²L½Í¾·~±Ð¨|»P°V½m
¹ü®v¤j§Þ¾¦æ¬FºÞ²z¬ã¨s©Ò
¬x°ê´É
«e¨¥
¤H¤O¸ê¥»®É¥N¨ÓÁ{¡A´x´¤Àu¨qû¤u§Y´x´¤¤F±j¤ÆÄvª§¤Oªº«nÃö°·¡C¡u±Ð¨|¡v¬O°ê®a¿Ñ¨D¥¼¨ÓÄ~Äòµo®iªº°ò¦¡A¦Ó¡u±Ð¨|°V½m¡v«h¬O¥ø·~¿Ñ¨D¥ÃÄò¸gÀ窺¦Ê¦~¤jp¡F¦]¦¹±Ð¨|°V½m¹ï©ó¥ø·~ªºÃö«Y¡A¦³µÛ¤£¥i¤ÀªºÃö«Y¡A±Ð¨|°V½m¤£¶È¦b¯d¤~¡B¨|¤~ªº¼h±¤WÀu¤Æ¤H¤O¸ê·½ªºÃö°·¡A§Ú̳£¤F¸Ñ²{¥N¥ø·~ªºÄvª§¨ä¹ê´N¬O¤H¤~ªºÄvª§¡C
±Ð¨|°V½mªº¥Øªº¦b´£ª@Ó¤H§Þ¯à¡A¶ì³yÓ¤Hªº¿W¥ß©Ê©M¦Û«H¤ß¡A¥H¤Î¨ÏÓ¤H¾A¤~¾A©Ò¡CµL½×¬O¦b¾Ç²z©Î¹ê°È¤W¡A±Ð¨|°V½m»P¥~¦bÀô¹ÒÅܾE¡B¥ø·~¦¨ªø»P³Ò¤u¥Í²Pµo®i³£®§®§¬ÛÃö¡C¾¨ºÞ±Ð¨|°V½mªº«n©Ê¤@ª½¤£Â_ªº³Q´£¤Î¡A¦ý¬O¦bÅܲªºÀ£¤O¤U¡A·í¬Q¤éªºª¾ÃÑ»P§Þ¯à¥i¯à¤£¦A¾A¥Î©ó¤µ¤éÁ`Åé»PÓÅéÀô¹Òªº»Ýn®É¡A±Ð¨|°V½mªº¢¤Á»Ýn§ó¬Æ©ó¥H©¹¡C
¦b¥þ²y¤Æªº·¼é¤U²£«~ªº¶g´Á¤£Â_ªºÁYµu¡A¥ç¶·«ùÄòªº¾Ö¦³¦X®É©Êªº§Þ¯à¡A¤~¬O´N·~¦w¥þªº«O»Ù;¥ø·~¤]¶·¦³¤£Â_ªº¶i¨B¡A¤~¯à«O¦³Ävª§ªº¯à¤O¡C©Ò¥H¡A°£¤F¥¿³Wªº¾Ç®Õ±Ð¨|¥~¡A«áÄò¾·~°V½m(continuing vocational training )ªº¨¤¦â±N·U§Î«n¡A±q¤j³¡¤Àªº¼Ú¦{°ê®a¦b«áÄò¾·~°V½m¤ä¥X¤£Â_ªº¼W¥[¤¤¥i±oª¾;¥H1986¦Ü1996¤Q¦~ªºÅܤƨ¥¡A¤¦³Á¡Bªk°ê¡B^°ê¡B¶ø¦a§Qµ¥°ê¬F©²¦b«áÄò°V½m¤ä¥Xªº¼W´T¬ù2~3¿;¥ø·~¦b«áÄò°V½m¤ä¥Xªº¼W¥[¥H¤¦³Á¡BªâÄõ¡Bªk°ê¡B¦è¯Z¤ú¡B²üÄõ¡B¶ø¦a§Qµ¥°êÆ[¹î¬ù§e1~2¿ªº¼W¥[;¦ÓÓ¤H©Î®ap³æ¦ì¦b«áÄò°V½m¤ä¥X¤è±¡A¥HªâÄõ¦Ó¨¥§ó¹F7¿ªº¦¨ªø(CEDEFOP,2002)¡C¥Ñ¥H¤WÆ[¹î¡A¦]À³¥þ²y¤Æ¤Îª¾ÃѸgÀٮɥNªº¨ÓÁ{¡A¬F©²¡B¥ø·~¤ÎÓ¤H§¡¦³¼W¥[±Ð¨|¤Î°V½m¤H¤O¸ê¥»§ë¸êªº¦@ÃÑ¡C
±Ð¨|°V½mªº¥Øªº¦b´£ª@Ó¤H§Þ¯à¡A¶ì³yÓ¤Hªº¿W¥ß©Ê©M¦Û«H¤ß¡A¥H¤Î¨ÏÓ¤H¾A¤~¾A©Ò¡CµL½×¬O¦b¾Ç²z©Î¹ê°È¤W¡A±Ð¨|°V½m»P¥~¦bÀô¹ÒÅܾE¡B¥ø·~¦¨ªø»P³Ò¤u¥Í²Pµo®i³£®§®§¬ÛÃö¡C¾¨ºÞ±Ð¨|°V½mªº«n©Ê¤@ª½¤£Â_ªº³Q´£¤Î¡A¦ý¬O¦bÅܲªºÀ£¤O¤U¡A·í¬Q¤éªºª¾ÃÑ»P§Þ¯à¥i¯à¤£¦A¾A¥Î©ó¤µ¤éÁ`Åé»PÓÅéÀô¹Òªº»Ýn®É¡A±Ð¨|°V½mªº¢¤Á»Ýn§ó¬Æ©ó¥H©¹¡C
°V½m¡B¾Ç²ß»Pµo®iªº¥Øªº
±Ð¨|°V½mªº¥Øªº¦b´£ª@Ó¤H§Þ¯à¡A¶ì³yÓ¤Hªº¿W¥ß©Ê©M¦Û«H¤ß¡A¥H¤Î¨ÏÓ¤H¾A¤~¾A©Ò¡C¦P®É¡AµL½×¬O¦b¾Ç²z©Î¹ê°È¤W¡A±Ð¨|°V½m»P¥~¦bÀô¹ÒÅܾE¡B¥ø·~¦¨ªø»P³Ò¤u¥Í²Pµo®i³£®§®§¬ÛÃö¡C¾¨ºÞ±Ð¨|°V½mªº«n©Ê¤@ª½¤£Â_ªº³Q´£¤Î¡A¦ý¬O¦bÅܲªºÀ£¤O¤U¡A·í¬Q¤éªºª¾ÃÑ»P§Þ¯à¥i¯à¤£¦A¾A¥Î©ó¤µ¤éÁ`Åé»PÓÅéÀô¹Òªº»Ýn®É¡A±Ð¨|°V½mªº¢¤Á»Ýn§ó¬Æ©ó¥H©¹¡C³\¦hÁ`Åé»PÓÅé¦]¯Àªºµo®i¬ðÅã±Ð¨|°V½mªº«n©Ê¡C¨Ò¦p¡A¶T©ö¦Û¥Ñ¤Æ»P¥ø·~°ê»Ú¤Æ³£¬O²{¶¥¬q³Ò¡B¸ê¡B¬F¤T¤è³£¥²¶·±¹ïªº«n½ÒÃD¡A¦Ó¦]À³ªº¤èªkµL«D¬O³z¹L±Ð¨|°V½m¨Ó´£ª@¬ÛÃöªº§Þ¯à»Pª¾ÃÑ¡C¡]¦¨¤§¬ù¡A¥Á76¡^°£¦¹¤§¥~¡A¬°¦]À³¥þ²y¸gÀÙªºµo®i»P»Ýn¡A³z¹L±Ð¨|°V½m´£ª@²Õ´»PÓ¤Hªº¦]À³Åܲ¯à¤O¤]¬O«n¤èªk¡C¦P®É¡A®Ú¾Ú¬ü°ê±Ð¨|°V½m»Pµo®i¨ó·|ªº¤@¶µ½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A¦h¼Æ±M·~¸g²z¤H³£¦P·N¥H¤Uªºµo®i¦]¯À¦p¤@P©ÊÁZ®Ä¼Ð·Ç¦pISO9000¨t¦Cªº±À¼s»P¿í´`¡B§Þ³NªºÅܲ¡B¾Ç²ß»P¤u§@ªº¾ã¦X¡B¾Ç²ß¹Î¶¤»P²Õ´ªºµo®i³£¨Ïªº±Ð¨|°V½mªº«n©Ê¶V¥[¬ðÅã¡C¡]Pont¡A1996¡G2¡Ð3¡^
°V½m¡B¾Ç²ß»Pµo®i
§Ú̱`±`¨£¨ì¡A¥ø·~¬°¸`¾ê¦¨¥»®É¡Aº¥ý»{¬°¥i¥H±N°V½m¡B¾Ç²ß»Pµo®i¶O¥Î§R´î¡A³o¶µ¶O¥Î¦b·|p¬ì¥Ø¤W¡A¤]³£¬O¶O¥Î¡A¬ÛÃöªº³¡ªù¤]³£¦C¬°©Ò¿×ªº¡¨¦¨¥»/¶O¥Î¤¤¤ß¡¨¡FµM¦Ó¥un§Ú̦^¹LÀY¨Ó¤F¸Ñ¤§«eªº¼á²M¡A´N¥i¥Hµo²{³oÓ¡¨¶O¥Î¡¨¡AY§ï¥Î¡¨¾ãÅé§ë¤J¸ê·½¡¨¨Ó¸ÑÄÀ¡A°ò¥»¤WÀ³¸Ó§ïºÙ¬°¡¨«ùÄò§ïµ½µ²ªGªº¨ú±o¦¨¥»¡¨¡A¬Û¹ïªº¡A³oÓ¦¨¥»¡A°£¤Fª½±µ²£¥Íªº¶O¥Î¤§¥~¡A´N·|§ó¦X²zªº¡A±N¥ø·~¸gÀ礤³Ì¬°Ä_¶Qªº¡A¸g²z¤H»Pû¤u©Ò§ë¤Jªººë¤O»P®É¶¡¦¨¥»¦C¤Jpºâ¡F¬Æ¦Ü¥]§t©Ò¿×¡¨¾Ç²ß¹Lµ{¤¤¹Á¸Õ¿ù»~ªº¦¸¼Æ»P¨ä¬ÛÃöµo¥Íªº¥ø·~¦¨¥»¡A¥H¤Î§ÚÌ·Qn±´°Qªº¡A¬Û¸û¤§¤U¡A¦P¼Ëªº¸ê·½¦b¤£¦P¨Mµ¦§ëª`¼Ðªº¤Uªº§ë¸ê³ø¹S²v¡A¤]´N¬O«ùÄò§ïµ½ªºµ²ªG¡C±¹ï²£·~«¤ß³vº¥Âà¦V°ª¬ì§Þ²£·~¡B§Þ³N±K¶°²£·~¤ÎªA°È·~¡A§Þ¾±Ð¨|Åé¨t¦p¦ó¦]À³²£·~µ²ºcªº½Õ¾ã¡A°w¹ï²£·~§Þ³Nªº¯S½è¡A°ö¨|°ª«~½èªº§Þ³N¤H¤O¡AÂÇ¥Hªï¦X²£·~ªº»Ý¨D¡Aȱo²`¤J±´°Q¡C
