½s¼g¤]¨S¦³²z¥Ñ¦A©T¨B¦Û«Ê¡A¥þ±¶}©ñ¥u¬Oºò¦©ªÀ·|ªº¯ß°Ê¦Ó¤w¡C¡m±Ð¨|§ï²Á`¿Ôij³ø§i®Ñ¡n¹ï±Ð¬ì®Ñªº²·s¥u¦b²Ä¤T³¹ºî¦X«Øij¤¤¥D±i¡u°ê¥ß½sĶÀ]ªº±Ð¬ì®Ñ½s¿è·~°È¡A¦b²Î½s¨î§ï¬°¼f©w¨î«á¡A¥i¥H§â¤u§@¥æµ¹¥Á¶¡¡v¡C³ø§i®Ñ¯S§O±j½Õ¡A¡u¤£½×°ê¥Á±Ð¨|©Î°ª¯Å¤¤¾Ç±Ð¨|¡A±Ð¬ì®Ñ¤§¾Ü¥ÎÅv§¡¦b¾Ç®Õ¡v¡A³o·íµM¬O¬°¤F´L«¾Ç®Õ©M±Ð®vªº±M·~»P¦Û¥D¡C¦b²Ä¥|³¹ªþªí¤@¦³Ãö§ï²¤¤¤p¾Ç±Ð¨|ªº°t¦X¦Ò¶q±¹¬I¤¤«h´£¨ì¡A¡uÀ³³t¤©¶}©ñ¤¤µ¥¾Ç®Õ±Ð¬ì®Ñ¬°¼f©w¨î¡v¡C³o´N¬O«á¨Ó¬I¦æ©Ò¿×±Ð¬ì®Ñ¤@ºõ¦h¥»ªº¬Fµ¦¨Ì¾Ú¡C¡K¡K¡A¬°¤F¬Ù¨Æ¡A§Úª¾¹D¦³¤H§Æ±æ±Ð¬ì®Ñ«ì´_²Î½s¡C¦b§Ú̪ºªÀ·|¤w¸g¨«¦V¦h¤¸¶}©ñ¤§«á¡A«ì´_²Î½s±Ð¬ì®ÑµL²§©ó¨«¦^ÀY¸ô¡A±Ð¬ì®Ñ±N¦^¨ì±q«eªº«Ê³¬¨t²Î¡A¦b¨S¦³¦Û¥ÑÄvª§¤§¤U¡A§Ú¾á¤ß·|¦A¤@¦¸²_¬°·íÅvªÌ¾Þ§Ë·NÃѧκAªº¤u¨ã¡C¤@ºõ¦h¥»¦Ü¤ÖÅý§ÚÌÁÙ¦³§Oªº¿ï¾Ü¡AÅý·íÅvªÌª¾¹D¦Û¨î¦¬ÀÄ¡C§Ú¤]ª¾¹D±Ð¬ì®Ñ¦bq©wºõn¡B½s¼g¡B¾Ü¥Îªº¹Lµ{ÁÙ¤£¬O¨º»ò²z·Q¡A¤£¹L³o³£¤£¬O¤£¯à³v¨B§ïµ½©Î¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡A°ÝÃD¥Dn¦b©ó§ÚÌÄ@¤£Ä@·N¥Î¤ß±¹ï¦Ó¤w¡A¤d¸U¤£n¤@¹J¨ì°ÝÃD´Nn¦^¨ì¹L¥h¡C
¨ä¦¸¬O°ê¥ß½sĶÀ]ÂŶ¶¼wÀ]ªø¡A¦b92¦~11¤ë7¸¹¡q±Ð¬ì®Ñ¶}©ñ¬Fµ¦ªººtÅÜ»P¥¼¨Óµo®iÁͶաr¤@¤å¤¤¡A¹ï©ó±Ð¬ì®Ñ¬O§_À³¸Ó«ì´_²Î½s¡u¤@ºõ¤@¥»¡vijÃD¡Aªí¹F©ú½T¤Ï¹ï¥ß³õªº½×z¡G±Ð¬ì®Ñ¶}©ñªº¥Dn¥Øªº¡A¦b©óµo´§±Ð®v±M·~¦Û¥D¡A«P¶i±Ð¾Ç¥Í°Ê¬¡¼â¡A±Òµo¾Ç¥Í¦h¤¸´¼¼z¡A°ö¾i¾Ç¥Í¦h¤¸¯à¤O¡FÂŶ¶¼wÀ]ªø»{¬°±Ð¬ì®ÑÀ³§_²Î½s¡u¤@ºõ¤@¥»¡v¬O±Ð¨|°ò¥»²z©À©M·NÃÑ«¬ºAªº°ÝÃD¡A±Ð¬ì®Ñ²Î½s¡u¤@ºõ¤@¥»¡v¨î¬O«ÂÅvÅé¨î¤Uªº²£ª«¡A¶H¼x°ê®a¹ï½Òµ{²z©À©M±Ð¨|¤º®eªººÞ¨î¡A²Î½s¥»¡u¤@ºõ¤@¥»¡v±Ð¬ì®Ñ®e©ö³y¦¨¾Ç¥Í»ø¤Æªº«äºû©M°¾¨£ªºÆ[©À¡A»P·í«e¥@¬É±Ð¨|µo®iÁͶլO²z©Àªº½Ä¬ð¡A¨ä²z¦Ü©ú¡C
