¸`¼y¯uªºÁÙ¥i¥H±a°ÊªÀ°Ïµo®i¶Ü??¡X¥H¶³ªL¿¤¤ô(¨®ÂÃ)¤å¤Æ²½¬°¨Ò

§f¨Î¿[

 

³ü.  ºK­n

¥»¬ã¨s¥D­n¥H¡A¡u¶³ªL¿¤¤ô(¨®ÂÃ)¤å¤Æ²½¡v³o­Ó¶DzΪº©µÄò¡A¨Ó±a°ÊªÀ°Ïªºµo®i¡C¦¹¤å¤Æ²½¬ù¦³¤@¦Ê¤»¤Q´X¶g¦~¤§¾ú¥v¡A¤]¬O¦¹§ø¸¨¤@¦~¤@«×³Ì¼s¬°§ø¥Á©ÒÆf¥Øªº¥Á«U©v±Ð¬¡°Ê¡C¦ý©Î³\¬OÀHµÛªÀ·|ªºÅܾEªº¼vÅT¡Aªñ´X¦~¨Ó¡A¿n·¥°Ñ»P¬¡°Êªº§ø¥Á¶V¨Ó¶V¤Ö¡Aªð¶mªº¤H¥Á¤]¶V¨Ó¶V¤Ö¡A§ø¥Á¹ï©ó¦¹¬¡°Ê¦ü¥G¥u³Ñ¤U¤@ºØ»ö¦¡¡A¦Ó·N¸q¦ü¥G¤w¸g§ïÅÜ¡C¦]¦¹¡A¥»¬ã¨s§Æ±æ¥H¡u¶°Åé°O¾Ð¡v¡B¡u»ö¦¡¹Lµ{¡v¡B¡uµo©úªº¶Ç²Î¡v¤T¤j²z½×µ¥¬ÛÃö¤åÄm¨Ó±´°Q¡A¨C¦~³£·|Á|¿ìªº¶³ªL¿¤¤f´ò¶m¤ô(¨®ÂÃ)¤å¤Æ²½¡C¦Ó¬ã¨sªº¤èªk¹w­p¬O¥ý±Ä¥Î(1)¥Ð³¥½Õ¬dªº¤èªk¡G©ó¤µ¦~«×ªº¤ôÂäå¤Æ²½®É¶i¦æ¤@³s¦êªº¥Ð³¥½Õ¬d¡A±N¤@¾ã­Ó¬¡°Ê°µ§ó§¹¾ãªº¾ã²z¡A¨Ã¥B©ó¬¡°Êµ²§ô«á¶i¦æ(2)²`«×³X½Íªº¤èªk¡G³X°Ý·í¦a©~¥Á¤Î­t³d¼q·|¬¡°Êªº¤u§@¤H­û¡Kµ¥¡A¥H²`«×³X½Íªº¤è¦¡¡A¨ÓÆ[¹îªí­±¤W¡A§Ú­ÌÆ[¹î¤£¨ìªº¥Á«U·N¸q©Î¬O·N¶H¡C§Æ±æÂǥѦ¹¬ã¨s§Æ±æ¯à°÷±N³o§Y±N®ø¥¢ªº¶Ç²Î¡A¥H¤¸¯À·s²Õ¦Xªº¤èªk¡A¦A³ê¦^§ø¥Áªº¤ß¤¤¡C¯à°÷±N³o§Y±N®ø¥¢ªº¶Ç²Î¡A¥H¤£¤@¼Ëªº«¬ºA¡A¤¸¯À·s²Õ¦Xªº¤èªk¡A±N³o­Ó¤j®a¦@¦P¾Ö¦³ªº°O¾Ð¦A¤@¦¸ªº³ê¦^§ø¥Áªº¤ß¤¤¡A¨Ã¥B¯à°÷§ó¥[²`ªÀ°Ï§ø¥ÁªºªÀ°Ï·NÃÑ¡A¹Îµ²ªº¤O¶q¡C

 

¶L.  ¬ã´N°Ê¾÷»P¥Øªº

¡u¶³ªL¤f´ò¶m¤@¶¡¼q¦t¤µ¤ÑÁ|¦æ¤@³õºÙ§@¡u²o¤ô(¨®ÂÃ)¡vªºªk·|¡A¾Ú»¡¥i¤Þ´ç¦b¤ô¨a¤¤³à¥Íªº¤`»î¡A¼q¤è¦]¬°¨£¤C¤G¤ô¨a³y¦¨¶Ë®`¡AÁ|¿ìªk·|¡A¬è¨D¤ô¨a¤£¦A¨Ó¡C ªk®v¤f¤¤©À©À¦³µü¡A¦b¦a¤Wªø±o¹³¿OÅ¢ªºªF¦è´N¥s¤ô(¨®ÂÃ)¡A¥Á²³³ò¦¨¤@°é¡A¤â´¤¦Ë¬ñ¤£Â_Âà°Ê¡A¾Ú»¡³o¼Ë¡A¦b¥~º}¬yªº©t»î³¥°­´N·|¤W¨­¡AªGµM¦³¤@¦ì¥Á²³¬ðµM§Ö¨BÁÍ«e¡A§â¤ôÂéް_©¹¼q¸Ì½Ä¡C ¤W¤d¦ì¥Á²³»E¶°¼q«e¦@Á¸²±Á|¡A¶³ªL³o¶¡¸Uµ½·Ý¼qÁ|¿ì¡u²o¤ô(¨®ÂÃ)¡v¤w¸g¦¨¬°¦a¤è²ß«U¡A¼q¤èªí¥Ü¡A¦]¬°¸Uµ½·Ý¼qªº¨Ó¥Ñ¡A¥¿¦n©M¤ô±w¦³Ãö¡C¸Uµ½·Ý¼q©e­û§õªøµo¡G¡u150¦h¦~«e¡A§Ú­Ì¦b®üÃ䪺¯ª¥ý¡A¨ü¨ì¤j¤ô¨aÃø¡A³Q¤j¤ô¨R¨«¡C¡v¡}´å³ÓÀs¡A2004¡~

 

¤@.°Ê¾÷

A.ªÀ°Ï¸¨«á¡A¤H¤f¥~²¾ÄY­«

¶³ªL¿¤¡A¤f´ò¶mª÷´ò§ø(¤À´äªF§ø»P´ä¦è§ø¡A¤@¯ë³£Â²ºÙ¬°ª÷´ò)¦ì©ó¤f´ò¶m¦è«n¨¤¡A¦¹¦a¦a¶Õ§CºÚ¡A¦a¼h¤U³´ÄY­«¡C§ø¥Á¦h¥H¹A¡Bº®·~ºû¥Í¡Cªñ¦~¨Ó¡AªÀ·|«¬ºAÂàÅÜ¥H¤Î¥[¤JWTOªº¼vÅT¡AÅý°È¹Aªº®a®x§óÃø¥H¦s¬¡¡A¨ü¨ì¥x¶ì³Á¼d¤»»´ªº¿³«Ø¡A§ø²ø¤¤¡A³\¦h¦~»´¤HÂಾ¨ì¨º¸Ì¿Ñ¥Í¡A¦Ó¤»»´©Ò±a¨ÓªºÀô¹Ò¦¾¬V¡A¥»§øªº³H¹A§í¬O¨ü®`ªÌ¤§£¸¡C¤[¦Ó¤[¤§¡A¦]¬°´N·~¤£«K¡A³y¦¨¤H¤f¥~²¾ÄY­«¡A¥u³Ñ¤U¦Ñ¦~¤H»P¥®¦~¦û¦h¼Æ¡Cº¥º¥ªº¡AªÀ°Ï·NÃѤ]³vº¥¼Ò½k¡A«Ü¦h·í¦aªº¶Ç²Î¸`¼y¤å¤Æ¤]¤@ÂI¤@ºwªº®ø¥¢¤¤¡C

B.ªÀ°ÏÁ`ÅéÀç³y¬Fµ¦¯Ê¥¢¡H¡H

¬ù¦b¤K¤Qªì´Á¡A¬F©²±À°ÊªÀ°ÏÁ`ÅéÀç³y­pµe¡A¥Øªº¬O§Æ±æ±a°ÊªÀ°Ïµo®i¹Îµ²ªº¤O¶q¡A¨Ã§e²{¥X¥xÆW¤å¤Æ¬Fµ¦±q¤¤¥¡¨«¦V¦a¤èªºÂ૬¡C¦]¦¹¡A¦b¦¹¦a±À°Ê¤F¤ôÂäå¤Æ²½¡A§Æ±æ¯à³z¹LªÀ°Ïªº¥Á«U¬¡°Ê¨Ó±a°ÊªÀ°Ï·NÃÑ¡A¨Ã§Æ±æ¯à°÷±N¥Á«U¬¡°Ê¶Ç©µ¤U¥h¡CµM¦Ó¡A¤Q´X¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A¥H¤w¸g¦³¤@¦Ê¤»¤Q´X¦~¾ú¥vªº¶³ªL¿¤¤ô(¨®ÂÃ)¤å¤Æ²½³o­Ó¬¡°Ê¨Ó»¡¡A¤£¶È¬¡°Êªº»ö¦¡¹Lµ{²²¤«Ü¦h¡AªÀ°Ïªº¹ÎÅé·NÃѤ]º¥´î¡A¨C¦~¦^¬yªº©~¥Á¶V¨Ó¶V¤Ö¡A©Ò±a¨ÓªºÆ[¥ú«È¤]¨S¦³©¹¦~¦h¡A¥B§ø¥Á¹ï©ó²½¨åªº¹Lµ{¡A·N¸q»P¹ï¸`¼yªº¨Ï©R·P¤]¶V¨Ó¶V²HÁ¡¡C³o¼Ëªº±¡§Î¡A¤£¸TÅýµ§ªÌ½èºÃ¨ì¡A­ì¥»¬OÅý©~¥Á¥Rº¡´Á«Ý¡A¦Ó¥B¥i¥H爲¤F°Ñ»P³o­Ó¥Á«U¬¡°Ê¡A¦Ó©ñ¤U¤âÃ䪺¤u§@Ä@·N¥h¥X¿ú¥X¤Oªº¡A¤Ï¦Ó·|¦b¬F©²±À°Ê­pµe«áªº´X¦~¡A³o¼Ëªº¬¡°Ê«o¶V³Q¤H­Ì©Ò¿ò§Ñ¡C¨ì©³¬O¬F©²±À°ÊªÀ°ÏÁ`ÅéÀç³yªº¬I¬F¤è°w¿ù»~©O¡SÁÙ¬OªÀ·|ÅܾEªº¼vÅT©O¡H

C.·s¿³Æ[¥ú¤å¤Æ²£·~©Ò±a¨Óªº½ÄÀ»

ªñ¦~¨Ó¡AÆ[¥ú²£·~µo¹F¡AÀH¤§«Ü¦h¿¤¥«©ÎªÀ°Ï·|¥H¥Nªí¡u¦a¤è¦â±m¡vªº¾ú¥v¥jÂÝ¡B¤åª«©Î¦W²£¡Kµ¥¶H¼xª«¡A¨Óµo®i¥X¦a¤è©Êªº¸`¼y¤å¤Æ¡CµM¦Ó¡A¥Nªí¦a¤è©Êªº¸`¼y¤å¤Æ¤]¤À«Ü¦hºØÃþ1.¥H¦a¤è¯S²£¬°¥Dªº¡A¹³¬O¡u¥j§|©@°Ø¸`¡v¡B¶³ªL¿¤¤ôªL¶mªº¡u¿»Á¦¤å¤Æ¸`¡v¡Kµ¥¡C2.¥H¦a¤è¥jÂݩζH¼xª«ªº¡A¨Ò¦p¡G¡u¤T¸qªº¤ìÀJ¤å¤Æ¸`¡v¡B¡u¦èÁ³¤j¾ôÆ[¥ú¤å¤Æ¸`¡v¡Kµ¥¡C3.¶Ç²Î¸`¤é¡A¨Ò¦p¡u¹L¦~¡v¡B¡u¤¸®d¸`¡v¡Kµ¥¡C¥t¥~¡AÁÙ¦³¦]¬°¥ð¶¢¬¡°Ê²±¦æ¦Ó¿³°_ªº¤å¤Æ¡A¨Ò¦p¡G¡u©yÄõµ£ª±¸`¡v¡B¡u®ü¬v­µ¼Ö¸`¡v¡Kµ¥¡C³Ì«á¤@ºØ¡A¬O¥H·í¦aªº©v±Ð¬¡°Ê¬°¥D©ÒÁ|¦æªº¤å¤Æ¬¡°Ê¡A¨Ò¦p¡G¡u¤j¥Ò¶ý¯ªëйҡv¡B¡u¶³ªL¤ô(¨®ÂÃ)¤å¤Æ²½¡v¡Kµ¥¡C«Ü¦hªº·s¿³¸`¼y¬¡°Êªº¥X²{¡A¨ä¹ê¹ï©ó¶Ç²Î¸`¼y¬O¤@¤j«Â¯Ù¡C¥H¹L¦~¨Ó»¡¡A¦Û¥j¥H¨Ó¹L¦~¬O³Q§Ú­Ì©Ò´Á«Ýªº¡C±q°£¤i©]¡B¦¬¬õ¥]¡B¦uºÎ¡B«ô¦~¡Kµ¥µ¥¤@³s¦êªº¬¡°Ê¡C³£¬O³Q¤H­Ì©Ò´Á«Ý¶i¦æªº¡CµM¦Ó¡A¤ÏÆ[ªñ¦~¨Ó¤H­Ì¹ï©ó¹L¦~ªº·Pı¡A¦ü¥G¶V¨Ó¶V²HÁ¡¡A¤]³\¹L¦~ªº§Î¦¡ÁÙ¦b¡A¦ý·N¸q«o¤w¸g§ïÅܤF¡C¥t¥~¡A¸`¼yªº·N¸qÁÙ¦s¦b©ó¡A¥i¥H±a¨Ó¤H¼é¡B±a°Ê°Ó¾÷©Î§ó¬O«P¶iªÀ°Ïªºµo®i¡C

¡u¥xÆW¤H¥Áªº¶´©Ê¦b³ÌÁ}§xªºÀô¹Ò¤§¤U¡A³Ì¬Oµo´§±o²OºvºÉ­P¡C921¦a¤û½¨­­«³Ð¥þ¥x¡A¤¤¥xÆW¤×¬°ÄY­«¡A¦b¦æ¬F°|¹A·~©e­û·|¤ô¤g«O«ù§½¤Î¦h¤è³æ¦ìªº»²§U»PªÀ°Ï©~¥Áªº»ô¤ß¨ó¤O¤U¡A¾ú¸gÁ}¨¯­««Ø¸ô¡A®i²{¹A§ø·s­·»ª¡A³Ð³y«e©Ò¥¼¦³ªº·s«´¾÷¡A¦¨¬°²{¦b³ÌHOTªº¹A§ø®È¹C´ºÂI¡A¨ä¤¤¡u¶³ªL¿¤¥j§|¶mµØ¤sªÀ°Ï¡v¸ÀÅܦ¨¥\²æ¿o¦Ó¥X¡A¦¨¬°¡u¥xÆW©@°Øªº¬G¶m¡v¡A¥´³y¥X¡u©@«D¬G¶m¡B³B³BÄÆ­»¡vªº·N¹Ò¡A¨C¦~ªº¡u¥xÆW©@°Ø¸`¡v¡A§ó¬°³o¬üÄR¤s§ø±a¶i¤FµL­­°Ó¾÷¡C¡v¡}¦æ¬F°|¹A©e·|¡A2006¡~

¥H¥j§|©@°Ø¸`¬°¨Ò¡A¥j§|¯S²£¡X©@°Ø¬°¥D¡AÁ|¿ì¤F¤@¨t¦Cªº¬¡°Ê¡A©Î¬O¥H©@°Ø¬°­ì®Æªº²£«~¡A¯É¯É¤W¥«¨Ó§l¤ÞÆ[¥ú«È¡A¨Ã¤]§l¤Þ¤F°Ó®aªº¶i¾n¡A³c½æ¦³Ãö©@°Øªº²£«~¡C¤£¶È±a¨Ó°Ó¾÷¡A¤]±a¨Ó¤F¤H¼é§óÅýªÀ°Ï±oª¾¦W«×¤j¼W¡C¬Û¸û©ó¡u¥j§|©@°Ø¸`¡v¡B¡u¦èÁ³¤j¾ôÆ[¥ú¤å¤Æ¸`¡v¡Kµ¥³oºØ·s¿³ªº²{¥N¤å¤Æ¸`¼y¬¡°Ê¡A²{¦b§Ú­ÌÂà¨Ó¬Ýµ§ªÌ©Ò­n±´°Qªº¡u¶³ªL¤ôÂäå¤Æ²½¡v³oºØ§Î¦¡ªº¶Ç²Î¤å¤Æ¸`¼y¡C

»P¹³¡u¥j§|©@°Ø¸`¡v¡B¡u¦èÁ³¤j¾ôÆ[¥ú¤å¤Æ¸`¡v¨º¼Ëªº·s¿³ªº¸`¼y¹ï¤ñ°_¨Ó¤]¥Oµ§ªÌ½èºÃ¡A¡u¶Ç²Î¸`¼y¯uªº¥i¥H±a°ÊªÀ°Ï¸gÀÙµo®i»PªÀ·|¾ã¦X¶Ü?¡v¡AÁÙ¬O¥²¶·³z¹L¸`¼y«¬ºAªºÂ૬¡A¤¸¯Àªº·s²Õ¦X¨Ó­«·s¬°Â¶Dzαa°_¤@½u¥Í¾÷¡C¦¹¨âÂI¬Oµ§ªÌ·Q­n¬ã¨sªº°Ê¾÷¨Ã¥B·Q²`¤J±´°Q¡C

 

¤G.¥Øªº¡G

Á`¬A«e­±©Ò´£¨ìªº°Ê¾÷¥»¬ã¨s©Ò­n±´°Qªº³Ì²×¥Øªº«h¥H¥H¤Uªº¹Ïªí¨ÓÅã¥Ü¥X¨Ó¡G

­ì¦]¡÷  ¡÷  ¡÷     ¤è°w    ¡÷  ¡÷  ¡÷     µ²ªG¡S¡S

               

.¤åÄm¦^ÅU»P±´°Q

¤@.²o¤ôÂ꺥ѨÓ

¬Û¶Ç¦Ê¦~«e¦¹¦a´¿¾D¨ü¨ì»ä­·¤Þµo®ü¤ô­ËÄé¡A³y¦¨¥|¤d¤H¦º¤`¡A¬°¤F·P©À¥L­Ì¡A¯S§O«Ê¤F¤@¶ô¸Uµ½¦PÂkªº¥ÛµP¨Ã«Ø¼q¥H¯Y¬ö©À¡C爲¶W´ç·Ä¤ôªº¯ª¥ý¤`»î¡A¨C¦~¹A¾ä¤»¤ëªì¤Cªì¤K¡A§ø¥Á®_½Þ±O¦Ï¡A·Ç³ÆÂ׫pªº²½«~«ôªÁ¡A¦P®ÉÁ|¦æ²o¤ôª¬¡]¨®Âá^»ö¦¡¡A¥Ñ©ó¸Uµ½·Ý§Y¬°¤d¸U¤`»îªº¯«¤Æ¡A©Ò¥H»Ý­n²³¦h¤ôª¬¥H°µ¶W´ç¤§¥Î¡A¦b§Gº¡¤ôª¬ªº²½ªÁ¼s³õ«e¡A¤f´ò¶m¥Á¤@¤@¬ï±ô¡B²o°Ê¤ôª¬¡]¨®Âá^¡A¶H¼xµÛ¨C¤@±ø¤`»î¡A±N·|»´ÃP¦Û¦b¡C

¦]·í¦~¦º¶ËºG­«¡A³\¦h¶Ç©_¥Á¶¡¶Ç»¡¤£×H¦Ó¨«¡A¦p¦]ŤÀs¤ý­«Å¥·Sº×¦Ó³y¦¨²T¤ôµ¥¬G¨Æ¡C¦¹¥~·µ¤º¤@´L¨­¤W­IµÛ¤K­Ó¤p«Äªº¶ì¹³¡A¬°·í®É¤f´ò¥ý¥Á³¯­^¶¯¡A·í¦~¥L¹J¤j¤ô®É±ý¦^®a·m±Ï¦Ñ¥À¡A³~¤¤¨£¨ì¾F®a§Y±N·ÄÀŪº¤K¦W¤p«Ä¡A±Û§Y¾Ä¤£ÅU¨­¤U¥h·m±Ï¡Aµ²ªG¤£©¯¥þ¼Æ¿©Ãø¡A«á¤H爲·P©À¨ä­^«i¨Æ¸ñ¡A«K¶ì¹³¨Ñ©ó¸Uµ½·Ý¤¤¡A¥H¯Y½qÃh¡C

¤G.¤ôÂ䶲СG(¸Ô¨£ªþ¥ó¤@)

¤T.¸`¼yªº¥\¯à

ªÀ°Ïµo®i¡AªÀ°Ï·NÃѾ®µ²ªº¤è¦¡¦³«Ü¦h¡C³z¹L©v±Ð¸`¼yªº¶Ç©Ó¡A©Î¬OªÀ°Ï¤å¤Æ¸ê²£«O¯d¡BªÀ°Ï¦W²£¯S¼g¡B²Õ´ªÀ°ÏÁ`ÅéÀç³y¹Î¶¤°µ©w´Á¬¡°Ê³W¹º¡Kµ¥¡C¶Ç²Î¸`¼y¨Ó±a°ÊªÀ°Ïµo®i¡A¬°µ§ªÌ¥D­nªº±´°Q¡C

¸`¼yªº¥\¯à¦³1.¾®»E¶°Åé°O¾Ð¤Î¦@¦P·P±¡   2.±a°Ê¦a¤èµo®i¤Î´N·~¾÷·|  3.§ïµ½Àô¹Ò«~½è¤Î¾F¨½Ãö«Y  

4.¼W¥[¥Í¬¡¦h¤¸©Ê¤Î¦h¼Ë¤Æ    5.³ê¦^§Y±N®ø¥¢ªº©v±Ð¥Á«U¡Kµ¥¡C                      

µ§ªÌ¥D­nµÛ­«©ó¶Ç²Î¸`¼y¯à°÷±a°Ê¦a¤èµo®i¡B¡u»ö¦¡ªº¹Lµ{¡v¡B¡u¶°Åé°O¾Ð¡v¥H¤Î¡uµo©úªº¶Ç²Î¡vµ¥¬ÛÃö¤åÄm¨Ó±´°Q¡C

¥Á«U¼q·|¡AÀHµÛ¤H¥Áªº¥Í¬¡²ßºD¡B±¡·P»P«H¥õªº¥N¥N¬Û¶Ç¡A¸g¥Ñ¦a°ì©ÎÀô¹ÒÅܾEªº¼vÅT¡A¦Ó­l¥Í¥X¦p¤µ²`¨ã¦a¤è¯S¦âªº¥xÆW­·«U¡A¦b¾ú¥v¤å¤Æ¶Ç©Ó»P¤H­Ìºë¯«¥Í¬¡¤è­±¡A§êºtµÛÁ|¨¬»´­«ªº¨¤¦â¡C¡u¦b»OÆW¡A¥Ñ©ó¼q¦t¹M§G¦U¦a»P©v±Ð¬¡°Êªº¿³²±¡AÁ|¤Z¯«¦ò½Ï¨°¡B«ØÃç²½ªÁ©Î¦wÆF¬èºÖ¡A³£·|Á|¦æ¼ö¾xªº¼q·|¬¡°Ê¡A¦Ó¡u¤ý·Ý¡v»P¡u¶ý¯ª¡v«h¬O¥xÆW³Ì­«­n¤]³Ì´¶¹Mªº¥Á¶¡«H¥õ¯«¬é¡A¨Ã¨Ì¾Ú¦U¤è¨Ñ©^­I´º¡B¯«¹³²W·½¡A©Î¬O«H²³¯ªÄyµ¥¦]¯À¤§¤£¦P¡A¦Ó¦U¦Û§e²{¦P¤¤¨D²§¤§²ß«U»P¯S¦â¡C³o¨Ç¼q·|¬¡°Ê¡A°£¤F¨ã¦³ª¾ÃÑ¡BÃÀ³N»P®T¼Ö¥\¯à¤§¥~¡A¤]­Ý¨ã±Ð¤Æ¥Á²³¡B¾®»E¥Á¤ß©M«O¶m½Ã¥Áªº¯S¦â¡A§ó«P¨Ï¥Á«U¼q·|´Â¦V¥Á¶¡À¸¼@»P¶Ç²ÎÃÀ³Nªíºtªº½´«kµo®i¡C¦]¦¹¡A¼q·|¤å¤Æ§Ï©»¬O¥xÆW¶m¤g¤å¤ÆªºÁY¼v¡A±q¼q·|¬¡°Ê¤¤¥i¥H²M´·¦a¬Ý¨ì¥xÆW¤H¥Áªº«H¥õ¡BÃÀ³N¡B¤H¤åªº¦h¤¸­±»ª¡A¤]¯u¹ê¦a¯B²{¤F¥xÆW¥Á¶¡«H¥õªº»ù­ÈÆ[¡C¡v(¾GªF¿³¡A2005)¡C´N¦p¤W¤å¤¤»¡¨ì¡A¦b¥xÆW¡A«Ü¦h¼q¦t·|§Q¥Î©v±Ðªº¯S®í©Ê¡A¦U¦Û§e²{¥X¤£¦P­·»ªªº¤å¤Æ¬¡°Ê¡C³o¨Ç¬¡°Ê¡A°£¤F¨ãÃÀ³N»P®T¼Ö¥~¡AÁ٭ݨ㦳±Ð¤Æ¥Á²³»P¾®»E¥Á¤ß¡A¥H±À°ÊªÀ°Ïµo®iªº¥\¯à¡C

 

¥|.¬F©²¤ÎªÀ°Ï¶¡¬Fµ¦ªº°õ¦æ¬[ºc¥²¶·Ã­©T

4-1¡u¬F©²¹ï©óÆ[¥ú²£·~ªº¬Fµ¦»P°õ¦æ¡v¤åÄm¦^ÅU

¦b¶À½÷©ú¡}2004¡~ºÓ¤h½×¤å¤¤´£¨ì¡A¡u¸`¼y¬¡°Ê¬O§_¹ï¦a¤è¤å¤ÆÆ[¥ú²£·~¦³À°§U¡Aµª®×¬O¤Q¤ÀªÖ©wªº¡A¦a¤è¬F©²¦³¸q°È»P³d¥ô¿ì²z¦³Ãöªº¸`¼y¬¡°Ê¨Ã®¶¿³¦a¤è²£·~¬OµL±e¸mºÃ¡A©Ò¥H¦a¤è¬F©²À³¿n·¥¥h±À®i¡B¾á¥ô¦a¤èªº¤÷¥À©xÀ³µø¬°¤v¥ô¡A¦p¯à±N¶Ç²Î¡B¯S¦â¸`¼y¬¡°Ê¨Ó¥H¥ø·~¤Æ¸gÀç¡B¦æ¾P¡B´£¤É¡A¬¡µ¸Æ[¥ú¡B³Ð·N¤å¤Æ¡B¶Ç²Î¤uÃÀ¡BÁcºa¦a¤è¡A¬Æ¦Ü±À¼s¨ì°ê»Ú»R¥x¦¨¬°°ê»Ú©Êªº¬¡°Ê¡A¦a¤è¬F©²§ó¬O³dµL®Ç¶U¡C¡v¡A¸Ó¤å»{¬°¡A¸`¼y¬¡°Êªº¿ì²z¹ï©ó¦a¤è¤å¤ÆªºÆ[¥ú²£·~¬O¦³À°§Uªº¡A¥B¦a¤è¬F©²À³¸Ó§ó¿n·¥ªº§ë¤J³o¼Ëªº¬¡°Ê¡CµM¦Ó¡A¥tµ§ªÌ½èºÃªº¬O¡A¦pªG¦a¤è¬F©²¥u¬O¤@¬Nªº·Q­nµo´­¶Ç²Î¤å¤Æ¡AµM¦Ó¹ï©ó¸`¼y¬¡°Êªº­pµe¡A«o¤£°÷§¹¾ã¡A¤º®e³Ð·s«×§C¡A§l¤Þ¤£°_¤j²³ªºª`·N¡A³o¼Ëªº¬¡°Ê¤]³\¥u¬O¦b®ö¶O¤H¤O¸ê·½¡A¹ï©óªÀ°Ï¡A©Î³\¬O¨SÀ°§Uªº¡C¾ÇªÌ±N¤j¾ð(2005)¦b¥xÆWªºªÀ°Ï»P²Õ´¤@®Ñ¤¤´£¨ì¡u¬F©²¤j­P´x´¤¥¼¨ÓÁͶջݨD¡A¬°¨ä°õ¦æ¤O¤§°ª§C¡A¬O¬ÛÃö¬Fµ¦¦¨±ÑªºÃöÁä¡CµL½×­pµe©ñ®×¤º®e©Î¬O¦U³¡ªùªº¬Fµ¦®É°È±À°Ê¡A¤´¦s¦³³\¦h«E»Ý§ï¶i»P§ïµ½¤§ªÅ¶¡¡C¡v¡AÁ|­Ó¨Ò¤l¨Ó»¡¡A¨C¦~ªº¶ý¯ªëйҦb¥xÆW¦U¦a¦U¶mÂí³£¦b¶i¦æµÛ¡A¦ý¬°¤°»ò´N¥u¦³¤j¥Ò¶ý¯ªªºëйҡA³Ì¬°¤H©Òª`¥Ø¡C¤]³\¬O³z¹L´CÅ骺¶Ç»¼¡A©Î¬O¨ä¥Lªº«Å¶Ç¤è¦¡¡CµM¦Ó¡A¯à°÷³Q´CÅé©ÒÃöª`ªº¬¡°Ê¤º®e¬[ºc´N¥²¶·«D±`ªºÃe¤j¡A¤]¨¬°÷§l¤Þ¤H¼é¡C¬Û¹ïªº¡A¹ï©óªÀ°Ïµo®iÀ°§U¤]¸û¤j¡C

4-2¬F©²¬~µP«áªº¦a¤è¤å¤ÆÆ[¥ú²£·~¡X¡u96¦~¤ô(¨®ÂÃ)¤å¤Æ²½¡v

ÀHµÛªÀ·|ªººtÅÜ¡A³\¦h¶Ç²Î¤å¤Æ³£ÀHµÛ®É¶¡µo®i¦¨¬°¦a¤è¯S¦â¡A¬Æ¦Ü°µ¬°Æ[¥ú´ºÂI¡C¦b90¦~¥Nªì´Á¡A¶³ªL¿¤¬F©²´¿¸g¦³Á|¿ì¹L¤ô(¨®ÂÃ)¤å¤Æ²½¡A¦ý¦]¬°¬¡°Ê·í¤Ñ­±Á{»ä­·¹L¹Ò¡A¦]¦¹¬¡°Ê¦¨®Ä¤£¤j¡A¹j¦~¬F©²´N¨S¦b¤¶¤J°Ñ»P¡C¤µ¦~¸g¹Lµ§ªÌªº¥Ð³¥Æ[¹î¤Î³X°Ý¤§«á¤]µo²{¨ì¡A¥H©¹ªº¤ô(¨®ÂÃ)¤å¤Æ²½³æ¯Â¥H©v±Ð»ö¦¡¶i¦æ¥Ñ§ø¥Á¦Û¦æÁ|¿ì¬¡°Ê¥H°l±¥¯ª¥ý¡AºtÅܦܤµ¥Ñ©óªÀ°ÏÁ`ÅéÀç³y¿³°_³\¦h¦a¤èªº¯S¦â³£Åܦ¨¬F©²¹ê¬IªÀ°Ïµo®iªº·½ÀY¡C¥H¤µ¦~(2007)²o¤ô(¨®ÂÃ)¬°¨Ò¤l¡A¤µ¦~ªº¬¡°Ê¥D¿ì³æ¦ì¬O¥Ñ¶³ªL¿¤¬F©²¤å¤Æ§½©Ò¥D¿ì¡A¼q¤èºÞ²z©e­û·|¬°¨ó¿ì¡A©Ò¦³ªº¬¡°Ê·í¤¤°£¤F¶Ç²Îªº»ö¦¡¥Ñ¼q¤è©e­û­t³d¥~¡A¨ä¥Lªº¬¡°Ê³]­p¡B³W¹º¥H¤Î«Å¶Ç¤è¦¡³£¬O¥Ñ¤å¤Æ§½¬°¥D¡A©e­û·|¬°»²¡A³z¹L¦³Ãö³æ¦ìªººë¤ßµ¦¹º¤Î§ø¥Áªº°t¦X¡AÅý¤µ¦~ªº¬¡°Ê¤£¶È¥u¬O¦b©ó²o¤ô(¨®ÂÃ)¡A¦Ó§ó¬O±N¤f´ò¶mªº¹A¡Bº®²£·~³£±À¼s¥X¨Ó¡A¦h´CÅ骺«Å¶Ç¤âªk¤]§l¤Þ¤F¤£¤Ö¥Á²³«e¨Ó°Ñ¥[¡AÅý¤µ¦~ªº¬¡°Ê¤ñ©¹¦~§ó²±¤j¡A·íµM¤]¬°·í¦aªº²£·~±a¨Ó¤@½u°Ó¾÷¡C¬Ý¨ì¦p¦¹§¹¬üªº¦¨ªG¡A¤]Åý¤å¤Æ§½¤U¤F©ú¦~¤]­nÄ~Äò¿ì¤U¥hªº©Ó¿Õ¡AÅý³o­Ó§Y±N¨S¸¨ªº¤pÂí¿U°_¤@½u¥Í¾÷¡C

 

