¹B¥Î¤¬°Ê¦¡ºô¯¸±À¼s¾\Ū
¥ÕÄ_«a
¨È¬w¤j¾Ç¸ê°T¤uµ{©Ò¸ê°TºÞ²z²Õ
³ü¡B¬ã¨sI´º»P¥Øªº
®Ú¾Ú¡m¤Ñ¤UÂø»x¡n¶i¦æªº¡u¥þ¥Á¾\Ū¤j½Õ¬d¡vÅã¥Ü¥xÆW¤H¥§¡¨C¶gªá¦b¾\Ūªº®É¶¡¬O7.5¤p®É¡Aµ¥©ó¥Á²³ªá¦b¬Ý®Ñ¡B¬Ý³ø¯È¡B¬ÝÂø»xªº®É¶¡¡A¨C¤Ñ¥§¡¤£¹L¤@Ó¤p®É¡C¹q¸£»P¹qµø¬O¥ð¶¢ªº²Ä¤@¿ï¾Ü¡F¤÷¥À·Q³«Ä¤l¬Ý¶¢®Ñ¡A¨C¤Ñ«o´ê¤£¥X¥b¤p®É¡C¦b³oª¾ÃѸgÀٮɥN¡A¥xÆW¥Á²³«o·U¨Ó·U¤£·R¬Ý®Ñ¡A³o¬OÅã¥Ü§Ú°ê°ê¥Á»y¤å¯à¤O´¶¹M§C¸¨¼x¥ü¡A¤]¬O±Ð¨|¤WªºÁô¼~¡C
2001¦~¡AOECD¡q¸gÀÙ¦X§@µo®i²Õ´¡rµ¦¹º¤F¤@¶µ¡uPISA¡v¡q°ê»Ú¾Ç¥Íµû¶qpµe¡r¡A´úÅç32°ê¤G¤Q¤»¸U¤¤d¦W«C¤Ö¦~¡A¬O§_¨ã³Æ¥¼¨Ó¥Í¬¡©Ò»Ýªºª¾ÃÑ»P§Þ¯à¡Aµ²ªG±Æ¦W«e¤T¦W¬OªâÄõ¡B¥[®³¤j¡B¯Ã¦èÄõ¡C³o¶µ³Q³ë¬°¡u±Ð¨|¬Éªº¥þ²y¬×¡v¡A¨ã¦³ÀË©w¦U°ê±Ð¨|Åé¨î©M¥¼¨Ó¤H¤~Ävª§¤Oªº³ø§i¤Þ°_¦U°ê¾_¾Ù¡A±Æ¦W¤£²z·Qªº°ê®a¯É¯ÉÀË°Q¡u§Ú̪º¾Ç¥Í«Ü²Â¶Ü¡H§Ú̪º°ê¥ÁŪªº°÷¤£°÷¡H¡v¦A¤@¦¸¥¿µø¾\Ūªº«n©Ê¡C
¦b¬ü°ê¡A«e¬ü°ê¬_ªL¹yÁ`²Î¡]Clinton,
1997¡^¨Ì¾Ú¬ÛÃö±M®a¬ã¨s«ü¥X¡G¾\Ū¯à¤O¬O¾Ç²ß¨ä¥Lª¾ÃѪº°ò¦¡C¦]¦¹¡A¦b¤p¾Ç¤T¦~¯Å¤§«e¥²¶·¨ã³Æ¨}¦nªº¾\Ū¯à¤O¡A§_«h®e©ö³y¦¨¾Ç²ß§xÃø¡]ªL¤Ñ¯§¡A¥Á89¡F¼B¼y¤¯¡A¥Á89¡^¡C¬°«Ø¥ß¾Çµ£¾\ŪÃöÁä¯à¤O¡A¬ü°êÁp¨¹¬F©²¦Û¤@¤E¤E¤¦~¦A«×´£Ò¾Çµ£Åª¼g¹B°Ê¡A´£¥X¡u¬D¾Ô¬ü°ê¾\Ū¡v¡]America
Reads Challenge¡^¡C ¦b^°ê¡A¥¬µÜº¸º¬Û¦b¬I¬F³ø§i¤¤³sÄò«ÂФT¦¸¡u±Ð¨|¡B±Ð¨|¡B±Ð¨|¡v¥Hªí¹F¨ä¢¤Á©Ê¡A¬F©²§óq©w¡u¾\Ū¦~¡v¡A»P´CÅé¥ø·~¥Á¶¡²Õ´¦X§@¥´³y¡u¤@ÓÁ|°ê³£¬OŪ®Ñ¤Hªº°ê«×¡v¡C¦b¿D¬w¤p¾Ç¥Íªº®a®x§@·~¬O¥]¬A°á¤@¥»®Ñ¡A¡u¦Ü¤Ö°á¤G¤Q¤ÀÄÁ¤~¯à°±¡v¡CªâÄõªº¾Ç¥Í¦bPISA½Õ¬d¦W¦C«eT¡A¤£¦ý¾\Ū¯à¤O³Ì±j¡A18%ªºªâÄõ¤¤¾Ç¥Í¨C¤Ñªá¤@¡B¤G¤p®É¡A³æ¯Â¥u¬°¤F¨É¨ü¾\Ūªº¼Ö½ì¦Ó¾\Ū¡C¥Ñ¤Wz¥iª¾¡A¾¨ºÞ¦b³o°ª¬ì§Þ¸ê°T®É¥N¡BE¤Æ¼ö¼é¤¤¡A¶Ç²Î¦¡¾\Ū¤´¬O³\¦h¥ý¶i°ê®a±Ð¨|ªº§ï²¡C