¾·~°V½m¾÷ºc»P¤j±M®Õ°|¦X§@±À¦æ¡u¾°V¤j¾Ç¼Ò¦¡¡v¹ê¬InÂI
¤@¡B¦æ¬F°|³Ò¤u©eû·|( ¾·~°V½m§½) ¬°µ²¦X¾·~°V½m»P¤j±M®Õ°|±Ð¨|¸ê·½¡A±À°Ê¾°V¤j¾Ç¼Ò¦¡¡Aµo®i·s§Þ¾±Ð¨|»P°V½m¼Ò¦¡¡A°ö¨|¾°V®v¸ê¤Î°ª¯Å§Þ³N¤Hû¡A´£ª@¾·~§Þ³N¼h¦¸¡A¨Ã´£¨Ñ°ê¥Á²×¨¾Ç²ß»P¥Í²P°V½m¾÷·|¡A«Ø¥ß§Þ³N¤Hû¦^¬y°V½mºÞ¹D¡A¼W¶i±M·~§Þ¯à¡A¥H¦]À³°ê®a¸gÀ٫س]»Ýn¡A¯Sq©w¥»nÂI¡C
¤G¡B¾°V¤j¾Ç¼Ò¦¡¤À¬°¤U¦C¤CºØ
(¤@)®v¸ê°ö°V¯Z¡G¤½¦@¾·~°V½m¾÷ºc¤º¨ã¦³¤j¾Ç²¦·~©Î¦Pµ¥¾Ç¤O¤§¦b¾°V½m®v¤Î¦æ¬F¤Hû¸g±ÀÂ˩κ¿ï°Ñ¥[¿ì²z±À¼s±Ð¨|¤§¤j¾Ç®Õ°|¬ã¨s©ÒºÓ¤h¾Ç¤À¯Z¡A¥ýŪ«á¦Ò¡A³q¹LºÓ¤h¾Çµ{¦b¾¶i×±M¯Z¤J¾Ç¦Ò¸Õ¡Aײ¦À³×³W©w¾Çµ{¡A±o¥H¹ê°È§Þ³N³ø§i½×¤å¥N´À¾Ç³N½×¤å¡A³q¹L«á±Â¤©ºÓ¤h¾Ç¦ì¡C
(¤G)¤G¦~¨î¤j¾Ç°ö°V¯Z¡G¤½¦@¾·~°V½m¾÷ºc¿ï¾Ü¿ì²z±À¼s±Ð¨|¤§¤j¾Ç®Õ°|¦X§@¡A¿ì²z¤G¦Ü¤T¦~¤§±Ð¨|°V½m¡A©Û¦¬±M¬ì¾Ç®Õ²¦·~©Î¦Pµ¥¾Ç¤O¤§¾Çû¡A³q¹L¤j¾Ç¤G¦~¨î¦b¾¶i×±M¯Z¤J¾Ç¦Ò¸Õ¡A¦b¾·~°V½m¾÷ºc±µ¨ü¾i¦¨°V½m½Òµ{¡A¨Ã¦b¤j¾Ç×Ū±À¼s±Ð¨|¾Ç¤À¡Aײ¦³W©w¾Çµ{¡A±Â¤©¾Ç¤h¾Ç¦ì¡C
(¤T)¥|¦~¨î¤j¾Ç°ö°V¯Z¡G¤½¦@¾·~°V½m¾÷ºc¿ï¾Ü¿ì²z±À¼s±Ð¨|¤§¤j¾Ç®Õ°|¦X§@¡A¿ì²z¥|¦Ü¤¦~¤§±Ð¨|°V½m¡A©Û¦¬°ª¯Å¤¤µ¥¾Ç®Õ²¦·~©Î¦Pµ¥¾Ç¤O¤§¾Çû¡A³q¹L¤j¾Ç¥|¦~¨î¦b¾¶i×±M¯Z¤J¾Ç¦Ò¸Õ¡A¦b¾·~°V½m¾÷ºc±µ¨ü¾i¦¨°V½m½Òµ{¡A¨Ã¦b¤j¾Ç×Ū±À¼s±Ð¨|¾Ç¤À¡Aײ¦³W©w¾Çµ{¡A±Â¤©¾Ç¤h¾Ç¦ì¡C