¤­. «¢¥¬¥Ë»®¡]Halbwachs¡^¡u¶°Åé°O¾Ð¡v

¥t¥~¦b§õ¶®¤å(2006)ªººÓ¤h½×¤å¤¤¦³´£¨ì¡A¤£¦Pªº¶°Åé°O¾Ð¦p¦ó¦b¦èÁ³³o­Ó¤jªÀ°Ï§e²{¡u§Ú­Ì¬O¦èÁ³¡vª§¹Üªº±¡§Î¡A¬Ý¦ü¦h¤¸¯É¶Ãªº¶°Åé°O¾Ð¡A¦b¤@­ÓÄY®æªºª¬ªp¤U¥i¯à¼Ä¹ï¹ï¥ß¡A¬O§_¥i¯à¶i¦Ó¦@ºc¶°Åé°O¾Ð¡A½·s¸`¼y¡H¦¹¾ÇªÌ¥H¦èÁ³¤j¾ôÆ[¥ú¤å¤Æ¸`¬°¨Ò¥H¡u¶°Åé°O¾Ð¡v»P¡uµo©úªº¶Ç²Î¡v¨â¤j²z½×¡A¥H¤Î¸`¼y»PÆ[¥ú¡B¦a¤è¤å¤Æ²£·~µ¥¬ÛÃö¤åÄm¨Ó±´°Q¶³ªL¿¤¨C¦~©ÒÁ|¿ìªº¦èÁ³¤j¾ôÆ[¥ú¤å¤Æ¸`¡Cªk°ê¾ú¥v¾ÇªÌ«¢¥¬¥Ë»®¡]Halbwachs¡^»{¬°¡§¶°Åé°O¾Ð¡¨¬O¡§¤@­Ó«Øºcªº¹Lµ{¡]constructive process¡^¡A¦Ó¤£¬O«ì´_ªº¹Lµ{¡]retrieval process¡^¡¨¡C®É¥Nµ¹§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£´£¨Ñ¤F¤f¥O©ÎªÌ±K½X¡A¤@­Ó¤Hªº¦^¾Ð±`±`­n­É§U§O¤Hªº¦^¾Ð¡A³oºØ¦^¾Ð±`±`¥Ñ­Ó¤H±À¤Î¸sÅé¡Aª`µø¶°Åé¸gÅç¡F³z¹L¶°Åé°O¾Ð¡A§PÂ_­Ó¤Hªº¥ß³õ¡C³z¹L¶°Åé°O¾Ð¦b©Ò¦³ªº§ø¥Á¤ß¤¤³£ª¾¹D´¿¸g¦³¨º»ò¤@¬q¾ú¥v·¥¨Ï¤£¬O¦o­Ì¿Ë¨­¸g¾úµM¦Ó³o¨Ç°O¾Ð«o¤]¥Ñ¸sÅé«O¯d¦Ü¤µ¦¨¬°§ø¥Áªº¶°Åé°O¾Ð¡C

5-1¡u¶°Åé°O¾Ð¡v¤åÄm¦^ÅU

   ¶°Åé¦^¾Ð¡A©Î¶°Åé°O¾Ð¡A¬O¤@ºØ·§©À¡A³Ìªì¥ÑÀN¥¬¥Ë§J(Maurice Halbwachs)´£¥X¡A¥H¸ò­Ó¤H°O¾Ð°Ï¤À¶}¡C¶°Åé¦^¾Ð¬O¦b¤@­Ó¸sÅéùةβ{¥NªÀ·|¤¤¤H­Ì©Ò¦@¨É¡B¶Ç©Ó¡B¥H¤Î¤@°_«Øºcªº¡FJames E. Young´£¥X¸ò¶°Åé¦^¾Ð¬Û¹ïªº¡u³Q¦¬¶°ªº¦^¾Ð¡v·§©À(collected memory)¡A«ü¥X°O¾Ð¥»½è¬O¤À´²ªº¡A¤£§¹¾ãªº¡A¬O»Ý­n¶i¦æ¦¬¶°¥H¤Î¦]¤H¦Ó²§ªº¡C¦Óªü´µ°Ò(Jan Assmann)«hµo®i¥X¡u¶Ç»¼©Ê¦^¾Ð¡v¡A¤@ºØ«Ø°ò©ó¤é±`³q°T¥æ¬yªº¶°Åé¦^¾Ðªº¤ÀªK; ¦^¾Ð¦b³oºØ§ÎºA¤U¸ò¦b¤f­z¤å¤Æ¤¤ªºÃþ¦ü¡A³£¬O±q¤f­z¾ú¥vªº¹Lµ{¤¤³Q¦¬¶°©MÅܱo¡u¶°Åé¡vªº¡Fªü´µ°Ò¤]´£¥X¶°Åé¦^¾Ðªº¥t¤@¨Ç§ÎºA¡A§Y¥i¥H¸ò¤é±`¥Í¬¡°Ï¹j¶}¨Ó¡A¥i¥H³Q¹êª«¤Æ©M©T©w¤U¨Óªº(fixed points)¡A¨Ò¦p¤å¦r©M¬ö©À«Ø¿v¡C¶°Åé°O¾Ðªº¥i¶ì©Ê¥D­n¬O¦]¬°»{ª¾»Ý­n¨Ì¿à¬YºØª«½è¨Ó¶Ç¹F¡A¶°Åé°O¾Ð¥»¨­«D±`¨Ì¿à¦UºØ¤å¤Æ´C¤¶¡A¨Ò¦pÀJ¹³¡B¬ö©À¸O¡B¬ö©À»ö¦¡¤åÄm¡B±Ð¬ì®Ñ¡B¹q¼v¡BÀ¸¼@¡B®ü³øµ¥µ¥¡C°µ¬°¶Ç¹F¦@¦P¶°Åé°O¾Ð´C¤¶¡A³o¨Ç¤å¤Æ§Î¦¡Åé²{¡Bºû«ù¡B§Î¶ì¤H­Ì¹ï¹L¥hªº·N¶H©M·P¨ü¡C

«¢¥¬¥Ë§J¥HªÀ·|¸sÅ骺Æ[ÂI¨Ó±´°Q¶°Åé°O¾Ð¡A±N¤À¬°¤U¦C¤TÂI(¤ý©úÏÈ¡A1993¡FCoser¡A1992/¼êªô¥ÍĶ¡A1993)¡G

1.±Ú¸s¾®»E¡G¦UºØ°O¾ÐÅé³£¦³¨ä¹ïÀ³ªºªÀ·|¸sÅé¡A¦@¦Pªº¾ú¥v¹ï±Ú¸sªº¾®»E¬O«D±`­«­nªº¡C¨Ò¦p¡G¦Û§Ú«ÅºÙªº¦å½tÃö«Y¡B¶Ç©Óªº¤å¤Æ¸ÑÄÀµ¥¡C

2.»{¦PÅܾE¡G¾ú¥v°O¾Ð¥i¥H¾®»E±Ú¸s¡A¸g¥Ñ¿ï¾Ü©Ê¿ò§Ñ©M°O°_¡A¦³¤F¤£¦Pªº»{¦P¡AÀô¹ÒÅܾE¾É­P¤H¸s»{¦PÅܾE¡C

3.¥Á±ÚÅé§Î¦¨¡G¥Á±Ú¥ç¥Ñ¶°Åé°O¾Ð¨Ó¾®µ²¶Ç»¼¡A¥H³Ð³y©M°l·¹¦@¦Pªº¾ú¥v°O¾Ð¡A¥Hºû«ù­×¥¿±Ú¸sÃä¬É¡C

Âk¯Ç¥H¤Wªº¾ÇªÌ¬ã¨sÆ[ÂI¥¿»¡©ú¤F¶°Åé°O¾Ð¬O¸s²³¹ï¸sÅé¡BªÀ·|¡B¥Á±Ú©M°ê®aªº»{¦P¡A¤]»¡©ú¤F§Q¥Î¶°Åé°O¾Ð¨Ó±´°Q¦a¤è¤å¤Æ¬O¤@­Ó³~®|¡C

 

5-2¤ô(¨®ÂÃ)¤å¤Æ²½ªº¶°Åé°O¾Ð

¾Ö¦³162¦~¾ú¥vªº¤ô(¨®ÂÃ)¤å¤Æ¬Oª÷´ò¤H¦@¦Pªº°O¾Ð¡A§Y¨Ï¤w¸g¶Ç¹L¤F¦n´X¥@¥N¡A©Î³\¨ì§Ú­Ì³o¥N¤w¸gµLªk¤F¸Ñ¬°¤°»ò¦Ñ¤@½úªº¤H¤f¤¤·|»¡¡A¥L­Ì²o¤ô(¨®ÂÃ)®É³£·|µo¥X°}°}ªº«s¸¹Án¡A¨Ó±¥©À¹ï¯ª¥ý­Ìªº¤£©¯¡A¦b¥L­Ìªº²´¤¤³o¬O­Óµh­Wªº°O¾Ð¡A¦ý¬O²{¦b§Ú­Ì¤´µM¥i¥H±q¤ô(¨®ÂÃ)²øÄYªº»ö¦¡¤¤¥hÅé·|¥X·í®É¤H­Ì¤ß¤¤ªºµh¡AµM¦Ó¡A»ö¦¡¤S¬O¦p¦ó¨Óªº¡H«e¤H¦³¤F¦@¦Pªº¸g¾ú¡B¦@¦Pªº°O¾Ð¦Óµo®i¥X³o¼Ëªº¤@­Ó»ö¦¡¡A§Y¨Ï®É¶¡¤w¸g¹L¤F´X¦Ê¦~¤F¡A³o­Ó»ö¦¡¤]³\·|³Q²²¤©Î¼W¥[¡A¦ý¥L¤@©w·|¥Ã»·¦s¦b¡A¦]¬°¥¦¬O¥H¤H­Ìªº¡u¶°Åé°O¾Ð¡v©Ò§Î¦¨ªº¡A¥u­n¤H¥Áªº°O¾Ð¤£Â_¡A²o¤ô(¨®ÂÃ)ªº»ö¦¡´N¤£·|³Q§Ñ°O¡A¤]¦]¬°¦³³o¼Ëªº°O¾Ð¡A¤~·|Åýª÷´ò¤H¦b­±¹ï³o­Ó¬¡°Ê®É¬O¥H²øÄYªººA«×¨Ó°t¦X¡C

¤».¶DzΪº·sÂ૬¡FÀN¥¬´µ¨¹¡]Hobsbawm¡^¡uµo©úªº¶Ç²Î¡v

¦b¨L¥ÉÀW¡}2004¡~ªººÓ¤h½×¤å¤¤¦³´£¨ì¡A¦b¼q¦tªº¶i­»¬¡°Ê¤¤¡A³Ì¦­¹B¥Î´CÅé±À¼s¦æ¾Pªº¼q¦t¡A·íÄÝ®y¸¨©ó¥xÆW¦è®ü©¤ªº¤j¥Ò¡ÐÂíÄi®c¡CÂíÄi®c±q¤C¤Q¦~¥N°_´N¶}©l¥H¥ø·~¤Æ¤è¦¡¸gÀç¦Ü¤µ¡A¤w¦b¥þ¬Ù¦U¦aªº¶ý¯ª¼q¤¤¦û¦³­«­nªº¦a¦ì¡Cªñ¦~¨Ó¡A°]¹Îªk¤H¤j¥ÒÂíÄi®c­É§U¦³½u¹qµø´CÅ骺¹êªpÂ༽¡A­P¨C¦~°Ñ»P¶i­»¤H¼Æ­¡³Ð·s°ª¡A±À¨s¨ä­ì¦]¬O§_¦]¨ä©Ò¨Ï¥Îªº¦æ¾Pµ¦²¤¡A¾É­P¨C¦~°eÀH¦æ¥Á²³³v¦~¼W¥[¡H§í©Î»P¥x¤¤¿¤¬F©²ªº°Ñ»P¦³ª½±µÃöÁp¡H­^°ê¥ª¬£¥v®aÀN¥¬´µ¨¹¡]Eric Hobsbawm¡^¹üÅã¡u¶Ç²Î¡v¬O¤H¬°³Ð³yªº¡B¬O¨ã¦³¤å¤Æ©MªÀ·|·N¸qªº¡A¤F¸Ñ©P¾D³\¦h¦³§ÎµL§Î¡u¶Ç²Î¡vªº¨Ó¥Ñ¡A¥i¥Hµo²{ªñ¤G¡B¤T¦Ê¦~¡A¤@¤è­±¡u¶Ç²Î¡v¨Ì¿à¡u³Ð³y¡v¦Ó¦A¥Í¡A¥t¤è­±¡u³Ð³y¡v«o¤S»Ý­n¡u¶Ç²Î¡vªº±Òµo¡F¡u¶Ç²Î¡v»P¡u³Ð³y¡v¤§¶¡¬O¤¬°Êªº¡A³o¬O¡u¾ú¥v·NÃÑ¡v»P¡u²{¹ê·NÃÑ¡v§e²{ÅGÃÒÃö«Yªº©úÃÒ¡C¦b¥xÆW¡A¼q¦tªº¶i­»¬¡°Ê¬O³Ì¶Ç²Î¡A¥B«D±`ªº´¶¹M¡C´X¥G¦U¶mÂí¦a°Ï³£·|¦³³o¼Ëªº¬¡°Ê¡CµM¦Ó¡A¤j¥ÒÂí«n®c¥H´CÅé±À¼s¦æ¾Pªº³Ð·s¤è¦¡¡A¨Ó¸gÀç©v±Ð¬¡°Ê¡A¤£¶È±N¶ý¯ªëйҧζHª¾¦W«×¥´°ª¡A¤]±a¨Ó¤F«Ü¦h¤H¼é¤Î°Ó¾÷¡C¬Û¹ïªº¡AªÀ°Ï¸gÀÙµo®i¤]Åܤj¡Cµ§ªÌ¥H³o¼Ëªº±¡¶Õ¡A¨Ó¬Ý¶³ªLªº¤ô(¨®ÂÃ)¤å¤Æ²½¡A¬O§_¤]»Ý­n³z¹LÂ૬¡A¥H¤£¦Pªº¦æ¾P¤è¦¡(¨Ò¦p¡G¶Ç²Î°Ó«~¤Æ)¨Ó¤Þ°_°ê¤HªºÃöª`¡CÅý§Y±N®ø¥¢ªº¶Ç²Î¤å¤Æ¡A¦A¿U°_¤@½u¥Í¾÷¡C

 

¸v.¬ã¨s¤èªk

¹ï©ó¥»¬ã¨s¡Aµ§ªÌ¥D­n¬O¦b±´°Q¡A¶Ç²Î¸`¼y¥i¥H±a°ÊªÀ°Ïµo®i¶Ü¡H¤Î¶Ç²Î¸`¼yªºÂ૬¥i¥HÅý¸`¼y«ì´_±q«eªº¥ú½÷®É¨è¶Ü?¸Ó¦p¦óÂ૬?¡Kµ¥¤è­±¡Cµ§ªÌ¹w­p¥H¡u½è©Ê¬ã¨s¡v¡A¡u¥Ð³¥½Õ¬d¡v»P¡u¹ê¦a³X½Í¡v¨âºØ§@¬°§Úªº¬ã¨s¤èªk¡C

 

¿ï¾Ü¦¹ºØ¬ã¨s¤èªk¤§­ì¦]¡G

1.µ§ªÌ±q¤p¥Íªø©ó¦¹§ø¸¨¡A¹ï©ó¾ã­Ó¬¡°Êªº¾ú¥v¤åÄm¨ú±o¸û®e©ö¡C

2.µ§ªÌ¥¿¦n¦³¸g¾ú¬F©²±À°ÊªÀ°ÏÁ`ÅéÀç³y­pµe¥H¨Ó¡A³o¤Q´X¦~¶¡¡A¾ã­Ó¥Á«U¬¡°Êªº»ö¦¡¥H¤Îº¥º¥³Q§R´îªº¹Lµ{¡C

¦]¦¹¡Aµ§ªÌ±N¨M©w¥H³o¨âºØ¤è¦¡¨Ó¶i¦æ¬ã¨s¡C

 

¤@.¥Ð³¥½Õ¬d

­º¥ý±N©ó¤µ¦~«×ªº¤ô(¨®ÂÃ)¤å¤Æ²½Á|¿ì®É(¤j¬ù¬O¤µ¦~±o7¡B8¤ë¶¡)¡A¶i¦æ¤@¾ã­Ó§«ôªº¥Ð³¥Æ[¹î¡A¨Ã¥B¿n·¥ªº°Ñ»P¨C¤@­Ó¬¡°Ê²Ó¸`¡C(¸Ô¨£ªþ¥ó¤G)

 

¤G.²`«×³X½Í

¦b¥Ð³¥½Õ¬dµ²§ô«á¡A±N¹ï¾ã­Ó¬¡°Ê¦A¥[¥H¶i¦æ²`«×³X½Íªº¤è¦¡¡A¥h´M§ä¥X¬¡°Êªí­±¤W©ÒÆ[¹î¤£¨ìªºÁ`Á`²Ó¸`²{¶H¡C

 

¤T. ¹w­p³X½Íªº¹ï¶H

1.´äªF¡B´ä¦è¨â§ø¤§§øªø¡G¦]¬°¬O¤@§ø¤§ªø¹ï©ó§ø¤ºªº¦U¤j¬¡°Ê¥²·|¦³§ó¦h¤è­±ªº¤F¸Ñ

2.¼q¤èªº¥D¥ô©e­û¡B²½¨å²Õ²Õªø¡G³z¹L³X°Ý©e­û­Ì¿ì¬¡°Ê¸gÅç¨Ó¬Ý¡A¬O§_¤]¦³Ä±±o»ö¦¡ªº¹Lµ{¥¿³vº¥³Q§R´î¡H¨º»ò§R´îªº­ì¦]¦ó¦b¡H¬O¬F©²ªº¸g¶O¤£¨¬¶Ü¡HÁÙ¬O¦³¨ä¥L¤è­±ªº°ÝÃD