¦b¥xÆW¡AÁö¥¼°Ñ»PPISAµû¶q¡A¦ý¾Ú¤å«Ø·|½Õ¬d¡G¤Q¤·³¥H¤W¥Á²³±q¤£¬Ý®Ñ©Î´XÓ¤ë¤~¬Ý¤@¦¸ªº¤ñ¨Ò38.7%¡A¥b¦~³£¤£´¿¶R®Ñ©ÎÂø»xªÌ¦û51.2%¡A¦Ó46%ªº¤pªB¤Íªº¥ð¶¢¬¡°Ê¬Oª±¹q¸£¡B¬Ý¹qµø¡C¾\Ū«Y¤@¤Á¾Ç²ßªº¥Dn°ò¦¡A®Ú¾Ú¬ÛÃö¬ã¨s«ü¥X¡A¨àµ£°£¥iÂǥѾ\Ū§l¨úª¾ÃÑ¡B«P¶i¾Ç²ß»P¦¨ªø¥~¡A¨Ã¥i³z¹L¾\Ū¡AÀò±o¿³½ì¡AÂ×´I¥Í¬¡¡C¤×¨ä¡A¤Î¦¶i¦æ¥¿½Tªº¾\Ū¡A§ó¦³§U©ó¸£¤Oªº¶}µo¡B»y¨¥ªºµo®i¡A¨Ã¥i±ÒµoÓÅé·Q¹³¡B¼W¶i³Ð³y¤O¡C¾\Ū¬On±q¤p紥¤U®Ú°ò¡A«e±Ð¨|³¡ªø´¿§Ó®Ô§ó»{¬°¡G¡u¾\Ū¬O¦h¤¸´¼¼z¦¨¥\ªº±ø¥ó¡v¦]¦¹¦Û89¦~4¤ë±µ¤U±Ð¨|³¡ªø¤@¾¡A«K¤j¤O´¦¬ñµo°_¡u¨àµ£¾\Ū¹B°Ê¡v¡C¦]¦¹±Ð¨|³¡¦Û90¦~«×°_¦Ü92¦~«×¤î¡A±À°Ê¬°´Á¤T¦~ªº¡u¥þ°ê¨àµ£¾\Ūpµe¡v¡q±Ð¨|³¡89¡r¡A¤£¶È¥R¹ê¦U®Õ¹Ï®Ñ³]³Æ¡A¤]¤Þ¶i¾\Ū¸ê·½¡AÀç³y§ó¦nªº¾\ŪÀô¹Ò¡F±©Å²©ó¤å¤Æ¸ê·½¤£§Q¦a°Ï¡A¤×¶·¥[±j¤ä´©¡A©ó¬O¯S§O³W¹º¦Û94¦~¦Ü97¦~¬°´Á¥|¦~ªº¡uµJÂI¤T¦Ê¡Ð°ê¥Á¤p¾Ç¨àµ£¾\Ūpµe¡v¡A´Á¯à°w¹ï¤T¦ÊÓ¤å¤Æ¸ê·½ÄY«¤£§Qªº°ê¥Á¤p¾Ç¡A¥[±j¾\Ū¸ê·½§ë¤J¡A¥H«Ú¥«°¶m¸¨®t¡A´£ª@¨àµ£¾\Ū¯À¾i¡q±Ð¨|³¡2005¡r¡C¤£¤î±Ð¨|³¡¥þ¤O±À¦æ¡A¦b¦U¿¤¥«¬F©²¤]±N¨ä¦C¬°¬I¬F«ÂI¡C¥H¬ã¨sªÌ©~¦í¤§«n§ë¿¤Áö¦a³B°¾»·¡A¦ý¿¤©²¤´±N¡u²`¯Ñ¨àµ£¾\Ū ´£ª@»y¤å¯à¤O¡v¬°±Ð¨|¬I¬F¤Q¤j¥D¶b¤§£¸¡C±Ð¨|§½§ó¶i¤@¨Bn¨D¾Ç®Õ¡G°ê¤p¾Ç¥Í¨C¦~¾\Ū30¥»¥H¤WÀu¨}Ūª«¡C¦Ó¬ã¨sªÌªA°È¤§°ê¤p¡A¤]±N±À¼s¡u¨àµ£¾\Ū¡v¦C¥»¦~«×«n¤u§@¤§¤@¡A¾Ç®Õ¤è±°£¤F³]¸m¤@¶¡³]³Æ·s¿oªº¹Ï®Ñ«Ç¥~¡A.