(¥|) ¤j¾Çªþ³]¶i׸ɲߥް|°ö°V¯Z¡G¤½¦@¾·~°V½m¾÷ºc¿ï¾Ü¿ì²z¶i׸ɲ߱Ш|¤§¤j¾Ç®Õ°|¦X§@¡A¿ì²z¤G¦~¦Ü¤T¦~¤§±Ð¨|°V½m¡A©Û¦¬±M¬ì¾Ç®Õ²¦·~©Î¦Pµ¥¾Ç¤O¤§¾Çû¡A³q¹L¤j¾Çªþ³]¶i׸ɲ߾ǰ|°ö°V¯Z¤J¾Ç¦Ò¸Õ¡A¦b¾·~°V½m¾÷ºc±µ¨ü¾i¦¨°V½m½Òµ{¡A¨Ã¦b¤j¾Ç×Ū¶i׸ɲ߱Ш|¾Ç¤À¡Aײ¦³W©w¾Çµ{¡A±Â¤©¾Ç¤h¾Ç¦ì¡C
(¤) ¤G¦~¨î±M¬ì°ö°V¯Z¡G¤½¦@¾·~°V½m¾÷ºc¿ï¾Ü¿ì²z±À¼s±Ð¨|¤§±M¬ì¾Ç®Õ¦X§@¡A¿ì²z¤G¦Ü¤T¦~¤§±Ð¨|°V½m¡A©Û¦¬°ª¯Å¤¤µ¥¾Ç®Õ²¦·~©Î¦Pµ¥¾Ç¤O¤§¾Çû¡C³q¹L±M¬ì¾Ç®Õ¤G¦~¨î¦b¾¶i×±M¯Z¤J¾Ç¦Ò¸Õ¡A¦b¾·~°V½m¾÷ºc±µ¨ü¾i¦¨°V½m½Òµ{¡A¨Ã¦b±M¬ì¾Ç®Õ×Ū±À¼s±Ð¨|¾Ç¤À¡Aײ¦³W©w¾Çµ{¡Aµoµ¹±M¬ì¾Ç¦ì¡C
(¤») ±M¬ìªþ³]¶i׸ɲ߾Ǯհö°V¯Z¡G¤½¦@¾·~°V½m¾÷ºc¿ï¾Ü¿ì²z¶i׸ɲ߱Ш|¤§±M¬ì¾Ç®Õ¦X§@¡A¿ì²z¤G¦~¦Ü¤T¦~¤§±Ð¨|°V½m¡A©Û¦¬°ª¯Å¤¤µ¥¾Ç®Õ²¦·~©Î¦Pµ¥¾Ç¤O¤§¾Çû¡A³q¹L±M¬ìªþ³]¶i׸ɲ߾Ǯհö°V¯Z¤J¾Ç¦Ò¸Õ¡A¦b¾·~°V½m¾÷ºc±µ¨ü¾i¦¨°V½m½Òµ{¡Aµoµ¹±M¬ì¾Ç¦ì¡C
(¤C) ±À¼s±Ð¨|¾Ç¤À¯Z¡G¤½¦@¾·~°V½m¾÷ºc¿ï¾Ü¿ì²z±À¼s±Ð¨|¤§¤j±M®Õ°|¦X§@¡A¥HºÂ¿ï©Î±ÀÂ˨ã³Æ³ø¦Ò¤j±M·s¥Í¸ê®æ¤§¦b°V¾Çû¡A×Ū¤j±M±À¼s±Ð¨|¾Ç¤À¡A¨Ìײ¦¾Ç¤À¡Aµoµ¹¾Ç¤ÀÃÒ©ú¡C
¤T¡B±µ¨ü¾°V¤j¾Ç¼Ò¦¡½Òµ{¦¨ÁZ¤Î®æªÌ¡A¤½¦@¾·~°V½m¾÷ºcÀ³»²¾É¨ä°Ñ¥[¤A¯Å¥H¤W§Þ³N¤h§Þ¯àÀË©w¡C¥²n®É¡A¥ç±o¿ì²z±M®×ÀË©w¡C
