³£·|°ê¤p®Õ¥»Àô¹ÒijÃD¡Ð¡u®Õ¶éÀô¹ÒÅܾE¡v¿Ä¤J½Òµ{¬ã¨s

ªL°û¬Â

¥x¥_±Ð¨|¤j¾ÇªÀ·|»â°ì±Ð¾ÇºÓ¤h¯Z

¤¯·R°ê¤p±Ð®v  

¤¤¤åºK­n

³£¥«®Õ¶é¥Ñ©óªÅ¶¡¤ñ¸û¯U¯¶¡A«ÜÃø¦b¦³­­ªÅ¶¡°µ¥ÍºAÆ[¹î¡A¦p¦ó¦b¦³­­®Õ¶é¶i¦æÀô¹Ò±Ð¨|¡A¤S­Ý¨ãÀô¹Ò±Ð¨|±Ð¾Ç¥Ø¼Ð¡A¬ã¨sªÌ¹Á¸Õ¨«®Õ¶éÀô¹Ò¥v±Ð¾Ç¡A§Æ±æ¯à´£¨Ñ±q®Õ¶é¾ú¥vÆ[ÂI¨Ó¬Ý¾Ç®ÕÀô¹Ò±Ð¨|¡A¨Ã³z¹L¹êÅç±Ð¾Ç¬ã¨s¡Aµ²¦Xe¤ÆÀô¹Ò½Òµ{¡A¿Ä¦X¦ÛµM¡BªÀ·|±Ð§÷¡A«ØºcÀô¹Ò±Ð¾Ç¼Ò²Õ¡C¨ãÅé¦Ó¨¥¨ä¬ã¨s¥Øªº¦p¤U¡G

(1)µo®i¥X¤@®M¡A¥H¡u®Õ¶éÀô¹ÒÅܾE¡v¬°¥Xµo¡A¡uÀô¹ÒijÃD¤ÀªR¡v¡B¡uÀô¹Ò¦æ°Ê¡v¬°¾É¦Vªº¿Ä¤JªÀ·|»P¦ÛµM»â°ì¬ì»Ú¾ã¦XÀô¹Ò±Ð¨|±Ð¾Ç¼Ò²Õ¡C

(2)ÀËÅ禹Àô±Ð½Òµ{¬O§_¯à¦³®Ä¦a´£¤É¾Ç¥Í­ÌªºÀô¹Ò¯À¾iÅܶµ¡]Àô¹Ò»ù­ÈÆ[»PºA«×¡BÀô¹Òıª¾»PÀô¹Ò±Ó·P«×¡BÀô¹Òª¾ÃÑ·§©À¡BÀô¹Ò¦æ°Ê»P§Þ¯à¡BÀô¹Ò¦æ°Ê¸gÅç¡^¡C

(3)±´°Q¡y¥H¡u®Õ¶éÀô¹ÒÅܾE¡v¬°¥Xµo¡A¿Ä¤JªÀ·|»P¦ÛµM»â°ì¬ì»Ú¾ã¦XÀô¹Ò±Ð¨|±Ð¾Ç¡z ªº¹ê¬I¾úµ{¡C

±Ð¾Ç³]­p¤W¡A¬ã¨sªÌ­×§ïHungerford,H.R.,& Volk¡uÀô¹Ò¤½¥Á¦æ¬°¼Ò¦¡¡vÀÀ­q½Òµ{³]­p¡C

¡]1¡^«Øºc³£·|°ê¤p¥Ñ¶m§ø«¬¤p¾ÇÂ૬¨ì³£·|«¬¤¤¤ß¾Ç®Õ¤§®Õ¶éÅܾE¬°¥DÃD¡AÃö¤ßÀô¹Ò°ÝÃD¤§Àô±Ð±Ð§÷¡C¥Øªº¦b¼W¶i¾Ç¥Í¹ï¶m¤g»P¦ÛµMÀô¹Ò¤§±¡·P¡A§Æ±æ°ê¤p¾Çµ£¯àÀH®É±µÄ²¡BÁA¸Ñ¡B¤À¨É»PªY½à©P¾DªºÀô¹Ò¡A³oºØ¸g¥Ñ­ÓÅ餺¤Æ±´¯Áªº¾úµ{¡A¬O«Ä¤l¶i¦æ¦³·N¸q¾Ç²ßªº¶}ºÝ¡A¨Ï¾Ç¥Í¾Ç²ß¥H§ó¿n·¥ªº¤è¦¡¹ï«ÝÀô¹Ò¡A¦P®É»P¾Ç¥Íªº¤é±`¥Í¬¡±K¤Á¬ÛÃö¡A¤~¯à¯u¥¿²Å¦X§ïµ½Àô¹Òªº¹ê»Ú»Ý¨D¡C

¡]2¡^«Ø¥ß¥H°ê¤p¤»¦~¯ÅÀô¹Ò±Ð¨|½Òµ{¿Ä¤JªÀ·|»P¦ÛµM»â°ì¬ì»Ú¾ã¦X±Ð¾Ç¼Ò²Õ¹êÅç±Ð¾Ç¬ã¨s¡A¥Ñ®Õ¶é¥XµoÃö¤ßªÀ°Ï¡B°ê®a¡B¥þ²yªºÀô¹ÒijÃD¨Ã¾Ç²ßÀô¹Ò¦æ°Ê§Þ¯àµ¦²¤§Þ¥©¡C§Æ±æ¾Ç¥Í¯à±N¦Û¤v¹ïÀô¹ÒªºÄ±ª¾»PÃöÃh¤Æ¬°¦æ°Ê¡A°Ñ»PÀô¹Ò°ÝÃDªº¸Ñ¨M¡CÀô¹ÒijÃD»P¤H­Ìªº¥Í¬¡®§®§¬ÛÃö¡A¾Ç¥Í¯à°÷¸g¥Ñ²Î¾ã¦¡ªº¥DÃD¾Ç²ß»Pµoªí¡AÀò±o§¹¾ãªºª¾ÃÑ©M¸gÅç¡A«P¨Ï¥L­Ì¤ß°Ê·P°Ê¡A¨Ã¥B¥I½Ñ¦æ°Ê¡C

¥»¬ã¨s±Ä¨ú¶q¤Æ¤èªk°Ý¨÷½Õ¬d©M½è©Ê¤èªk¶i¦æ¡C°Ý¨÷½Õ¬d³¡¤À¥]¬A¡G±Ð¾Ç«e¡B«á´ú°Ý¨÷µû¶q¤Î©µÌX´úÅç¡A¨Ã©ó±Ð¾Çµ²§ô«á±Ä¥Î¤À²Õ³X½ÍÅçÃÒ«á´ú¤Î©µÌX´úÅç¡C

¥»¬ã¨s°ò©óÀô¹Ò±Ð¨|­Ý­«»{ª¾»P±¡·N±Ð¾Ç¥Ø¼Ð¤§²z©À¡A¸g¹êÅç±Ð¾Ç¥i¥H¦³®Ä´£¤É¾Ç¥ÍªºÀô¹Ò¯À¾i¡A¦P®É¥»¬ã¨s¥Ñ¡u®Õ¶éÀô¹ÒÅܾE¡v¬°¥Xµoªº±Ð§÷¬ãµo»P±Ð¾Ç¬¡°Ê³]­p¼Ò¦¡¡A¥i±æ¦³§U©ó³£·|°Ï°ê¤p¹ê¬I¹ê¦a¤ÆÀô¹Ò±Ð¨|¤§°Ñ¦Ò¡C

 

1.1 ¬ã¨s­I´º»P°Ê¾÷

²{¦æ¤E¦~¤@³e½Òµ{¥D­nªº¯S¦â¬OÀô¹ÒijÃD¿Ä¤J¦U¬ì¤¤¡A¦ý­Y¨S¦³°µ¦n©¼¦¹²Î¾ã¡A¾Ç¥Í¾Ç²ß®É©¹©¹¦³±Ð§÷­«½Æ¤§·P¡A¦Ó¤ß¥Í¹½­Â¡C¬ã¨sªÌ¥H¥»®Õ¤»¦~¯Å±Ð§÷¬°¨Ò¡C¤»¤U¦ÛµM¡BªÀ·|»â°ìÀô¹Ò¤º®e³¡¥÷­«½Æ©Ê«Ü¦h¡A¦ÛµM¤û¹yª©¥»¤»¦~¯Å¤U¥U¥|³æ¤¸¤¤¦³¤T³æ¤¸¡G¥Íª«ªº¥Í¦sÀô¹Ò¡B¯à·½§Q¥Î©MªÅ®ð¦Ã¬V¡B·RÅ@¦ÛµMÀô¹Ò¿Ä¦X¤FÀô¹Ò±Ð¨|ijÃD¡C¦ÓªÀ·|¿«ªLª©¥»¤»¦~¯Å¤U¥U¥ÃÄò¸`¯à¡uºñ«Ø¿v¡v¡B¬ì§Þ¦M¾÷»P¥ßªk¡B¥@¬É¦a²y§ø¥þ²y°ÝÃD¤j°lÀ»¡BÅý¦a²y¥Í¥Í¤£®§¿Ä¦X¤FÀô¹Ò±Ð¨|ijÃD¡A©Ò½Í¤º®e¤j­P¬Ûªñ¡AÀ³¸Ó¾ã¦X¾Ç²ß¡C

Àô¹Ò±Ð¨|¥Øªº¬O­É§U©ó±Ð¨|¡A´£°ª¤H­ÌªºÀô¹Ò·NÃÑ¡A¨Ï¾ã­ÓªÀ·|¹ï¤HÃþ»PÀô¹Òªº¬Û¤¬Ãö«Y¦³¥¿½Tªº²z¸Ñ©MºA«×¡F¨Ï¤H­ÌÁA¸ÑÀô¹Ò°ÝÃDªº½ÆÂø©Ê©Mºò­¢©Ê¡A¿Eµo¤H­ÌÃö¤ßÀô¹Ò¡B·RÅ@Àô¹Òªº¿n·¥©Ê©M¦Ûı©Ê¡A¼W±j¹ïÀô¹Ò°ÝÃDªº³d¥ô·P©M­¢¤Á·P¡F¶i¦Ó¯à¸Ñ¨MÀô¹Ò°ÝÃD¡C¦Ó¥Ø«eªº¬ã¨s¦h«]­­¦b°w¹ïÀô¹Ò°ÝÃD©Î¦b»{ª¾¡B§Þ¯à¼h­±ªº±´°Q¡A¸û¤Ö¶i¦æ±¡·N»â°ìªº±´¨s¡C

Lutts (1985)«ØijÀô¹Ò±Ð¨|ªÌ¥²¶·À°§U¤H­ÌÁA¸Ñ¥L­Ì©Ò©~¦íªº¦a¤è¬O¬Ã¶Q¿W¤@ªº¡A¬O¬¡¥Í¥Íªº¤@­Ó¦a¤è¡A¨ã¦³¿W¯Sªº¬G¨Æ¡A¨Ã»P¤H­Ìªº¥Í©R»P¬G¨Æ¿Ë±K¦a¬ÛÁpµ²¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¤H­Ì¤~·|¹³®Â½Ã¦Û¤v®a¶é¯ë¨Ó«OÅ@Àô¹Ò¡C

§Ú¤]¦Ûı¦b¨C¦~«ü¾É¾Ç¥ÍÆ[¹î®Õ¶é´Óª«®É¡A±`Åå³Y¾ðºØªº®ø¥¢´X¥G¨C¦~³£¦bµo¥Í¡AªA°Èªº¤T¤Q¦~¨Ó®Õ¶é¤µ©õ´ºÆ[´N¤£¤@¼Ë¡A¦pªG¤µ¤Ñ¤£°µ¸ê®Æªº«Ø¸m¡A©ú¦~ªº¦ÛµM¥ÍºA¸ê®Æ¥i¯à¤S§ó¤Ö¤F¡H¥[¤W®Õ¶é¥»¨­¬O¤@­Ó­«­nªº¡B¤£Â_¹B§@¤§¥ÍºA¨t²Î¡A¥¦¤£¶È´£¨Ñ¥²­nªº³¥¥Íª«´Ï®§¡A¦P®É§ó´£¨Ñ±Ð®v¡B¾Ç¥Í¡A¬Æ¦ÜªÀ°Ï®aªøªº¾Ç²ß¯À§÷¡CÂǥѫظm¹ï®Õ¶éÀô¹Ò¤Î¶m¤g¸ê·½ªºªì¨B¸ê®Æ¡A¥H¥Í¬¡¤Æ¡B¬¡°Ê¤Æ¡B½ì¨ý¤Æªº¤è¦¡Åý¾Ç¥Í¸g¥Ñ»{ÃÑ°Ê´Óª«©MÀô¹ÒªºÅéÅç»P¤¬°Ê¡A´£¤É¾Ç²ßªº¿³½ì¤Î¦Û§Ú±´¯Á¤§°Ê¤O¡A¶i¤@¨B«ä¦Ò¦p¦ó«O¨|§Ú­Ì©Ò³Bªº¥Í¦sÀô¹Ò¡A¤º¤Æ¾Ç¥Í¹ï©óÀô¹Ò±Ð¨|ªº²z©À¡C¦]¦¹¥H®Õ¶é¬°¤¤¤ß¡A°t¦XÀô¹Ò©Î¶m¤g¤§ÃD§÷»P¤º®e¡A¥²¯à§l¤Þ¨Ã°ö¾i¾Ç¥Íªºª`·N»P¾Ç²ß¿³½ì¡A¾Ç¥Í¦ÛµM¦ÓµM·|³ß·R¦ÛµM½Òµ{¨Ã¥B±NÀô¹Ò«O¨|¤§ºë¯«¤º¤Æ©ó¾Ç²ß¤§¤¤¡C