3.·í¦a§ø¥Á¡G§Æ±æ¥i¥H³X½Í¨ì·í¦a°Ï¥Á¹ï©ó¬¡°Êªº¤ßÁn¡A¨ì©³¬O©ê«ùµÛªÖ©wªººA«×¡AÁÙ¬O§_©wªººA«×¡H

4.³X½Í¥~¦a¨Óªº¹C«È¡G±q­þ¸Ì±oª¾¦¹¬¡°Êªº®ø®§¡A¤Î¦¹¬¡°Ê§l¤Þ¤Hªº¦a¤è¦b­þ¸Ì¡Kµ¥¤è­±ªº³X½Í¤º®e¨Ó¶i¦æ½×­z¤ÀªR¡A±N¹ï¡u²o¤ôÂáv³o­Ó¤å¤Æ°µ¤@§ó§¹¾ãªº¬ã¨s¡C

 

¥|. ³X½Í¤jºõ

³X½Í¤º®e¥D­n¤À¦¨

¤ô(¨®ÂÃ)¤å¤Æ²½ªº¬¡°Êµ¦¹º»P°õ¦æ(¬F©²¸ò¦a¤è)

¦a¤è¤å¤Æ²£·~»PªÀ°ÏÁ`ÅéÀç³yªºÃö«Y

¤H­Ì¹ï¬¡°Êªº¼ö°Jµ{«×

¹ï©óªÀ°Ïµo®iªº¬Ýªk

 

¤­.¬ã¨s¨BÆJ

1. ¦¬¶°¬ÛÃö¤åÄm»P¸ê®Æ¤º®e¡C

2. ¶i¦æ¥Ð³¥½Õ¬d

3. ³]­p³X½Í¤º®e¡C

4. »P¨ü³XªÌ¶i¦æ³X½Í¡C

5. ¾ã²z³X½Íµª®×¨Ã¥[¥H¤ÀªR¡B¤ñ¸û¡C

6. ¶i¦æ¤ÀªRµ²ªGªº¸ÑÄÀ¡C

 

¤».¨ü³XªÌ¸ê®Æ

¨ü³XªÌ

¸ê®Æ

´ä¦è§ø§øªø

´ä¦è§ø§øªø¡G¦b·í¦a¾á¥ô§øªø¤@¾¦³8¦~¤§¤[¡A¦]¬°¬O§øªø¹ï©ó§ø¤ºªº¦U¤j¬¡°Ê¥H¤ÎªÀ°Ï¤ºªº¨Æ±¡¦³§ó¦h¤è­±ªº¤F¸Ñ¡A¥»¨­¤]¬O¼q¤è©e­û¤§£¸¹ï©ó¼q¸Ìªº¨Æ¦³¦h¦~ªº¸gÅç¡A¦Ó¥B³z¹L§øªø»P¬F©²ªº¨ó½Õ©¼¦¹¶¡¬¡°Ê°t¦X«×§ó°ª

²½¨å²Õ²Õ­û§f¥ý¥Í

²½¨å²Õ²Õ­û§f¥ý¥Í¡G©~¦í¦b·í¦a¶W¹L50¦~¡A¹ï¼q¤èªº¬¡°Ê¤@ª½«Ü¼ö°J¡A¦b²½¨å²Õ¦³¦h¦~¿ì¬¡°Ê¸gÅç¡C

§ø¥ÁA

§ø¥ÁA¡G·í¦a©~¦í¶W¹L20¦~¡A¹ï©ó²o¤ô(¨®ÂÃ)±q¤p°Ñ»P¨ì¤j¡A²{¦b¦b¥x¥_Ū®Ñ¡A¦ý¹J¨ì¸`¼y®É¤´µM·|¦^¨Ó°Ñ¥[¡C

¹C«ÈB

±q¥x¤¤¨ÓªB¤Í®aª±¡A±qªB¤Í¨ºÃ䪾¹D¦³³o¼Ëªº¬¡°Ê¡A¦b«K§Q°Ó©±¤]¦³¬Ý¨ì«Å¶Ç³æ¡C

¦­À\©±¦ÑÁó

¨â¦~«e¥Ñ¹Å¸q·h¨ì¤f´ò¶}³]¦­À\©±¡Aı±o¤ô(¨®ÂÃ)¤å¤Æ²½ªº¬¡°Ê«Ü¯S§O¡A¬¡°Ê´Á¶¡¤]Åý¥Lªº¦¬¤J¤ñ¥­±`¦h¥X¤@­¿¡C

±q¥»¬ã¨s¤§5¦ì¨ü³XªÌªº¸ê®Æ¡Aµ§ªÌÂk¯Ç´XÂI¡G

 

¤­¦ì¨ü³XªÌ·í¤¤¦³3¦ì¬O·í¦a¤H©~¦í¶W¹L20¦~

¤­¦ì¨ü³XªÌ¤¤¦³2¦ì¬O¼q¤èºÞ©e·|¤H­û¤§£¸

 

¥î.±a°ÊªÀ°Ïµo®iªº¥D¨¤¡X¤H

¦b«e­±¬ã¨s¥Øªºªº³¡¥÷¡Aµ§ªÌ´£¥X¤F´XÂI¤§«eÆ[¹î¨ìªº²{¶H¡Aµo²{¨ì¦¹ªÀ°Ï¥Ø«e©Ò­±Á{¤FªÀ°Ï¤H¤f¥~²¾ÄY­«¡BªÀ°Ï·NÃÑÁ¡®z¡BªÀ°ÏÁ`ÅéÀç³y®Ä¯q¤£¤j¡B¶Ç²Î¤å¤Æ³vº¥®ø¥¢¤¤¡B·s¿³Æ[¥ú²£²£·~½ÄÀ»¡Kµ¥ÃøÃD¡AµM¦Ó¸g¹L¤åÄm¦^ÅU¤Î¥Ð³¥½Õ¬d¤§«á¤Fµ§ªÌµo²{¡AªÀ°ÏÁ`ÅéÀç³y¬O¤@­Óº©ªøªº¸ôµ{¡A¥²¶·¦³«Ü¦hªº®É¶¡¸ò¸g¾ú¡A§ó­n¦³¤H­Ìªº¤j¤O°t¦X¡A¦pªGªÀ°Ï¤º©~¥Á¨S¦³­Ì¨S¦³¦@¦PªºªÀ°Ï·NÃÑ«KµLªk§Î¦¨°í©Tªº­²©R±¡·P¨S¦³¤F¤H­Ìªº°õ¦æ­n¦A¦h³W¹º§¹µ½ªº¥ø¹º¤]µL©ó¨ÆµL¸É¦³¤F¦@¦P±R«ôªº¨Æª«¶°Åé°O¾Ð¤§«á¤~¯à¾®»E¤O¶q¦@¦P§¹¦¨¤@¥ó¨ÆµM¦Ó¦³¤F°í©wªºªÀ°Ï·NÃѤ§«á·íµM¤]¥²¶·­n¦³§¹µ½ªº³W¹º©Ò¥H»¡µ§ªÌ»{¬°¦bªÀ°Ïµo®i¹Lµ{¤¤³o¨â¥ó¨Æ¬O¬Û»²¬Û¦¨ªº¤]¬Oµo®iªÀ°Ï­º·í¨ä½Ä­n­±¹ïªº°ÝÃD¡C

¦b¥»½×¤åªº°ÝÃD·NÃѸ̡A¥D­n¬O­n¨D¦b§Y±N®ø¥¢±o¶Ç²Î¤¤´M¨D¤@­ÓÂ૬ªº¾÷·|Åý¶Ç²Î®ø¥¢ªº¦M¾÷Åܦ¨Âà¾÷¡A¥t¥~¤]¥H¦¹¨Ó±a°ÊªÀ°Ïªºµo®i¡C¦bÁÙ¨S°µ²`¤J¬ã¨s¤§«eµ§ªÌ©Ò±µÄ²¨ìªºªÀ³y³£¬O°¾¦VÃÀ¤å¬¡°ÊÃþªº¡A¥i¥H¨C­Ó§«ô»E¶°¥Á²³¹ï©ó¬¡°Êªº°õ¦æ¤]¤ñ¸û®e©ö¡F¬Û¹ïªº¡Aµ§ªÌ©Ò­nÆ[¹îªºªÀ°Ï¬O¥H·í¦a¯S®í¥Á±¡¬°¬¡°Ê¥DÃD¡A¥u¦³¦b¯S©w®É­Ô¤~¯à»E¶°¤H¥Á¡A¹ï©ó¬¡°Ê­p¹ºªº°õ¦æ¦¸¼Æ¤ñ¸û¤Ö¡A©Ò¥H­n±a°ÊªÀ°Ïµo®i´N¤ñ¸û§xÃø¡A¤×¨ä¤S¬O¦b°¾»÷¸¨«á³s¦a¤è­·±¡¤]³£§Ö®ø¥¢ªº¦a¤è¡C  

 

¤».ªÀ·|ÅܾE¬°¶Ç²Î¤å¤Æ±a¨Óªº§ïÅÜ¡Xªº¡B¤£¥h¡A·sªº¡B¤]·|¨Ó

¶i¦æ²`¤J³X½Í¤§«áµo²{¨ì¡AÁöµM¹³³oÃþ«¬ªºªÀ°ÏÁ`ÅéÀç³y¨C¦~¥u·|Á|¿ì¤@¦¸¡A§Ú­Ì¥u¯à¥H­þ°ß¤@ªº¤@¦¸§@¬°µûŲ¦¨ªGªº¨Ì¾Ú¡A¬JµM¥u¦³¤@¦¸¾÷·|©Ò¥H¥²©w§ó­n¦n¦nªº«O´¤¡A´N·í¦a©~¥Á¦Ó¨¥¡A°£¤F¹ï¤ô(¨®ÂÃ)¤å¤Æªº¶°Åé°O¾Ð¤§¥~¡A¥­±`©~¥Á¤§¶¡ªº¤¬°ÊÃö«Y¨}¦n»P§_¡A¤]¬O¬¡°Ê¯à¤£¯à¦¨¥\ªºÁ|¿ì§¹¦¨¤§£¸¡A¨ä¦¸¤~¬O¦b©ó¬¡°Ê¤º®e§l¤£§l¤Þ¤H¡C¤j®a¦³¤F¦@¦PªºªÀ°Ï·NÃÑ«á¡A¦A¨Ó½Í¬¡°Ê¹Lµ{¡A¦b¥»¤å©Ò´£¨ì§Ö³Q¿ò§Ñªº¸`¼y¤¤¡A¤]³\ªÀ·|ÅܾE·|Åý¥L­±Á{®ø¥¢¡A¦ý³o¤]¬O¤å¤ÆªÀ·|­n¶i¨B©Ò¥²¸gªº¹Lµ{¡Cµ§ªÌ°_ªì¥H¬°¤]³\­nÀ³À³¼é¬y§ïÅܤ@¤U¬¡°Ê¤º®e¡A¤~¯àÅý¥L¤£­P©ó°I°h¡A¦ý¦b¬ã¨s¹Lµ{¤¤¬Ý¨ì¦³¤@¨Ç·sªº¬¡°Ê¡A¹³¬O¤ô(¨®ÂÃ)¸Ë¸mÂI¿OÃÀ³N¡B¤d¤H¥­¦w®b¡Kµ¥µ¥µo²{¡A§Y¨Ï¸ò¥H©¹¤@¼Ë¶Ç²Î»ö¦¡³£ÁÙ¦s¦b¡A¥u¬O¥[ª`¤F·sªºªF¦è¤@¼Ë¥i¥H§l¤Þ§ó¦hªº¤H«e¨ÓÆ[½à¡A¤]Åýµ§ªÌ»®µMµoı¡A¶Ç²Î¦pªG¥L³Q§ó§ï¤F¥i¯à´N·|¥¢¥h¤F¥L­ì¦³ªº·N¸q¡A¤]³\§Ú­ÌµLªkµo©ú·sªº¶Ç²Î¡A¦ý§Ú­Ì¯à°µªº¥u¬O¡u³Ð³y¶Ç²Î¡v¡A¤@¼Ë¥i¥H±a¨Ó·N·Q¤£¨ì¦¨ªG¡C

 

¤C.¬F©²»P¦a¤èªº±a°ÊªÀ°ÏÁ`ÅéÀç³yªº¥ø¹Ï¤ß

³Ì«á¦b³X½Í¤º®e¤¤µ§ªÌµo²{¬F©²ªº¬Fµ¦½T¹ê¤]·|¼vÅTªÀ°Ïµo®i¡A¦pªG¨S¦³¬F©²ªº¦³¤Þ»â¤]³\¥L¥Ã»·¥u¬O­Ó²½ªÁ©Êªº©v±Ð¬¡°Ê¡A¬F©²¦³¥øµeªºªº¤¶¤J¥i¥HÅý¬¡°Ê§ó¦h¤¸¤Æ¡A²¦³ºªÀ°ÏÁ`ÅéÀç³y¬O­Óº©ªøªº¸ôµ{¡A¤£§¹µ½ªº³W¹ºªÀ°ÏÁ`ÅéÀç³yªº¹Ø©R¥i¯à¨S¦h¤[´Nµ²§ô¤F¦nªº­pµe¨C¤@¨B³£ÂÔ·Vªº°õ¦æ·íµM¤]­n¦a¤è»P¬F©²ªºÀ°§U§Ú¬Û«HÁÙ¬O¥i¥H±N¶Ç²Î¤åª««O¯d¤U¨Ó¡C

 

¬m.µ²½×

¦b«e­±©Ò´£¥Xªº°ÝÃD·NÃѤ¤¡A¸g¹L¤Fµ§ªÌ¬ã¨s½Õ¬d«áµo²{¡A¤@­ÓªÀ°Ïªºµo®i¦¨¥\»P§_¥²»Ý­n¦³¤@®M§¹µ½ªº¥ø¹º¥H¤Î¤H¥Áªº°t¦X¡C¥H¶³ªL¿¤¤ô(¨®ÂÃ)¤å¤Æ²½¬°¨Ò¡Aµ§ªÌ»{¬°¤£¬O¬¡°Ê¥F¨ý¥²¶·³Q²^¨O¤F¡A¥u¬O¯Ê¤Ö³W¹º¸ò³Ð·s¡A¥u­n¦³®Äªº³W¹º¥[¤W¤H­ûªº°t¦X¡A§Y¨Ï¥u¬Oµu¼È¬¡°Ê¤@¼Ë¥i¥H±a°ÊªÀ°Ïªºµo®i¡A¤@¼Ë¥i¥H¾®µ²ªÀ°Ï·NÃÑ¡A¦]¬°¾ã­ÓªÀ°Ïªº©~¥Á¦³¥²¶·¦@¦P§¹¦¨ªº¤@¥ó¨Æ(¤ôÂäå¤Æ²½)¡A¾aµÛ¥­®Éªº²Ö¿n¥i¥HÅý¦o­Ì©¼¦¹«Ü¹Îµ²¤¬°Ê¨}¦n¡AªÀ°Ï©~¥Á¦³¤F¦nªºÃö«Y¥NªíµÛ¦o­Ì¦³¦@¦PªºªÀ°Ï·NÃÑ¡A³o¼Ë¤@¨Ó¥u­n¬¡°Ê³W¹º§¹¥þ§Y¨Ï¦³ªÀ·|ÅܾE¦]¯Àªº¨Ç·L¼vÅT¡A¸`¼y¤@¼Ë¥i¥H±a°ÊªÀ°Ïµo®i¡C

 

®Ã.°Ñ¦Ò¤åÄm

Erick Hobawm(2002)¡A¡m³Qµo©úªº¶Ç²Î¡n¡A³¯«ä¤¯¡B¼ï©v»õ¡B¬xÀR©y¡B¿½¹D¤¤¡B®}¤å¸ô Ķ¡A¥xÆW¡J¿ßÀYÆN ¡C

Turner Victor(2004)¡A¡m»ö¦¡¹Lµ{¡Jµ²ºc»P¤Ïµ²ºc¡n¡A¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç¡C

Halbwachs¡AM.(2002)¡m½×¶°Åé°O¾Ð¡n¡A³¢ª÷µØ Ķ¡A¤W®ü¡J¥@¬ö¡C

±N¤j¾ð(2005)¡q¥xÆW¶m§ø«¬ªÀ°Ïªºµo®i§x¹Ò»P¬Fµ¦³Ð·s¡J¡u®ç¦Ì¥ÍºA§ø¡vªºªÀ°Ï­««Ø¸gÅç±Ò¥Ü¡r¡A¦¬¤J©ó¡m¥xÆWªºªÀ°Ï»P²Õ´¡n¡A§õ¤Ñ½à¥D½s¡A¥x¥_¡J´­´¼¤å¤Æ¡App.103-129¡C

ªL±Rº³¡}2000¡~¡A¡m¤å¤Æ¼¶³y»P¾ú¥v·Q¹³¢w¶³ªL¿¤¤å¤Æ¬¡°Êªº¾ú¥v¤ÀªR¡n¡A°ê¥ß¶³ªL¬ì§Þ¤j¾Ç¤å²z³qÃÑ¾Ç¬ì ¡C

¶À½÷©ú¡}2004¡~¡A¡m¦a¤è¬F©²¿ì²z¸`¼y¬¡°Ê®¶¿³Æ[¥ú¤å¤Æ²£·~µ¦²¤¤§¬ã¨s¡X¥H³À´ä¼y·ç¶§¬°¨Ò¡n¡A¤j¸­¤j¾Ç¨Æ·~¸gÀç©Ò¡C