¨C¤ë¤½¥¬¼öªùɾ\®ÑÄy±Æ¦W»PɮѼƶq±Æ¦æº]¤ÎÀu¨}¾\Ū¤ß±o¤§¿ï©Þ¡A¥þ®Õ¼öµ¸±À¦æ¡A¦Ó¬ã¨sªÌ§Y¬°¸Ó¶µ¤u§@¤§©Ó¿ì¤H¡C¥»¬ã¨sªº°Ê¾÷§Y¬O¥H¹q¸£ºô¸ô¬ì§Þ¤£¨ü®É¶¡¡B¦aÂI¨îªº¯S©Ê¡A¨Ó«Ø¸m¤@Ó¤¬°Ê¦¡¾\Ūºô¸ô¾Ç²ßÀô¹Ò¡A¤£¶È¦]¦¹Åý¦Ñ®v¦b±À¼s¾\Ū±Ð¾Ç¬¡°Ê®É¦³Ó±j¤Oªº±Ð¾Ç»²¨ã¡A§óÅý«Ä¤l¦b¾\Ū¾Ç²ß¤è¦¡¤W¦³¦h¤@ºØ¿ï¾Ü¡A±q¤p°ö¾i¾\Ū²ßºD¡A¤]Åý«Ä¤l¦b¾Þ§@¨t²Îªº¹Lµ{¤¤¡A±qµL§Î¤¤°ö¾i¨Ï¥Î¸ê°T¬ì§Þªº¯à¤O¡A¨Ï±o¦Ñ®v¤Î¾Ç¥ÍÂù¤è¨ü¯q¡C¦]¦¹¥»¬ã¨s¥Øªº¦p¤U¡G
1¡B«Ø¸m¤@Ó¤¬°Ê¦¡¾\Ūºô¯¸¤Þ°_¾Ç¥Í¾\Ū¿³½ì¡C
2¡B¹ê¦a©ó¯Z¯Å¹êÅ祻¨t²Î¡A±´°Q¨t²Î¨Ï¥Îª¬ªp»P¾Ç¥Í¾\Ū¦æ¬°¤Î¦¨®Ä¡A¨Ã¥B¦b³Ì«á¨Ì¾Ú¨t²Îµn¿ý¸ê®Æ¡B°Ý¨÷»P¾Ç¥Í³X½Íµ¥¦U¶µ¼Æ¾Ú¨Óµû¶q¡C
3¡B´£¨Ñ±Ð®v¦b±À¼s¾\Ū¬¡°Ê®Éªº¤@Ó±N¡u¸ê°T¿Ä¤J±Ð¾Ç¡vªººô¸ô±Ð¾Ç»²¨ã¡C
4¡B´£¨Ñ¯Z¯Å±q¨Æ¾\Ū¬¡°Ê®É¡A¤@Ó¥i¦h¤¸µû¶q¨Ã§¹¾ã°O¿ý¾\Ū¾Ç²ß¾úµ{ªº»²¨ã¡C
¶L¡B¤åÄm±´°Q
¤@¡B¦X§@¾Ç²ß
¾Ú§d²M¤s¡BªL¤Ñ¦ö¹ï¡u¦X§@¾Ç²ß¡v¸ÑÄÀ¡G¥Ø«e¤¤¤p¾Ç±Ð®v¦b±Ð«Ç¤¤©Ò¦w±Æªº¾Ç¥Í¾Ç²ß¬¡°Ê¥Dn¦³¤TºØÃþ«¬¡A²Ä¤@ºØ¬OÓ§O¤Æªº¾Ç²ß¡A²Ä¤GºØ¬OÄvª§¦¡ªº¾Ç²ß¡A²Ä¤TºØ¬O¦X§@¾Ç²ß¡C³Ìªñ¦b±Ð¾Ç²z½×»P¹ê»Ú¤W¡A¦³³vº¥±j½Õ¦X§@¾Ç²ßªºÁͶաA¦X§@¾Ç²ß¬O³z¹L¾Ç¥Í¤À¤u¦X§@¥H¦@¦P¹F¦¨¾Ç²ß¥Ø¼Ðªº¤@ºØ¾Ç²ß¤è¦¡¡C
¦X§@¾Ç²ß(cooperative learning)¨Ã¤£¬O¤@ºØ·sªº±Ð¾ÇÆ[©À©Î±Ð¾Ç¤èªk¡A¦b¹L¥hªº±Ð¾Ç²z½×»P¹ê»Ú¤¤¡A¤@ª½³£¦³¦X§@¾Ç²ßªºÂܸñ¡C¦ý¬O³Ìªñ³\¦h¦³Ãö±Ð¾Ç¤è±ªº¬ã¨s§¡µo²{¡A¦X§@¾Ç²ß¬O¤TºØ¥Dn¾Ç²ß¤è¦¡¤¤¡A³Ì¬°¦³®Äªº¤@ºØ¤è¦¡¡A¤£¶È¥i¥H¼W¶i¾Ç¬ì¤è±ªº¾Ç²ß®ÄªG¡A¦Ó¥B¥i¥H«P¶iªÀ·|¤Î±¡·N¤è±ªº¾Ç²ß®ÄªG¡A¦]¦¹¡A¤D¦¨¬°¥Ø«e¸û¨üÆf¥Øªº¤@ºØ¾Ç²ß¤è¦¡¡C