¬ã¨sªÌ¬°°ê¤p°ª¦~¯Å¦ÛµM»P¥Í¬¡¬ì§Þ»â°ì±Ð®v¡A¦b¹ê¬IÀô¹Ò½Òµ{®É¡A±`±`¬°Á¿¸ÑÀô¹ÒijÃDµL¾A·í¥B§¹¾ã¤§±Ð§÷©Ò­W¡A¥B½Ò¥»¤º®e¸ê®Æ©¹©¹«D¾Ç¥Í¤é±`©Ò±µÄ²ªº¡A¥[¤W³£·|°ê¤p¥Ñ©ó¤o¤g¤oª÷¡A®Õ¶é¸û¤p¡Aª«ºØ¤S«Ü¤Ö¡A±Ð®v¦p¦ó¦b¨S¦³±Ð§÷¶é©Î´Ï¦a¡A¹ê¬IÀô¹Ò±Ð¨|±Ð¾Ç¡A¦p¦ó±N®Õ¶éÀô¹ÒÅܾEªº¾ú¥v¡A¤Þ¾É¾Ç¥ÍÀô¹Ò·§©Àªº¤º¤Æ¡A¶i¦Ó¨ã¦³Àô¹Ò­Û²z»PÀô¹Ò«O¨|·§©À¡A¬O¬ã¨sªÌµo®iÀô¹Ò½Òµ{ªº¤@¤j¬D¾Ô¡C¦]¦¹¥»¬ã¨s³]­p¹Á¸Õ¨«®Õ¶éÀô¹ÒÅܾE¥v¡A§â®Õ¶é¾ú¥v©MÀô¹Ò±Ð¨|°µµ²¦X¡A¨Ã¥B¹B¥Îe¤Æ±Ð¾Ç¡A«Ø¥ß§¹¾ã¦Ó¹ê¥Îªº¦h´CÅ黲§U±Ð¾Ç±Ð§÷¡A§Æ±æ¨«¥t¤@ºØ¨¤«×°µÀô¹Ò±Ð¨|±Ð¾Ç¡C

 

1.2 ¬ã¨s¥Øªº

Àô¹Ò±Ð¨|ªº²×·¥¥Øªº¬O°ö¾i¥X¨ã³ÆÀô¹Ò¯À¾iªº¤½¥Á¡C¥¿¥Ñ©óÀô¹Ò±Ð¨|±j½ÕÀô¹Ò°ÝÃDªº¸Ñ¨M¡C¦]¦¹¥»½×¤å¥H¾Ç®Õ¥»¦ìÀô¹Ò±Ð¨|ªºÆ[ÂI¥Xµo¡A¦b¡y«ä¦Ò¥þ²y¤Æ¡A¦æ°Ê¦b¦a¤Æ¡zªº±Ð¨|²z©À¤U¡A±j½Õ¸ó»â°ì¾ã¦X¡Bµo®i¦h¤¸¤å¤ÆÆ[ÂI¡B°ö¾i¤H¤åºë¯«¡B¤Î­«µø¾Ç¥Í¥DÅé©Êµ¥¤è­±ªº¯S½è¨Ó¹ê¬IÀô¹Ò±Ð¾Ç¡AÂǦ¹³ê¿ô®v¥ÍÃö¤ß¶g¾D¥Í¬¡»PÀô¹Ò¡A¹ï®Õ¶éÀô¹Ò¾ãÅ骺³W¹º©M³]­p¦³¶i¤@¨Bªº»{ÃÑ©M»{¦P¡A§Q¥Î®Õ¶éÀô¹ÒÅܾE¹Lµ{­«¶ì¤H»PÀô¹Ò¤¬°Ê¡A¨Ã¥Ñ¤å©ú¶i¨B©MÀô«O¶¡ªºÃö«Y¡A¬Ù«ä¤H¹ïÀô¹Ò¥ÍºAÀ³¸Ó¦³ªººA«×©M³d¥ô¡A¶i¦Ó¹ï¥þ²yÀô¹ÒijÃD¦³²`¤Jªº»{ÃÑ¡A³Ì«á±Ä¨ú¦æ°Ê¡CÂk¯Ç¨¥¤§¡A¥»¬ã¨sªº¥D­n¥Øªº¦p¤U¡G

(1)µo®i¤@®M¥H¡u®Õ¶éÀô¹ÒÅܾE¡v¬°¥Xµo¡A¡uÀô¹ÒijÃD¤ÀªR¡v¡B¡uÀô¹Ò¦æ°Ê¡v¬°¾É¦Vªº¿Ä¤JªÀ·|»P¦ÛµM»â°ì¬ì»Ú¾ã¦XÀô¹Ò±Ð¨|±Ð¾Ç¼Ò²Õ¡C

(2)ÀËÅ禹Àô±Ð½Òµ{¬O§_¯à¦³®Ä¦a´£¤É¾Ç¥Í­ÌªºÀô¹Ò¯À¾iÅܶµ¡GÀô¹Ò»ù­ÈÆ[»PºA«×¡BÀô¹Òıª¾»PÀô¹Ò±Ó·P«×¡BÀô¹Òª¾ÃÑ·§©À¡BÀô¹Ò¦æ°Ê»P§Þ¯à¡BÀô¹Ò¦æ°Ê¸gÅç¡C

(3)±´°Q¡u¥H¡y®Õ¶éÀô¹ÒÅܾE¡z¬°¥Xµo¡A¿Ä¤JªÀ·|»P¦ÛµM»â°ì¬ì»Ú¾ã¦XÀô¹Ò±Ð¨|±Ð¾Ç¡vªº¹ê¬I¾úµ{¡C

¦¹¥~¡A±Ð¾Ç¼Ò²Õªº«Øºc°£¤F¶·­n¥ý¦Û½s³£·|°ê¤p¥Ñ¶m§ø«¬¤p¾Çµo®i¨ì³£·|«¬¤¤¤ß¾Ç®Õªº®Õ¶éÀô¹ÒÅܾE¥v±Ð§÷¡A¨Ã³]­p¿Ä¤J¤»¦~¯Å¦ÛµM¡BªÀ·|»â°ìªº¡u®Õ¶éÀô¹ÒÅܾE¡v¬ì»Ú¾ã¦X¤§±Ð¾Ç³]­p¡A¦AÂDZоǼҲձоǹê¬I¹Lµ{¤¤¡A¹B¥Î±Ð«Ç¤º»P®Õ¶éÆ[¹î¥HÁA¸Ñ¨àµ£¾Ç²ßª¬ªp¡C

 

1.3 ¬ã¨s½d³ò©M­­¨î

³ü¡B¾A¥Î¹ï¶H½d³ò

¥»¬ã¨s±ý«Ø¥ß¥H¡u³£·|°ê¤p®Õ¶éÀô¹ÒÅܾE¡v¬°¤¤¤ß¤§Àô¹Ò±Ð¨|±Ð¾Ç¬¡°Ê¼Ò¦¡¡A±Ð¾Ç¬¡°Ê³]­p¥H¥DÃD²Î¾ã¤è¦¡±N³£·|°ê¤p®Õ¶éÀô¹Ò§ïÅܵ²¦X¤»¦~¯ÅªÀ·|¡B¦ÛµM¬ì¦³ÃöÀô¹ÒijÃD¡A¨Ã¥HÀô¹Ò±Ð¨|¯à¤O«ü¼Ðªº²Ä¤T¶¥¬q(¤»¦~¯Å)ªº±Ð¾Ç¬¡°Ê¬°¨Ò¡C¥»¬ã¨s³]©w½d³ò¬°¦Û¤j¦w°Ïµo®i±q³Ð®Õ¨´¤µ¦a²zÀô¹Ò§ó§ï¡A±a°Ê¾Ç®ÕÅܤƪºµo®i¥v¡A¤Î¼vÅT¨äÀô¹Ò¥ÍºA°µ±´¨s¡A§Æ±æÂǥѸê®ÆÀɮסA³X½Í«Øºc¥»®ÕÀô¹Ò¥ÍºA¥v¡C

¥»¬ã¨s¤§¬ã¨s¹ï¶H¬O´NŪ¤j«¬³£·|¤p¾Ç¡A¤»¦~¯Å¤@¯Zªº¥þÅé¾Ç¥Í¬°¹êÅç²Õ¡A¨k¥Í¦³¤Q¤K­Ó¡B¤k¥Í¦³¤Q¤C­Ó¡A³o¤@¯Z¾Ç¥Í±`³Wªí²{¤j­P¨}¦n¡A®aªøª¾Ãѵ{«×»á°ª¡A¹ï«Ä¤l³£¤Q¤ÀÃö¤ß¡A¤]¦³·¥°ªªº´Á±æ¡C

¶L¡B¬ã¨s­­¨î

¬°¤F«Øºc®Õ¶éÀô¹ÒÅܾE¥v¡A¥Ñ©óÀô¹Ò¤wª«´«¬P²¾¡A¾ú©¡®Õªø³£¬°®Õ¶é¯d¤U³\¦h«Ø¾ð¡A¥B³£·|°ê¤pªÀ°Ï¦]¬°³£¥«§ó·s¦³·¥¤j§ïÅÜ¡C¦Ó®Õ¥v¸ê®Æ¯d¤U¬ö¿ý«D±`¦³­­¡A¬J¦³ªº¤º®e¤j³£¬°¾Ç®Õªu­²Â²¤¶¡A©M¾ú¥ô®Õªø²¤¶¡A¦]¦¹¡A®Õ¶éÀô¹Ò¸ê®Æ¤£¦h¡C»ÝÂǥѷí®É¾á¥ô±Ð¾²{¤w°h¥ð¤§±Ð®v©M·í¦a¤H´£¨Ñ¸ê®Æ¡A³X½Í©M²¦·~¬ö©À¥U¡B®Õ¥Zµ¥¸ê®Æ¡A©M¥x¥_¥«¬F©²³£¥«§ó·s­pµe¡AÂÔ·V¤p¤ß¨DÃÒ§¹¦¨®Õ¶éÀô¹ÒÅܾE¥v¥H§@¬°±Ð§÷¡C

¥»¬ã¨s°ò©ó¬ã¨sªÌ¾³õ¤§¦Ò¶q¡A¶È¥H¥x¥_¥«³£·|°ê¤p¬°¬ã¨s³õ°ì¡A¤£¦P¦a°Ï¤§¾Ç®Õ»PªÀ°Ï¥ÍºAÀô¹Ò¦³¨ä®t²§©Ê¡A¬G¬ã¨sµ²ªG±À½×¨ì¤£¦P°Ï°ì®É¡A»Ý­n¥H·í¦a¾Ç°ÏÀô¹Ò­I´º¶i¦æ½Õ¾ã¡C

 

2.®Õ¥v±Ð¾Ç¤åÄm±´°Q

®Õ¶éÀô¹Ò¬O¾Ç¥Í³Ì¼ô±xªº¥Í¬¡Àô¹Ò¤§£¸¡C¦b®Õ¶éÀô¹ÒùØ°O¸ü¤F§A§Ú¥Í©R¦¨ªø¹Lµ{¤¤ªºÂIÂIºwºw¡C³o¨Ç¸gÅ窺²Ö¿n¨Ï§Ú­Ì²£¥Í¤F¼ô±xªº±¡¹Ò¡A¤]¦]¦ÓÀò±o¦w¥þ·P©MÂkÄÝ·P¡CÂIÂIºwºwªº¬G¨Æ¡A«Øºc¤FÀô¹Òªº·N¸q¡A§Î¦¨¤F¿Ë¤Á·P¡CµM¦Ó®ÉªÅÂಾ¡A¹L¥hªº¤£¥i¯à¦A¦^¨Ó¡A©Ò¥H³z¹L²{¦s¨ãÅé¨Æª«¨Ó§ä´M¾ú¥vÃÒ¾Ú¡A¦p¡G¾Ç®Õªº«Ø¿vª«¡A±q¤µ¤Ñªº¨¤«×¨Ó¬Ý¤]¬O¤@ºØÂA¬¡ªº¾ú¥v¡AÅý¹L¥h©M²{¦b¥æ´¦b¦@¦PªºªÅ¶¡¡C³z¹L¾Ç®Õ«Ø¿vª«¡B©MªÅ¶¡³]­p¡AÅý¾Ç¥Í¶i¤@¨B¤F¸Ñ¾Ç®Õ¤å¤Æ¡C¦¹¥~¦b®Õ¥v¸ê®Æ«Øºc¡B±Ð¾Ç·|¥Î¨ìªº¤èªk¦³­þ¨Ç¡H¥H¤U²`¤J±´°Q³o¨Ç¤åÄm¡C

