¦Û¥Ñ¥D¸qªº¤k©Ê¥D¸q
¬ö¨Ø§g («nµØªÀ·|©Ò¬ã¨s¥Í)
¡±¦Û¥Ñ¥D¸q
¤@¡B¦ó¿×¦Û¥Ñ
¦Û¥Ñ¥D¸qµø¦Û¥Ñ¬°³Ì«nªº»ùÈ¡A¦ý¬O¦Û¥Ñ¤À¬°®ø·¥±»P¿n·¥±¡A®ø·¥¦a»¡¡A¦Û¥Ñ«K¬O¤£¨ü¥ô¦ó¨î¡A§Æ±æ¤z¯A¶V¤Ö¶V¦n¡C¿n·¥¦a»¡¡A¦Û¥Ñn¨ü¨î¨Óµo®i¡C¦]¬°¤H¤H¦b»P¥L¤H¤¬°Ê¤¤Y³£¤£¨ü¨î¡A¤Ï¦Ó·|Åý¨C¤@Ó¤H³B©ó¨üªºª¬ºA¡A¥¢¥h¦Û¥Ñ¡C´N¹³¤@Ó²~¤l¤¤ªº¤ô¡A¬Ý°_¨Ó¹³¬O³Q¨î¦íªº¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¡A¥¦«o¬O¤ñ¦b¦a¤Wªº¤@Åy¤ôÁÙn¦Û¥Ñ¡A¦]¬°¦Ü¤Ö¥¦¦b²~¤l¤¤¯à°÷¬y°Ê¡A¦Ó¦a¤Wªº¤@Åy¤ô«o¬O¤@ÂI¤]¨S¦³¿ìªk¬¡°Ê¡C©Ò¥H¤HÃþ¡AªÀ·|¤¤ªº¦Û¥ÑÀ³¸Ó»Ýn¤½¦@¾÷¨î¡A¦p°ê®a¡BªÀ·|¡B¬F©²¡Bªk«ßµ¥¡A¥Ñ³o¨Ç§Ú̩ҿסu¥²nªº´c¡v¥[¥H¨î¡C¦Û¥Ñ¥²¶·n³z¹L³o¨Ç¾÷¨î¨Óµo®i¡A¦ý¬O¤]¦]¬°¥¦Ì¹ï¦Û¥Ñ¦³©Ò¨î¡A§Ṳ́~ºÙ¤§¬°¡u´c¡v¡C
¦]¦¹¡A¤H̪º±ý¨D¬OªÀ·|©Êªº¡A§ÚÌ¥²¶·¦bªÀ·|ªº³W½d¤§¤º¡A¤~¯à°÷²z¸Ñ¦Û¥Ñªº·N¸q¡C¦bªÀ·|¤§¥~¡A§ÚÌ«ÜÃø²z¸Ñ¦Û¥Ñªº·N¸q¬O¤°»ò¡A¬Æ¦Ü¦bªÀ·|¤§¥~¡A¦Û¥Ñ¥i¥H»¡¬O¨S¦³·N¸q¡CµM¦ÓªÀ·|¾÷¨îªº³W½d¥²¶·©MÓ¤Hªº¦Û¥Ñ¤§¶¡¨ú±o¤@©wªº¥¿ÅÂI¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¤~¯à°÷¤Ï¬M¥XÓ¤HÅv§Qªº¼Ð·Ç¡C
¤G¡B¥Nªí¤Hª«
l ¬¥§J¬O¦Û¥Ñ¥D¸qªº«n¥Nªí¤Hª«¤§¤@¡A¥D±i¤Ñ½á¤HÅvªºÆ[©À¡C»{¬°¤H¥Í¥X¨Ó´N¦³§¹¥þ¦Û¥ÑªºÅv§Q¡A¥ô¦ó¤H¤£¦ý¥i¥H«O¦³Ó¤Hªº©Ò¦³ª«¡]¥Í©R¡B¦Û¥Ñ©M°]²£¡^¤£¨ü¥L¤H¯}Ãa©M«I¥Ç¡A¦Ó¥B¦b¨ä¥L¤H¥Ç¤U¸o¦æ®É¡A¦³¥[¥Hµô§P©M³B»@ªºÅv§Q¡C¨C¤@Ó¤H©ñ±ó³oºØ¦ÛµMÅv§Q¡A¥æ¥Iµ¹©ÒÄݪºªÀ¸s¡A«K¥Ñ¦ÛµMª¬ºA¶i¤J°ê®aª¬ºA¡A³z¹L©ú½Tªºªk³W¡B¤½¥¿¤Î¥µ¥¦a¥òµô¤@¤Á·í¨Æ¤H¡A¦ý¬O¤H̦b°ê®aµL¯à¤O°õ¦æ¤H¥Áµ¹¤©ªºÅv§Q®É¡A¤H¥Á´NÀ³¸Ó°_¦Ó¦æ°Ê¡Aªý¤î³o¼Ëªº°ê®a¦s¦b¡C