§õ»·õ«e°|ªø¤ÎÂŶ¶¼wÀ]ªø¨â¤H¡A¹ï©ó±Ð¬ì®Ñ¬O§_«ì´_²Î½sªº¡u¤@ºõ¤@¥»¬Fµ¦¡v¡A¬Ò±Ä¨ú¬Û¦P¤Ï¹ïªº¥ß³õ¡A¦Ó¨â¤HªºÆ[ÂI¡A¬ÒµÛ²´©ó±Ð¬ì®Ñ²Î½s¨î¬O«ÂÅvÅé¨î¤Uªº²£ª«¡A¶H¼x°ê®a¹ï½Òµ{²z©À©M±Ð¨|¤º®eªººÞ¨î¡A¡u¤@ºõ¤@¥»¬Fµ¦¡v¤Uªº²Î½s¥»±Ð¬ì®Ñ®e©ö³y¦¨¾Ç¥Í»ø¤Æªº«äºû©M°¾¨£ªºÆ[©À¡A±Ð¬ì®Ñ±N«ì´_¦¨¥H©¹©Ó¸ü°ê®a·NÃѧκAªº¤u¨ã¡A±Ð¬ì®Ñ±N³Q°õ¬FªÌ¨Ï¥Î¨Ó½Ý¥ß¨}¦nªº·NÃѧκA¨å½d¡C
±q¨â¤Hªº½×z¥i¥Hµo²{¡A¨â¤H¹ï©ó±Ð¬ì®ÑªºÆ[ÂI¡A¬Ò¨ü¨ì¦ãªiªº¼vÅT¡A¬Ò§â±Ð¬ì®Ñµø¬°°ê®a¾÷¾¹¹B§@ªºµ²ªG¡A¨âªÌ¬Ò»{¬°¡A¦b¶}©ñ¥«³õ¤Æªº±¡§Î¤U¡A±Ð¬ì®Ñ¬O¤£·|¨ü¨ì¬F©²·NÃѧκAªº¤z¹w»P¼vÅT¡A¦Ó¥«³õ¤Æªºµ²ªG¡A¥i¥H«P¶i±Ð¨|¦h¤¸¤Æ¡A°²Y«ì´_²Î½s¡A±Nµ¹¤©°ê®a¾÷¾¹¤z¹w±Ð¨|¤º®eªº¾÷·|¡A¤]®e©ö²£¥Í°ê®a¾÷¾¹§Q¥Î±Ð¬ì®ÑÄé¿é¯S©w·NÃÑ«¬ºAªº¾÷·|¡A³o¼ËªºÆ[ÂI¡A©úÅã¬O§Æ±æ¬F©²¹ï©ó±Ð¨|¤Î±Ð¬ì®Ñªº¤z¹w¶V¤Ö¶V¦n¡C
¥|¡B¡u²Î½s»P¥Á½s¨Ã¦æ¡vªº¤@ºõ¦h¥»¬Fµ¦¡G
¦³Å²©ó¦U¬É¡u¤ä«ù«ì´_²Î½sªº¤@ºõ¤@¥»¡v»P¡u¤Ï¹ï«ì´_²Î½sªº¤@ºõ¦h¥»¡vªº·N¨£ª§°õ¤£Â_¡A¦]¦¹±Ð¨|³¡´¿©ó
±Ð¨|³¡¬Fµ¦»¡©«¦p¤U¹Ï¡G
®×§O |
Àu¯ÊÂI¤ÀªR |
¥þ±²Î½s¥» |
ÀuÂI¡G 1¡B«O»Ù°ê¥Á±Ð¨|¶¥¬q°ê¥Á°ò¥»ª¾ÃѪºÀò±o¡A¨Ã½T«O¦U¦a°Ï°ê¥Á±Ð¨|¤§¤ô·Ç¡C 2¡B¦b²{¦b¤É¾ÇÀ£¤O¤U¡A²Î¤@±Ð§÷¡A¥iÁקK¼W¥[¾Ç¥Í½Ò·~t¾á¡C 3¡B²Î½s¥»±Ð¬ì®Ñ¥i°§C®Ñ»ù¦¨¥»¡C 4¡B´î¤Ö±Ð¬ì®Ñ¿ï¥Î±ÄÁʤ§·¬ö°ÝÃD¡C 5¡B´î¤Ö¾Ç¥ÍÂà¾Ç¤§¤£«K¡C ¯ÊÂI¡G 1¡B¤£²Å¦X¥Á¥DªÀ·|¶}©ñ¤§´Á³\¡C 2¡BµLªk´£¨Ñ¦h¤¸±Ð§÷¡C 3¡B¯Ê¤Ö¦]¦a¨î©y¤§¼u©Ê¡C |