³ü¡B®Õ¥v¸ê®Æ«Øºc

¤@¡B¤f­z¾ú¥v¥Î©ó®Õ¥v

¤¤¥¡¬ã¨s°|ªñ¥N¥v¬ã¨s©Ò©Òªø§fªÚ¤W»¡¡G¡u·í¥N¤H¼g·í¥N¥v¡A¤w¦¨·í¤U¾ú¥v¤u§@ªÌªº¦@ÃÑ¡A¦¹®É¨Ì¿àªº¤£¥þµM¬OÀɮסA§ó­«­nªº¬O±q·í¨Æ¤H²´¥ú¥Xµo¡B¬ö¿ý¤U¨Óªº¥v®Æ¡A¨Ò¦p¦^¾Ð¿ý¡B¤f­z¥vµ¥¡A³o¨Ç¥v®Æªº»ù­È¦b©ó¥Ñ·í¨Æ¤H¿Ë¤f¡B¿Ë¨­©Ò»¡¥X©ÎÅé·|¡C¡v¡]³¯¼w²M¡A2001¡^¦P¼ËªºªFµØ¾ú¥v¨t¥D¥ô±i¤Oªí¥Ü¡G¡u¾ú¥v¾Ç¤W¤f­z¾ú¥v¬O¤@ºØ¥v®Æªº²Ö¿n¡A¦pªG­n¦¨¬°¾ú¥vÁÙ¶·­n¸g¹L¥v¾Ç¤èªkªº§P©w¡A¦Ó©Ò¿×¥v¾Ç¤èªk¬O¥ý¹ï¥v®Æ°µ¦ÒÃÒ¡A¦p¦Û¶Ç©Î¤f­z¾ú¥v¡A¦ÒÃÒ¤§«áÁÙ­nºî¦X«Ü¦h¨ä¥L¤£¦P§÷®Æ¤~¯à¦¨¬°¾ú¥vªº»¡ªk¡A§Y¨Ï¦p¦¹¤]ÁÙ¥¼¥²¯àºÙ¤§¬°©w½×¡C¡v¤f­z¾ú¥vÁÙ¥²¶·»P®É¶¡Áɶ]¡A­t¦³·m±Ï¥v®Æªº­«³d¤j¥ô¡A¡u¾ú¥vªº¬¡ÃÒ¤H¡v§Y¯Ï¦Ñ¥¿³v¨B°ªÄ֤ơA¤f­z¾ú¥vªº¬ã¨s¦³¥²­n¥[ºò¸}¨B»°§Ö¶}©l¡A§_«h´N·|¦³¡u¤µ¤Ñ¤£°µ¡A©ú¤Ñ«K·|«á®¬¡vªº¿ò¾Ñ¡C

¬ü°ê­ð¿Õ¨½¨ä»¡¤f­z¾ú¥v¬O¥H¿ý­µ³X½Í¤è¦¡¡A»`¶°¤f¶Ç°O¾Ð¡A¥H¤Î¬J¦³¾ú¥v·N¸qªº­Ó¤HÆ[ÂI¡C¨ä»ù­È¥i¥H¸É¥R¤åÄm¸ê®Æªº¤£¨¬¡A©Î¸É¨¬Ãø¥HÀò±oªº¤åÄm ¡C¡]§d²Þ§g¡A2001¦~¡^

½²¿w°í¡]2002¡^ »¡³z¹L¤f­z¾ú¥v¨Ó¤F¸Ñ¯S®íªºªÀ·|¾÷¨î©M¤H»ÚÃö«Yªº¥v¹ê¡A¦¨¬°ªñ¥v©Ò±q¨Æ¤f­z¾ú¥vªº¥D­n¯S¦â¡C¥Ñ©ó¬°¤F­n¼W¸É¥v¹ê©M¦³§U©ó¸Ñ¥X¥¼¸Ñ¤§Á¼¡Aªñ¥v©Ò±q¨Æ¤f­z¾ú¥v³X½Í«e¥²¶·ÀÀ©wijÃD¡A±q²{¦³¥v®Æ¤¤¾ã²z¥X¨t¦C³X½Í°ÝÃD¡A¦Ó«á¥H°w¹ïijÃDªº¤@°Ý¤@µª¤è¦¡¨Ó¶i¦æ¡A¥i»¡¬O¥H¬Û·íÄYÂÔªº¤è¦¡¨Ó¹F¦¨©Ò¨Dªº«ÈÆ[©Ê¡C

³z¹L²`¤J³X½Í¡AÀò¨ú­Ó¤H¿Ë­zªº¤H¥Í¾úµ{¡B¸gÅç¡BÆ[ÂI©M±¡·P¡A¥H°l·¹¦Õ¼ô¯à¸Ô¥v¨Æ¤¤¥¼¬°µo±¸ªº¤è­±©Î¤£¤J¶Ç²Î¾ú¥v¤åÄmªº¬q¸¨¡A°¼­±¦LÃÒ¾ú¥vªºÅܾE¡A¥H¤Î­Ó¤H©Î¸sÅé»P¾ú¥v®É¥NªºÃö«Yµ¥¡C¦¹¥~¡A¤f­z¾ú¥v¤èªkÀ°§U¾Ç¥ÍÅé»{¾ú¥v¤¤¡uÅܾE¡vªº·§©À¡B¤F¸Ñ³XªÌ»P¨ü³XªÌ¤§¶¡ªº®É¥N¸¨®t¡B²z¸Ñ¡u¹L¥h¡v¡B¡u²{¦b¡v©M¡u¥¼¨Ó¡v¤§¶¡ªº¡u©µÄò¡v·§©À¡A¦]¦Ó±q¹ê»Úªº³X½Í¤¤°ö¾i¡u¾ú¥v·NÃÑ¡v¡C¡]§d²Þ§g¡A2001¦~¡^

¬ã¨sªÌ¤@¤ß·Q°µ®Õ¶éÅܾEªº®Õ¶é¥v¡A§Æ±æ¾Ç¥Í¦Û¹L¥h®Õ¶é¾ú¥vªº¾Ç²ß¤¤¡A¥i¥H¤F¸Ñ®Õ¶éÀô¹Òªº¹L¥h¡A»{ÃѲ{¦b²{¦b®Õ¶é¡A±À´ú¥¼¨Ó®Õ¶éÀô¹Ò¡C¦ý¬O¥Ñ©ó¥»®Õ®Õ¥v¸ê®Æ¤£¥þ¡A©Ò¥H¬ã¨sªÌ·QÂǧU³X½Í°h¥ð±Ð®v¤Î®Õ¤Í©M·í¦a¤H¤h¡A§Æ±æ¥L­Ì³z¹L°l¾Ð¨ÓÀ±¸É®Õ¥v¤£¨¬¡C°l¾Ðªº³X½Í¥i¥Î¨Ó­««Ø¹L¥h®Õ¥v¸ê®Æ¤£¨¬¤§³B¡C¦]¬°¤H­ÌÁ`¬O·|¿ò§Ñ©Î¬O¹LÂo¹L¥hµo¥Íªº¨Æ¡A¬G°l¾Ð³X½Í¤£¤@©w¯à±o¨ì³Ì¥¿½Tªº¸ê®Æ¡A¦ý¦b¬Y¨Ç¨Ò¤l¤¤¡A°l¾Ðªº³X½Í¬O»`¶°¹L¥h¸ê®Æ°ß¤@ªº¤èªk¡C¬ã¨sªÌ½Ð°h¥ð¦Ñ®v´£¨Ñ·í®É·Ó¤ù¤Î¦^¾Ð·í®É¾Ç®Õ¥Í¬¡ªºÂIÂIºwºw¡AÂǧU³X½Í©M¤åÄm±o¨ì¥¿½Tªº¥»®Õ¾ú¥v¸ê®Æ¡B·í®É®Õªø­Ó¤H»â¾É­·®æ¡A©M¾Ç¥Í¥Í¬¡­±¬Ûªº°T®§¸ê·½¡C¬ã¨sªÌ¦b³X½Í¹Lµ{¤¤¡A¦³Ãö³X½Í®Õ¶éÅܾE¥v¦b¾ú¥v¤è­±¸ê®Æ­n¨D¥¿½T¡A²Å¦X¨Æ¹ê¡A¤]´N¬OÄYÂÔªº­n¨D¨C­Ó¨Æ¥ó³£§ä¨ìÃÒ¾Ú¡C

¤G¡B·Ó¤ù»P²¦·~¬ö©À¥U

·Ó¤ù»P²¦·~¬ö©À¥U¬O§Ú¬ã¨s®Õ¶éÀô¹ÒÅܾE¡A­«¶ì¹L¥hªº³Ì¦n¤åÄm¡C²¦·~¬ö©À¥U­n¬ö©Àªº¥u¬O¤@­Ó¹L¥h¡A¹L¥h³o¬q·³¤ë¸g¾úªº¨Æ¡A»{ÃѪº¤H¥H¤Î§Ú­Ì¨«¹Lªº¸ô¡C¦Ó°l¾Ðªº³X½Í¬O»`¶°¹L¥h¸ê®Æªº°ß¤@¤èªk¡C½Ð¸ê²`¦Ñ®v´£¨Ñ²¦·~¬ö©À¥U¨Ã¦^¾Ð¾ú¥v¸ê®Æ¡C¦b³X½Í¤¤¡A¤H­ÌÁ`·|¿ò§Ñ©Î·|¹LÂo¹L¥hµo¥Íªº¨Æ¥ó¡A¦³¤F²¦·~¬ö©À¥U¤W·Ó¤ù¦õÃÒ¡A´N·|¤ñ¸û²Å¦X¥H«e¨Æ¹ê¡C

®Õ¥v«Ç²{¦s³Ì¦­ªº²¦·~¬ö©À¥U¬O¥Á°ê56¦~ªº²¦·~¬ö©À¥U¡A¸Ó¥»²¦¥U¬Û·í»´Á¡¡A¶È¬ù¤G¤Q¦h­¶¡A¥D­n¬O¯Z¯Å¹ÎÅé·Ó¡A¬¡°Ê·Ó¤ù³£ÁYªº¤p¤pªº¡A¥ç«D«p¥Öºë¸Ë¡A¥B¦]¦~¥N¤[»·¦³³¡¤À¯Ü¤Æªº²{¶H¡C³z¹L³o¥»²¦¥U¡A§Ú­Ì¤´¯à¿s±´·í®Éªº®Õ¶é±¡´º¡C

³Ì¦³½ìªº¬O±Ð®v¹ÎÅé·Ó¡A¦]¬°¾Ç®Õ³Ð«Øªì´Á¦³«Ü¦hªº«Ø¿v¦b¿³«Ø¡A©¹©¹­è§¹¤uªº«Ø¿vª«°¨¤W¦¨¬°±Ð®v¹ÎÅé·Ó³Ì¨Î­I´º¡C¤]¦¨¬°§Ú°l¬d«Ø¿vª««Ø¿v¦~¥N³Ì¦n¦õÃÒ¡C  

¶L¡B®Õ¥v¤§±Ð¾Ç¤èªk©M¤u¨ã¤åÄm

¤@¡B¤Þ¾É¾Çµ£Àô¹Ò¾ú¥v«äºûªº±Ð¾Ç¡Ð¯«¤J

³\¦hªº¬ã¨s«ü¥X¡A§Y¨Ï¦~¥®ªº«Äµ£¤]¯à¸g¥Ñ±Ô¨Æ©Êª¾ÃÑ(Narrative knowledge)¶i¤J©â¶Hªº«äºû¡C¦b­^¬üªº¾ú¥v±Ð¾Ç¸Ì¡A¥L­Ì¥H¾ú¥v¥»¨­¬O¤@ªù¨Ì¿àÃÒ¾Ú¡A¹B¥Î·Q¹³¡A¹ï¹L¥h¶i¦æ±´¨sªº¾Ç°Ý¡C©Ò¥H¾Ç¥Í»Ý­nªº¡A¤£¶È°O»w¥v¨Æ¤º®e¡A§ó­n¦b¦Ñ®v¦³­pµe¤Þ¾É¤U¡A¾Ç²ß¦p¦ó¹B¥Î¾ú¥v«äºû¤èªk·§©À¡C§Y¯«¤J¤£¦P®ÉªÅ¤¤¤Hªº«ä·Q·P±¡¡A¤F¸Ñ½ÆÂø¥v¹ê¦]ªGÃö«Y¡C¤~¯à¯u¥¿²z¸Ñ¾ú¥vª¾ÃѤD¬O¥Ñ¤H«Øºcªº¾Ç¬ì¥»½è¡C³\¦hªº¬ã¨s«ü¥X§Y¨Ï¦~¥®ªº«Äµ£¤]¯à¸g¥Ñ±Ô¨Æ©Êª¾ÃѶi¤J©â¶Hªº«äºû¡C¡u¯«¤J¡v¾ú¥v³Qµø¬°°ö¾i¾ú¥v«äºûªº­«­n¤¸¯À¡C¯«¤J¾ú¥v¡A¥H¾ú¥v¾Çª¾ÃѬ°°©¬[¡A±N±¡¹Ò±Ð¾Ç¼Ò¦¡Âಾ¦Ü¾ú¥v±Ð¾Ç¡A±Ð®v¤Þ¾É¾Ç¥Í±q¬ÛÃö¸ê®Æ«Øºc¾ú¥v²{³õ¡A¾Ç¥Í±q²z¸Ñ®É¥N­I´º©M¤Hª«¨Æ¥ó¯ßµ¸¤¤¡A­««Ø¥j¤H¦æ¬°·NÃÑ©M·N¹Ï ¡C¡]§d²Þ§g¡A2003¡^¾Ç¥ÍÂǥѦѮvªº±Ô¨Æ¡A·Q¹³¦^¨ì¾ú¥v²{³õ¡A¯«¤J¾ú¥vªº°V½m¡C¾ú¥v¾Çªº¯«¤JÃþ¦ü±¡¹Ò±Ð¾Ç¡A¥u¬O«Øºc¦b¾ú¥v²{³õ¡C¸g¥Ñ¬G¨Æ°Ý¨÷ªº³]­p¡A¨Ï¾Çµ£±q¬G¨Æ¤¤µo²{¾ú¥v¡C¦p¦¹¤~¯à´x´¤¾ú¥v¯ßµ¸¡A¨Ã¥B©ú¥Õ¾ú¥vÅܾE©M¦]ªGÃö«Y¡A¨ã³Æ¾ú¥vª¾¯à ¡C (§d²Þ§g¡A2002¦~)