l ©s¼w´µ¹§»{¬°¦Û¥Ñ´N¬O¦³Åv§Q¥h§@ªk«ß©Ò¤¹³\ªº¨Æ±¡¡A°²¦p¤H¦³Åv§Q¥h§@ªk«ß©Ò¸T¤îªº¦æ¬°¡A«h¦Û¥Ñ¥ß§Y³à¥¢¡A¦]¦¹¡A¦Û¥Ñ¬O¦bªk«ß©Ò³W½dªº½d³ò¤§¤º¤~¦³·N¸qªº¡C
l ¿c±ô¦b«ªÀ·|«´¬ù½×»¡]The Social Contract¡^¤¤¶}©v©ú¸qªº»¡¡A¤H¥Í¦Ó¦Û¥Ñ¡AªÀ·|¯´§Ç¤D¬O¬°¨ä¥LÅv§Q´£¨Ñ°ò¦ªº¯«¸tÅv§Q¡A³o¶µÅv§Q¤D¥X«D¦ÛµM¡A¦Ó¬O«Ø¥ß¦b¬ù©w¤§¤W¡C
à
¥H¤W¤TªÌ¹ï¦Û¥Ñªº½×ÂI³£¬O¥X¦Û©ó¡u¥µ¥¡vªºÆ[©À¡A»{¬°¤H¤£¦ý¦b¬Fªv¤W¡Bªk«ß¤W¤O¨D¥µ¥¡A¤]³£¤O¨D¾÷·|ªº¥µ¥¡A»{¬°¤H¤HÀ³¸Ó©¼¦¹´L«¡A©Ò¥H¤Ö¼Æ¤Hªº¯SÅv©M±M¨îªº¤O¶qÀ³¸Ó³Q¸T¤î¡C
¤T¡B°ò¥»¥D±i
¦Û¥Ñ¥D¸q¦³¤T¶µ°ò¥»ªº²z©À¡G²z©Ê¡B¦Û¥D»PÓ¤H¥D¸q¡B¥µ¥¡C
²z©Ê¬O¦Û¥Ñ¥D¸qªÌ¤H»{¬°ªº¤HÃþ¦@³q¤§¥»½è¡Aı±o²z©Ê¬O¤@ºØ¤Hªº¯à¤O¡A¤]¬O¤H²æÂ÷°Êª«»â°ì¡B²§©ó¸VÃ~ªº¦a¤è¡C¦b¹D¼wªºÆ[ÂI¬Ý¨Ó¡A¦pªG¤H̯à°÷ÁA¸Ñ¹D¼w»Pªk«ßªº²z©Ê©Mµ½·Nªº¥»½è¡A´N·|À£§í¤@¤v¤§¨p±ý¨Ó¶¶±q¹D¼w©Mªk«ß¡A³o¼Ë´N¬O²z©Ê¡C¦Ó´N¤u¨ã¹ê¥ÎªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A¥H³Ì¦³®Ä²vªº¤è¦¡¨Ó¹F¨ìÓ¤Hªº¥Ø¼Ð¡A³o´N¬O¤@ºØ²z©Ê¡C´NÂǥѲz©Ê¡A¤HÃþ³Ð«Ø¾ú¥v¤å©ú¡A¨Ã¤£Â_ªº¶i¨B»P«ùÄòµo®i¡C
¦Û¥Ñ¥D¸qªº¥t¤@Ó¯S¦â¬OÓ¤H¥D¸q¡A¦b·§©À¼h¦¸¤W¬OÓ¤H¥ý©óªÀ·|ªº¡A¤]´N¬O¥ý¦³Ó¤H¡AÓ¤H¦A²Õ¦¨ªÀ·|¡AÓ¤Hªº¥»½è¿W¥ß©ó¸gÅ窺ªÀ·|¤§¥~¡A©Ò¥HÓ¤H¦³¦Û§Ú¨M©wªºÅv§Q¡A¤£»Ýn¨Ì¿à¥L¤Hªº¨M©w©Î·N¨£¡A¤]¦]¦¹¡A¦Û¥D©M¦Û§Ú¨M©w¬O«Ü«nªºì«h¡C