¨L¥ÉÀW¡}2004¡~¡A¡m¥Á«U¸`¼y¬¡°Ê¹B¥Î¾ã¦X¦æ¾P¶Ç¼½¤§¬ã¨s¡X¥H¤j¥Ò¶ý¯ª¤å¤Æ¸`¬°¨Ò¡n¡A¥@·s¤j¾Ç¶Ç¼½¬ã¨s©Ò¡C

²·|­s¡}2002¡~¡A¡m¥~Äy®È«È¹ï¥xÆW¥Á«U¼y¨å¬¡°Ê°Ñ»P·NÄ@¤§¬ã¨s¡n¡A ¥@·s¤j¾ÇÆ[¥ú¬ã¨s©Ò¡C

§õ¶®¤å(2006) ¡A¡m¡u§Ú­Ì¬O¦èÁ³¡v¤@ÄÕ¶°Åé°O¾Ðª§¹ÜªºÀ¸½X¡Ð¹ï¦èÁ³¤j¾ôÆ[¥ú¤å¤Æ¸`¼yªº±´°Q¡n¡A«nµØ¤j¾Ç±Ð¨|ªÀ·|¾Ç¬ã¨s©Ò¡C

ªL·s´Ü¡}2003¡~¡A<¤f´ò²o¤ô(¨®ÂÃ)>¡A¡m¥xÆWÄá¼v¾Ç·|¡nhttp://www.twphoto.org.tw/article/article1-469-26.asp      

¦æ¬F°|¹A·~©e­û·|¤ô¤g«O«ù§½¡}2006¡~¡A<2006¥xÆW©@°Ø¸`¡AµØ¤s¤ë©]¶VÄÆ­»>¡A¡m¹A§ø­·±¡ºô¡n

 http://rural.swcb.gov.tw/news/news-1.asp?nid=121

¾GªF¿³¡}2005¡~¡A¡}¥Á«U¼q·|¡~¡A¡m¥þ²yµØ¤åºô¸ô±Ð¨|¤¤¤ß¡nhttp://edu.ocac.gov.tw/local/web/Trad/Temple/about.htm

¥xªF¿¤ªÀ°ÏÀç³y¤¤¤ß¡]2004¡^¡A(ªÀ°ÏÁ`ÅéÀç³yªº­y¸ñ)¡A¡m«n®qªÀ°Ï¤j¾Çµo®i¨ó·|¡n http://elpueblo.ancc.org.tw/p_60.php#11

¿½ªü¶Ô¡A1997¡A¡q¶°Åé°O¾Ð²z½×ªºÀË°Q¡G¸Ñ­åªÌ¡B¬@±ÏªÌ¡B»P¤@ºØ¥Á¥DÆ[ÂI¡r¡A¡m«ä»P¨¥²Ä35¨÷¡n¡App.247-296¡C

¬_ÁÉ(Lewis A Coser)/¤å¡Eªô¼ê¥Í/Ķ¡A1993¡A¡qªü§B¥Ë§J»P¶°Åé°O¾Ð¡r¡A¡m·í¥N²Ä¤E¤Q¤@´Á¡n¡App.20-39¡AÁp³ø®Ñ³øªÀ¡A¥x¥_¥«¡C

¤ý©úÏÈ¡A1993¡A¡q¶°Åé¾ú¥v°O¾Ð»P±Ú¸s»{¦P¡r¡A¡m·í¥N91´Á¡n¡A·í¥NÂø»xªÀ¡App.6-19¡A¥x¥_¡C

¤ý¶®ªÚ(2004) ¡A¡m¦a¤è¤å¤Æ»P¶°Åé°O¾Ðªº±´°Q---¥H²pÀY©±¡u³ÂÍ·¤å¤Æ¡v¬°¨Ò¡n¡A¤ý¶®ªÚ¡A³{¥Ò¤j¾Ç³£¥«­pµe¾Ç¨tºÓ¤h

 

¨h.ªþ¿ý

ªþ¥ó¤@

¤ô(¨®ÂÃ)ªº¤¶²Ð

 

¡u(¨®ÂÃ)¡v­µÅª¡uª¬¡v¡A(¨®ÂÃ)¹ï°ê¤H¦Ó¨¥¬Û·í­¯¥Í¡A(¨®ÂÃ)Äݩ󳱩ʩv±Ð¶W«×¤`»îªk¨Æªº¯È½k²½ª«¡C¦b¥xÆW¡u(¨®ÂÃ)¡v¦³¦å(¨®ÂÃ)¡B¤ô(¨®ÂÃ)¨âºØ¡A¦å(¨®ÂÃ)¬O¶W«×Ãø²£¦Ó¹L¥@ªº°ü¤k¡A¤ô(¨®ÂÃ)«h¬O¶W«×·Ä¤ô©Î¦]¤ô¦Ó¦ºªº¤`»î¡A±`¨£©óÃç¨åªk·|©Î¤¤¤¸´¶«×¡C

ª÷´ò´ä²o¤ô(¨®ÂÃ)²ß«U¡A·¹·½©ó²M¹D¥ú¤G¤Q¤­¦~¡]¤@¤K¥|¤­¡^¤»¤ëªì¤C¡A»ä­·«Iŧ¤f´ò¶mª÷´ò¦a°Ï¡A³s©]ªº¨g­·»¨«B¡A²T¨S¤Fª÷´òÒX©¤¤E­Ó§ø²ø¡A©~¥Á¤j¦h¿©Ãø¡A¦Ó«á½E¬Ì¸v­h¡A¨â¦¸¦º¤`¤W¸U¤H¡A²M´Â¹D¥ú¬Ó«Ò¾Ú³ø¤§«á¡A¤D±Õ«Ê¡u¸Uµ½¦PÂk¡v¡C¤ô¨a¤§«á¡A­Æ¦sªº©~¥Á¾E©~¤U´ò¡A¬°²½ªÁ¿©Ãø¥ý¤H¡A¤D©ó«wÂפ¸¦~¡]¤@¤K¤­¤@¡^¡A¶°¸ê©ó³F¥J¼d¦è«n¸U¤H¶ï®Ç«Ø¡u¸Uµ½¯¨¡v¡C³¡¥÷©~¥Á¦b¤µÀØ®ü¤½¸ô®Çªº·s´ä¶°µ²¦¨ÉÜ¡A¨C³{²½´Á§¡ªð¦^´ä¸Uµ½¯¨²½«ô¥ý¤H¡A«á¦]¥æ³q¤£«K¡A¥[¤W·s´ä¤H¦h¡A¤D©ó¥Á°ê¥|¤Q¤»¦~¤ÀÅS«Ø¼q¡A§Y¬°²{¦bªºª÷´ò¸Uµ½·Ý¼q¡A¨C¦~¹A¾ä¤»¤ëªì¤C¦Üªì¤K¡A¨â¦a¬ÒÁ|¦æ²o¤ô(¨®ÂÃ)ªk·|¡A¥H§i¼¢¤`ªÌ¤§ÆF¡C

¤ô(¨®ÂÃ)¬O¥H²Ó¦ËÁN²Ï¦¨¨â¶ê°é±íª¬ª«¡A¨Ã½k¤Wªá¯È¦Ó¦¨ªº²o»î²½¾¹¡A¤W¤U¤¤ªÅ¡A°ª«×¤º¬W¬ù¤T¤Ø¥|¡A¥~³ò¬W¥|¤Ø¤G¡A³»³¡¥|¤è¦Ë±ø¦U¸jµÛ¤@¤ä¤T¨¤ºX¡A¥Î¨Ó©Û»î¤§¥Î¡C¥|¤è¨CÃä¤W¤¤¤U¦U¶K¤@´L¬ù¤G¤Q¤»¤½¤À°ªªº¯È¹³¡A©³¼h¬°Æ[­µ©Mµ½¤~¡B¨}¤k¡A¥D·O¯è´¶«×±Ï­W±ÏÃø¡F¤W¤@¼h¬°«°¶ª©M¤ûÀY¡B°¨­±¡A¥D°Ï§Pµ½´c¡F¦A¤W¤@¼h¬°¤j°­©M¤¤°­¡B¤p°­¡A¥D©ã¸Ñ¤`»î¡B¬Ý¦uº»ªù¡F³Ì¤W¤@¼h«h¬°¤ô¤ý©M¦Ã©¯«¡B»î¨­¡A«e¤GªÌ¥Nªí¤ô¤¤¥¿¨¸¨âºØ¯«¡A»î¨­¥Nªí¤`»î¦Û¤v¡C¥D(¨®ÂÃ)½k¶Kªá¯È¡A¥H¥Õ¦â©Î¦Ç¦â¨t¦C¬°¥D¡Aªñ¦~¨Ó¥Ñ©ó¦¹¦a¶W«×¤]¥]§t¤F¨ä¥L¦º¤`¡A©Ò¥Îªá¯È³vº¥¦³¨ä¥LÃC¦âºUÂø¨ä¶¡¡C

¦­¦~ªº¤ô(¨®ÂÃ)¡A³£¬O¦U¦í¤á¦Û¦æ½k¸Ë¡A©Î¦V½k¯È©±­qÁÊ¡A¨Ã©ó¤ô(¨®ÂÃ)¤W®Ñ¼g¤`ªÌªº©m¦W¡A¦Ó«á©ñ¸m®a¤¤¨ì¹A¾ä¤»¤ëªì¤K¦­¤W¡A¤~°e¨ì¼qÑL«e±Æ©ñ¡Cªñ¦~¨Ó°ê¤º¤u°Óµo¹F¡A¦U¦æ¦U·~¡B¦U¥q¨ä¾¡A¥[¤Wª÷´ò´ä²o¤ô(¨®ÂÃ)ªk·|¡A©Ò»Ý¼Æ¶q¦h¹F¤­¡B¤»¤d®y¡A©ó¬Oª÷´ò´äªº³F¥J¼d©M·s´ä¨â¼q¡A¦@¦P©e°U¹D¤h¾Â½k¸Ë¡C·s´ä­ì¦b¸Uµ½·Ý¼qªF´[½k¸Ë¡A¥Á°ê¤K¤Q¤G¦~²¾¨ìª÷´ò°ê¤p§°ó¡A¸Uµ½·Ý¼q«e·µ§¹¤u¡A©l¾E¦^¼q«eÅK¥Ö«Î¡C

ª÷´ò´ä²o¤ô(¨®ÂÃ)¡A©Ò»Ý¤ô(¨®ÂÃ)¬Û·í¦h¡Aµð¥J¼d¶}°ò¸Uµ½¯¨¤@¤d®y¡A·s´ä¸Uµ½·Ý¼q¤­¤d®y¡A¥Ñ©ó¼Æ¶qÃe¤j¡A°µ¤ô(¨®ÂÃ)®É¶¡¥²¶·´£«e¡A¤j¬ù±q¹A¾ä¤­¤ë¤G¤Q¤é¦Ü¤»¤ëªì¤»¡C¹D¤h¾Â°µ¤ô(¨®ÂÃ)¡A¦Ë¤u©M¯È¤u¤À¶}¨Ó°µ¡A·s´ä¸Uµ½·Ý¼q¡A¤ô(¨®ÂÃ)¦Ë®Ø§¡¦bÉܤº¥Á¦v²Õ¸Ë¡A¦A¹B¨ì¼q«eÅK¥Ö«Î½k¶Kªá¯È¡C¨C¦~¦¹®É¾Ç®Õ¬Ò©ñ´»°²¡A³£°¾¥Î·í¦a°ê¤p¡B°ê¤¤ªº§øµ£«e¨Ó¥´¤u¡A¨â¤T¤H¤@²Õ¡A±qªá¯È¤W½k¡BÖ߶K¡A¨ì½k¶K¯È¹³¡B¤T¨¤ºX¡A§¹§Y¬°¤ô(¨®ÂÃ)¦¨«~¡A¤ô(¨®ÂÃ)´NÂ\¸mÅK¥Ö«Î¤º¡A¥B¤@ª½©¹¤WÅ|©ñ¦Ü«Î³»¡A¬Û·í§§Æ[¡C³F¥J¼d¸Uµ½¯¨«h¥Ñ§õªFªÚ¹Dªø®a¤H¡A¥]¬A·@°ü¡B¤k¨à¡B®]¤k©M§øµ£¦@¤C¤H¡A±q¦Ë®Ø²Õ¸Ë¨ìªá¯È¡B¯È¹³¤§½k¶K¡A¬Ò¦b¼q®ÇÅK¥Ö«Î§¹¦¨¡A¦]¦¹¦b¸Uµ½¯¨¥i¬Ý¨ì°µ¤ô(¨®ÂÃ)¸Ô²Ó¹Lµ{¡C

§øµ£½k¶Kªá¯È©Î¯È¹³¡A¨C®y¤u¿ú¤­¤¸¡A¦X­p¤@®y¤ô(¨®ÂÃ)¤u¿ú¬ù¤T¡B¥|¤Q¤¸¡A¥[¤W¼q¤è©T©w§Q¼í¡AµM«á¥H¤@®y¤@¦Ê¤¸»ù®æ½æµ¹§ø¥Á¡C§ø¥ÁÁʶR¤ô(¨®ÂÃ)¼Æ¶q¡A¦­¦~¬Ò¨Ì¯ª¥ý¤§¦¬¥Ø¡Aªñ¦~¨Ó¥]¬A«á¨Ó¤`¬Gªº¿Ë¤H¦b¤º¡A©Î¶q¤O¦Ó¬°¡A¤Ö«h¤@¨â®y¡A¦h«h¤G¡B¤T¤Q®y¡C³q±`¦bªì¤C¥HÁʶR©ñ¸m®a¤¤¡A¤]¦³·í¤Ñ¤~¨ÓÁʶR¡A¨Ã¨Ì¨Ò¦h®Ñ¼g¤`ªÌªº©m¦W©Î¸Uµ½·Ý¡A¤Î¨ÑÄmªÌ©m¦W¡B¦í§}¡A¥H¥Ü¥nÁ¡C

ª÷´ò´ä²o¤ô(¨®ÂÃ)ªk·|¡A¸u½Ð¹D¤h¹Î³]¾Âºtªk¡A¶W«×¤ô»î¡A©ó¹A¾ä¤»¤ëªì¤C¡B¤KÁ|¦æ¡u¤@´Â±J±Ò¡vªk¨Æ¡A©Ò¦æ¬ì»öªk¨Æ¡A±qªì¤C¤U¤È¹D³õ§G¸m¡B½ÐÄl°_¹ª¡Bµoªí½Ð¯«¡B¤û¬DÆW·Ë¤ô¿O¤Î±ß¶¡¨«³j°¨¡Fªì¤K¤W¤È»w©À¸gÄb¡B±Æ(¨®ÂÃ)¡A¤U¤È¶i¦æ°_(¨®ÂÃ)¡B²o(¨®ÂÃ)¡B­Ë(¨®ÂÃ)¡B²bºá´¶¬I¡BÁ¾¤οN(¨®ÂÃ)¡C

ªì¤K¤@¦­°_¡A§ø¥Á´£µÛ¤ô(¨®ÂÃ)©ÎÃM¾÷¨®¡B©Î©ÔªO¨®¡B©Î¶}¤p³f¨®¡A³°Äò¹B¨ì¹w©w±Æ©ñªº¦a¤è±Æ(¨®ÂÃ)¡A¬°¤FÁקK³Q­·§j¨«¡A±N¤ô(¨®ÂÃ)©T©w©ó¼q¯¨¹w¥ý©Ô¦nªºÃ·¤l¡A¤@±Æ±Æªº¦êÁp©T©w¡A±K±K³Â³Â¦aªuµÛ¸ôÃ䦨¨â¸ôÁa¶¤±Æ¦C¤U¥h¡A¦¨¬°¶°Åé©Ê²o(¨®ÂÃ)§§Æ[ªº³õ­±¡C

±Æ(¨®ÂÃ)ªº¦aÂI¡A³F¥J¼d¦­¦~³£¦b¯¨«eªÅ¦a¡A«á¨Ó²¾¦Ü¯¨«á±Æ¤ô·¾ªF°¼ªº¹D¸ô¨â®Ç¡A¤K¤Q¥|¦~¦]À¸¥xªþªñ¾ã¦a§¹¦¨¡A¤S§ï¨ìÀ¸¥x«áªº³½¶ó®ÇÃä¡C¤ô(¨®ÂÃ)¼Æ¶q°ª¹F¤­¤d®yªº·s´ä¸Uµ½·Ý¼q¡A¦­¦~¤]¦b¼q«e±Æ(¨®ÂÃ)¡A¼Æ¶q¦h¤S¶°¤¤§Î¦¨¥þ°ê¿W¦³ªº¡u(¨®ÂÃ)°}¡v¡A¥Ñ©ó¼qÑL«Ø«ô«F¡A¤~²¾¨ì¼q«á¤@¤»¥|¿¤¹D¨â®Ç¡A¨C©¡²½´Á¡A¤ô(¨®ÂÃ)¥ÑÉܤº¾ôÃä¦V«n±Æ¨ì¨â¤½¨½¥~¡A®ð¶Õ²±¤j¡A½«¬°¦a¤è§§Æ[ªº¥Á«U´º¶H¡C