¬ã¨sªÌ»{¬°©Ò¿×¾ú¥vªº¯«¤J¡A¬O«ü­n¾¨¶q¶i¤J¥j¤Hªº¤ß¤¤¡A¾¨¶q²z¸Ñ¥j¤H¬Ý¨Æ±¡¡B·Q°ÝÃDªº¤è¦¡¡A¾¨¶qÅé·|¾ú¥v¡A¤£¦A¥u«]­­¦b½Ò¥»¡A¾Ç¥Í¦Û¤v¥D°Ê§ä¸ê®Æ¡A¶Kªñµo²{¦Û¤vªº®Ú¡A¨Ã¥B³z¹Lºô¸ô»{ÃѾú¥v¡F³X½Í¯Ï¦Ñ¾Ç²ß¥L­Ìªº´¼¼z»Pµo±¸¸ê®Æ¤W¨S¦³´£¨ìªº¸ê°T¡F±q³¥¥~Æ[¹îµo²{¦Û¤v§ä¨ìªº¬¡¾ú¥v¡A³o¤]ÃÒ©ú¦æ¸U¨½¸ô»PŪ¸U¨÷®Ñ³£¬O¾Ç¾ú¥vªº¤èªk¡C

¯«¤J¾ú¥vÅý¾Ç¥Í¦^¨ì¾ú¥v·í®ÉÅéÅç·í®Éªº±`¥Á¥Í¬¡¡AÅý¾Ç¥Í¤Æ¨­¬°·í®Éªº¤H¡C³o¨Ç³Ð·N¬¡°Ê«Ü¦³½ì¡A¦ý¾Ç¥Í¥i¯à¤£¶Èªá¶O«Ü¦h®É¶¡¥h«ä¦Ò¡A¬Æ¦Ü¦b¯«¤J¾ú¥v¬¡°Ê¤¤ªº¸ÑŪ¤åÄm¤W¡A¾Ç¥Í­Ó­Ó­n¬ð¯}»y¤å¯à¤Oªº·¥­­¤è¯à¶i¦æ³Ð§@¡A¹Lµ{·|«Ü¨¯­W¡A¸ê®Æ¾ã²z¤S¯Ó®É¤S¯Ó¤u¡A­n¤p¤ß²z¸Ñ¾ú¥v¡A¤£¥i¬n¦±¥v®Æ¡C¦b³o­Ó«e´£¤U¡A¾Ç¥Í¦³¦Û¤vªº¥ß³õÀ³¬O¡u¯«¤J¡v¹Lµ{¤¤¥i¥H³Q±µ¨üªº¡C

¦p¦ó¤Þ¾É¾Ç¥Í¯«¤J¾ú¥vªº®ÉªÅ¡A¤Æ¨­¬°°Ñ»P¾ú¥vªº°Ñ»PªÌ¡A±N©Ò¨£©Ò»DÂǵ۳ø§iªí¹F¥X¨Ó¡C¦¹ºØ°V½m¾Ç¥Í±N©Ò²ß±o¤§ª¾ÃÑ¡A¤Æ¬°²Ä¤@¤â¥Í°Êªº¾ú¥v¸ê®Æ¡A¥¿¬O¾ú¥v«äºû¯à¤O¤¤¯ßµ¸¤Æ«ä¦Ò¡B¾ú¥v·Q¹³¤Oªº®i²{¡C¤]´N¬O¾ú¥vª¾ÃÑÀ³¸Ó¬O³Q¾Ç²ßªÌ¥»¨­³z¹L¾ú¥v«ä¦Ò»P¹ï¾ú¥v¨Æ¹êªº²z¸Ñ«á¥H¦Û¨­ªº»ù­ÈÆ[¡B¥ß³õ©Ò«Øºc¥X¨Óªº¹Lµ{¡C

¦]¦¹¡A³z¹L®Õ¶éÀô¹ÒÅܾE¾Ç²ß¨ìÀô¹Ò»P¸gÀÙ¦¨ªø¤§¶¡ªºÃö«Y¡A°ö¾i§å§P¡B²z¸Ñ»P¤ÀªR¯à¤Oªº¼Wªø»P´x´¤¡A¤~¬O¯u¥¿¯à°÷¡u±aªº¨«¡vªº¯à¤O¡C¥L­ÌÀ³¸Ó©ú¥Õ¥L­Ì©ÒŪ¨úªº¬O¥L­Ì¦Û¤vªº®Õ¶éÀô¹ÒÅܾEªº²z¸Ñ¡A©Ò«Ø¥ßªº¬O¹ï¦Û¤v¦³·N¸qªºÀô¹Òª¾ÃÑ¡C

¤G¡B¥H¦h´CÅé°ö¾i¾Ç¥ÍªºÀô¹Ò¾ú¥vÆ[±Ð¨|

±i¼s´¼«ü¥X¬°¤F¨ÏÀô¹Ò¾ú¥v¥Ã¤[¦a»P¤j²³ªÀ·|»P¤j²³¥Í¬¡«O«ùµÛ¡u¾ú¥v·¾³q¡v¡A¦b³o¸Ì»Ý­n­É§U¤j²³´CÅé¡A¥H¼vµø´CÅé«P¶i°ê¥Áªº¾ú¥v±Ð¨|«hÅã±o¤×¬°­«­n»P¥i¦æ¡C¥H¼vµø«P¶i¾ú¥v±Ð¾Ç¡A¥i¥H¹B¥Î¾ú¥v¼v¤ù¥Í°Êªº¶Ç­z¾ú¥v¨Æ¥ó¡A¦ý¿ï¾Ü«ÈÆ[¤½¥¿ªº´CÅé¯À§÷¡A´N¬Û·í­«­n¡C¥BÆ[½à¾ú¥v¬ö¿ý¼v¤ù¡A¦p¦PªY½àÀ¸¼@¤@¯ë¡A¡u¸£¤¤µe­±ÀH·N¦Ó©ö³u¡v¡A­¸ÅD¦Ó¹L¡A¦p¦ó´£¥X°ÝÃD¦@¦P°Q½×¡A©ÎÅé·|·í®É®É¥N­I´º¡A´N»Ý­n¦Ñ®v¬O·íªº¤Þ¾É¡C­n½T¤Á¦aÀ°§U¾Ç¥Í®·®»³oºØ¼v¹³ªº«ä·Q¡B«H©À¡BÆ[ÂI¡A¿Ä¤J§å§Pªº«äºû¡C§Q¥Î¦h´CÅé±Ð¾ú¥v¡AµLºÃµo®i¾Ç¥Íªº·Q¹³¤O¡A¨Ó¼W¶i¤ÀªR¯à¤O¡A´£¤É­Ó¤H¥vÆ[¡C²{¤µ«C¤Ö¦~¤éº¥²ß©ó¼vµø©Ò±a¨Óªº·P©x¨ë¿E¡A¤H­Ì¸£®ü¤¤ªº¼È¦s°T®§¼v¹³ªº¶g´Á¤é¯q¦aÁYµu¡C¬°¤F¨Ï¾ú¥v¥Ã¤[¦a»P¤j²³ªÀ·|»P¤j²³¥Í¬¡«O«ùµÛ¡u¾ú¥v·¾³q¡v¡A§ó»Ý­n­É§U¤j²³´CÅé¡A¥H¼vµø´CÅé«P¶i°ê¥Áªº¾ú¥v±Ð¨|¼vÅT¡C¡]±i¼s´¼¡A1998¡^

¼vµø´CÅé¥i¥H¼W¶i°ê¤H¹ï§Ú°ê¾ú¥v»P¤å¤Æ¤§»{¦P¡Aµo´§¤å¤Æ¶Ç¼½¥\¯à¡A³\¦h¾ú¥v¾Ç®a¤£¶È¼g§@¾ú¥v¶Ç°O¡B¾ú¥v¤p»¡¡A¦Ó¥B¤]ª½±µ°Ñ»P¾ú¥v¹q¼v¼@¥»ªº³Ð§@¡A¦p¾ú¥v¾Ç®a­³«k½s¼@ªº¡u¼w§JÂÄ´µ¬ðÀ»¶¤¡v³Q¬£©Ô»X¤½¥q©ç¦¨¹q¼v¡C²{¤µ«C¤Ö¦~¤éº¥²ß©ó¼vµø©Ò±a¨Óªº·P©x¨ë¿E¡A¥H¼vµø´CÅé´£°ª°ê¥Áªº¾ú¥v±Ð¨|¡C¼vµø´CÅé¥i¥H§ó¥Í°Ê¼W¶i°ê¤H¹ï§Ú°ê¾ú¥v»P¤å¤Æ¤§»{¦P¡Aµo´§¤å¤Æ¶Ç¼½¥\¯à ¡C¡]©P¼Ù·¢¡A1996¡^

¹L¥hªø´Á¥H¨Ó¥xÆWªº¾ú¥v±Ðı¸û±j½Õ¨ãÅé¥v¹ê©Î¾ú¥vªº¤F¸Ñ¬°¥D¡A¦Ó¸û¤Öª`­«©ó°V½m¾Ç¥Íªº«ä¦Ò¯à¤O¡C¦h¼Æ¾Ç¥Í¦b¤p¾Ç¶¥¬q¡A´N¶}©l¦º­IªÀ·|¬ìªº¾ú¥vª¾ÃÑ¡A±q°ê¤¤¨ì°ª¤¤¥ç¬O³o¼Ë©µÄò¤U¨Ó¡A³Ì«á¬Æ¦Ü¤j¦h¾Ç¥Í³£¦³¡u¤Ï¾ú¥v±¡¸`¡v¡C¦p¦ó°ö¾i¾ú¥vª¾ÃÑ»P«ä¦Ò°V½m¨Ã­«ªº¾ú¥v±Ð¾Ç¡A¨Ï¾ú¥vª¾ÃѦ¨¬°¤@ºØ¡uª¾¯à¡v¡A¨Ò¦p¥v®Æ§P§Oªº¯à¤O¡B¸ÑÄÀªº¯à¤O¡B¾ú¥v¨Æ¥ó©Î¬G¨Æªº±Ô­z¯à¤O¡K¡Kµ¥¡C¦Ó«D¶È¶È¬O¦º°O¦~¥N©M¤H¦W¡A¥çÀ³¬O°Q½×¤E¦~¤@³eªÀ·|»â°ì¾ú¥v¥DÃD³]­p®É¡A¥²¶·¤@¨Ö«ä¦Òªº¨Æ¡C¦]¦¹¡A¾Ç²ß¥Ø¼ÐÀ³¥H°V½m¾Ç¥Íªº¾ú¥v«ä¦Ò¬°¥Xµo¡C¦¹¥~¡A¦b±Ð¾Ç¤èªk¤W¡A¥ô½Ò±Ð®vÀ³´x´¤±¡¹Ò¦¡±Ð¾Ç¡A¨Ã§Q¥Î¦a¹Ï¡B¹Ïªí¡B¦~ªí¡B¦h´CÅéµ¥»²§U±Ð§÷¡A¥H¼W¥[¾Ç¥Íªº¾Ç²ß¿³½ì ¡C¡]§d²Þ§g¡A2001¦~¡^

¬ã¨sªÌ»{¬°¾ú¥v¸ê®Æ­«²{¥Ñ©ó©M²{¹ê¥Í¬¡¶ZÂ÷¸û»·¡A¥ú³z¹LÁ¿­z±Ð¾Ç«ÜÃø¤Þ°_¾Ç¥Íªº¿³½ì¡A¦]¦¹¬ã¨sªÌ±ýµ²¦X¦h´CÅé±Ð¾Ç¡A¤@¤è­±Åý·Ó¤ù»¡¸Ü¨Ï¸ê®Æ§e²{¸û«ÈÆ[¡A¤@¤è­±ÂǧU¦UºØ¦h´CÅé±Ð¾ÇÂ×´I¦³²`«×ªºµe­±¡A¸û¯à·P°Ê«Ä¤lªº¤ß¡C¦¹¥~§Q¥Î¦h´CÅé±Ð¾Ç§Ú­Ì¥i¥H©Ý®i¾Ç¥Íªº®É¶¡¡BªÅ¶¡·P¡A´£®¶¾Ç¥Íªº¾Ç²ß¿³½ì¡C

¬ã¨sªÌ¬°¤T¤Q¦~ªA°È¦P¤@¾Ç®Õ¤§¦³§Q¦]¯À¡A±ýµ²¦XªÀ°Ïµo®i¼vÅT®Õ¶éÀô¹Ò¬°¥DÃD¡A§Æ±æ¬ð¯}¥H©¹Àô¹Ò±Ð¨|±Ð¾Ç¥u°±¯d¦b²{³õ¡B²{¶¥¬q¡A¤]¯à©M¾Ç®Õµo®i¾ú¥vµ²¦X¡A¨Ï¥H¾Ç®Õ¥»¦ìÀô¹Ò±Ð¨|±Ð¾Ç¡A¦³§ó²`ªº¾ú¥v¼h­±¡C©Ò¥H¡A§Æ±æ§Q¥Î¤@­ÓijÃD°Q½×®Õ¶éÅܾE¡A¥]¬A§Î¦¨ªº¾ú¥v­I´ºªº±Ô­z¡A¨ÏÀô¹Ò¾ú¥v±Ð¾Ç¥Í°Ê¬¡¼â°_¨Ó¡A§Q¥Î¾Ç¥Í®Ú¾Ú«ÈÆ[¦¬¶°ªº­I´º¸ê®Æ¡A¤F¸Ñ¾ú¥vÀô¹Ò®ÉªÅ¡Aµ²¦X¾ú¥v¬G¨Æªº«ä¦Ò¦p·Q¹³¦^¨ì¾ú¥v²{³õ»P¾ú¥v±¡¹Ò¡A¨Ã¹ï·Ó¤£¦P¦~¥N·Ó¤ù¡A²M·¡¤F¸Ñ¦a°ÏªººtÅÜ¡A±q¦Óª¾¹D²{¦b»P±q«e¦³¦ó¤£¦P¡A¶i¦Ó»{ÃѤå¤Æ¯S¦â¡C§ó¶i¤@¨B¡A³z¹L¾Ç¥Í¦Û¤v¥D°Ê§ä¸ê®Æ¡A¦p¦¹Àô¹Ò¾ú¥v¤£¦A¥u«]­­¦b·Ó¤ù¡A©ú¥ÕÀô¹ÒºtÅܤ£¬O¤@ºØ¦ºª¾ÃÑ¡A¬O¥Í¬¡ªº¸gÅç¡C¨ºÀô¹Ò¾ú¥v·NÃÑ©MÀô¹Ò±Ð¨|«äºûµL§Î¤¤´NÀò±o¤F¡C