¥þ±¥Á½s¥» |
ÀuÂI¡G 1¡B²Å¦X¦h¤¸¥Á¥D¶}©ñ°ê®a¤§Åé¨î¡C 2¡B¥i²Å¦X¤@¯ë¤H¤h¹ï±Ð§÷¦h¤¸¤Æ¤§»Ý¨D¡A¨Ã´£¨Ñ¨ä¦³¿ï¾Ü¤§¾÷·|¡C 3¡B¥i¾AÀ³¦a¤èÓ§O®t²§¤§»Ýn¡C 4¡B¥i¨ë¿E¬¡¼â½s¿è¤ô·Ç¡C 5¡B¥i´£°ª¥Á¶¡°Ñ»P±Ð¬ì®Ñ¬ã½s¤§·NÄ@©M¹ï±Ð¨|¤§Ãö¤ß¡C ¯ÊÂI¡G 1¡B¤É¾ÇÀ£¤O¤U¡A¾Ç¥Í½Ò·~t¾áµL§Î¤¤¥i¯à¥[«¡C 2¡B®Ñ°Ó¥i¯à¹B¥Î¦æ¾Pµ¦²¤¡A§Î¦¨¹è¥e²{¶H¡C 3¡B®Ñ°Ó¤§´c©ÊÄvª§¡A¥i¯à³y¦¨¾Ç®Õ®Õªø±Ð®v¦b¿ï¥Î¤W¤§§xÂZ¡C 4¡B½s¿è¤§¬yµ{¤£©ö´x´¤¡C |
²Î½s¥»¡B¥Á½s¥»¨Ã¦æ |
ÀuÂI¡G 1¡B¥i¨Ñ®aªø»P±Ð®v¦h¤@ºØ¿ï¾Ü¡C 2¡B¨Ñ¥Á¶¡¥Xª©¤½¥q©w»ù¤§°Ñ¦Ò¡C 3¡B¥iÁקK¥Á¶¡¥Xª©·~ªÌÁp¦XÃbÂ_¡C 4¡B¥i¼vÅT°Ñ¦Ò®Ñ¤§®Ñ»ù¡C ¯ÊÂI 1¡B¤£²Å¦X¥þ±¥Á¥D¶}©ñ¤§ºë¯«¡C 2¡B¦³»P¥Áª§§Q¤§¶û¡C 3¡B¼vÅT¥Á¶¡¥Xª©·~ªÌ°Ñ»P±Ð¬ì®Ñ¬ãµo¤§·NÄ@¡C |
¥Ñ¤Wz¹Ïªí¤ÀªR¥iª¾¡A²Î½s¥»»P¥Á½s¥»¨Ã¦æ¡A¥i¥H¸Ñ¨M¥þ±±Ä¦æ²Î½s¥»¡A©Î¬O¥þ±±Ä¦æ¥Á½s¥»©Ò±a¨ÓªºÓ§O°ÝÃD¡A¦ý²Î½s¥»»P¥Á½s¥»¨Ã¦æ¡A¬O§_²Å¦X¡u¤@ºõ¦h¥»¬Fµ¦¡v±Ð¬ì®Ñ·NÃÑ«¬ºA¤§ºë¯«¡A«h¦³«Ý§ó¦h¹ê¨ÒÃÒ©ú¤§¡A¦Ó¦³Ãö¡uÃÙ¦¨«ì´_¤@ºõ¤@¥»¬Fµ¦¡v»P¡u¤Ï¹ï«ì´_¤@ºõ¤@¥»¬Fµ¦¡v¤§½×z¡A¥¿¨¬¥H§@¬°¡u¥_¥_°ò¤@ºõ¤@¥»¦@¿ì°ò´ú¡v¤§¬Fµ¦¬O§_¥i¦æ¤§ÀËÃÒ¡C
¤¡B¡u¥_¥_°ò¤@ºõ¤@¥»¦@¿ì°ò´ú¡v¤§²z©À»P¤º²[¡G
¥x¥_¥«±Ð¨|§½°Æ§½ªøªLÄ˵ë¡]2007¡^´¿«ü¥X¡u¤@ºõ¦h¥»¡v¬Fµ¦ªºª§Ä³¦p¤U¡G¡]1¡^±Ð¬ì®Ñ¤@ºõ¦h¥»ªº¬Fµ¦¡A²£¥Í³\¦h«D¹w´Á¦]¯Àªº¼vÅT¡]2¡^±Ð¬ì®ÑÁp¦Xp»ù»Pij»ù±¹¬I¡A¢¨Ï¥Xª©°Ó§ïÅܥͦs¤§¹D¡]3¡^¤@ºõ¦h¥»¬Fµ¦¡A¨Ï¸É±Ð·~ªÌ§ó©÷²±¡A¾Ç¥Í¤É¾ÇÀ£¤O¥¼´î¤Ï¼W¡]4¡^¤@ºõ¦h¥»¤Þµo°ê¤¤°ò¥»¾Ç¤O´úÅç©RÃD¬O§_¤½¥¦X²zªºª§Ä³¡C