ªì¤K¤U¤È¤TÂI¹L«á¡A¨â¦a¤À§O·Ç³Æ¡u°_(¨®ÂÃ)¡v¡A³F¥J¼d¸Uµ½¯¨À¸¥x®ÇªºªÅ¦a¤w·Ç³Æ­»®×¡A½Ð¨Ó­»Äl«á¡A´N¥Ñ§õ¹Dªø»w©À¶W«×¤ô»î¤@µf¡AµM«á¹D²³¤â°õª÷¯È¦b«e²b(¨®ÂÃ)¡A¹Dªø¤â´¤Às¨¤¤£®É§j¸¹¡A¥k«ù¤C¬P¼C¤£°±»R°Ê¡A¶}©l¨µÂ¶(¨®ÂÃ)¤@µf¡C¨â¦a¬Ò¦b­»®×®ÇÃä³]¦³¶H¼x¨k¡B¤k©t»îªº¦h®y¤ô(¨®ÂÃ)¡A¬[¦b¦Ë¬ñ¤W¡C(¨®ÂÃ)¨­¸m©ó¸J¤W¡A(¨®ÂÃ)®Ç«h©ñ¸mªÝ¿¼¡B¦Ë´È¡B¤ô²Ú¡B¤ì®j¡B±½©ª¤Î¦Ì¡B¶Â³Ê¡A¨Ãô¦³¤½Âû¤@Âù¡C¹D¤h«ô»w¬ì»ö¤§«á¡A±a»âÉÜ¥Á¡u°_(¨®ÂÃ)¡v¡A¤@ª½Âà°Ê¤ô(¨®ÂÃ)ª½¨ì¡uµo¡v°_¨Ó¡A¨â¤H®³°_¤ô(¨®ÂÃ)¶]¦V(¨®ÂÃ)°}¡A¦b(¨®ÂÃ)°}¡u°hµ£¡v¡Aªí¥Ü¤ô»î¤w³Q²o°_¡C´N¥i¦æ¶°Åé¡u²o¤ô(¨®ÂÃ)¡v¡A¹D¤h¨«¦b«e­±±Õ¤ô²b(¨®ÂÃ)«á¡AÀH«á¦¨±Æªº§ø¥Á¶i¦æ²o°Ê©M¡u¯}(¨®ÂÃ)¡v¡A¤£¤À¨k¤k¦Ñ¤Ö¥Î¤â·n°Ê¨Ã¤b¯}¯È½kªº(¨®ÂÃ)¨­¡A±N¥j¦­ªº¤W¸U¥ý¤H²o¤Þ¤W¨Ó¡A¥H«K¶i¦æ¶W«×¡C

±µµÛ¶i¦æ¡u­Ë(¨®ÂÃ)¡v¡A§YÂDZÀ°Ê¤ô(¨®ÂÃ)°e¨«©t»î¤§·N¡C¥Ñªk®vÀYÄñ¬õ¤y¡A¤@¤H«ù¤û¨¤§j¸¹¡A¨Ã»R°Ê¤C¬P¼C¤Þ¸ô¡A¥t¤@¤H°¦¤âºò´¤±²¶ê¯ó»V¡AÀY§À¦U¶ë¤JÂI¿Uªº¯È¿ú¡A¤@¸ô©ç¥´¦a­±©M¤ô(¨®ÂÃ)¡A­É¥Ñ©çÀ»ªº«ÂÀ~Án¡A¶H¼x©ã°e¡A¦nÅý©t»î¯à°÷³t³tÂ÷¥h¡C(¨®ÂÃ)¤§«á«K¥i¡u¿N(¨®ÂÃ)¡v¡A³F¥J¼d¦](¨®ÂÃ)¼Æ¸û¤Ö¡A³q±`·í¤é¤U¤È¥|¡B¤­ÂI§Y¥i¶°¤¤¦b¼q«e·¾ÃäµI¤Æ¡F¦Ó·s´ä«h¦](¨®ÂÃ)¼ÆÃe¤j¡A¦h©µ¦Ü¦¸¤é¤W¤È¶°¤¤¨â¦aµI¤Æ¡C

»ö¦¡§ÀÁn´N¬O¡u²bºá´¶¬I¡v¡A¦U§ø¨C¤á³£·Ç³Æ¤s¬Ã®ü¨ýªº²½«~´¶«×¡C¦b¹D¾Â³]¡u±Ï­W¥x¡v¡A¹DªøÀYÀ¹¤­«Ò«a©M¹D²³¡Aµn®y»¡ªk©M»w¸g©Û»î¡A¨Ï¤Q¤è½Ñ»î¬Ò¯à»D¸g¶W«×©M¨É¥Î²½«~¡C¦P®É¹D²³¤G¤H¤@²Õ¤JÉܨµºá²b¤Æ¨Ñ«~¡AÅý©t»î¶¶§Q¨É¥Î°®²b²½«~«áÂ÷¥h¡C

¤K¤é³Ä±ß¡A¹D¾Â¶i¦æ¾ã­Ó¶W«×ªk¨Æ³Ì«áªº¡uÁ¾¿N(¨®ÂÃ)¡v¥Ñ¹D²³«ô»wÁ¸t¬ì»ö¡A¥H¹SÁ½Ѹt²³¯«ªº¬Û§U¡A¨Ã»ï©ñ¿Nª÷¡C¤§«á¤u§@¤H­û±N¹D¾Â¤º´¶«×ªº¯È²Ï²½¾¹¡A»P­Ë(¨®ÂÃ)¤§¤ô(¨®ÂÃ)¤@¨ÖµI¤Æ¡A¦Ü¦¹¤@¦~¤@«×ªº²o¤ô(¨®ÂÃ)´Nµ²§ô¡C¡}ªL·s´Ü ¡A2003¡~

 

ªþ¥ó¤G

¥Ð³¥Æ[¹î¬ö¿ý

®É¶¡¡G°ê¾ä7¤ë7¤é~7¤ë22   

¦aÂI¡G¶³ªL¿¤¤f´ò¶m       

¬ö¿ýªÌ¡G§f¨Î¿[

 

ÀHµÛ¾Ç´Áªºµ²§ô¡A´»°²¨ÓÁ{¡Aµ§ªÌ¶}©l´Á«ÝµÛ¡u¶³ªL¿¤¤f´ò¶m¤ô(¨®ÂÃ)¤å¤Æ²½¡vªº¨ì¨Ó¡A¦b¬¡°ÊªºÄw³Æ«e´Áµ§ªÌ¥ý¨ì·í¦aªº¼q¦t¡uª÷´ò¸Uµ½·Ý¼q¡v¦¬¶°¦³Ãö¤µ¦~ªº²½¨å¬¡°Ê¦æµ{¡C¶³ªL¿¤¤ô(¨®ÂÃ)¤å¤Æ²½³o­Ó¬¡°Ê¦b¤f´ò¶mª÷´ò¤w¸g¦³160¦h¦~ªº¾ú¥v¡A¤µ¦~¬O²Ä162¶g¦~¡C¦b©¹¦~ªº¬¡°Ê¤¤¡A³£¬O¥Ñ§ø¥Á¹Îµ²²Õ¦¨¼q¤è©e­û·|¨ÓÁ|¿ìªº¼y¨å¡A¬¡°Ê¶O¥Î¨Ó·½°£¤F³¡¤Àªº¬F©²¸É§U¥~¡A¤j³¡¤À¦h¬°§ø¥Á©Ò®½Ämªº¡A¤]¦]¦¹¦b¸g¶O¤£¨¬ªº±¡ªp¤U¡A¬¡°Ê¼y¨åªº»ö¦¡¤@¦~¤ñ¤@¦~ºë²¡A¤]Åý¥Xªù¦b¥~ªº¹C¤lªð¶mªº¾÷·|Åܤ֡Aª¾¹D³o­Ó¬¡°Êªº¹C«È§ó¬O¤Ö¤§¤S¤Ö¡C

¤µ¦~¦b§ø¥Á¥Nªíµ¥¤Hªºª§¨ú¤§¤U¡A¿¤¬F©²¤]Åé·|¨ì³o­Ó¯S§Oªº¾ú¥v¤å¤Æ§Y±N®ø¥¢¡A¦]¦¹¡A¤µ¦~ªº¼y¨å¬¡°Ê§ï¥Ñ¿¤¬F©²¥D¿ì¡A¨Ã¥B¦b¨ä¥LÃÙ§U°Óªº«Å¶Ç¤§¤U¡A¤µ¦~ªº¬¡°Ê¤£¶È¦hªö¦h«º¡A¤]¦¨¥\§l¤Þ¤F«Ü¦h¥~¦a¹C«È¡B¾Ç¥Í«e¨Ó°Ñ»P¡C±µ¤U¨Ó¡A´N¸òµÛÆ[¹îªÌ¤@°_¶i¤J²o¤ô(¨®ÂÃ)ªº©_§®¥@¬É§a¡I

  

 ¬¡°Ê¹Lµ{

µ§ªÌ¤ß±o

¬¡°Ê¦WºÙ¡G2007²o¤ô(¨®ÂÃ)¸Ë¸mÃÀ³NÂI¿O±Ò°Ê»ö¦¡

®É¶¡¡G°ê¾ä7¤ë7¤é (¤») 19¡G00~19¡G30

¦aÂI¡Gª÷´ò¸Uµ½·Ý¼q

¬¡°Ê¤º®e¡G

±ßÀ\¶º«á¡AÆ[¹îªÌÅ¥¨ì¤@¸s§ø¥Á­Ì¬Û¬ù­n»®µÛ»¡¡G¡u©E¹¡ºò¨Ó¼q¤f¬Ý¼ö¾x¡C¡vÅ¥³o¥y¸ÜÆ[¹îªÌ¤]´N¸òµÛ§ø¥Á­Ì¤@°_¥Xµo¡A´N¦b§Ö¨ì¼q¤f®É¡A´NÅ¥¨ì«D±`¤jªº­µ¼ÖÁn¡A·Pı«Ü¼ö¾x¡C¤@¨ì¹F¥Øªº¦a¡A¬Ý¨ì»R¥x¤W¦³¤@¸s¤pªB¤Í¦b¤W­±¸üºq¸ü»Rªº¡A«D±`ªº¥i·R¡A¤@°Ý¤§¤U¤~ª¾¹D¡A­ì¨Ó¨º¨Ç¤pªB¤Í³£¬O¨Ó¦Û§ø¸Ìªº¥®¸X¶é¤Î¤p¾Çªº¤pªB¤Í¡A¯S§O¬°¤F³o­Ó¬¡°Ê¦Ó·Ç³Æªº¡A±µµÛ¦n´X¥x¡u¶ÂÀY¨®¡v¬M¤JÆ[¹îªÌ²´Ã®¡A§ø¥Á­Ì¸Á¾Ö¦Ó¤W¡A¤@¬Ý¤§¤U¤~ª¾¹D­ì¨Ó¬O¥Á¶iÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤HÁªø§Ê¥ý¥Í¡A¨ü¨ì¶³ªL¿¤ªøªºÁܽСA¯S§O«e¨Ó°Ñ»PÂI¿Oªº»ö¦¡¡C¦bÁªø§Ê¥ý¥Í¤Î¿¤ªø°Ñ«ô§¹²¦«á¡A¤j¬ù±ß¶¡7ÂI¡A¼qªù¤fªºÆr¹ªÁn¶V¨Ó¶V¤jÁn¡A¥Á²³»E¶°¤]¶V¨Ó¶V¦h¡A¦b¼qÑL¥k«e¤è»s§@¤F¤@¤ä¶W¤j«¬ªº¤ô(¨®ÂÃ)¿OÅ¢¨Ã¥ÑÁªø§Ê¥ý¥Í»P¿¤ªø¤@¦P±Ò°Ê¥D¿O¡C¤j¬ù¨â­Ó¤H°ª«×ªº¿OÅ¢¤@«G¡A©¿µMı±o¾ã­Ó§ø¤l³£«G¤F°_¨Ó¡AÀK®É¡A·Ï¤õ»ô©ñ¤ÑªÅ¡A²³¥ÁÅwÁn¹p°Ê¡A¦n¤£¼ö¾x¡A¤]¬°¤µ¦~ªº¤ô(¨®ÂÃ)¤å¤Æ²½´¦¶}§Ç¹õ¡CÁªø§Ê¥ý¥Í¤]ºÙ³\¡A³o¬O¤@¶µ«D±`¬Ã¶Qªº¥xÆW¥»¤g¤å¤Æ¯S¦â¡A­È±o¦n¦n«O¦s¡Aµo´­¥xÆW¯S¦³ªº©v±Ð¥Á«U¡A±a°ÊÆ[¥úµo®i¡C

 

³o­Ó¥¨«¬¤ôÂÿOÅ¢ÂI¿O»ö¦¡¬O¤µ¦~²Ä¤@¦¸Á|¿ì¡A·íµM¡A¥¦°£¤F·sÂA¤§¡A¤]§l¤Þ§ó¦h¤Hªº°Ñ»P¥~¡AÆ[¹îªÌı±o°£¤F¬O¤@­Ó·s»ö¦¡¥~¡A¦bÆ[¹îªÌ¤ß¤¤¡A§óı±o¥¦¬O¤@­Ó¶H¼x¡A·N¨ýµÛ³o­Ó¤ô(¨®ÂÃ)¤å¤Æ¡A¦b·í¦a©~¥Á¤ß¤¤ªº¦a¦ì¡A¬O·|¥Ã»·¬y¶Çªº¡B¬O¤£·|³Q§Ñ°Oªº¡C

   

±µµÛ¡A±q7¤ë14¤é(¹A¾ä¤»¤ëªì¤@)¤U¤È¡A¥Ñ¥þ§ø§ø¥Á­Ì±aµÛÂ×´Iªº²½«~¨Ó¨ì¼qÃ䪺¤j¾ô¤U²½«ô¡A§ø¥Á«UºÙ³o­Ó»ö¦¡¬°¡u±Ò¿O¨«¡v²³æ¨Ó»¡¡A´N¬O­nª¾·|¯«©ú§Ú­Ìªº¬¡°Ê­n¤µ¤Ñ¶}©l¤F¡A¤]¬è¨D¯«©ú¯à°÷«O¦ö§ø¥Á­Ì¥­¦w¶¶§Q¡A¥t¥~¡A¤]¦³­n½Ð¯ª¥ý­Ì¦^¨Ó¡Aª¾·|¥L­Ì¡A§Ú­Ì­nÁ|¿ì¶W«×ªk·|ªº·N«ä¤@»¡¡C¥Ñ©ó«ô«ôªº®É¶¡¬ù­n2¨ì 3­Ó¤p®É¡A¦]¦¹¡A¥i¥H¬Ý¨ì¾ô¤Uªº³±²D³B¡A³£¦³«Ü¦h¥­±`¤£¤Ó¥X­Ì©Î¬O¤£±`¨£­±ªº§ø¥Á»E¶°¦b¤@°_¶¢¸Ü®a±`¡Aµó¤W¤]¶}©l³B³B¥i¥H·P¨ü¨ì¹L¸`ªº®ðª^¡A­ì¥»¨I±Iªº§ø¸¨¹y®É¬¡µ¸¤F°_¨Ó¡A¨ì³B¥i¥HÅ¥¨ìµó³X¾F©~¦b°Q½×¤µ¦~¹L¸`­n¿ì´X®à¨Ó¼y¯¬¤§Ãþªº¸Ü¡A«Ü¼ö¾x¡C

¥t¥~¡A±q7¤ë17¶}©l¤@ª½¨ì7¤ë21¤é·|¶}©l¦³¤ñ¥C¥§¨ì¼q¸Ì¬°¤w¬Gªº¯ª¥ýÁ|¿ì»w¸gªk·|¡A±q¦­¤W¨ì±ß¤W³£¤£¶¡Â_¡A«Ü¦h¦Ñ¤@½úªº¤H¤]³£·|¥[¤J¤@°_°Ñ«ô¡A¦Ó¥B¤ñ¥C¥§¤]·|¦b³o¬q´Á¶¡¤º·Ç³Æ¯À­¹¤TÀ\¡A°£¤F¨Ñ¦Û¤v­¹¥Î¥~¡A¤]´£¨Ñµ¹¨¯­Wªº¼q¤è©e­û­¹¥Î¡A·íµM¡A§ø¤¤ªº¿W©~¦Ñ¤H©Î¬O¥~¦a¹C«È¤]³£·|¨ì³o¸Ì¨Ó¤@°_¥ÎÀ\¡Aµ¹¤H·Pı«Ü·ÅÄÉ¡A¦³¤@ºØ¤j®a®x¹Îµ²ªº·Pı¡C

 