¶À¬F³Ç¡]¥Á82¡^´£¥X¡A¦X§@¾Ç²ßªº¤èªk¬OÅý¬O¨Ì¾Ç¥Íªº¯à¤O¡B©Ê§Oµ¥¦]¯À±N¯Z¯Å¾Ç¥Í¤À²Õ¾Ç²ß¡A¦Ñ®v³z¹L¦UºØ³~®|¹ªÀy¤p²Õ¦¨û¶¡©¼¦¹¨ó§U¡B¬Û¤¬§ß«ù¡B¦@¦P¦X§@¡A¥H´£°ªÓ¤H¾Ç²ß¦¨®Ä¡A¨Ã¦@¦P¹F¨ì¹ÎÅé¥Ø¼Ð¡C¦]¦¹¨CӾǥͤ£¦ý¹ï¦Û¤vªº¾Ç²ßt³d¡A¤]n¹ï¨ä¥L¦P¾Çªº¾Ç²ßt³d¡C¨Ì¾Ú¶À¬F³Ç¡]¥Á85¡^¾ã²z¦U¾ÇªÌ±M®aªº¬Ýªk¡A´£¥X¦X§@¾Ç²ßªº¯S½è¡G
(1)²§½è©Ê¤À²Õ¡G¦U¤p²Õ¤ºnºÉ¶q¯Ç¤JI´º¤£¦Pªº¦¨û¡A¤]´N¬O¤£¦P¯à¤Oªº¾Ç¥Í¡A¤£¦P±Ú¸s©Î¤£¦P©Ê§Oªº¾Ç¥Í¡C(2)¿n·¥ªº¤¬¿à¡G¤p²Õªº¦¨ûn¤¬¬Û¨Ì¿à¡A¥B¬Û¤¬±o§Q¡C
(3)±¹ï±ªº¤¬°Ê¡G¥Ñ©ó¤p²Õ¦¨û¿n·¥ªº¤¬¿à¡A¨Ï¦¨û¹ï©¼¦¹ªº¾Ç²ßt³d¡A¦¨û¤§¶¡¥²¶·¬Û¤¬·¾³q¡B°Q½×¡BÆ[¹î¦^õX¡C(4)Ó§OÁZ®Ä¡G«ü¨C¤@Ó¤H¹ï¤p²Õªí²{³£¦³³d¥ô¡A³£¥i¯à¦³°^Äm¡C(5)¦Pµ¥ªº¦¨¥\¾÷·|¡G¨CӾǥͳ£¦³¦¨¥\ªº¾÷·|¡A¨äªí²{§¡·|¨ü¨ì¨ä¥L¤p²Õ¦¨ûªº«µø¡C(6)¤H»Ú§Þ¥©ªº¾Ç²ß©M¹ÎÅé¹Lµ{ªº¹B¥Î¡Gnª½±µ±Ð¾É¾Ç¥Í¼ô±x¤H»Ú§Þ¥©¡A¨Ã¦w±Æ¨ä¹ê»Ú¹B¥Îªº¾÷·|¡C(7)¤p²Õ¹S½à¡G¦X§@¾Ç²ßªº¤p²Õ¨ã¦³¦@¦Pªº¾Ç²ß¥Ø¼Ð¡A¥ô¦ó¤p²Õ¥un¹F¨ì¥Ø¼Ð³]©wªº¼Ð·Ç¡A³£¥iÀò±o¬Û¦Pªº¹S½à¡C
¦¹¥~¡AJohnson(1989)ªº¬ã¨s«ü¥X¡A¦X§@¾Ç²ßªº¤è¦¡¨Ï¾Ç²ßªÌ¦@¦P¤u§@¡A¦]¦Ó²£¥Í§ó¨Îªºªí²{¡A¨Ã¥B¹F¦¨¥Ø¼Ð¡C
¤G¡B¸ê°T¿Ä¤J±Ð¾Ç
±i°ê®¦(¥Á88)©w¸q¸ê°T¿Ä¤J±Ð¾Ç¡G¦Ñ®v¹B¥Î¹q¸£¬ì§Þ©ó½Ò°ó±Ð¾Ç¤W©M½Ò«á¬¡°Ê¤W¡A¥H°ö¾i¾Ç¥Í¡u¹B¥Î¬ì§Þ¡vªº¯à¤O©M¡u¥D°Ê±´¯Á»P¬ã¨s¡vªººë¯«¡AÅý¾Ç¥Í¯à¡u¿W¥ß«ä¦Ò»P¸Ñ¨M°ÝÃD¡v¡A¨Ã§¹¦¨¡u¥Í²P³W¹º»P²×¨¾Ç²ß¡v¡C
´¿«T³Í(¥Á91)©w¸q¸ê°T¿Ä¤J±Ð¾Ç¡G¡u¥H¹q¸£ºô¸ô©M³q°T¬ì§Þ¬°¤u¨ã¡A¿Ä¤J¦U¬ì±Ð»P¾Çªº¬¡°Ê¤¤¡AÀç³ye-learningªº¾Ç²ß±¡¹Ò¤¤¡A´£¤É®v¥Í¸ê°T¯À¾i©M§Þ¯à¡A¦Ó¹F¨ì²×¨¾Ç²ßªº¥Ø¼Ð¡C¡v