¬°¤F§ï²«ez¡u±Ð¬ì®Ñ¤@ºõ¤@¥»¡v¬Fµ¦ªº½Ñ¦h¹ú¯f¡A©Ò¥H¥x¥_¥«¡B¥x¥_¿¤¡B°ò¶©¥«µ¥¤T¿¤¥«±Ð¨|§½¡A¨M©w¦Û¥Á°ê¤E¤Q¤C¦~¤K¤ë°_¡A±q°ê¤¤¤C¦~¯Å¶}©l¸Õ¿ì¤¬ì¡]»â°ì¡^±Ð¬ì®Ñ³æ¤@ª©¥»±Ð¬ì®Ñ¡A¤E¤Q¤K¦~¤K¤ë½éÄò¹ê¬I¤¬ì¡]»â°ì¡^±Ð¬ì®Ñ³æ¤@ª©¥»±Ð¬ì®Ñ¡A¤E¤Q¤E¦~¤E¤ë½éÄò¹ê¬I¤¬ì¡]»â°ì¡^±Ð¬ì®Ñ³æ¤@ª©¥»±Ð¬ì®Ñ¡A¨Ã«·s³W¹º²Ä¤G©¡¤¬ì¡]»â°ì¡^±Ð¬ì®Ñµû¿ï¤u§@¡C¤@¦Ê¦~¤K¤ë°_¡A½éÄò¹ê¬I²Ä¤G©¡¤¬ì¡]»â°ì¡^±Ð¬ì®Ñ³æ¤@ª©¥»±Ð¬ì®Ñ¡C¦Ó¤@¦Ê¦~¤K¤ë°_¡A¥_¥_°ò¦@¿ì°ò´ú«á¡A²Ä¤@©¡°ª¤¤Â¾·s¥Í¤J¾Ç¡A¨Ã±N¶i¦æ¦@¿ì°ò´ú¤§¸Õ°È¤u§@ÀË°Q¡C
¯÷®Ú¾Ú¥_¥_°ò¡u¤@ºõ¤@¥»¤Î¦@¿ì°ò´ú¡v¬Fµ¦¤½Å¥·|»¡©ú¸ê®Æ©Ò³W¹º¥X¨Óªº¬I¦æ¤è®×¡A¤Àz¦p¤U¡G
¡]¤@¡^°Ñ»P°Ï°ì³¡¤À¡G°Ñ¥[¤§¿¤¥«¥]¬A°ò¶©¥«¡B»O¥_¿¤¤Î»O¥_¥«¤TÓ¿¤¥«¡A°Ñ¥[¤è¦¡±N¥Ñ¤T¿¤¥«¬F©²±Ð¨|§½¦@¦P³W¹º¤Î°õ¦æ¡C
¡]¤G¡^¬Fµ¦¹ê¬I½d³ò³¡¤À¡G¥_¥_°ò¤@ºõ¤@¥»¬Fµ¦¹ê¬I½d³ò¡A¬O¥H°ê¤¤°ò¥»¾Ç¤O´úÅ窺¦Ò¸Õ¬ì¥Ø¡A°ê¤å¡B^»y¡B¼Æ¾Ç¡BªÀ·|¡B¦ÛµMµ¥¤¬ì¡]»â°ì¡^¬°½d³ò¡C©Ò¥H¹ê¬I¹ï¶H¶È¦³°ê¥Á¤¤¾Ç¤C¦Ü¤E¦~¯Åªº¾Ç¥Í¡C
¡]¤T¡^±Ð¬ì®Ñ¿ï¥Îªº³¡¤À¡G
1¡B¦b¥Ø«e¤@ºõ¦h¥»¬Fµ¦ªºì©l¬[ºc¤U¡A´N¥«³õ¤W©Ò¦³¸g¹L±Ð¨|³¡°ê¥ß½sĶÀ]¼f©w³q¹L¤§°ê¥Á¤¤¾Ç±Ð¨|¶¥¬q°ê¤å¡B^»y¡B¼Æ¾Ç¡BªÀ·|¤Î¦ÛµMµ¥¤¬ì¡]»â°ì¡^¤§±Ð¬ì®Ñ¡A¶i¦æ¦U¤À¬ì³æ¤@ª©¥»±Ð¬ì®Ñªº¿î¿ï¡C
2¡B¦b¿ï®Ñµ{§Ç¤W¡A¥Ñ¦U®Õ¦P·N±ÂÅv¤§¤j«e´£¤U¡A¥Ñ¥_¥_°ò¤T¿¤¥«Áp¦X²Õ¦¨¤§±Ð¬ì®Ñµû¿ï©eû·|¡A¦@¦P¬ãÀÀ¥i¨ü¤½µû¤§µû¿ï³W·Ç¡A«Ø¥ß¤½¥¤½¶}¤§µû¿ï¼Ò¦¡¤Îµ{§Ç¡A¨Ã¿ì²z±Ð¬ì®Ñ³æ¤@ª©¥»µû¿ï¤u§@¡C