¥|¡B¾°V¤j¾Ç¼Ò¦¡¤¤¤§¾i¦¨°V½m½Òµ{À³¦b¤½¦@¾·~°V½m¾÷ºc¹ê¬I¡A¨ä¾l½Òµ{¦b¦X§@¤§¤j±M®Õ°|¹ê¬I¡C¦ý¥²n®É¡A½Òµ{±o¬Û¤¬±Äp¡A¨Ã±o±Ä®Õ¥~±Ð¾Ç©Î»·¶Z±Ð¾Ç¤è¦¡¹ê¬I¡C
¤¡B¤½¦@¾·~°V½m¾÷ºc»P¦X§@¾Ç®Õ¿ì²z¾°V¤j¾Ç¼Ò¦¡¦³Ãö¨Æ©y¡AÂù¤èÀ³q©w«´¬ù¡C
¤»¡B¤½¦@¾·~°V½m¾÷ºcÀ³¥ý±N°V½m¹ê¬Ipµe³ø¥Ñ¤W¯Å¥DºÞ¾÷Ãö®Ö©w¡A¨Ã°Æª¾¥»·|¾·~°V½m§½¡F¨ä¦X§@¤§¾Ç®Õ¥çÀ³¦P®É³ø¸g¥DºÞ±Ð¨|¦æ¬F¾÷Ãö®Ö©w¹ê¬I¡C
¤C¡B°Ñ»P®v¸ê°ö°V¯Z¬ãת̥H¤£¼vÅT¥¿±`°V½m±Ð¾Ç¤Î¤½°È¬°ì«h¡A¦U³æ¦ì¦P®É¬q¤á¥~¨C¦~°Ñ°V¤H¼Æ³Ì°ª¥H½s¨î¤ºÂ¾û¹wºâûÃB¤Q¤À¤§¤@¬°¡C
¤K¡B¸g¶O¡G
(¤@) ¾i¦¨°V½m¸g¶O¥Ñ¤½¦@¾·~°V½m¾÷ºc«ö¦~«×½s¦C¹wºâ¤äÀ³¡A¥²n®É±o¨Ì³W©w¦¬¶O¡C
(¤G) °Ñ¥[¤j±M®Õ°|±À¼s±Ð¨|©Î¶i׸ɲ߱Ш|¶O¥Î¡A¥Ñ¦X§@¾Ç®Õ¨Ì³W©w¦¬¶O¡A°Ñ°V¤Hû¦Û¦æt¾á¡C
¡u°V½m¡vÅé¨t¤§³W¤Æ¥²¶·©M¥ø·~²Õ´¤§Ä@´º»P¥Ø¼Ð¬Û¤¬·f°t¡A¨ä³Ì²×¥Øªº¡A¬OnÀ°§U¤½¥q¹F¨ìÁZ®Ä¥Ø¼Ð¡F±Ð¨|°V½m»Ýn¥ø·~t³d¤H¥þ¤ß¥þ¤Oªº§ë¤J¤ä«ù»P@¤ßªº¾i¦¨¡C§_«h±Ð¨|°V½m«Ü®e©öÅܦ¨²@µLÁZ®Ä¥i¨¥¡A¬ÆªÌ±N·|³y¦¨¤H¤~ªº¬y¥¢¡A©Ò¥H¼W¶i±Ð¨|°V½m¨î«×ªº¸¨¹ê¡A§ó±N¦³À°§U¹B§@®Ä²v¡A¶i¦Ó¹F¨ì¥ø·~¤H¤O¸ê·½µo®iªº¹ê»Ú®Ä¯à¡C
E¥@¥N¬ì§Þ¤H¤OÀ³¨ã³Æªº¯à¤O