±Ð¨|³¡¦Û¤E¤Q¦~«×°_§Y³v¦~¹ê¬I¤E¦~¤@³e½Òµ{¡A§â¡u¸ê°T±Ð¨|¡v¦C¬°«¤jijÃD¤§£¸¡C¨Ì¾Ú¤E¦~¤@³e·s½Òµ{¤§ºë¯«¡A¦U¾Ç²ß»â°ìÀ³¨Ï¥Î¸ê°T¬ì§Þ¬°»²§U¾Ç²ß¤§¤u¨ã¡A¥HÂX®i¦U»â°ìªº¾Ç²ß¡A¨Ã´£¤É¾Ç¥Í¸Ñ¨M°ÝÃDªº¯à¤O¡C¬°«K©ó¦U¾Ç²ß»â°ì¶i¦æ¸ê°T¾ã¦X±Ð¾Ç¡A©y±N¦U»â°ì©Ò¦@¦P»Ýnªº°ò¥»¸ê°T¯à¤O¡B¯À¾i¤Î¨ä¾Ç²ß®É¶¡¡A°µ¤@¸Ô¹êªº³W¹º¡A¥H¨Ï©Ò¦³ªº¾Ç¥Í§¡¦³¾÷·|²ß±o°ò¥»¸ê°Tª¾ÃÑ¡B§Þ¯à»P¾Ç²ß¯À¾i¡A¥H¬°¦U»â°ìÀ³¥Î¸ê°Tªº°ò¦¡C
¤T¡B¨àµ£¾\Ū
¡@ ¾\Ū¬O¤@¤Á¾Ç²ßªº®Ú°ò¡C®Ú¾Ú¾ÇªÌ¬ã¨s«ü¥X¡A¨àµ£°£¤F¥iÂǾ\Ū§l¨úª¾ÃÑ¡B«P¶i¨ä¾Ç²ß¦¨ªø¤§¥~¡A§ó¥i³z¹L¾\Ū¡AÀò±o¿³½ì¡BÂ×´I¥Í¬¡¡C«e±Ð¨|³¡´¿§Ó®Ô¦b¡u¾\Ū¬O¦h¤¸´¼¼z¦¨¥\ªº°ò¥»±ø¥ó¡vºtÁ¿¤¤´£¥X¡G¦h¤¸ªºªÀ·|»Ýn¦U¦¡¦U¼Ëªº¤H¤~¡A¦Ó¦h¤¸´¼¼zn¦¨¥\¡A³Ì«nªº¤@ÂI¡A´N¬O¾\Ū²ßºDªº´¶¹M¤Æ¡C¤@Ó¦³¨}¦n¾\Ū²ßºDªº«Ä¤l¡A¤£·|ÄWµÛµL²á¡C¦]¬°®Ñ¤¤ªº¤Ñ¦aµL»·¥±©¡¡BµL©Ò¤£¥]¡C¦Ó«e¤H¸gÅ窺ºëµØ¹ï«Ä¤lµo¨|¤¤ªº¤j¸£¨Ó»¡¡A¥¿¬OµL»ù¤§Ä_¡A¥¦¨ë¿E¯«¸g¤¸ªº¬¡¤Æ¡A´M¨D©¼¦¹¤§¶¡³s±µ¡A¥¦¨Ï«Ä¤l¥H«á¥i¥HIJÃþ®Ç³q¡AÁ|¤@¤Ï¤T¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¾\Ū¥i¥H¼W¥[«Ä¤lªº«ä¦Ò¯à¤O¡A«ä¦Ò¯à¤O¥¿¬O°ê¥Á¯À¾iªº°ò¥»±ø¥ó¡C¬°¤Fªí¥Ü¹ï¨àµ£¾\Ūªº«µø¡A¬F©²±N¤½¤¸¨â¤d¦~©w¬°¡u¨àµ£¾\Ū¦~¡v¡A¦Ó¥B±Ð¨|³¡³o´X¦~¤]¤j¤O±À®i¨àµ£¾\Ū¹B°Ê¡A¨Ã¥B±À°Ê¡u¥þ°ê¨àµ£¾\Ū¹B°Ê¹ê¬Ipµe¡v¡A´Á±æÂǥѿˤl¾\Ū¬¡°Êªº±À®i¡A±N¨àµ£¾\Ū¹B°Ê¥Ñ¾Ç®Õ±À¼s¦Ü®a®x¤§¤¤¡A¶ì³y¨àµ£¤@Ó§¹µ½ªº¾\ŪÀô¹Ò¡AÅý¨àµ£¤£½×¬O¦b¾Ç®Õ©Î¬O¦b®a¤¤¡A§¡ÀH®É¥iŪ®Ñ¡A³B³B¥iŪ®Ñ¡A±q¤p°ö¾i¨àµ£ªº¾\Ū²ßºD»P¾\Ū¯à¤O¡A¥H´£ª@°ê®a¥¼¨ÓªºÄvª§¤O¡C