3¡B¦b±Ð¬ì®Ñªº¿ï¥Î³¡¤À¡A±N°Ñ¦Ò¥xÆW¦a°Ï¤w¸Õ¿ì¹L°Ï°ì¿ï®Ñ¿¤¥«¤§§@ªk¡A¤Î¤é¥»¡u¼s°ì±Ä¾Ü¨î¡v¡]§Y¥þ°Ï±Ä¥Î¦P¤@ª©¥»¡^ªº¸gÅç»P§@ªk¡C¦b¤£¹HI°ê¥Á±Ð¨|ªk²Ä¤K¤§¤G±ø³W©w¡G¡u°ê¥Á¤p¾Ç¤Î°ê¥Á¤¤¾Ç¤§±Ð¬ì¹Ï®Ñ¡A¥Ñ¾Ç®Õ®Õ°È·|ijq©w¿ìªk¤½¶}¿ï¥Î¤§¡v¤§ì«h¤U¡Aµû¿ï¨Ã¤½¥¬¥_¥_°ò¤T¿¤¥«¦U¬ì³Ì¾A¦X¤§³æ¤@ª©¥»±Ð¬ì®Ñ¡A¶i¦Ó±ÀÂ˦U®Õ¿ï¥Î¡C
4¡B¦Ó¦U®Õ©Ò¿ï¥Î¥_¥_°òµû¿ï±ÀÂˤ§³æ¤@ª©¥»±Ð¬ì®Ñ¡A°ê¤¤¤C¦~¯Å·s¥Í¤J¾Ç«á¦Ü¤E¦~¯Å²¦·~¡A¤Ó¬ì¥Ø¡]»â°ì¡^¦U¤À¬ì§¡±Ä¥Î¦P¤@ª©¥»±Ð¬ì®Ñ¡C¦ý¦¹³¡¤À¨Ã¥¼±j¨î¦U®Õ¤@©wn¿ï¾Ü¥_¥_°òµû¿ï±ÀÂˤ§³æ¤@ª©¥»±Ð¬ì®Ñ¡A¦U®Õ¤´«O¦³¦Û¥Ñ¿ï¾Ü±Ð¬ì®ÑªºÅv§Q¡C
5¡B¥_¥_°ò¥þ±¹ê¬I°ê¤¤±Ð¬ì®Ñ¤Ó¬ì¥Ø¡]»â°ì¡^¦U¤À¬ì¿ï¥Î³æ¤@ª©¥»«á¡A·|«ùÄò¥[±j±Ð®v±Ð¾Çª¾¯à¡A¨Ã«Å¾É¡u¾Ç¥Í¤@¥»¡A±Ð®v¦h¥»¡vªºÆ[©À»P§@ªk¡C¥H´Á¹F¨ì´î»´¾Ç¥Ít¾á¡A¥R¹ê±Ð®vª¾¯àªº¿ï¥Î¥Ø¼Ð¡C
6¡B¥_¥_°ò±Ð¬ì®Ñ³æ¤@ª©¥»µû¿ï¤u§@¡A¹w©w¨C¹j2¡ã3¦~«¦æ¿ì²zµû¿ï1¦¸¡C¥H³z¹L«·s¿î¿ïªº¤è¦¡¡A¹F¨ì½T«O±Ð¬ì®Ñ«~½èªº¥Øªº¡C
¡]¥|¡^¦@¿ì°ò´ú
1¡B¥_¥_°ò©ÒÁ|¿ìªº¤T¿¤¥«Áp¦X°ò´ú¡A±N¥H¥_¥_°ò©Ò¤½¥¬³æ¤@ª©¥»±Ð¬ì®Ñ¡A¬°¨ä©RÃD½d³ò¡A¨Ã¥H¿ì²z¤@¦¸¬°ì«h¡C
2¡B¥_¥_°ò¦@¿ì°ò´ú¦Ò¸Õ®É¶¡¡A±N»P¥þ°ê²Ä¤@¦¸°ò´ú¦P¤éÁ|¦æ¡C
3¡B°Ñ¥[¥_¥_°ò¦@¿ì°ò´ú¦Ò¸Õªº¾Ç¥Í¡A¥i¥H¦¹¤T¿¤¥«¦@¿ì°ò´ú¦¨ÁZ¡A·í§@³ø¦W°Ñ¥[¥_¥_°ò¤T¿¤¥«ÁÒ¤º°ª¤¤Â¾¾Ç®Õ²Ä¤@¶¥¬q¥Ó½Ð¤J¾Ç¡BºÂ¿ï¤J¾Ç¤§¥Dn°Ñ¾Ú¡A¥H¤Î²Ä¤G¶¥¬qµn°O¤Àµo¤J¾Ç¤§¥Î¡C
¤»¡B¬Fµ¦¤ÀªR»Pµ²½×¡G