¬¡°Ê¹Lµ{

µ§ªÌ¤ß±o

¬¡°Ê¦WºÙ¡G2007²o¤ôÂéñ¤ô¿O»ö¦¡

®É¶¡¡G°ê¾ä7¤ë19¤é(¹A¾ä¤»¤ëªì¤») pm20¡G00

¦aÂI¡G¤f´ò¶m´ä¦è§ø¦è®ü©¤Ãä

¬¡°Ê¤º®e¡G

±ß¤W¦bªk®v¦V¸Uµ½¤½½Ð¥Ü§¹²¦«á¡A¤j¬ù±µªñ±ß¶¡¤KÂI¡A§ø¥Á­ÌºVÆr¥´¹ªªº¤@¸ô¨Ó¨ì´ä¦è§øªº®üÃä¡Aªk®v¦b©¤Ãä¶}¾Â§@ªk«á¡A¥Ñ©~¥Á­Ì¤@¤@±·µÛ¦Û¤v»s§@ªº¯È½k¤ô¿O­í¡A¦bªk®vªº¤Þ»â¤U¡A³°Äò¨«¤W½¦µ­¡A¤G¤Q¿´½¦µ­¦P®É¥Xµo¶}¦V¥~®ü¡A±µµÛ©~¥ÁÂI«G¤ô¿O¡A¨Ã±N¤ô¿O­í©ñ¶i®ü¸Ì¡A¥Øªº´N¬O­nÁܤޮüÃø¤¤¹L©¹ªº¯ª¥ý«e¨Ó±µ¨ü´¶´ç¡A¤@¿´¿´¯È½kªº¡u¤ô¿O­í¡v¦b®L©]©ü·tªº´ä¤¤º}¬y¡A¹³¬O¦b«ü¤Þ©ú¸ô¡B¥l³ê¹L©¹ªº¯ªÆF¦^ªð¡A¤]¥NªíµÛ¤l®]±R·q¡B·V²×°l»·ªº·N¸q¡A³Ì«á¡A¦b§ø¥Áªð¦^¼q¦tªº¸ôµ{¤¤¡A¥²¶·ªu¸ô´¡­»¡A¥HÅýÀHµÛ¤ô¿O¤W©¤ªº¯ª¥ýª¾¹D¦^®aªº¸ô¡C

 

    ¨ä¹ê¦b³o¤§«e¡A©ñ¤ô¿O³£´N¬O«Ü¶Ç²Îªº¤è¦¡¡A§ø¥Áª½±µ¨ì©¤Ãä©ñ¶}¤ô¿O¡AÅý¥L¦Û¤vº}¬y¨ì»·³B¡CµM¦Ó¡A¤µ¦~«o¸ò©¹±`¤£¦P¡A¤£¶È¦³½¦µ­ÁÙ±¾¤W¤F¿OÅ¢¡A¦h¤F¤@ÂI²øÄYªº®ð®§¡A¾ãÅ骺·Pı¬O¦b¶Ç²Îªº»ö¦¡¤WÂIºó¤F¤@ÂIÂIªºÃÀ³N®ð®§¡A¤]Åý¨­¬°·í¦a©~¥Áªº§Ú·P¨ü¯S§O²`¨è¡A¤]¦]¬°¤ñ©¹±`§ó¶©­«ªº»ö¦¡¡A§l¤Þ¤F§ó¦h¼}¦W¦Ó¨Óªº¥~¦a¤H«e¨ÓÆ[½à³o­Ó¿W¯Sªº¤å¤Æ¬¡°Ê¡C

 

 

ÀHµÛ²½¨åªº®É¶¡¶V¨Ó¶V±µªñ¡Aµó¤WªºÅu³c¤Î¤H¼é¤]¶V¨Ó¶V¦h¡A§ø¥Á­Ì¤]¶V¨Ó¶V¦£¸L¡A®a®a¤á¤á¤]¦£µÛ¤j±½°£¡A¦]¬°¹ï·í¦a©~¥Á¨Ó»¡¡A³o­Ó¤å¤Æ²½´Nµ¥¦P©ó¹L¦~¡A¬Æ¦Ü·|¦³¤ñ¹L¦~ÁÙ¦hªº«È¤H¨Ó«ô³X¡A©Ò¥H³q±`³o­Ó®É­Ô¤@®a¤j¤p³£·|¤@°_¨Ó¤j±½°£¡C

®É¶¡²×©ó¨ì¤F¤å¤Æ²½ªº·í¤Ñ¡A¤ÑÁÙ¨S«G´NÅ¥¨ì¥«³õ¤W(¦]¬°Æ[¹îªÌ®a¦í¥«³õ®Ç)§nÂøªº¼ö¾xÁn¡A¬°¤F§ó¥J²ÓÆ[¹î¤µ¤Ñªº¬¡°Ê¡A©ó¬OÆ[¹îªÌ¤]°_¤F­Ó¤j¦­¡A¨«¥X®aªù°£¤F¬Ý¨ì¿³°ªªö¯Pªº¤pªB¤Í¡BÁÙ¦³´£µÛº¡º¡°^«~ªº±C±C¶ý¶ý­Ì¡A°¸¦ÓÁÙ¥i¥HÅ¥¨ì»·³B¼q¦t¸Ì¶Ç¨Óªº»w¸gÁn¡C¦Y¹L¦­À\¨Ó¨ì¼qªþªñ¡A¬Ý¨ì§ø¥Á­Ì¡A¦³ªºÃM¨®¡B¦³ªº¶}³f¨®±N¼g¦n¦W¤lªº¤ô(¨®ÂÃ)¡A¤@¤@®³¨ì«ü©w¦ì¤l±Æ©ñ¡A¥þ§øªº¤ôÂüƶq±Æ©ñ°_¨Ó¤j¬ù¦³1¤½¨½ªø¡A©ñ»·±æ¥h¯uªº«D±`§§Æ[¡CÆ[¹îªÌ¸Õ¹ÏÃMµÛ¨®ªu¸ô±q¤@¾ã±Æªº¤ô(¨®ÂÃ)®Ç¸g¹L¡A¯uªº«D±`ªº¤¾ªø¡A¦Ó¥B·íÆ[¹îªÌ¸g¹L®É¡A³ºµM·|²ö¦Wªº°_¤Fª¸½D¡C¼ö¾xªº®É¶¡Á`¬O¹L¤F¯S§O§Ö¡A¤@¤U¤l´N¨ì¤F¤ÈÀ\®É¶¡¡A»¡¨ì³o¸Ì´N¤S¬O¤@­Ó¤j¬¡°Ê¤F¡A¦Ó¥B¤]¬O¤µ¦~²Ä¤@¦¸»E¿ìªº¬¡°Ê³á¡I¸òµÛÆ[¹îªÌ¨Ó¬Ý¬Ý§a¡I

 

¬¡°Ê¹Lµ{

µ§ªÌ¤ß±o

¬¡°Ê¦WºÙ¡G2007¡m¨Ó¤f´ò¡B¦³¤fºÖ¡n¤d¤H¥­¦w®b

®É¶¡¡G°ê¾ä7¤ë21¤é(¹A¾ä¤»¤ëªì¤K)  12¡G00~14¡G00

¦aÂI¡Gª÷´ò¸Uµ½·Ý¼qÑL

¬¡°Ê¤º®e¡G

¬¡°Ê·í¤Ñ¡AÆ[¹îªÌ±q¼qÑL»·¤èÆ[±æ¹L¥h¡A±K±K³Â³Âªº¤H§¤¦b¤@°_¨É¥Î³o¹y¬J¥­¦w¤S¬ü¨ýªºÅW®b¡A¨C­Ó¤H³£¯ºªº¦X¤£®e¼L¡A µæ¦â¤º®e´X¥G³£¬O¥Ñ·í¦aªº¯S²£°µ¦¨ªº¡A¹³¬O­»»[¯Qª÷¼y¦³¾l¡]­»»[¯Q³½¤l¡^¡B°¨¿á»ñÁlºÖªø¥Í¡]°¨¿áµð»ñ¤ö¾i¥Í´ö¡^¡B »Z¿NÄK³½»E¤Ó©M¡]»Z¿NÅÁ³½¶º¡^¡Kµ¥µæ¦â¡C¨ä¤¤¦³¤@¦ì¹C«ÈÁÙ»¡¡G¡u¥i¥H¦Y¨ì«K©y¤S°ª¯Å®ü²£¡A¯à«O¥­¦w¡AÁÙ¦³³o»ò¯S§Oªº¤å¤Æ¥i¥H¬Ý¡Aı±o¯u¬O¨Ó¹ï¦a¤è¤F¡A¥u¬O°ß¤@¯ÊÂI¬O¤Ñ®ð¤Ó¼ö¤F¡C¡vªº½T¡A·í¤Ñªº¤Ñ®ð¯uªº«ÜÁÂÁ¦Ѥѷݵ¹¤F­Ó¡u¤j¤Ó¶§¡v¡A¯uªº«Ü¼ö¡A§Ú·Q¤j®a¤£¶È¬O¦Y¨ì¦n¦Yªº¼Ö©ü¤F¡A¤]¦]¬°¦n¤Ñ®ð¦Ó¼ö©ü¤F§a¡I¦b¨É¥Î¹L³o¹y¬ü­¹¤§«á¡Aºò±µµÛ¡A´N¬O§Ú­Ìªº­«ÀYÀ¸­n¤W³õ¤F¡A¨S¿ù´N¬O§Ú­Ì¤µ¤Ñªº¥D¨¤¡u2007²o¤ô(¨®ÂÃ)²½»ö¤j¨å¡v¡C

¦]¬°¤µ¦~¬¡°Ê¬O¥Ñ¶³ªL¿¤¬F©²ÂX¤jÁ|¿ì¡A¬°¤F¦]À³·í¦aº®¥Áªº¤å¤Æ¡A²Ä¤@¦¸Á|¿ì¤F¤d¤H¥­¦w®bªº¬y¤ô®u¡A±À¥X¤F¤@¨t¦C¥H¤f´ò¶mµÛ¦W®ü²£©Ò°µ¦¨ªººá®u¡C¦b¬¡°Ê«e2­Ó§«ô¡A³z¹LÃÙ§U³æ¦ì²Î¤@¥ø·~ªº«Å¶Ç¤U¡A¥Hºô¸ô­q¦ìªº¤è¦¡Åý¥xÆW¦U¦aªº¥Á²³¥i¥H¤Wºô­q¦ì¡A¦b¶}©ñ­q¦ìªº²Ä¤@¤Ñ¡A160®à¬y¤ô®u´N³Q¥~¦a¹C«È­qº¡¡C

 

¬¡°Ê¹Lµ{

µ§ªÌ¤ß±o

¬¡°Ê¦WºÙ¡G2007²o¤ôÂò½»ö¤j¨å

®É¶¡¡G°ê¾ä7¤ë21¤é (¤») 14¡G30~17¡G00

¦aÂI¡Gª÷´ò¸Uµ½·Ý¼q

¬¡°Ê¤º®e¡G

¤jµó¤Wªº¤H¥Á¤w¸g¦h¨ì¼Æ¤£²M¤F¡A®a®a¤á¤áªù¤fÂ\°_¤F¨â¤j®àªº°^«~¡A¤@®a¤ñ¤@®aÂײ±¡CÀHµÛ¼s¼½ªºÁn­µ¶Ê«PµÛ§ø¥Á¡G¡u¤ôÂò½¨å»ö¦¡´N­n¶}©l¤F¡A½Ð¦U¦ì§ø¥Á¬Û¬ù¨Ó²o¤ôÂáC¡v¸ô¤Wªº¤j¤j¤p¤p¥Á²³¶}©l©¹¼q¤è²¾°Ê¡A·íµM¡A¥]¬AÆ[¹îªÌ§Ú¡A¤@¨ì¼q«e¤w¸g¬Ý¨ì¦n¦h¤H®³µÛ¬Û¾÷¡BDV¥¿»W¶Õ«ÝµoµÛ¡CÀHµÛªk¤hªº¸¹¨¤Án¡A²o°ÊµÛ¨C¤@­Ó¤Hªº¤ß¡A§Ï©»®ÉªÅ¬ðµM­Ë¬y¦üªº¡C¦b»ö¦¡¤¤³Ì¥ý¤W³õªº¬O¡u°_Âáv»ö¦¡¡C

¡u°_Âáv¡G¥Ñ¼q¤è¤H­û·Ç³Æ¤T¬¹¡B¥|ªG²½«ô¡B¹D¤h«ô»w¬ì»ö¤§«á¡A±a»âÉÜ¥Á¡u°_(¨®ÂÃ)¡v¡A¤@ª½Âà°Ê¤ô(¨®ÂÃ)ª½¨ì¡uµo¡v°_¨Ó¡A¨â¤H®³°_¤ô(¨®ÂÃ)¶]¦V(¨®ÂÃ)°}¡A¦b(¨®ÂÃ)°}¡u°hµ£¡v¡Aªí¥Ü¤ô»î¤w³Q²o°_¡C¡u±Õ¤ô²bÂà ¡v¡A¨Ã¥Ñ¥D¾Â¹Dªø±a»â¹D¤h°á¹L¡uµL¤W©Þ´ç¤ôÂìì»ö¡v¡A©Û¤Þ¤ô»î¨Ó¨ìÂø}¤U¤§«á¡A¨ä®Ç¦U¸m©ñ¸mªÝ¿¼¡B¦Ë´È¡B¤ô²Ú¡B¤ì®j¡B±½©ª(±½¦a¤W¸ô)¤Î¦Ì¡B¶Â³Ê¡A¨Ãô¦³¤½Âû¤@Âù(±a¸ô)¡A¤ô²Ú¸Ì²±©ñ²H¤ô¡A¬Oµ¹¤`ÆF¤W©¤«á¬~¤â¬~¸}¥Îªº¡A¶ì½¦¾c«h¬Oµ¹¤ô»î¬ïªº¾c¤l¡A±µµÛ¥Ñ¹DªøÀs¨¤ªº§j¸¹¤Þ»î¤U¡A¤ôÂëKºâ¶}±Ò¤F¡A±q³o­Ó®É­Ô°_¡A ´N¥i¥H¶}©l¡u²o¡v¤ôÂäF¡C

¡u²o¤ôÂáv¡G¶Ç²Îªº²o¤ôÂäèªk¬O¥Î¤â¥h©ç¡A¨Ï¤ô(¨®ÂÃ)±ÛÂà¡A³o¤]¶H¼xµÛ¤ô»î¤w¥Ñ¤ô©³¯B¤É¡A¦ý¦]¬°¾ú¦~¨Óªº¤ôÂüƶq¦h¡A¥[¤W°Ñ»Pªº¤H¤]¦h¡A©Ò¥H²{¦b³£§ï¥Ñ¶H¼x©Êªº»´»´¸I¹L§Y¥i¡A¦ý¬O¹ï©ó¯ª¥ýªº½qÃh¤§±¡¬Oµ·²@¥¼´îªº¡C¦b¬¡°Ê·í¤Ñ¡A¬Ý¨ì¦n¦h¦n¦hªº¤H«_µÛ¤¤´»ªº¦MÀI¡A´N¬O¬°¤FÅéÅç¤@¤U²o¤ô(¨®ÂÃ)ªº¸gÅç¡AÁöµM­n¨«¦n»·¦n»·ªº¸ô¡A¦ý¦ü¥G¨S¦³À»°h§ø¥Á¤Î¹C«Èªº¨M¤ß¡C·íµM¡AÆ[¬Ýªº¤H¼é¤]«Ü¦h¡A¦bÆ[¹îªº¹Lµ{¤¤¬Ý¨ì¤@¹õ¬O¦³¤@¥x¨®¾×¦í²o¤ôÂ꺸ô½u¡A¼s¼½¤F¦n¤[³£¨S¤H¶}¨«¡A¦ý¤u§@¤H­û²´¬ÝµÛ¹D¤h­Ì´N­n¨ì¤F¡A¬ðµM¶¡¤@¸s¤£»{ÃѪº¤H¡A¤@°_¨Ï¤O±N¨®¤l²¾¶}¡CÁöµM³o¥u¬O­Ó¤p¤pªº°Ê§@¡A¦ý«o²`²`ªº·P°Ê¨ìÆ[¹îªÌ¡A¦³¨ººØ¹L¸`®É´Á¡A¤j®a¬°¤FÅý¤@¥ó¨Æ±¡«Ü§¹¬ü¡A¦Ó¤@°_¹Îµ²ªº¤O¶q¡A§Y®É§Ú­Ì¤¬¤£¬ÛÃÑ¡A¦ý§Ú­Ì³£¬O¤@°_¬°³o­Ó¬¡°ÊºÉ¤@¥÷¤ß¤Oªº¡C³o¤]´N¬O©Ò¿×ªº¡A¹Îµ²¤O¶q¤j§a¡IÃD¥~¸Ü§¹«á¡A·í¤ô(¨®ÂÃ)»ö¦¡§¹¦¨¡A¯ª¥ý­Ì¤]¦b¤ô(¨®ÂÃ)ªº²o¤Þ¤W©¤¡A¤U¤@­Ó»ö¦¡´N¬O­ËÂáC

¡u­ËÂáv¡G¦b²o§¹¤ôÂ䧫á¡A¥Ñ¹D¤h¤â«ù±²»V¼³¦a¨µëФ@°é¦Ó«áµ²§ô¡C¶Ç»¡¯ó»V¦b³±¨Æ¸Ì¬O¤@ºØ ¡u¯óÀs¡v¡A¥iÅX¨¸©ã·Ù¡A³o­Ó®É«áªº¥Øªº¡A´N¬O¦bÅX»°¤`ÆF³t³tÂ÷¥h¡C­ËÂöH¼x²o(¨®ÂÃ)¤wµ²§ô¤F¡A²oÂ꺤HÂ÷¥h¤F¡A¹D¤h¤]¦^¨ì¹D¾Â¡A°ï¦¨¹³¤p¤s±[¯ëªº¤ôÂáAµ¥«ÝµI¤Æ¡C ­ËÂ䧫á¡A±µ¤U¨Ó´Nªñ¤J§ÀÁn¤F¡C