¡@¾Ú¤@¶µ¡u¥xÆW¦a°Ï¨àµ£¾\Ū¿³½ì½Õ¬d¬ã¨s¡v³ø§i°O¸ü¡A¨àµ£®a¤¤©Ò¾Ö¦³¦U¶µ´CÅ骺¤ñ²v¡A³Ì°ªªº¬O¹qµø¾÷(90.9¢H)»P¿ýµ¾÷(78.8¢H)¡A³o¨â¶µ¤]¥i»¡¬O«D±`¤j²³¤Æªº´CÅé¡A¨ä¾l¨Ì¦¸¬°¿ý©ñ¼v¾÷(57.7¢H)¡B¹q°Ê¹C¼Ö¾¹(56.4¢H)¡BÓ¤H¹q¸£(45.4¢H)¡BDVD(12.9¢H)¡BLD(11.1¢H)¡C¼vÅT©Ò¤Î¡A¤]¨Ï±o¨àµ£¦b©ñ¾Ç«á¤§½Ò¾l®É¶¡³Ì³ßÅw±q¨Æªº¦U¶µ¥ð¶¢¬¡°Ê¤§¤ñ²v³Ì°ª¬°¬Ý¹qµø(73.4¢H)¡A¨ä¦¸¬°¹CÀ¸¡B²á¤Ñ(63.1¢H)¡A¦A¨Ó¬O¬Ý½Ò¥~®Ñ(49.5¢H)¡B¥´¹q°Ê(49.3¢H)¡A¤]¥Ñ¥H¤W¥iª¾¨àµ£©ñ¾Ç«á¬Ý½Ò¥~®Ñªº¤ñ²v¤£¨ì¥ð¶¢¬¡°Ê®É¶¡ªº¤@¥b¡C±q¥H¤W½Õ¬d¬ã¨s¤§¼Æ¾Ú¥iª¾¡A¾Ç¥Í©ñ¾Ç«áªº¥ð¶¢®É¶¡¤wÅýÁn¥ú´CÅé¨ú¥N¤F¶Ç²Îªº½Ò¥~¾\Ū¡C¦Ó¾Ú¿½^Ày(¥Á91)ªº¬ã¨s«ü¥X¡A»P¨ä¥H®ø·¥¨¾°ôªº¤ßºA¨Ó³W©w¨¾½d«Ä¤l¤£n¨Ï¥Îºô¸ô¡Aˤ£¦p¥H¿n·¥±¨Ó±Ð¾É«Ä¤l°µ¦³®Äªº®É¶¡ºÞ²z¨Ó¥¿½T¦a¨Ï¥Îºô¸ô¡C¥Hµo´§ºô¸ô¥¿±ªº¥\®Ä¡C¾A·íªº§Q¥Îºô¸ôªº¯S©Ê¨Ó¨ó§U«Ä¤l¾\Ū¡A±N·|Åý«Ä¤l¹ï¾\Ū§ó¦³¿³½ì¡C
°Ñ¡B¬ã¨s¨î»P½d³ò
¤@¡B¬ã¨s½d³ò¡G
¥H¬ã¨sªÌªA°È¤§°ê¤p¬°¹êÅç¾Ç®Õ¡A¿ï¨ú¤T¦~¯Å¾Ç¥Í¬°¹ï¶H¦@67¤H¡C¾Ç°Ï®aªøI´º¤j¦hÄݹA¤u®a®x¡A±Ð¨|µ{«×¥H¤¤¾Ç©~¦h¡C¯Z¯Å¾Ç¥Í±Ä±`ºA½s¯Z¡A¥»®Õ¤T¦~¯Å°_¹ê¬I¨C¶g¤@¸`ªº¹q¸£±Ð¾Ç¡F80%¾Ç¥Í®a¤¤¦³¹q¸£¡A¦³¹q¸£ªº¾Ç¥Í75%®a¤¤¥i¤Wºô¡C
¤G¡B¬ã¨s¨î¡G
¥»¬ã¨s¥Øªº¥H«Ø¸m¾A¦X°ê¤p±À¼s¯Z¯Å¾\Ū¬¡°Êªººô¯¸¡AÀ°§U±Ð®v±À¦æ¯Z¯Å¾\Ū¬¡°Ê½Òµ{¡A¶i¦Ó´£¤É¨àµ£¾\Ū²v¡A¦]¦¹¬ã¨sµ²ªG¥¼¥²¾A¦X¨ä¥L¾Ç¨î¤Î¨ä¥L»â°ì¡A¦ý¤´¥i´£¨Ñ¦Ñ®v±Ð¾Ç¤§°Ñ¦Ò¡C
¡@
¸v¡B¬ã¨s¤èªk¤Î¬yµ{
¤@¡B¬ã¨s¬yµ{
¥»p¹ºªº¬ã¨s¬yµ{¥ý¦Ü¬ÛÃö¾\Ūºô¯¸¡A¿z¿ï¥X¾A¦X¤¤¦~¯Å¾\Ūªº±Ð§÷¡A°w¹ï±Ð§÷»s§@°Ý¨÷¤Î´úÅç¡A¦A¹ï¥»®Õ¤T¦~¯Å¥Ò¡B¤A¨â¯Z¶i¦æ«e´ú«á¡A¹êÅç¤À²Õ¡F¤@¤è±°Ñ¦Ò¬ÛÃö¸ê®Æ¤Îºô¯¸«Ø¸m¾\Ūºô¶¡C