¥_¥_°ò©Ò´£¥X¤§¡u¥_¥_°ò¤@ºõ¤@¥»¦@¿ì°ò´ú¡v¡A¨ä¤¤¤§¡u¤@ºõ¡v¤´¬°²{¦æ¤§¤E¦~¤@³e½Òµ{ºõn¡A¬G¦¹³¡¤À¡A¨Ã¥¼¤Þ°_ª§Ä³¡A¦Ó¨ä¡u¤@¥»¡vªº³¡¤À¡A¨Ã«D¬°¡u¤Ï¹ï«ì´_¤@ºõ¤@¥»¬Fµ¦¡v½×ªÌ©Ò»{¬°ªº²Î½s¥»¡A¦Ó¬O¥Ñ¤T¿¤¥«©ÒÁp¦X²Õ¦¨¤§¡u±Ð¬ì®Ñ¿ï¥Î¿î¿ï©eû·|¡v¡A®Ú¾Ú¤½¶}¿î¿ï¤è¦¡¡A¥Ñ¥«³õ¤W¿ï¾Ü¥Ñ°ê¥ß½sĶÀ]¼f®Ö³q¹L¤§±Ð¬ì®Ñ¡A¥ô¾Ü¤@ª©¥»¨Ï¥Î¡C
¨ä¦b§Î¦¡¤W¡A¨Ã¥¼¹H¤Ï±Ð¬ì®Ñ¶}©ñ¡u¤@ºõ¦h¥»¬Fµ¦¡v¡A©Òn¹F¨ìªº«ä·Q¸Ñ©ñªº¥Øªº¡A¦Ó¦b¹ê½è¤W¡A¯à§_¹F¨ì¡u´î»´¾Ç¥Í¾Ç²ßt¾á¡vªº¹w´Á¥Ø¼Ð¡A«h¤´¦³«Ý¥¼¨Ó¬Fµ¦¥¿¦¡±À¦æ«á¡A¬ÛÃö¹êÃÒªºÀˮ֡C
ºîÆ[¥xÆW¦a°Ï¥Á±¡¡A¦V¨Ó¬O¡u¦Ò¸Õ»â¾É±Ð¾Ç¡v¡A¤£ºÞ¬O¶Ç²Îªº¡u¤@ºõ¦h¥»¡v¬Fµ¦¡A©Î¬O²{¦æªº¡u¤@ºõ¤@¥»¡v¬Fµ¦¡A¾Ç¤lªº¦Ò¸ÕÀ£¤O¡A±q¨Ó¨S¦³´î»´¹L¡Aªí±¤W¥_¥_°ò¿¤¥«¬F©²±À¦æ¡u¥_¥_°ò¤@ºõ¤@¥»¦@¿ì°ò´ú¡v¡A§ç¸Ñ¤F¤£¤Ö¥Á«è¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A¤´¥¼¦³¥ô¦ó¼Æ¾Ú©Î²z½×¥i¥HÃÒ©ú¡A¾Ç¤lªº¦Ò¸ÕÀ£¤O´N·|´î¤Ö¡C´N¦p¦P·íªì±Ð§ï¹ÎÅé¡A»{¬°¥un±À¦æ¡u±Ð¬ì®Ñ¤@ºõ¦h¥»¡v¬Fµ¦¡A¥H¤Î¡u¦h¤¸¤J¾Ç¤è®×¡v¡A¾Ç¤lªº¦Ò¸ÕÀ£¤O¡A´N¥i¥HÀò±o§ç¸Ñ¡A¸g¹L³o¨Ç¦~ªº¹êÃÒ¡A·íªì¤H¤H¤ä«ùªº¡u±Ð¬ì®Ñ¶}©ñ¬Fµ¦¡v»P¡u¦h¤¸¤J¾Ç¬Fµ¦¡v¡A²{¤µ«o¦¨¤F±Ð§ï¬Fµ¦¤¤¡A³Ì¬°¤H̸á¯fªº¨â¶µ¬Fµ¦¡C³o¥Nªí¤F¥ô¦ó±Ð¨|¬Fµ¦¡A³£¤£¬O§¹¬üµL¯Êªº¡A¦Ó±Ð¨|¬Fµ¦ªº´£¥X¡A¤]©¹©¹»Ýn¸g¹Lªø®É¶¡ªº¦ÒÅç¡A¤~¥i¯à¬Ý¥X¨ä¦¨®Ä¡A³o¤]¬O±Ð¨|¬Fµ¦¥D¬FªÌ¡A©ÒÀ³¼f·V¦Ò¶qªº¡C