²£·~µo®iªº«¤ß¡AÁͦV²Ó·L¤Æ·¥«¬²£·~¡Bª¾ÃѾã¦X«¬²£·~¡BÀô«O²£·~¡B¤ÎªÀ·|ºÖ§Q²£·~¡C¦Ó¨ä¯S½è«h¦b©ó¤j¶q«È»s¤Æªº²£¾P¼Ò¦¡¡B³Ð·s¬ãµoªº§Ö³tµo®i¡B²£«~ªº¥Í©R¶g´ÁÁYµu¡B¤Îª¾ÃÑ«¬ªA°Èªº¤ñ«¼W¥[¡C³B¦b³oºØ²£·~Àô¹Ò¡A§Þ³N¤H¤O¦³¥²n±j¤Æ¤U¦C¤C¶µ¯à¤O¡A¤~¯à¾AÀ³¤£Â_ªºÅܾE¡A¨Ã¥R¤À¦aµo®i¦Û§Ú¡C
¤@¡B±Mºëªº±M·~ª¾ÃÑ»P§Þ¯à
¤G¡B¸ê°T¬ì§ÞªºÀ³¥Î¯à¤O
¤T¡Bªí¹F·¾³qªº¯à¤O
¥|¡B¹Î¶¤¦X§@ªº¯à¤O
¤¡B°ÝÃD¸Ñ¨Mªº¯à¤O
¤»¡B²×¨¾Ç²ßªº¯à¤O
¤C¡B¥~°ê»y¤åªº¯à¤O
¾·~°V½mÃö«Y¨ìû¤uÓ¤Hµo®i¡A¤]»P¥ø·~»Ý¨D®§®§¬ÛÃö¡C¦]¦¹¡A¾·~±Ð¨|°V½mªº´£¨Ñ°ò¥»¤Wn¯àÝÅUû¤uÓ¤Hµo®i©M¥ø·~»Ý¨D¡A«h¥²¶·¦³¿à©ó³Ò¸êÂù¤è¦@ÃÑ¡B¦@¦P³W¹º»P¤¬«Hªººë¯«»P¹ê»Ú¦æ°Ê¡C°£¤FÅé»{¨ì°ª§Þ¯à»PÄvª§¤OªºÃö«Y¥~¡A³Ò¸êÂù¤è¹ï©ó±Ð¨|°V½m©Ò©ê«ùªººA«×¤]¦³µÛÅãµÛªº§ïÅÜ¡Cº¥ý¡A·sªººÞ²zÆ[©À±j½Õ¤Hªº»ùÈ»P¥ø·~¥Øªºªº¬Û¤¬¸É±jÃö«Y¡C
µ²½×
¡@
°Ñ¦Ò¤åÄm
ªL¤j¶v¡B±i·ç®Z¡uE¥@¥N¤H¤~°ö¨|µ¦²¤¡v
S««¤¯¡B©P®a¼z¡B±iµ½Ùy¡BÅU¬°¤¸¡B¸³¬üÅÊ¡u±q¾Ç²ßªÌªº¦æ¬°·N¹Ï¬Ý¥ø·~±Ð¨|°V½m»P¼Æ¦ì¾Ç²ß¡v
§d«ä¹F¡u¦]À³e¥@¬ö²£·~¯S©Êµo®iªº¬ì§Þ¤H¥ß°ö¨|µ¦²¤¡v
®]³Ó¸q¡B³³¥®¼z¡u±Ð¨|°V½m³W¹ºE¤Æ¤u¨ã¤§¬ã¨s¡v
¦¨¤§¬ù¡A¥Á86¡A¸gÀÙµo®i¦Û¥Ñ¤ÆÁͶդU³Ò¸êÂù¤è¦]À³µ¦²¤¤§±´¯Á¡A¦æ¬F°|°ê®a¬ì¾Ç©eû·|©e°U¬ã¨s¡C
¦¨¤§¬ù¡A¥Á94¡A±Ð¨|°V½m»P¥ø·~©M³Ò¤uµo
®i
°ê¥ß¹ü¤Æ®v½d¤j¾Ç [¬ã°Q·|]2006¥xÆW¾·~±Ð¨|»P°V½m¾Ç³N¬ã°Q·|
¡@