¡u²bºá´¶¬I¡v¡G³o­Ó»ö¦¡¤]ºÙ¬°¡u¤Æ½t¡v¡A§ø¥Á¦b¦Û®aªù¤f´¶´çªºªF¦è¡A­n¸g¹L¹D¤h¥H¬hªKªg²b¤§«á¡A¦b¨C¤á¤H®a´¡¤W¤@Ï®­»¡AÅý©t»î¦b¨É¥Î§¹²½«~«á¥i¥H¶¶§QÂ÷¶}¨Ã«O¦ö§ø¸Ì¥­¦w¡C¦b³o­Ó»ö¦¡µ²§ô«á¡A§ø¸Ì¦U®a¦U¤á«K·|Â\¥Xºá®u¡A¥H¨Ñ¿ËªB¦n¤Í¨É¥Î¡A¥H¼¢³Ò¤@¾ã­Ó§«ô¤U¨Óªº¨¯³Ò¡A¨ì¦¹²o¤ôÂ꺻ö¦¡´N¦¹§i¤@¬q¸¨¡C

®É¶¡¨Ó¨ì¤F°ê¾ä7¤ë22¤é(¹A¾ä¤»¤ëªì¤E)¡A¤@¤j¦­°_§É¡A«Î¥~¤@¤ù±IÀR¸ò¬Q¤Ñ¬Û¤ñ²ª½®t¤F¤@¤jºI¡A¬ðµMıªº¦Û¤v¨Ó¨ì®c±TÂ@¯«Áô¤Ö¤k°Êµe¸Ì¦üªº¡A¤@©]¤§¶¡¡A§nÂø¼ö¾x«D¤Zªº¤jµó©¿µMÅܦ¨ªÅµL¤@¤Hªº¤jµó¡Aı±o«Ü¯«©_¡C¦ý³o¤]¬O¨C¦~¤å¤Æ²½¹L«á·|¥X²{ªº´º¶H¡AÆ[¹îªÌ·Q³o¬O¦]¬°³o¸Ìªº©~¦í¤H¤f¦h¥H¦Ñ¦~¤H¤f¬°¥D¦³Ãö«Y§a¡I¦~»´¤H³£¥X¥~¥´«÷¤F¡A¥u¦³¹L¸`¤~·|¦^¨Ó¡C±µµÛ¸òµÛÆ[¹îµÛ¥hÁ@Á@¤ô(¨®ÂÃ)¤å¤Æ©uªº³Ì«á¤@­Ó»ö¦¡¡u¿N(¨®ÂÃ)¡v

¡u¿N(¨®ÂÃ)¡v¡G­Ë(¨®ÂÃ)¶H¼x²o(¨®ÂÃ)¤wµ²§ô¤F¡A°ï¦¨¹³¤p¤s¥C¯ëªº¤ô(¨®ÂÃ)¡A´Nµ¥µÛ§ø¥Á±N¥L¿N±¼¡A¦n´X¤Q¸U¤äªº¤ô(¨®ÂÃ)°ï¦b¤@°_¡A¤@§â¤õÂI¿U¥¦¡Aºµºµªº¤õ¿V«D±`§§Æ[¡A¦b³õ¤]¦³«Ü¦hÄá¼v®v·mµÛ·Q­n©ç¥XµÛ­Ó¶¯¯Pªºµe­±¡C¤]¦b³o2007¤ô(¨®ÂÃ)¤å¤Æ²½´N¦b³o¸Ìµe¤U¤F§¹¬üªº¥yÂI¡C

Æ[½à¤F¾ã­Ó¬¡°Ê«á¡AÁöµMÆ[¹îªÌ¨C¦~³£·|°Ñ»P¡A¦ý«oı±o¤µ¦~ªº¦¬Ã¬§ó¦h¡B·P°Ê¤]§ó¦h¡C¦b¨¯­Wªº»ö¦¡µ²§ô«á¡A§ø¥Á´N¹³¬O¦b¼yÂצ¬¤@¼Ë¡Aµó¤W¨ì³B³£¥i¥HÅ¥¨ìÅw¯ºÁn¡A¸ô¤Wªº¦æ¤H§ó¬O¤HÀ½¤H¡A·Ï¤õ¡B¤Ñ¿O¡BÅu³cªº¿O·Ó«G¤F¾ã­Ó§ø¸¨¡A§Ï©»¨C­Ó¤H³£¦]³o¤@¦¸ªº¬¡°Ê¦Ó·P°Ê¡C·íµM¡A¬G¨Æ¤£¬O¨ì³o¸Ì´Nµ²§ô¤F¡A±ß¤WÁÙ¦³¥Ñ¬F©²¥D¿ìªº±ß·|¬¡°Ê¡A½Ð¨Ó¤F¹ª¶¤¡B¬y¦æ¼Ö¹Î¡B»RÀs»R·à¡Kµ¥«Ü¦h¤£¦Pªºªíºt¡A¿Ä¦X¤F¤¤¦è¤è¡B¶Ç²Î»P«e½Ãªºªíºt¡A±ß·|¤]§l¤Þ¤F¤W¦Ê¦ìÆ[²³ªºÆ[½à¡C¤@¦~¤@«×ªº²o¤ô(¨®ÂÃ)¤å¤Æ²½´N¦b³o¼È®É¹º¤U¤@­Ó³r¸¹¡A¬°¤°»ò»¡¬O³r¸¹©O?ÁöµM»ö¦¡³£µ²§ô¤F¡A§ø¥Á¤]³£Åw¼y¹L¤F¡A¦ý¨ä¹êÁÙ¦³³Ì«á¤@­Ó¬¡°Êµ¥µÛ§Ú­Ì¥hµo²{¡C

    ¥H¤W¬OÆ[¹îªÌ°Ñ»P§¹¾ã­Ó¬¡°Ê«á¡A¹ï©ó¨ä¤¤¤j¬¡°Êªº¤ß±o»P¬ö¿ý¡C·íµM¡A¿¤¬F©²¤]¥t¥~¦³Á|¿ì¤F«Ü¦h¤p¬¡°Ê¡A¹³¬O¹Aº®¯S²£¶é¹C·|¡B¡m¤j¤p¸}£«¤@°_¨«¡n·R¬Û·R¤g¥ÍºA¾Ç²ßÀç¡B³]¸m¤F°¨¿áµð¥DÃDÀ]¡AÅý³\¦h¥~¦a¨Óªº¤pªB¤Í¤Î¹C«ÈÅéÅç¤@¤Uº®¶m¥Í¬¡¡C¨ä¤¤¡A§ó¦³¥H°¨¿áµð¬°§÷®Æ¡A°µ¦¨¤@¤ä¤ô(¨®ÂÃ)¡A«D±`ªº¦h¼Ë¤Æ¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A´Nµ§ªÌÆ[¹î¨ì¡A¤µ¦~ªº´º¶H»P©¹¦~¬Û¤ñ¸û¡A¤£¶È¼ö¾x³\¦h¡A¦Ó¥Bı±o¤H¼é¤]¤ñ¥h¦~§ó¦h¡A¹C«Èªº¤ÏÀ³¤]«Ü¤£¿ù¡C

 

 

   

ªþ¥ó¤T

³X½Í½Z

¥H¤U¤º®e¬O¸gµ§ªÌ³X°Ý«á©Ò°µªº¾ã²z

¤ô(¨®ÂÃ)¤å¤Æ²½ªº¬¡°Êµ¦¹º»P°õ¦æ

 

1.¨C¦~³£¬¡°Ê³£¬O¥Ñ½Ö¥D¿ìªº?¦ó®É¶}©l³o¼Ëªº¤@­Ó¬¡°ÊÅܦ¨·í¦a¨Ò¦æ¬¡°Ê?

¼q¤èºÞ²z©e­û·|­t³d¡C¦­´Á¥u¬O¤@­Ó²½ªÁ©Êªº©v±Ð¬¡°Ê¨ì¤F1990¦~¥ª¥k¬F©²­è¦n¦b±À°ÊªÀ°ÏÁ`ÅéÀç³y­n±N·í¦aªº¤å¤Æ¯S¦â¬ðÅã¥X¨Ó±a°ÊªÀ°Ïµo®i¡A©ó¬O¦³¨ì¦¹¦a²Ä¤@¦¸Á|¿ì¤ô(¨®ÂÃ)¤å¤Æ²½¡A¦ý¦]¬°·í¦~¥©¹J»ä­·¹L¹Ò¬¡°Ê¦¨ªG¤£¨Î¾É­P¬F©²¨S¦³Ä~Äò±N¬¡°Ê©µ¦ù¤U¥h¡Cª½¨ì¤µ¦~¥Ñ¶³ªL¿¤¤å¤Æ§½¥D¿ì¡AºÞ©e·|¨ó¿ì¥u­t³d»ö¦¡¬¡°Ê¡A¦Ó¨ä¥L¿³·sªº¬¡°Ê³£¬O¥Ñ¤å¤Æ§½µ¦¹ºªº¡C

 

2.¿ì¬¡°Êªº¦¨­û°£¤F©e­û·|¤§¥~ÁÙ¦³­þ¨Ç¤H?¥L­Ì¥­®É³£¦³ÄÝ©ó¦Û¤vªºÂ¾·~¶Ü?

¥H©¹³£¬O¥ÑºÞ©e·|µ¦¹º¾ã­Ó»ö¦¡ªº¬¡°Ê¡A¥t¥~¦³·í¦a©~¥Á·|¦ÛÄ@©Êªº¥[¤JÀ°¦£¡A¤]·|¦³ªÀ°Ï·R¤ß¶ý¶ýÀ°¦£­t³d±µ«Ýµ¥¤u§@¡C¥L­Ì¥­±`¤]³£¦³¦Û¤vªº¤u§@¥u¬O¨ì¤F¬¡°Ê´Á¶¡³£·|©ñ¤U¤âÃä¤u§@¨ÓÀ°¦£¡C

 

3.¨C¦~¿ì¬¡°Êªº¸êª÷«ç»ò¨Óªº?

¤j³¡¤À¸êª÷³£¬O§ø¥Á®½§U¡A¦³¨Ç·í¦a¥~²¾ªº¥Á²³¤]³£·|¦^¨Ó®½´Ú¡C¦Ó¤µ¦~¦]¬°¬O¬F©²¥D¿ì©Ò¥H¤j³¡¤À¸êª÷¥Ñ¤å¤Æ§½­t³d¡C

 

4.ıªº¤µ¦~¿ì¬¡°Êªº·Pı¸ò©¹¦~¦³¨S¦³¤£¤@¼Ë?°Ñ»Pªº¤H¼Æª¬ªp¦p¦ó?

¤µ¦~ªð¶mªº¤H¼é¤ñ¸û¦h¡C¥i¯à¬F©²¥t¥~µ¦¹ºªº¬¡°Ê§l¤Þ¤H¡A¥[¤W«Å¶Ç¨¬°÷¦³«Ü¦h¬O¥~¦a¨Óªº¹C«È¡C

 

5.§ø¨½¤¤¤]¦³«Ü¦h¤j¶¡ªº¼q¡A¬°¤°»ò³o­Ó¬¡°Ê·|¦¨¬°·í¦a¤H³Ì¥D­nªº¸`¼y¬¡°Ê¡H³o­Ó¬¡°Ê¦³100¦h¦~ªº¾ú¥v¤F¡A¬O¤j®a¦³¦@¦P¤Á¨­ªº°O¾Ð¡A¨º¬O»P«H¥õ¶ý¯ª¤£¦Pªº·Pı¡A¦Ó¥B¥þ¥x¿W¤@µL¤G¤]¬O·í¦a¤H¤Þ¥H¬°¶Æªº¬¡°Ê·íµM¤j®a·|«Ü¼ö°J¡C

 

6.¨C¤@¦~ªº¬¡°Êµ¦¹º³£¸ò©¹¦~¤@¼Ë¶Ü?ÁÙ¬O¦³·s¼W©Î¬Ù²¤?

¬¡°Êªº»ö¦¡´X¥G³£¤@¼Ë¡A¥u¬O¦³¨Ç¬¡°Ê·|¦]¬°ªÀ·|ÅܾE©Î¬O¨ä¥LªÀ·|Ãö«Y¦Ó¦³§ïÅÜ¡C¨Ò¦p¡G¤ô(¨®ÂÃ)ªº»s§@¤è¦¡¤Î§÷®Æ·|¬°¤FÅTÀ³Àô«O¦Ó¦³§ó°Ê¡C

 

7.¦b©e­û·|°õ¦æ¨Æ°È¤W¦³¨S¦³¹J¨ì¤°»ò°ÝÃD?

¤j­P¤W³£¨S°ÝÃD¡A¤j®a³£«Ü¹Îµ²

 

(¤@)¦a¤è¤å¤Æ²£·~»PªÀ°ÏÁ`ÅéÀç³yªºÃö«Y

 

1.ı±o³o­ÓªÀ°Ï°£¤F¤ô(¨®ÂÃ)¤å¤Æ²½¥i¥H§l¤Þ¥~¤H¨Ó°Ñ¥[¥~ÁÙ¦³¨S¦³¨º¨Ç¦a¤è¥i¥H§l¤Þ¤H¼é?

·í¦aªº¯S²£¹³¬O¯Q³½¤l¡B®ú¿NÅÁ¡Kµ¥²£«~¬O¥»¦aªº¯S¦â¡AÁÙ¦³ÀØ®ü­·´º°Ï¥H¤Î°¨¿áµð¥ÍºA«O¨|°Ï¡Kµ¥³£¬Oªñ¦~¨Ó¦b¬F©²ªº»²§U¤U§¹¦¨ªº¡C

 

2.ªÀ°Ï¤º¦³¨S¦³¹³¬O¤å¥v¤u§@«Ç©ÎªÌ¬O¨ä¥L¦a¤è¦³©ñ¸m¤ô(¨®ÂÃ)¤å¤Æ²½¥H¤Î¸òªÀ°Ï¨ä¥L¬¡°Ê¬ÛÃöªº¾ú¥v¸ê®Æ

¨S¦³¤å¥v¤u§@«Ç¡A¦ý¬O¦b¼q¸Ì¦³«Ü¦h¬ÛÃö¬¡°Ê¸ê®Æ¡C¥t¥~ªÀ°Ï¤º¤]¦³¤å¤Æ¤¤¤ß¡A§ø¥Á¥i¥H¦b¨º¿ì¬¡°Ê©Î¬O»E·|¡C

 

3.¬F©²¦³´¿¸g¦b¦¹¦aÁ|¿ì¹LªÀ°Ï©~¥Á¦@¦P°Ñ»Pªº¬¡°Ê¶Ü?

¥Ñ¬F©²Á|¿ìªº¬¡°Ê¬O¸û¤Ö¡A¤j³¡¤À³£¬O¥ÑªÀ°Ï©Ò©~¥Á²Õ¦¨ªº¡A¹³¬O¥ÑªÀ°Ï¶ý¶ý©Ò²Õ¦¨ªº·R¤ß¶ý¶ý¨Ó¿ì¬¡°Ê¡A¤]¦³°ê¤p²Õ¦¨ªº»RÀs»R·à°}ÀY¥Ñ§ø¥Á¨Ó«ü¾É¡Kµ¥µ¥¡C

 

4.°£¤F¤ô(¨®ÂÃ)¤å¤Æ²½¬¡°Ê´Á¶¡©~¥Á·|»E¶°¥~¤j³¡¤À®É¶¡©~¥Á·|¦³¦@¦P©Êªº¬¡°Ê¶Ü?³£¦b­þ¸ÌÁ|¦æ?©ÎªÌ¬O¤j³¡¤À®É¶¡©~¥Á»E¶°ªº¦a¤è¦b­þ?

©T©wªº¬¡°Ê¬O¨S¦³¡A¥u¬O¦³®É­Ô·|¦³§ø¥Á¤j·|¡A©Î¬O¨ä¥L¼q¦t­n¿ì¬¡°Ê¤j®a¤~·|»E¶°¡C

 

5.©~¥Á¹ï©ó¤ô(¨®ÂÃ)¤å¤Æ²½©ê«ùµÛ¤°»ò¼ËªººA«×?

«D±`¼ö°J¡A¦]¬°¥þ¥x¿W¤@µL¤G

 

(¤G)¤H­Ì¹ï¬¡°Êªº¼ö°Jµ{«×¤Î¹ï©óªÀ°Ïµo®iªº¬Ýªk

 

1.§øÉܤ¤©~¥Á¶¡ªº¤¬°ÊÃö«Y¦p¦ó?

Ãö«Y¨}¦n¦³¬¡°Ê¤j®a·|¿n·¥°Ñ»P¦³§xÃø¤]·|¤¬¬ÛÀ°¦£

 

2.¬O§_¦³¤H·|¥D°Ê¥X¨Ó­t³dªÀ°Ïªº¬¡°Ê?

§øªø  ªÀ°Ï¶ý¶ý©Ò²Õ¦¨ªº·R¤ß¶ý¶ý

 

3.ª¾¹DªÀ°Ïµo®i¬O¤°»ò¶Ü?

ÅýªÀ°Ï¬¡µ¸¤@ÂI ´î¤Ö¤H¤f¥~¬y ¿ì¬¡°Ê©¼¦¹¦³¥æ¬y

 

4.ı±oÁ|¿ì¬¡°Ê¹ïªÀ°Ï¦³¤°»ò¦n³B

·P±¡Åܦn¡A«Ü¹Îµ²¡C

 

¦^­º­¶