¦Ó¥ô¦ó«¤j±Ð¨|¬Fµ¦¦b±À¦æ®É¡A³£À³¦Ò¼{¨ì¥þ°ê¤@P©Ê¡A¦Ó¤£À³¥u³æ¤@¦Ò¼{¨ì¦a¤è¯S©Ê¡C¦]¬°¡u¥_¥_°ò¤@ºõ¤@¥»¡v¬Fµ¦¤@¥¹¬I¦æ¡A¨ä¿î¿ï¥X°ê¥Á¤¤¾Ç±Ð¨|¶¥¬q°ê¤å¡B^»y¡B¼Æ¾Ç¡BªÀ·|¤Î¦ÛµMµ¥¤¬ì¡]»â°ì¡^¤§¦U¬ì³æ¤@ª©¥»±Ð¬ì®Ñ¡A¶Õ¥²¹ï¨ä¥L¿¤¥«¡A²£¥Í¡uºÏ§l®ÄÀ³¡v¡A¥i¹w´Áªº¡A¦U¿¤¥«¬°¤F«O«ù¦U¿¤¥«¾Ç¤lªºÄvª§¤O¡A¦b±Ð¬ì®Ñ¿ï¥Î¤è±¡A¶Õ¥²±N¥H¥_¥_°ò©Ò±Ä¥Îªº¤¤j»â°ì±Ð¬ì®Ñ¡A¬°Àu¥ý¦Ò¶q¡A¦Ó¦¹¤@²{¶H¦pªG²£¥Í¡A¶Õ¥²·|¹ï±Ð¬ì®Ñ¥«³õ¡A²£¥Í©úÅ㪺½ÄÀ»¡A«Ü¥i¯à·|¥X²{¥þ°ê±Ð¬ì®Ñ¡u±Ä¥Î¶°¤¤¤Æ¡vªºÁͶաA¾ÉP±Ð¬ì®Ñ¥Xª©·~ªÌ¤jªÌ§ó¤j¡B¤pªÌ§ó¤pªº¤£¨}¼vÅT¡A¥B±Ð¬ì®Ñ·~ªÌ¤@¥¹Àò±o±Ä¥Î¡A¦Ü¤Ö¦b¤T¦~¤§¤º¡A·|¥X²{±Ð¬ì®Ñ¥«³õ¥Ñ¤Ö¼Æ¥Xª©·~ªÌ©Ò¿W¦ûªº²{¶H¡A¦Ó¤@¥¹¦a¤è¿¤¥«¬F©²¥¼¯à°µ¦n±Ð¬ì®Ñªº«~½è±±ºÞ¡A²{¦æ¤@ºõ¦h¥»ªº±Ð¬ì®Ñ«~½è¤£¨Îªº°ÝÃD¡A«Ü¥i¯à·|¦A«×¥X²{¡A³o³£¬O¦a¤è¬F©²¡A¦b±À¦æ±Ð¨|¬Fµ¦®É¡A©ÒÀ³¼f·V¦Ò¼{ªº¡A¥ô¦ó±Ð¨|¬Fµ¦³£¦³¨äÀu¯ÊÂI¡At³d¥ôªº°õ¬FªÌ¡AÀ³¸Ó¥H§ó¼f·VªººA«×¡A¥h±À¦æ¦U¶µ±Ð¨|¬Fµ¦¡C¦Ó«D¥u¬Ý¨£¨î«×±ªºÀuÂI©Î¯ÊÂI¡A´N¤@¨ý±À¦æ·sªº¬Fµ¦¡A¸Õ¹Ï¥Î·sªº¬Fµ¦¥h¨ú¥Nªº¬Fµ¦¡A¥H¸Ñ¨M¿U¬Ü¤§«æ¡A«o©¿²¤¤F±Ð¨|¬O¦Ê¦~¤jp¡A¥ô¦ó¬Fµ¦³£n¥J²Óµû¦ôªº¡A¦Ó«D¤@Ãà¥i¤Îªº¡C
¦Ó¦³Ãö¡u¥_¥_°ò¤@ºõ¤@¥»¡v¬Fµ¦»P¡u¤@ºõ¦h¥»¡v¬Fµ¦ªºª§Ä³¡A·s¥ô±Ð¨|³¡ªø¾G·ç«°¡]2008¡^¡A´¿©ó¤é«e´£¥X¡AÄò±À¡u±Ð¬ì®Ñ¤@ºõ¦h¥»¡v¬Fµ¦¡A¦ý¦P®É¤]¤ä«ù±N¡u¤@®Õ¤@¥»¡vªº¿ï®Ñ¤è¦¡¡AÂX¤j¬°¡u¤@¦a°Ï¤@¥»¡vªº¿ï®Ñ¤è¦¡¡C¦Ó³o¼Ëªº¤è¦¡¡A¨ä¹ê¥¿²Å¦XApple©Ò´£¥X¡]1¡^©x¤èª¾ÃѬO¤@ºØ©M¸Ñ»P§´¨óªº¬Fªv¡C¡]2¡^¦ÓÀu¶Õ¹ÎÅéÁ`¬O¤ñ¨ä¥L¹ÎÅ馳§ó¦hªºÅv¤O¥h©w¸q¡C¤°»ò¬O°ÝÃD¡H¤°»ò¬O³Q»Ýnªº¡H«ç»ò¼Ëªº¦^µª¬O¾A·íªº¡H¡]3¡^§´¨ó¤£·|¤@ª½¬Oéwªº¡C¡]4¡^®z¶Õ¹ÎÅ餣·|¥Ã»·¬O¿é®a¡A½Òµ{ªº¥Á¥D¤Æ¤]¬O¦³¥i¯àªº¡C