¹Ï¤@¡G¬ã¨s¬yµ{¹Ï
(¤@)¬ã¨s¤èªk
¨Ì¾Ú±i¬K¿³¡q1997¡r±Ð¨|¤ß²z¾Ç¤¤«ü¥X¬ã¨s¤Hªº¤ß²z©M¦æ¬°²{¶H®É±Ä¥Î¹êÅç¬ã¨sªk¡qexpermental
method¡r¡A¹êÅçªk¬O¬ã¨s¤èªk¤¤°ß¤@¯à½T©w¡u¦]ªGÃö«Y¡v¡]cause-effect relationship¡^ªº¤èªk¡CªÀ·|¬ì¾Ç¬ã¨sªÌ³q±`·|¿ï¤@²Õ¨ü¸ÕªÌ¡Aµ¹¥L̤@¨Ç¯S©wªº¨ë¿E¡AµM«á¡uÆ[¹î¡v©Î¡u´ú¶q¡v¨ä©Ò²£¥Íªºµ²ªG¡A¥H½T©w¡u¨ë¿E¡v»P¡uµ²ªG¡v¤§¶¡¬O§_¦³¦]ªGÃö«Y¡A©Ò¥H¹êÅç¬ã¨sªk¤]¥i¥Hµø¬°¤@ºØ¬ì¾ÇÆ[¹îªk¡C¥»¬ã¨s«h±Ä¥Î¹êÅç¬ã¨sªk¤¤ªº¹ê¦a¹êÅçªk¡qfield
expermental¡r¡F¦]¬°¹ê¦a¬ã¨s¤¤¹êÅç³B²z¥i¥Hªø´Á¨C¤Ñ¶i¦æ¡A¥B©Ò±o¬ã¨sµ²ªG¸û¯à¥Î¨Ó¸Ñ¨M±Ð¨|±¡¹Ò¤¤¹ê»Úµo¥Íªº°ÝÃD¡C
(¤G)¬ã¨s¤u¨ã
1.¾\Ūºô¯¸¡G
°Ñ¾\±Ð¨|³¡¥þ°ê¨àµ£¾\Ūºô¡B¥x¤¤¿¤¨àµ£¾\Ūºô¡B¤p®ç¤l¼Ö¶éµ¥Àu¨}Ūºô¯¸¿z¿ï¤¤¦~¯Å¾\Ū®ÑÄy¤Q¥»¡A¬°¥»¬ã¨s¹êÅç±Ð§÷¡A¦AµÛ¤â«Ø¸m¤¬°Ê¦¡¾\Ūºô¯¸¡C
¤¬°Ê¦¡¾\Ūºô¯¸¥\¯à¦p¤U¡G
(1)¡u¤½§GÄæ¡v¿ï¶µ¡G¦Ñ®vÀH®É¥i±N»Ýn¤½¥¬Åý¥þ¯Z¾Ç¥Íª¾¹Dªº¨Æ¶µ±i¶K©ó¤½¥¬Äæ¡C
(2)¡u¥»¤ë®Ñ³æ¡v¿ï¶µ¡G¦Ñ®v¥i¿é¤J«ü©w®ÑÄy¦WºÙ¤Î¤º®e²¤¶¡A¹ªÀy¾Ç¥Í¾\Ū¡F¾Ç¥Í¥i³z¹L±ÀÂˮѳæ¿ï¶µ¦Û¦æ±ÀÂË®ÑÄyµ¹¥þ¯Z¦P¾Ç¾\Ū¡C
(3)¡u¦¨»y¬G¨Æ¡v¿ï¶µ¡G¦Ñ®v¿ï¾Ü¾A·í¦¨»y¬G¨Æ¤Î¨ä¥Îªk¤¶²Ðµ¹¾Ç¥Í¡C
(4)¡u¤ß±oµoªí¡v¿ï¶µ¡G¦¹°Ï¬°¾Ç¥Í¾\Ū¤ß±oµoªí°Ï¡A¥þ¯Z¦P¾Ç¬Ò¥iªY½à¨ì§O¤H§@«~¡A¤]¥i³z¹L¤ß±o¦^À³¦^õXµ¹µoªíªÌ¡C
(5)¡u¥Í¬¡°Å¼v¡v¿ï¶µ¡G¾Ç¥Í¥i³z¹L¦¹°Ï°Q½×¾\Ū¬ÛÃö°ÝÃD¤Î¤À¨É¾Ç®Õ¥Í¬¡ªºÂIºw¡C
(6)¡u¥»¤ë±Æ¦æº]¡v¿ï¶µ¡G§Q¥Î±Æ¦æº]¹ªÀy¾Ç¥Í¦h¤Wºô¯¸µoªí¤ß±o¡C
(7)¡u¬ÛÃöºô¯¸¡v¿ï¶µ¡G¤¶²Ð¬ÛÃöÀu½è¾\Ūºô¯¸¡A¨Ñ¾Ç¥Í°Ñ¦Ò¬d¸ß¡C
ºô¯¸¬[ºc¹Ï¦p¤U©Ò¥Ü
¹Ï¤G¡Gºô¯¸¬[ºc¹Ï
2¡B°Ý¨÷¡G