®Õ¶éÅܾEªº¡u­Ó§O©Ê¡v¬O´OÆ^©ó¡uªÀ·|¯ßµ¸¡v¤¤ªº¡A´«¥y¸Ü»¡¡Aµo¥Í¦b±Ô­z®Õ¶é¤Wªº¡u¬G¨Æ¡v¡A¥¦¤]¥i¯à¦b¨ä¥L®Õ¶é¤¤¡Fµo¥Í¦b¡u¹L¥h¡B²{¦b¡vªº¬G¨Æ¡A¥¦¤]¦³¥i¯à¦b¡u¥¼¨Ó¡vµo¥Í¡C¦]¦¹¡A®Õ¶éÅܾE§Y¤£¬O­Ó§Oªº¬G¨Æ¡A¥¦¥i¯à¤]¤Ï¬MµÛ¤jÀô¹Òªº¶°Åé©R¹B¡X¡X©ñ¸m©óªÀ·|¯ßµ¸¤¤¡A¥¦§Y¨ã¦³¡u¾ú¥v©Ê¡v¡B¡u¥¼¨Ó©Ê¡v¡C

¦]¦¹¦b¥»¬ã¨s¤¤¬ã¨sªÌ§Æ±æ³z¹L®Õ¶éÀô¹ÒÅܾE¾Ç²ß½Òµ{¡AÅý¨àµ£¥H©Ò³Bªº®Õ¶é¬°¥XµoÂI¡A«ü¾É¥L­Ì°w¹ï¥Í¬¡¤¤©Ò¹J¨ìªºÀô¹Ò°ÝÃD¡A°Q½×Àô¹ÒijÃD¡A¦b°Q½×ªº¾úµ{¤¤¡AÅý¾Ç¥Í¥D°Ê«Øºc¥XÄÝ©ó­Ó¤H¨ã¦³³Ð³y¤Oªºª¾ÃÑ·§©À»P§Þ¯à¡C±j½Õ¾Ç¥Í¥D°Ê¾Ç²ß參»P¡B§å§P«ä¦Ò¯à力°V練ªº±Ð¾Ç¤è¦¡¡AÂÇ¥ÑÀô¹ÒijÃDªº°Q論¡A°ö¾i¾Ç¥Í¤Ï省«ä¦Òªº¯à力¡C°w¹ï¤E¦~¤@³e¤C¤j¾Ç²ß»â°ì°ê¤p³¡¤À¯à¤O«ü¼Ð¤¤©Ò§tÀô¹Ò±Ð¨|³¡¤À¬ãµo¾Ç®Õ¦b¦aÀô¹Ò±Ð¨|¡u¥DÃD¦¡±Ð¾Ç¼Ò²Õ¡v¡Aµ²¦Xe¤Æ¤§½Òµ{¡A«Øºc³£·|°ê¤p¥Ñ¶m§ø«¬¤p¾ÇÂ૬¨ì³£·|«¬¤¤¤ß¾Ç®Õ¤§®Õ¶éÅܾE±Ð§÷¡Aª`­«±¡·N±Ð¾Ç¡BÂù¦V·¾³q»P¾Ç¥Í°Ñ»P¡A¨Ã°t¦X¦h¤¸±Ð¾ÇªkªºÀô¹Ò±Ð¨|±Ð¾Ç¼Ò²Õ §Æ±æ¾Ç¥Í¦b±Ð¾Ç±¡¹Ò¤¤¡A³z¹LÆ[¹îªº§Þ¥©¡A¾Ç¥Í¯à°÷¬Ý¡BÅ¥¡B·Pı¨ìÀô¹Ò©P¾DªºÅܤơA¥H¤@ºØ¦³·N¸q©M¬¡¥Í¥Íªº¸gÅç¨Ó¾Ç²ß¡A«Ü¦ÛµMªº±N¾Ç²ß»P¸gÅç²Î¾ã¦b¤@°_¡A¦p¦¹¥i¥H¼W¥[¾Ç¥Í¹ï¾ãÅéÀô¹Òªº¤F¸Ñ¡A¤]ª¾¹D¤HÃþ»PÀô¹Ò¶¡¬O¦p¦óªº¤¬°Ê¡C¨ÃÀ°§U¾Ç¥Í°ö¾i¦Û§Ú¹ï¦ÛµMÀô¹Ò©ÒÀ³¨ã³Æ¤§¥¿½T»ù­ÈÆ[¡AÀ°§U¥L­Ì¾é¸Ñ¦p¦ó»P¦ÛµMÀô¹Ò©M¿Ó¦@¦sªº²z©À¡C¯àÁA¸Ñ¥Í¬¡©P¾DªºÀô¹Ò°ÝÃD¤Î¨ä¹ï­Ó¤H¡B¾Ç®Õ»PªÀ°Ïªº¼vÅT¡A¨Ã¯àÂk¯Ç«ä¦Ò¤£¦P°Ï°ì©ÊÀô¹Ò°ÝÃDªº­ì¦]»P¬ã§P¥i¯àªº¸Ñ¨M¡A³Ì«á¯àÃöÃh¥þ²yÀô¹ÒijÃD¡C

 

3.1«Ýµª°ÝÃD

¥»¬ã¨s¬O¥H¡u³£·|°ê¤p®Õ¶éÀô¹ÒÅܾE¡v¬°¤¤¤ß¤§ªÀ·|»P¦ÛµM»â°ì¬ì»Ú¾ã¦X±Ð¾Ç¼Ò²Õ¬ã¨s¡A±Ð¾Ç¬¡°Ê³]­p¥H¥DÃD²Î¾ã¤è¦¡±N³£·|°ê¤p®Õ¶éÀô¹Ò§ïÅܵ²¦X¤»¦~¯ÅªÀ·|¡B¦ÛµM¬ì¦³ÃöÀô¹ÒijÃD¡A¨Ã¥HÀô¹Ò±Ð¨|¯à¤O«ü¼Ðªº²Ä¤T¶¥¬q(¤»¦~¯Å)ªº±Ð¾Ç¬¡°Ê¬°¨Ò¡C¬ã¨sªÌ­º¥ý«Øºc³£·|°ê¤p¥Ñ¶m§ø«¬¤p¾ÇÂ૬¨ì³£·|«¬¤¤¤ß¾Ç®Õ¤§®Õ¶éÅܾEÀô¹Ò¥v±Ð§÷¡A¬ãµo¾Ç®Õ¦b¦aÀô¹Ò±Ð¨|¡u¥DÃD¦¡±Ð¾Ç¼Ò²Õ¡vµ²¦Xe¤Æ¤§½Òµ{¡A¥H´£¨Ñ¦³¦P¼Ë³B¹Ò¤§±Ð®v±Ð¾Ç©Ò¥Î¡C¦¹¥~¬ã¨sªÌ»Ý¹ï¦ÛµM¥ÍºA«O¨|·§©À¡BÀô¹Ò±Ð¨|¡B®Õ¶éÅܾE¡B®Õ¶é¥ÍºA¥R¤À¤F¸Ñ¡A¦A¸g¥Ñ§ë¼v¤ù¡B¬G¨Æ¡B¾\Ū¡B±´¯Á°Q½×¡B¤À²Õ³ø§i¡BÆ[¹î¶i¦æ±Ð¾Ç¡C«Ýµª°ÝÃD¦³¥|¡G

¤@¡B³£·|¾Ç®Õ§JªAÀô¹Ò­­¨î¡A¦p¦ó¥H¡u®Õ¶éÀô¹ÒÅܾE¡v¬°¥DÃD³]­p¾A¦X¤§Àô¹Ò±Ð¨|±Ð§÷¤Î±Ð¾Ç´CÅé¡H

¤G¡B¾Ç¥Í¸g¹L¡u®Õ¶éÀô¹ÒÅܾE¡vÀô¹Ò±Ð¨|±Ð¾Ç«á¡A¤ñ¸û«e«á´ú¹ïÀô¹Ò¯À¾iÅܶµ¡]Àô¹Ò»ù­ÈÆ[»PºA«×¡BÀô¹Òıª¾»PÀô¹Ò±Ó·P«×¡]perceptualawareness¡^¡BÀô¹Òª¾ÃÑ·§©À¡]knowledge¡^¡BÀô¹Ò¦æ°Ê»P§Þ¯à¡BÀô¹Ò¦æ°Ê¸gÅ禳µL´£¤É¤Îªí²{¦³¦ó¤£¦P¡H

¤T¡B¸ÑŪ¾Ç¥Í¹ï¡u®Õ¶éÀô¹ÒÅܾE¡vÀô¹Ò±Ð¨|±Ð¾Çªº¾Ç²ß·P·Q»P·N¨£¡C

¥|¡B¦b½Òµ{µ²§ô¤@­Ó¤ë«á¡Aµû¦ô¦¹Àô±Ð½Òµ{¹ï´£¤É¾Ç¥ÍÀô¹Ò¯À¾iªº«ùÄò®ÄªG¡C

 

3.2¡u³£·|°ê¤p®Õ¶éÀô¹ÒÅܾEÀô¹Ò±Ð¾Ç¼Ò²Õ¡v³]­p¾úµ{

³ü¡B±Ð¾Ç³]­p²z©À

¤E¦~¤@³e½Òµ{Àô¹Ò±Ð¨|¿Ä¤J¦U»â°ì½Òµ{¡A¦U®a¼t°Ó¦b¤»¦~¯Å¤U¾Ç´Á¦ÛµM»â°ì©MªÀ·|»â°ì¤§±Ð§÷¤¤Àô¹Ò½Òµ{¥e·¥¤j½g´T¡A¦ÛµM»â°ì©MªÀ·|»â°ì¤GªÌ¬Û¦P³£±´°Q¥þ²yÀô¹ÒijÃD¦p¤g¦a¨Fºz¤Æ¡B¤g¥Û¬y¡B¼ö±a«BªLÀݾÁÀݥﵥ¡Aª¾¹D³o¨Ç¥þ²yijÃD©TµM«D±`­«­n¡A¦ý­n¯àµ²¦X¦Û¤v¥Í¬¡ªº®Õ¶éÀô¹Ò±N·|¾Ç²ß§ó²`¨è¡A®Õ¶éÀô¹Ò°O¸ü¤F¾Ç¥Í¦¨ªø¹Lµ{¤¤ªºÂIÂIºwºw¡C¤»¦~¨Ó³o¨Ç¸gÅ窺²Ö¿n¨Ï¾Ç¥Í­Ì²£¥Í¤F¼ô±xªº±¡¹Ò¡A¤]¦]¦ÓÀò±o¦w¥þ·P©MÂkÄÝ·P¡CÂIÂIºwºwªº¬G¨Æ¡A«Øºc¤FÀô¹Ò±Ð¨|¾Ç²ßªºªº·N¸q¡C¥B¦p«e©Ò­z¡Aµ²¦X¤G»â°ìªº¾Ç²ß¡A±N¨ÏÀô¹Ò±Ð¨|ªº¾Ç²ß§ó§¹¾ã¡C

¬ã¨sªÌ¬JµM¨M©w«Øºc³£·|°ê¤p¥Ñ¶m§ø«¬¤p¾ÇÂ૬¨ì³£·|«¬¤¤¤ß¾Ç®Õ¤§®Õ¶éÅܾEÀô¹Ò¥v±Ð§÷¡A­n¦p¦ó¯à¥H¾Ç¥Í¿³½ì¬°¥D¬O²Ä¤@­Ó¦Ò¶q¡A²Ä¤G­Ó­n¦Ò¼{ªº¬O¦p¦ó±N®Õ¶éÀô¹ÒÅܾEªº¾ú¥v¡A¤Þ¾É¾Ç¥ÍÀô¹Ò·§©Àªº¤º¤Æ¡C¨Ì¬ã¨sªÌ¥­¤é±Ð¾ÇÆ[¹î¡A²{¦b¾Ç¥Í³ßÅw¦³Án¦³¦âªº±Ð¾Ç¡A¾¨ºÞ¦Ñ®vÁ¿±o¬¡ÆF¬¡²{¡A¤£¦p²´¨£¬°¾Ì¡A¦]¦¹±ýµo®i¤@®Me¤ÆÀô¹Ò½Òµ{¡Aµ¹¦Û¤v©MÅý¤@¯ëÀô¹Ò½Òµ{±Ð¾ÇªÌ°Ñ¦Ò¡A´£¨Ñ¥L­Ì¦bµLªk¥h®Õ¥~®È¦æ©Î¨S¦³¥ÍºA±Ð¾Ç¶éÀô¹Ò®É¨Ï¥Î¡CÂDZоǼҲձоǹê¬I¹Lµ{¤¤¡A§Æ±æ³z¹L±Ð«Ç¤º°Q½×¡B»`¶°¸ê®Æ©M®Õ¶é¹ê¦aÆ[¹î¡A¥HÁA¸Ñ¨àµ£¾Ç²ßª¬ªp¡C