¦a¤è³z¹L¥D°Ê´£¥Xª§Ä³¡AµM«á¦a¤è»P¤¤¥¡¡A¶i¦Ó¹F¦¨©M¸Ñ§´¨ó¡A§Î¦¨¤@ºØ·sªº½×z¡A¤@ºØ·sªº©x¤èª¾ÃÑ¡A¤@ºØ¦a¤è»P¤¤¥¡³£¯à±µ¨üªº·s±Ð¨|¬Fµ¦¡C´N¦p¦P¦¹¦¸¥_¥_°ò¿¤¥«¬F©²©Ò´£¥X¤§¡u¥_¥_°ò¤@ºõ¤@¥»¦@¿ì°ò´ú¡v¤§¬Fµ¦¡A¦b¬Y¨Ç¤è±¡A½ÄÀ»¤F즳¤¤¥¡¶°Åvªº±Ð¨|«ÂÅvÅé¨î¡A¦ý¦P®É¤]±aµ¹¤F±Ð¨|¬Fµ¦·sªº¦V«e°Ê¤O¡A¨Ã³z¹L¤J¾Ç¤è¦¡ªº§ïÅÜ¡A¥h¤Þ¾É±Ð¬ì®Ñ¬Fµ¦¡A±q¶qÅܶi¦æ¨ì½èÅÜ¡A¶i¦Ó¨Ï¥xÆWªº¡u±Ð¬ì®Ñ¶}©ñ¬Fµ¦¡v¡A¹F¨ì¦a¤è¡B¤¤¥¡¡B¾ÇªÌ¡B±M®a¡B±Ð®v¡B¾Ç¤l¡B®aªøµ¥¦h¤è±¦@Ĺªº±Ð¨|²z·Q¥Ø¼Ð¡C
°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G
±Ð¨|³¡http://www.moe.gov.tw/index.htm¡C
ªLÄ˵ë¡]2007¡^¡C¡q¥_¥_°ò¡u¤@ºõ¤@¥»¤Î¦@¿ì°ò´ú¡v¬Fµ¦ªº²z©À»P¤º²[¡r¡A¡m±Ð®v¤Ñ¦a¡n±Ð¨|±M·~¦~¯S¥Z¡G4-17¡C
©P¯¬·ë¡]2003¡^¡C¡q±q¤@ºõ¦h¥»¬Ý±Ð§ï°g«ä¡r¡A¡m±Ð¨|¬ã¨s¤ë¥Z¡n112¡G4-13¡C
©P²Që¡]2003¡^¡C¡q¤µ¤é¬Q«D¡A§í©Î¬Q¤é¤µ«D¡H±Ð¬ì®Ñ¤@ºõ¦h¥»ª§Ä³¤§¤ÀªR¡r¡A¡m°ê¥ß½sĶÀ]À]¥Z¡n31¡]1¡^¡G12-21¡C
§õ»·õ¡]2004¡^¡A±Ð§ï¸U¨¥®Ñ¡Ahttp://www.pnews.com.tw/educhg01.htm¡C
ÂŶ¶¼w¡]2003¡^¡A±Ð¬ì®Ñ¶}©ñ¬Fµ¦ªººtÅÜ»P¥¼¨Óµo®iÁͶաAhttp://www.nict.gov.tw/journal/3101/htm/txt/31-txt/p03-txt.htm¡C
¾G·ç«°¡A2008.4.30¡A¤j¬ö¤¸®É³ø¡A·Ç±Ðªø¾G·ç«° ¶É¦V¤@ºõ¦h¥»¡Ahttp://news.epochtimes.com.tw/
¥_¥_°ò¤@ºõ¤@¥»¤Î¦@¿ì°ò´úºô¯¸¡A2008.4.30¡Ahttp://ppk.tp.edu.tw/policy/policy.html¡C
Apple, M. W.¡]1996¡^.Cultural Politics and Education. N.Y.¡GTeachers College
Press.