(1)»s§@°Ý¨÷¡G¥ý¦Ü¬ÛÃöÀu½è¾\Ūºô¯¸¡A¿z¿ï¥X¾A¦X¤¤¦~¯Å¾\Ūªº®ÑÄy¤Q¥»¡A°w¹ï®ÑÄy¤º®e»s§@´úÅç¤Î°ò¥»¸ê®Æ°Ý¨÷¡C
(2)¹w´ú¡G°Ó½Ð¾Fªñ¾Ç®Õ¤T¦~¯Å¦P¾Ç¹w´ú¡C
(3)«e´ú¡G¥H¤T¦~¯Å¥Ò¡B¤A¨â¯Z¬°¹ï¶H¶i¦æ«e´ú¡C
(4)«á´ú¡G¤K¶g«á¹ê¬I«á´ú¡A¦^¦¬¸ê®Æ²Îp³nÅé¶i¦æ¬ÛÃö¤ÀªR¡A°µ¬°¼¶¼g³ø§i¤§¨Ì¾Ú¡C
¡@
¥î¡Bµ²½×
±Ð¨|³¡¹ê¬I¥þ°ê¨àµ£¾\Ū¹B°Ê¡A¦³¨ä«¤j·N¸q¡A¥H¡u±Òµo¨àµ£»y¨¥¼ç¯à¡v¡A¡uµo®i¨àµ£¨}¦nÅ¥¸Ü»P»¡¸Ü²ßºD¡v¡A¡u«P¶i¨àµ£ªY½à¡B«ä¦Ò©M·Q¹³¤O¡v¡A¡u°ö¾i¨àµ£¾\Ū°Ýµª»Pµoªíªº¿³½ì¡v¡A¡u³³§M¨àµ£°·¥þªº¤H®æ¡vµ¥¤¤j¥Ø¼Ð¡C¦]¦¹¥»¬ã¨s°ò©ó¤Wz¥Ø¼Ð¨Ó«Ø¸m¤@Ó¯Z¯Å¨àµ£ªº¾\Ūºô¯¸¡A´£¨Ñ¦Ñ®v¦b±Ð¾Ç¤W»P¾Ç¥Í¾\Ū¾Ç²ß¤@Óºô¸ô»²§U¤u¨ã¡AÅý¯Z¯Å¾\Ū¬¡°Ê¤§¡u±Ð¡v»P¡u¾Ç¡v¯à³z¹Lºô¸ô¦Ó§ó¦³®Ä²v¡A¤]Åý²{¥N¹q¸£ºô¸ô¸ê°T¬ì§Þ¯à¥R¥÷¦a¿Ä¤J©ó¯Z¯Å¤§±Ð¾Ç¤¤¡C
³°¡B°Ñ¦Ò¤åÄm
¡e1¡fªL¤Ñ¯§¡]¥Á90¡^¡C´£°ª¨àµ£¾\Ū¿³½ìªºµ¦²¤--¬ü°ê¥[¦{¸t¶ðªÝªÝ©Ô¥«
ªº¸gÅç¡C±Ð¨|¸ê®Æ»P¬ã¨s¡A38¡A12-15¡C
¡e2¡f±i¬K¿³¡]1994¡^¡C±Ð¨|¤ß²z¾Ç-¤T¤Æ¨ú¦Vªº²z½×»P¹ê½î¡C¥x¥_¡GªFµØ®Ñ§½
¡e3¡f¤Ñ¤UÂø»x¡]2002)¡A¥xÆWªº¾\Ū¦M¾÷¡C¥x¥_¡G¤Ñ¤U¡C
¡e4¡f±Ð¨|³¡(¥Á89)¡C¥þ°ê¨àµ£¾\Ū¹B°Ê¹ê¬Ipµe¡C±Ð¨|³¡
¡e5¡f±Ð¨|³¡(¥Á92)¡C°ê¥Á±Ð¨|¤E¦~¤@³e½Òµ{ºõn¡C±Ð¨|³¡
¡e6¡f´¿§Ó®Ô¡]¥Á89¡^¡C¾\Ū¬O¦h¤¸´¼¼z¦¨¥\ªº°ò¥»±ø¥ó¡C±Ð®v¤Ñ¦a¡A106´Á¡A
4-5¶¡C
¡e7¡f¿½^Ày(¥Á91)¡C»²¾É«Ä¤l°·±d¨Ï¥Î¹q¸£ºô¸ô¤§µ¦²¤¡C±Ð¨|¸ê®Æ»P¬ã¨s¡A47¡A75-79¡C
¡e8¡f¶À¬F³Ç(¥Á86)¡C±Ð¾Çì²z¡C®v¤j®Ñb¡C
¡e9¡f¥j§Åv¡]¥Á93¡^¡C¡u°ò©ó¥Ø¼Ð³]©w²z½×¤§¯Z¯Å¨àµ£¾\Ū¾Ç²ßÀô¹Ò«Ø¸m»Pµû¶q¡v¡A
ºÓ¤h½×¤å¡A°ê¥ß¤¤¥¡¤j¾Ç¸ê°T¤uµ{¬ã¨s©Ò¡A¡C