¶L¡B±Ð§÷»`¶°¤ÀªR

±Ð§÷³]­p¤W¡A§Ú±Ä¦ÛµM¡BªÀ·|¬ì»Ú¾ã¦X¦¡Àô¹Ò½Òµ{¡C±q¤»¤U¦ÛµM©MªÀ·|±Ð§÷¤¤Â^¨ú»PÀô¹Ò¦³Ãö¤§±Ð§÷¡A²Õ¦X¦¨¤@­Ó§¹¾ãªº½Òµ{¡C±Ä¨ú»{ª¾¡B±¡·N¡B§Þ¯àº¥¶i¤è¦¡¡A°w¹ï§ÚªA°È¾Ç®Õ¯S®íÀô¹Ò»Ý¨D¥H®Õ¶é¥v¬°¥DÃD³]­p¤£¦P¶¥¬q¾Ç²ß¤º®e¡A¨Ã¿Ä¦X®Õ¶éÀô¹Ò·í®É±¡¹Ò¡B¤H¨Æª«¥[¥H³]­p¡A¬G¦¹½Òµ{³]­p°t¦X¾Ç®ÕÀô¹Ò©Ò»Ý¡C´N«e½×§Ú»`¶°ªº®Õ¶éÅܾE¸ê®Æ¦p¦ó¿Ä¤J±Ð§÷³]­p©O¡H³o´Nµ²¦Xe¤ÆÀô¹Ò½Òµ{³]­p¡C

e¤ÆÀô¹Ò½Òµ{ªº¤º®e­­©ó¬ã¨sªÌªº¯à¤O¡A¥D­n¦³¨âÃþ¡G§ë¼v¤ù»P¼v¤ù¡A¬ã¨sªÌ¥­¤é±Ð¾Ç´N±`¨Ï¥Î§ë¼v¤ù¡Aª¾¹D¾Ç¥Íªºª`·N¤O¨Ã¤£«ù¤[¡A¥L­Ì³ßÅw·sÂA¦³½ìªº¡A©Ò¥H¤å¦r®ÄªG¤£¦p¹Ï¤ù¡A¦]¦¹·Ó¤ù±Æ¦C¤W¥Ñ²{¦b¼ô±xªº¼v¹³ºCºC®É¶¡«á°h¨ì¹L¥h¡A©Ò¥H®Õ¥v·Ó¤ù§ë¼v¤ù¨ú¦W¬°¡u¨«¤J¾ú¥v¡v¡A§Æ±æ¦Û¾Ç¥Í¼ô±xªº²{¦b´º¶HÅý¥L­Ì¤F¸Ñ¹L©¹¾ú¥v¡A³o¼Ë¾Ç¥ÍÅ¥¬G¨Æ¤~·|¦³¿Ë¤Á·P¡A¤]¸û¯à¦³¯«¤J·Q¹³ªÅ¶¡¡C¦¹¥~¦b§ë¼v¤ù¤º®e¤W´N³]­p°ÝÃD¡A¦p¡G¦Ñ®v¹ÎÅé·Ó¤¤§ä»{ÃѪº¦Ñ®v¡A·í¥L­Ì§ä¨ì¼ô±x¦Ñ®vªº¦~»´§Î¶H¡A©¹©¹£¸°}Åå³ß¤j¯º¡A¤S¦p§ä¦­´Á¾Ç¥Íªº¨îªA¡B®Ñ¥]©M½Ò¥»»P²{¦b¦³¤°»ò¤£¦P¡A¥H«e¤ÉºX¥x©M²{¦b¦³¦h¤j§ïÅܵ¥¡A°t¦X¦³¼ú¼xµªªº¬¡°Ê¡AÂǥѰÝÃD¹F¨ì§l¤Þ¾Ç¥Íª`·N¤O¥H¤Î¿EÀú¤£¦PªºÆ[ÂIªº®Ä¥Î¡C

 

4.±Ð¾Ç½Òµ{¤º®e»P¬yµ{

¤@¡B±Ð¾Ç¤º®e

¦b±Ð¾Ç½Òµ{¤è­±¡A¥»½Òµ{±N¤À¬°¤G¤Q¸`ªº±Ð¾Ç¤º®e¡A¤À¦¨¥|­Ó±Ð¾Ç¶¥¬q¡A¥]¬A»{ª¾¡B§Þ¯à¡B±¡·N»P¦æ°Ê»â°ì¡C½Òµ{¤º®eµÛ­«¦bijÃD¤ÀªR¡B±´¨s°Q½×¨Ó±j¤Æ¾Ç¥Í»{ª¾©M±¡·N±Ð¾Ç¡A¦A³z¹L½Òµ{¥D¬[ºc¤§¤º®e¡AÅé·|¤g¦a­Û²z¤§·R¡A§ó¯à¥I½Ñ¦æ°Ê¤g¦a·s§Æ±æ¡C³z¹L¦¹¤@½Òµ{¡A´Á±æ¯à°ö¾iªºÀô¹Ò¦æ°Ê¡C¥»¹êÅç½Òµ{¦@¤À¬°4­Ó¶¥¬q±Ð¾Ç¡A¨C¶g1¸`¡A¦@­p20¸`¡A¦U±Ð¾Ç¶¥¬q½Òµ{ªº¤º²[¡B®É¶¡¦w±Æ¦p¤U¡G

²Ä¤@¶¥¬q°ò¦Åܶµ¶¥¬q¡A¡uÀô¹Ò©M¤HªºÃö«Y¡v¥Ñ±Ð®v¤¶²ÐÀô¹Ò©M¤HªºÃö«Y¡A¥H§ë¼v¤ù±a»â¾Ç¥Í¶i¤J¥t¤@­Ó¼h­±¡A«ä¦ÒÀô¹Ò©M¤HªºÃö«Y¡CBruner(1967)»{¬°·Q¹³¤D¬OÆ[¬Ý¥@¬Éªº¥t¤@ºØ¤è¦¡¡A¶W¶V²ßºD©Ê»{ª¾¡A²£¥Í·sªº¬}¹î¡A¥H¨ó§U¾Ç¥Í¤ÀªRÀô¹Ò©M¤HªºÃö«Y¤¤ªº¤H¤§Àô¹Ò»ù­È¨ú¦V§Q¥Î°l¨D¤å©ú¦Ó§Î¦¨Àô¹Ò¯}Ãa¡CµM«á±Â½ÒªÌ¥H³Ìªñ·s»D³ø¾ÉÀô¹Ò°ÝÃD¬°¨Ò¡A»¡©ú¤£·í¤uµ{©Î¤H¬°¹ï©ó¥ÍºAªº¯}Ãa¡A¨Ã¸ÕµÛ°ö¾i¾Ç¥ÍÀô¹Òıª¾»PÀô¹Ò±Ó·P«×¡BÀô¹Òª¾ÃÑ·§©À¤º²[¡C¹ê¬I®É¶¡¬°1¤p®É*3¶g¡C

²Ä¤G¶¥¬q©Ò¦³ÅvÅܶµ¶¥¬q¡A¡u¤g¦a­Û²z»P¬G¶m¤§·R¡A¥H¤Î±Ð«Ç¥~®Õ¶é±Ð¾Ç¡v³o¤@¶¥¬qªº±Ð¾Ç¤º®e»Pµ¦²¤¤D¦b°ö¾iÀô¹Ò»ù­ÈÆ[»PºA«×¡A±j½Õªº­«ÂI§Y¹ï®Õ¶é§ë¤J»P²`¤JÁA¸Ñ©MÃöª`¡C½Òµ{¤¤°£¤F³z¹L§ë¼v¤ù¡B¦Ñ·Ó¤ù±Ð¾Ç¥~¡A¥çÁ|¦æ®Õ¶é½Õ¬d¨Ó²`¤J»{ÃѾǮծնé¡C¹ê¬I®É¶¡¬°1¤p®É*5¶g¡C

²Ä¤T¶¥¬q¬O±j¤ÆÅܶµ¶¥¬q¡A±´¨s°Q½×Àô¹ÒijÃD¡A¾Ç¥Í­Ì¥H¤À²Õªº¤è¦¡¡A¿ï©w¦³¿³½ìªºÀô¹ÒijÃD¡A¨Ã¥[¥H½Õ¬d¤ÀªR¡A¦A¥H¤À²Õ³ø§iªº¤è¦¡§e²{µ¹¯Z¤W¦P¾Ç¡A¨Ã¸g¹L±´¨s°Q½×¡A´£¥X¨ãÅé¥i¦æªº¸Ñ¨M¤è®×¤Î¦æ°Êµ¦²¤¡A°ö¾iÀô¹Ò¦æ°Ê§Þ¯à©Mª¾ÃÑ¡C¹ê¬I®É¶¡¬°1¤p®É*4¶g¡C

³Ì«á¤@¶¥¬q¬OÀô¹Ò¦æ°ÊÅܶµ¶¥¬q¡A¡uÀô¹Ò§Æ±æ¡v¡B¡uÀô¹Ò¤Ï«ä»PÀô«O¦æ°Ê¡v¡A¥D­n¬OÀô¹Ò¦æ°Ê¸gÅç¡A¹Á¸ÕÀô«O¦æ°Ê¡C¹ê¬I®É¶¡¬°1¤p®É*8¶g¡C

¥Ñ©óÀô¹Ò°ÝÃDªº§Î¦¨¿ùºî½ÆÂø¡A­n¸Ñ¨M¥¦©¹©¹»Ý­nªø´Á¤£¾Óªº§V¤O¡A¬Æ¦Ü³\¦h®É­Ô¤´µMµLªk®¾¦^¥¢±Ñ¡C­n°ö¾i¥X¤@­Ó¹ï²z·Qªº°í«ù»P¦ÛµM¤§·R¥B¯à©Ó¨ü®À§é¡B°í¼Ý¤£ÄǪºÀô¹Ò¤½¥Á¡A¨º¦p¦ó¸g¹L½Òµ{¿EÀy»P°ö¾i¡A´N¤Q¤À­«­n¡C§Æ±æ¥Ñ¤F¸Ñ¶}©l¡A±a»â«Ä¤l¯à«ä¦Ò®Õ¶éÀô¹Ò©M¦Û¤v¾Ç²ß¥Í¬¡ªºÃöÁp¡A¹ïÀô¹Ò²£¥Í§ó¦hÃö¤ß»PºûÅ@ªº·NÄ@¡A¶i¦Ó¼Ö©ó§ïÅܦۤv¥Í¬¡«¬ºA¡A­««Ø¹ïÀô¹Ò§ó¤Íµ½ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C

¤G¡B±Ð¾Ç¬yµ{

²Ä¤@¶¥¬qÀô¹Ò±Ð¨|ªº¹ê¬I¬O­n°ö¾i¹ïÀô¹Ò²{¶HªºÄ±ª¾¡A¹ï²{¦sªºÀô¹ÒijÃD¡B¥¼¨ÓªºÀô¹Ò°ÝÃD¡A¾Ö¦³²z¸Ñ¡B§å§Pªº¯à¤O¡C½Òµ{»P±Ð§÷ªº³]­p¤W¤£À³¥u´£¨Ñ¥ÍºAª¾ÃÑ¡A¦ÓÀ³¦h´£¨Ñ°t¦X®É¨Æ»P°ê»ÚÁͶաA¥H¾Ç¥Í¼ô±xªº¥Í¬¡Àô¹Ò·s»D¡B¥Í¬¡¸gÅç§@¬°Àô¹Ò±Ð¨|ªºÄ³ÃD¡A¬Æ¥B¦bijÃD°Q½×¤¤¡A¤]´£¨Ñ¾Ç¥Í¦³¥R¤À«ä¦Ò¡B¤ÀªRªº¾÷·|¡C

²Ä¤G¶¥¬q³z¹L®Õ¶éÀô¹Ò¶m¤g±Ð¾Ç¡AÅý¾Ç¥Í¼ô±x¼ö·R¦Û¤vªº®Õ¶é¡C§Ú­Ì±`Å¥»¡¡G¡u¦³·P°Ê¤~¦³¦æ°Ê¡v¡AÀô¹Ò±Ð¨|¥i»¡¬O¤@»ù­È±Ð¨|¡A·í¾Ç¥ÍµLªk·P¨ü¨ìÀô¹Ò»P¥Í¬¡ªº±K¤Á©Ê¡AµLªkÅéÅç¨ì¦ÛµMÀô¹Ò¾D¯}Ãaªº¥i©È¼vÅT®É¡A¬OÃø¥H°ö¾i¥X¦³Àô¹Ò³d¥ô·P¡B¦³¦æ°Ê·NÄ@ªº¤½¥Á¡C¦ÓÀô¹Ò­Û²zºA«×ªº°ö¾i«ÜÃø¦b½Ò°ó¤º§¹¦¨¡A¥¦»Ý­nªø´Á±q¦ÛµMÅéÅ礤°ö¾i¥X¹ï¦ÛµMªº±¡·P¡A±q¤j¦ÛµMªº¬ü·P¸gÅ礤¥h¬Ãµø¥Í©Rªº¬ü¦n¡A¥h²£¥ÍºûÅ@¦ÛµMÀô¹Òªº±¡Ãh»P«Ø¥ßÀô¹Ò­Û²zªº¨Ï©R¡C

²Ä¤T¶¥¬q·í¾Ç¥Í¹ïÀô¹Òªºµo®i¦³¤F¥¿­±ªº»ù­È¡B¿n·¥ªººA«×®É¡AÀ³¸Ó¶¶¶Õ¤Þ¾É¡A°ö¾iÀô¹Ò¦æ°Êªº§Þ¯à¡A¥B´£¨Ñ¾÷·|Åý¾Ç¥Í¦b°Ñ»PÀô¹ÒijÃD°Q½×¤¤¡A¼W¶i¨ä¯à¤O¡C

²Ä¥|¶¥¬q¦b­t³d¥ôªºÀô¹Ò¦æ¬°¤¤¡A¸g¥Ñ¾Ç®Õ¡BªÀ·|ªº´£­Ò¡A¾Ç¥Í¸û¼ô±x©ó¸ê·½¦^¦¬¡B©U§£´î¶qªº¡uÀô«O¦æ¬°¡v¡A¨ä¥L¤è­±¸û¯Ê¥F¡A­ì¦]¤£¥~¬O±q¤p¨ì¤j¯Ê¥F°Ñ»PÀô¹Ò¦æ¬°ªº¾÷·|¡A©Ò¥H±qª¾ÃÑÂà¤Æ¦¨¯à¤O¬O¤E¦~¤@³e½Òµ{§ï­²ªº­«ÂI¡A¤]¬OÀô¹Ò±Ð¨|¦¨±ÑªºÃöÁä¡C¦]¦¹´£¨Ñ¾Ç²ß±¡¹Ò»P°Ñ»P¾÷·|¡A¬OÀô¹Ò±Ð¨|ªº­«­n½ÒÃD¡C©Ò¥H¡A°£¤F±Ð®v§Q¥Î½Ò°ó±Ð¾Ç¦h¤À¨É¦³ÃöÀô«Oªº¬G¨Æ¥~¡A¤]À³¥Ñ®aªø¡B¾Ç®Õªº¥R¤À¦X§@¡A´£¨Ñ¾Ç¥Í¦h¤@¨Ç¦ÛµMÅéÅ窺¥Í¬¡¸gÅç¡C

 

5.µ²½×»P«Øij

¥»³¹¦@¤À¬°¨â¸`¡A²Ä¤@¸`Âk¯Ç³£·|°ê¤p®Õ¥»Àô¹ÒijÃD¡Ð¡u®Õ¶éÀô¹ÒÅܾE¡v¿Ä¤J½Òµ{¹Lµ{©Ò±o¤§¸gÅç¡A¥H§@¬°¥»¬ã¨s¤§µ²½×¡C²Ä¤G¸`´£¥X¬ÛÃö«Øij¡A¥H§@¬°¡u®Õ¶éÀô¹ÒÅܾE¡v¿Ä¤JÀô¹Ò±Ð§÷«áÄòµo®i»P¥¼¨Ó¬ã¨s¤§°Ñ¦Ò¡C

 

5.1 µ²½×

¤j³¡¤À¾Ç¥Í¸g¹LÀô¹Ò±Ð¨|±Ð¾Ç«á¡A´£¤É¥¿­±¿n·¥ªºÀô¹ÒºA«×¡A¸ûÄ@·N¥h°µ¸ê·½¦^¦¬¡A¹ï¸`¬ù¯à·½¡B·RÅ@Àô¹Ò¦³¥¿½TÅé»{¡A³o¤@¯Z¦P¾Ç¦b¹ê¬IÀô±Ð½Òµ{«á´Á¥½¼o¹q¦À¦^¦¬¥þ¯Z¦³S9¡BS31¦W¦C¥þ®Õ20¦W¤§¤º¡A¥þ¯Z¤]Àò±o¸ê·½¦^¦¬¥þ¦~¯Å²Ä¤G¦W¡C

¥»±Ð¾Ç¬¡°Ê¸g¹L¥|­Ó¶¥¬q¤G¤Q¸`½Ò«á¡AÁ`µ²¡u³£·|°ê¤p®Õ¶éÀô¹ÒÅܾEÀô¹Ò±Ð¾Ç¼Ò²Õ¡v±Ð¾Ç¤ß±o²­z¦p¤U¡G

¤@¡B±Ð¾Ç³]­p¤è­±¡G

¬ã¨sªÌ¨Ì¾ÚÀô¹Ò¯À¾i¼Ò¦¡³]­p¤§¥|¶¥¬q±Ð¾Ç¬¡°Ê¡A¥D­n¬O¯àÁקK¥H©¹Àô¹Ò±Ð¾Ç¥uª¾¤£¯à¦æªº¸^¦Ý¡A¦Ó¯à°ö¾i¾Ç¥Í­t³d¥ôªºÀô¹Ò¦æ¬°¡A¦]¦¹«D±`­«µø±Ð¾Ç¹Lµ{¡C

±Ð¾Ç¤¤¬ã¨sªÌ°£¤F¤Þ¾É¾Ç¥ÍÁA¸ÑÀô¹Òª¾ÃѤº²[¡BÀô¹Ò°ÝÃD¤Î¨ä¹ï¤HÃþªÀ·|¤å¤Æªº¼vÅT¡B»PÁA¸Ñ¤é±`¥Í¬¡¤¤ªºÀô«O¾÷·|»P¦æ°Ê¥~¡A´Á±æ¾Ç¥Í³z¹LÆ[¹î»PÅéÅ笡°Ê¡A°ö¾i¾Ç¥Í¹ï¦UºØÀô¹Ò¯}Ãa¤Î¦Ã¬VªºÄ±ª¾¡A»P¹ï¦ÛµMÀô¹Ò»P¤H¬°Àô¹Ò¬üªºªY½à»P±Ó·P©Ê¡CÅý¥L­Ì³z¹L¾ú¥v»P²{¦b¡B¦ÛµM»P¤H¬°¡B¸gÀ٫س]»PÀô¹Ò¥ÍºA¡A¹ï¤ñ¤¤¾Ç²ßÀô¹Ò½Òµ{¡A¥H¦ó¬°­«©Î¦p¦ó¨âĹ¡I

Àô¹Ò­Û²z»ù­ÈÆ[©¹©¹»Ý­n¸ûªøªº®É¶¡°ö¾i¡A§Æ±æ°ö¾i¾Ç¥Í¥¿­±¿n·¥ªºÀô¹ÒºA«×¡A¯à¹ï¦a²yÀô¹Ò¬ÛÃöijÃD§@¥X¥¿¦Vªº»ù­È§PÂ_; ¯à«Ø¥ß­Ó¤H´L­«¦a²yÀô¹Ò¥ÍºA¡A¥H§ïµ½¹L¥h¾É­PÀô¹Ò´c¤Æªº»ù­ÈÆ[ÂI¡A¶i¦Ó¯à¹F¦¨¥H¦a²y¦³­­ªÅ¶¡¤Î¸ê·½¨Ó¤ä«ù¤HÃþ«ùÄò¦b¦a²y¤W¥Í¦sµo®i¡C ¦]¦¹¨Ã«D´X°ó½Ò©Î´X­Ó³]­p¬¡°Ê´N¥i¥H¹F¦¨¡A¬ã¨sªÌµ²¦XªÀ·|»P¦ÛµM¬ì±Ð¾Ç¡A§Æ±æ°£¤F¨C¶g¤@¸`ªºÀô¹Ò±Ð¨|½Òµ{¥~¡A¦bªÀ·|»P¦ÛµM¬ì±Ð¾Ç¤¤¤]¯à¾É¤Þ¥L­Ì¥HÀô¹Ò­Û²z»ù­ÈÆ[¨Ó«ä¦Ò©Ò¦³±Ð§÷¡C

²Ä¤G¶¥¬q¦b°Ñ»P½Õ¬d¾Ç®Õ®Õ¶éÅܾE®É¡A¾Ç¥Í­Ì¥»¥H¬°¤»¦~¨Ó¦b¾Ç®Õ¤¤¬Ý¨ìªº´N¬O¥»®Õ¥þ»ª¡A³z¹L·Ó¤ù§ë¼v¤ù¡A¥L­Ì¨«¤J¾ú¥v»{ÃѤF¹L¥hªº¾Ç®Õ´ºÆ[¦Ó¦³¤F¾ú¥vÆ[¡A¦³¤F¾ú¥v©xÁٻݭn¥ÍºA¾ÇÆ[ÂI¡A¦]¦¹¬ã¨s®Õ¶éÅܾE´N¬O¾ú¥v»P¦ÛµM¬Ûµ²¦Xªº¬ã¨s»â°ì¡C³o¬O¥[±jÁa²`­±®É¶¡¶bªºÀô¹Òµø³¥¡C¦Ó²Ä¤T¶¥¬q¤À²Õ°Ñ»PÀô¹ÒijÃD°Q½×¡A§Y¬O§â²Ä¤@¶¥¬q¤Î²Ä¤G¶¥¬q¸I¨ìªºÀô¹ÒijÃD²`¤J°Q½×¡A³o¬O¥[¼e¾Ç¥Í¹ïÀô¹Ò°ÝÃDªº»{ÃÑ¡A¦]¬°²{¦bÀô¹Ò°ÝÃD¤w¸g¬O¥þ²yijÃD¡A¤j®a³£¤£¯à¸m¤§«×¥~¡C

¬ã¨sªÌ§Æ±æ¦b³Ì«á¤@¶¥¬qÀô¹Ò§Æ±æ¤¤¡A¯à¹ê¦aÅéÅç¨Ã±q¨Æ·RÅ@Àô¹Ò¤ÎÀô«O¤u§@¡A¦Û´M§ä®Õ¶éÀô¹Ò¦¾¬V¨ì¦p¦ó§ïµ½¡A¤Î®Õ¶é´Óª«¸Ñ»¡»P¬ü¤Æ®Õ¶éÀô¹Ò¤¤¡A©ú¥Õ·RÅ@Àô¹Òªº¦æ¬°¤~¬O¯u¥¿ªº°µÀô«O¡C

¤G¡B±Ð§÷»`¶°ªº§¹¾ã©Ê»PÃø«×

¥H®Õ¶éÀô¹ÒÅܾE¬°¥DÃDªºÀô¹Ò±Ð§÷¬O¤@­Ó¹ñ·sªº¹Á¸Õ¡A©Ò¥H®Õ¶é¥v¸ê®Æ¤£¦ý¬ã¨sªÌ¥²¶·¦Û¤v¥h³X½Í¡B´M§ä¤åÄm¡B¥J²Ó¨DÃÒ¡A¥H¨D¸ê®Æªº¥¿½T¡A¦Ó¸ê®Æ¦p¦óÂà¤Æ¦¨±Ð§÷¡A¨Ã°t¦X¬ãµo¦¨¦UºØ±Ð¾Ç¯À§÷¦p§ë¼v¤ù¡BÁ¿¸q¡B¾Ç²ß³æ¡A¨Ã½s¼¶±Ð®×¨Ó¹F¦¨±Ð¾Ç¥Øªº¡C

±Ð§÷¬ãµo­Y¥u«]­­©ó®Õ¥v¡A«h¾Ç¥Í¦³¾ú¥vÆ[«ÜÃø¦³§ó²`¤@¼h·P°Ê©Î¦æ°Ê¡A¬ã¨sªÌ³z¹LÀô¹ÒÅܾE¬ðÅã¥X¸gÀ٫س]©MÀô¹Ò¥ÍºAªº¨âÃø½Ä¬ð¡AÅý¾Ç¥Í¤F¸ÑÀô¹Ò°ÝÃD¡C¦Ó³o¥¿¬OÀô¹ÒijÃDªºµJÂI¡A¦Û¦UºØ¨¤«×«ä¦ÒÀô¹Ò°ÝÃD¡A©Ò¥H¦Û¾Ç¥Í¼ô±xªº®Õ¶é¥Xµo¡A¨«¤J®Õ¶éÀô¹Ò¹L¥h¡A¦ý¥Ñ©ó®Õ¶é¥H©¹·Ó¤ù¨ì¤K¤Q¦~¥N¤~¦³±m¦â¡A¤§«e¤»¡B¤C¤Q¦~¥N¤j¦h¬O¶Â¥Õ·Ó¡A¤­¤Q¦~¥N«h¼Ò½k©Î«D±`¤p±i¡A¥|¤Q¦~¥N«h³£¨S¦³·Ó¤ù¥i´M¡C«Ø¿v¥v¸ê®Æ¤]­n¨ì¤K¤Q¦~¥ª¥k¤~¦³Àɮׯd¤U¡A¤§«e´X¥G¤£¥i´M¡C©Ò¥H´M§ä®Õ¤Í©M°h¥ð±Ð®v³X½Í­nªá«Ü¦h®É¶¡¡A¦Ó¥»®Õ³\¦h°h¥ð±Ð®v¾E©~¤j³°©Î°ê¥~¡A§ó¼W¥[´M§ä®Éªº§xÃø«×¡C

¤T¡B±Ð¾Ç­±¦V

¬ã¨sªÌ»{¬°¦Û¤vªº¬ãµo®Õ¶é¥v±Ð§÷¤]³\§xÃø¡A¦ýÁ`¬O¤@­Ó°_ÂI¡A¥i¥H¨Ï®Õ¥»½Òµ{¦³§ó²`¤@¼h­±¦V¡A¤]¨ÏÀô¹Ò½Òµ{»P²{¹ê¥Í¬¡µ²¦X¡A¤£·|¦]¬°³£·|¾Ç®Õ²{¹êÀô¹Òªº­­¨î¦Ó¬y©óªÅ½Í¡C­Y»P®Õ¥»½Òµ{µ²¦X¡A«h¥»¬ã¨s¥i°t¦X¦~¬q»P¬ì¥Ø»â°ì±N¦]¦Ó¤£¦P¦Ó¦³§ó¦h¤§±Ð¾Ç³]­p¡A¼g®Õ¥v¡B¦a°Ïµo®i¥v¡BªÀ°Ï°O¾Ð²{¦b³£¦¨¬°²{¦bªº¤@ºØÁͦV¡A¦p¦ó§â³oºØ¾ú¥vÆ[¿Ä¤J±Ð§÷¡A¯d¤U±N¨Ó®v¥Í»¡¤£ºÉªº¦@¦P¸ÜÃD¡A¦Ó¦¨¬°¥þ®Õ¶¡¬ü¦nªº¦@¦P°O¾Ð¡A¬Ã±¤³o¥÷·R®Õ±¡¾Þ¡A¶i¦Ó·R®Õ¶é¦ÛµM¥ÍºA¤Î¾Ç®ÕºØºØ´ºÆ[¡C

¥|¡B¨ä¥L¤è­±¤ß±o

¡]¤@¡^±Ð¾Ç®É¶¡ªº´x´¤

±Ð«Ç¤ºªº±Ð¾Ç¡B¬Ý§ë¼v¤ù¡Bø¥»±Ð¾Ç¡B¦@¦P°Q½×©Î¤À²Õ°Q½×¦b±Ð¾Ç®É¶¡ªº±±¨î¡A¬ã¨sªÌ³£¯à¦w±Æ¦b¤@¸`½Ò©Î¨Ì¬q®É¶¡§¹¦¨¡A¦ý¬O±Ð«Ç¥~ªºÆ[¹î©Î½Õ¬d»P´Óª«±Ð¾Ç¡A´N«ÜÃø±±¨î¦b¤@¸`½Ò§¹¦¨¡A©Ò¥H²Ä¤T¶¥¬qÀô¹ÒijÃD¤À²Õ°µ§ë¼v¤ù¡A¬ã¨sªÌ¨ä¹ê¸Ó¶g¤¤¤È¤Î¤U½Ò«á´N±`¯d¤U¨Ó¡A«ü¾É¾Ç¥Í»`¶°¸ê®Æ»s§@§ë¼v¤ù¡A²Ä¥|¶¥¬q®Õ¶é´Óª«¸Ñ»¡¤]¬O¾ã­Ó´H°²§Q¥Îe-mailÀ°¾Ç¥Í­×§ï¤å³¹¡A»s§@§ë¼v¤ù¤~¯à§¹¦¨¡A¦¹¥~¬ü¤Æ®Õ¶é³]­p¤]¬O­n¥ý¥Ü½d¡A¾a¤£Â_Æ[¼¯§O¤H§@«~¤ÎÆg¬ü¾Ç¥Í¤~¦³¦nªº§@«~¡C¦Ó®Õ¶é´Óª«¸Ñ»¡¥Ñ©ó¾Ç¥Í¤H¼Æ¦h¡A¦b¤@¸`½ÒÁ¿§¹©Î³}§¹®Õ¶é´N¦¨¬°¤£¥i¯àªº¥ô°È¡A©Ò¥H¬¡°Ê½Òµ{³Ì¦n­n¨â¸`³s±Æ¡C¦Ó­n¨C¤@ºØ´Óª«Åý¨C­Ó¾Ç¥Í³£ª¾¹D¡A¹ê¬I¤W´N«Ü§xÃø¡A©Ò¥H¬ã¨sªÌ­n¨D¨C¤@²Õ¥u­nª¾¹D¦Û¤vªº½d³ò´Óª«¦WºÙ¡A¨C­Ó¤H­n¼ô°O¦Û¤v­t³dªº´Óª«¡A³o¼Ë¾Ç¥Í´N¤ñ¸ûÄ@·N¥B°µ±o®ÄªG¤£¿ù¡C

¡]¤G¡^±Ð¾Ç³]³Æªº°t¦X

¥»¬ã¨s¨Ï¥Î¨ìªº±Ð¾Ç³]³Æ¦³DVD©ñ¬M¾÷¡BÄá¼v¾÷¡B§ë¼v¾÷¡B¹q¸£¡B¼Æ¦ì¬Û¾÷¤ÎÂX­µ¾÷µ¥¡A¥x¥_¥«ªº¾Ç®Õ´£¨Ñ±Ð¾Ç¸ê·½¬O¬Û·í¨¬°÷ªº¡A¦ý¬O¨Æ¥ý­n­É¦n¥R¹q¤~¯àµo´§®ÄªG¡AÄá¼v¾÷©çÄá¦ì¸mÂ\©ñ¤]¬O¤@­Ó­«ÂI¡A¬¡°Ê½Òµ{®É¤£Â_ªºÅÜ´«¦a¤è¡A©çÄ᪺µe­±¸õ°Ê«ÜÃø¬Ý¡C³X½Í®É¿ý­µ¾÷Â\©ñ¦ì¸m¤]­n¦Ò¼{¡A¤Ó¾aªñ·|¤Þ°_µo¨¥ªÌºò±i¡A¤Ó»·¤SÅ¥¤£²M·¡¡C¦¹¥~¡A­n°ÑÆ[®Õ¥v«Ç¨Æ«e­n¥ý¿ì²z¤âÄò¡A¤W½Ò¤~¤£·|¸I¾À¡C

¡]¤T¡^¯Å¥ô¡B®aªøªº¤ä´©»P·¾³q

¥»®Õ®aªø°Ñ»P¾Ç®Õ©Î¯Z¯Å¤§¼vÅT¤O«Ü¤j¡A¥»¬ã¨s©¯±o¸Ó¯Z¯Å¯Å¥ô¦Ñ®v¡B®aªøªº¤ä«ù¤~¯à¶¶§Q¶i¦æ¡A©Ò¥H¸ê®Æ½Õ¬d©Î­n¨D¾Ç¥Í°²´Á§@·~³£¯à§Q¥Î½Ò©ó§¹¦¨¡A¦]¦¹¦b±Ð¾Ç«e·|½Í¬O«Ü­«­nªº¡A§â¦Û¤vªº±Ð¾Ç­pµe»P¹w´Á¾Ç¥Í±o¾Ç²ß®ÄªG¥ý§i¶D®aªø¡AÅý®aªø©ñ¤ß¡A¤~¯à¦p´Á¦w±Æ±Ð¾Ç¬¡°Ê¡C

 

5.2 «Øij

    ¥»¬ã¨s¨ü­­©ó¤H¤O»P®É¶¡¡A¦b±Ð¾Ç³]­p¡B±Ð¾Ç¤º®e»P¦h´CÅé»s§@µ¥¤è­±¡AÁÙ¦³¥R¹ê»P§ï¶iªºªÅ¶¡¡C¦b¦¹¶È´N¬ã¨s¹Lµ{¤¤©Ò±oªº¸gÅç°µ¬°«Øij¡A¨Ñ«áÄòªºµo®i©Î¬ã¨s°Ñ¦Ò¡C

³ü¡B¹ï°ê¤p°ª¦~¯Å³£·|°ê¤p®Õ¥»Àô¹ÒijÃD¡Ð¡u®Õ¶éÀô¹ÒÅܾE¡v¿Ä¤J±Ð¾Ç¸ê·½»s§@ªº«Øij¡C

¤@¡B±Ð¾Ç³]­pªº¥XµoÂI

­±¹ïÅܰʶV¨Ó¶V§Ö³tªºªÀ·|¡A¶Ç²Îªº½Òµ{µo®i¼Ò¦¡¡A¤w¸gµLªk¾AÀ³ªÀ·|ÅܾEªº»Ý¨D¡C¦A·sªº½Òµ{¡A±q±M®aªº·Qªk¡A¨ì¤F¦Ñ®vªº¤â¤W¡AÂàÅܦ¨±Ð¾Çªº¯À§÷¡A¤]·|Åܦ¨¹L®Éªº¸ê°T¡C½Òµ{µo®iªºÁͶաA¨Ã¤£¬O­nµo®i¤@®M§ó¼Ð·Çªº½Òµ{¡A§@¬°¦Ñ®v±Ð¾Çªº«ü«n¡A¦Ó¬O¥H¾Ç®Õ¬°¥»¦ì¡A°ö¾i±Ð®vµo®i½Òµ{ªº±M·~¯à¤O¡Aµo®i¥X¾A¥Î©ó¾Ç®Õ¯S®í»Ý¨Dªº±Ð¾Ç¬¡°Ê¡C

¦ý¬O¥H±Ð®v¬°¥»¦ìªº±Ð§÷¤º®e¡A¦pªG¤£¯à§l¤Þ¾Ç²ßªÌªºª`·N¡A¾¨ºÞ¤º®e¥¿½T¡BÂ×´I¡A¤@¼Ë¨S¦³¾Ç²ß®ÄªG¡C¦]¦¹¡A¦Ñ®vÁöµM¬O½Òµ{µo®iªº®Ö¤ß¡A¦ý¬O¾Ç¥Í¤~¬O¾Ç²ßªº¥D¨¤¡C´£°ª±Ð§÷ªº¤¬°Ê©Ê¬Û·í­«­n¡C¨}¦nªº¤¬°Ê¡A³z¹L¤å¦r¡B¹Ï§Î¡BÁn­µ©M¼v¹³¡A¯à´£¨Ñ¥ß§Yªº¦^õX¡A¶i¦Ó¼W¥[¾Ç²ß¼Ö½ì¡A¤Þµo¾Ç²ß°Ê¾÷¡A¤Î§l¤Þ¾Ç²ßªÌªºª`·N¤O¡C

¤G¡BÀô¹Ò±Ð¨|ªº²×·¥¥Ø¼Ð¬O¸Ñ¨M²{¦b©M¥¼¨ÓªºÀô¹Ò°ÝÃD¡C¬°¤F¸Ñ¨MÀô¹Ò°ÝÃD©Ò±Ä¨úªºÀô¹Ò¦æ°Ê¡A«o²`¨ü­Ó¤HªºÀô¹Òıª¾¤ÎºA«×µ¥¦]¯À¼vÅT¡A©Ò¥HÀô¹Òıª¾¯à¤Oªº¾i¦¨¡A¬O°ö¾iÀô¹Ò¦æ°Êªº­«­n«á¬Þ¡CÀô¹Òªº§ïÅܬOº¥¶iªº¡A¦Ó«DÅD¶iªº¡A¾Çµ£¦b¥Ø«eªº¾Ç®ÕÀô¹Ò¤U¤w¸g¥Í¬¡¤­¦~¡A¦Ó¥¢¥h¤F¹ïÀô¹ÒÀ³¦³ªº±Ó·P©Ê¡A¦p¦óÅý¾Çµ£¦b²{¦³ªº²ßºDÀô¹Ò¤¤¥h²£¥Íıª¾»P±Ó·P©Ê¡A¬OÀô¹Ò±Ð¾Ç³]­p­n§V¤O¹F¦¨ªº¥Ø¼Ð¡C

¤T¡BÀô¹Òªº§ïÅܨҤl»Ý»P¾Çµ£¦Û¤vªº¥Í¬¡¶K¶i¡A¤~¯à¼W¶i¨ä±Ó·P©Ê¡C¤×¨ä¥Íªø¦bÀô¹Òº¥¶i§ïÅܪº¥Í¬¡Àô¹Ò¤¤¤§¾Çµ£¡A¨Ã¤£¯àÅé·|Àô¹ÒªºÅܾE¡A¦]¦¹¬¡°Ê¦¡±Ð¾Ç©M¤À²Õ±Ð¾Ç¬¡°Ê§ó¯à´£°ª¾Ç¥Í¹ïÀô¹ÒªºÅé»{¡C

¥|¡B¦h´CÅé±Ð¾Ç¸ê·½ªº¶}µo

¥Ñ¦b¬ã¨s¹Lµ{¤¤¡A¬ã¨sªÌµo²{¡A¦³¸û¦hªº´CÅé¸ê·½¤~¯à§l¤Þ°ª¦~¯Å¾Çµ£ªºª`·N¤O¡C¦]¦¹¦b°ª¦~¯Å¾Ç¸ê·½»s§@¤W¡A¬ã¨sªÌ«Øij¥[¤J§ó¦hªº¤¬°Ê¦¡°Êµe±Ð§÷¡A¨ä¦¸¬O¼v¤ù±Ð§÷¡C

 

°Ñ¦Ò¤åÄm¡G

1. Lutts, R. H. (1985) Place, home, and story in environmental education. The Journal of Environmental Education, 17(1): 37-41.10.Bruner,J.S.(1967). On knowing Essays for the Left Hand. New York:Athencum.

2.³¯¼w²M¡A2001¦~¡A¤f­z¾ú¥vªº¤èªk»Pµû»ù¡C°ê±Ð»²¾É¡C40¨÷¡C1´Á¡C8-51¡C

3.§d²Þ§g¡A2001¦~¡A¤f­z¾ú¥v¤èªk»P¤p¾ÇªÀ·|¬ì±Ð¾Ç¡Cªá½¬®v°|¾Ç³ø ¡C12´Á ¡C 157-172¡C

4.§d²Þ§g¡A2002¦~¡C¾Çµ£¾ú¥v«äºûªº±Ð¾Ç¤èªkªì±´¡Cªá½¬®v°|¾Ç³ø¡C15´Á¡C83-110¡C

5.§d²Þ§g¡A2004¡C¾ú¥v±Ð¾Ç²z½×»P¹ê°È¡A¥x¥_¡G¤­«n¡A

6.©P¼Ù·¢¡A1996¦~¡C¼vµø¥v¾Ç»P¾ú¥v«äºû¡G¥H¡u«C¤Ö¦~¦¸¤å¤Æ¤¤ªº¾ú¥v¹Ï¹³¡v¬°±Ð¾Ç¹ê¨Ò¡C¡m·í¥N¡n¡C 118´Á¡C8-21¡C

7.±i¼s´¼¡A1998¦~¡C¡m¼vµø¥v¾Ç¡n¡C¥x¥_¡G´­´¼¤å¤Æ¨Æ·~¦³­­¤½¥q¡C

 

¦^­º­¶