¹ï¬¥§J¦Ó¨¥¡A¨CÓ¤H³£¦³Åv§Q§@¥L³ßÅw°µªº¨Æ±¡¡A¨Ã¥B¤£¨ü§O¤H¤zÂZ¡A¦P¼Ë¦a¡A¥L¤]¥²¶·´L«¥L¤HªºÅv§Q©M¦Û¥Ñ¤£¥h¤z¯A¥L¤Hªº¨Æ¡C´«¨¥¤§¡A¤Hªº¦Û¥Ñ¤§©Ò¤@¥i¯à¡A¥¿¦¡¦]¬°Ó¤H»{¥i¥L¤H¤]¤@¼Ë¨É¦³¬Û¦Pªº¦Û¥Ñ¡A¦Ó¦bÅv§Q»P¦Û¥Ñ³£¥µ¥ªº±ø¥ó¤U¡A¡A§ÚÌ¥²¶·¨î¦Û¤vªº¦Û¥Ñ¡A¤£¥h§«®`¥L¤H¡C³o»ò¤@¨Ó¡A§ÚÌ¥²¶·¦b¥µ¥ªºªk«ß«O»Ù¤§¤U¦æ¨Æ¡A±µ¨ü²z©Êªºªk«ß¤§¨î¡A¤~¯àªø´ÁºûÅ@¦Û¤v»P¥L¤Hªº§Q¯q©M¦Û¥Ñ¡C¦]¦¹¡A¥µ¥ªº¤@Ó±¦V«K¬O¡A±µ¨ü¬Û¦P§ô¿£ªº¥µ¥¡A¨CÓ¤H³£n±µ¨ü¬Û¦Pªk«ßªº§ô¿£¡C¥t¥~¤@Ó±¦V«h¬O¾÷·|ªº¥µ¥¡A¦bªk«ß¤§«e¤H¤Hªº³£¦³§¡µ¥ªº¾÷·|°l¨D¦Û§Ú®i¡Aµo´§¦Û¤vªº¼ç¯à¡C
¡±¦Û¥Ñ¥D¸qªº¤k©Ê¥D¸q
¤@¡B¥Dn¥D±i¡G
¤k©Ê¥D¸qªÌ»{¬°¤k©Êªº¦s¦b¤£À³¸Ó¥u¬O¦]¬°§@¬°¤@Ó©d¤l©Î¬O¥À¿Ë¦Ó¦s¦b¡A¤k©ÊÀ³¸Ó¬°¦Û¤v¦Ó¦s¦b¡A´N¹³¨k©Ê¤£¬O¬°¤F§@¬°¤@Ó¤÷¿Ë¤Î¤V¤Òªº¨¤¦â¦s¦b¡B¬O¬°¦Û¤v¦Ó¦s¦bªº¹D²z¤@¼Ë¡C¦]¦¹¤k©ÊÀ³¸Ón¦³¦Û¥D¡B¦Û§Ú¨M©wªºÅv§Q¡A¦b¦¹¡A±j½Õ¤@ºØÓ¤H¥D¸q¡A»{¬°¤k©Êªº¦s¦b¥»¨´N¬O¤@ºØ¥Øªº¡AÀu¥ý©ó°µ¬°¥À¿Ë©M©d¤lªº¨¤¦â¡A§ó¤£¬O¥u¦³¨Ìªþ¦b¨k©Êªº¦a¦ì¤§¤U¡C
¦Û¥Ñ¥D¸q¤k©Ê¥D¸qªÌ±µ¨ü¤H¬O²z©Êªº¡A¨S¦³¦]¬°©Ê§O¦³©Ò°Ï¤Àªº·§©À¡C¬JµM¤H¬O²z©Êªº¡A¬°¤°»ò¥u¦³¨k¤H¿W¨É¦Û¥Ñ§@¬°¤HÃþ¦s¦b»ùȪºÅv§Q¡H ©Ò¥H¡A¦Û¥Ñ¥D¸qªÌ¹ª§jªº¡u´L«ÓÅé¦Û¥Ñ¡A«O»Ù¾÷·|¥µ¥¡v¡B¡u¥¿µø¥ý¤Ñ®t²§´£¨ÑºÖ§Q¨D§U¡vªº¥D±i¡A¤]´N¦¨¬°¤k©Ê¥D¸qªÌªº¤f¸¹¡C©Ò¥H¦Û¥Ñ¥D¸q¤k©Ê¥D¸qªÌ°l¨D±q±Ð¨|¡B´N·~¡B¸gÀÙ¡B°Ñ¬Fµ¥µ¥¦U¤è±ªº¥µ¥¡A¨Ó«P¶i¤k©Ê¤k¨k©Ê¦bªÀ·|¤Wªº¦a¦ì¥µ¥¡C¤k©ÊY¬O¯à°÷¾Ö¦³»P¨k©Ê¤@¼ËªºÅv§Q»P¾÷·|¡A´N¯à°÷¥R¤À®i²{¦Û§Ú¡A¦Ó¤£·|¥u¬O±qÄݪº¨¤¦â¡C
¤G¡B¥Nªí¤Hª«
1. Mary Wallstonecraft ¡]1759-1797¡^
Mary Wallstonecraft¬O¤Q¤K¥@¬ö¥X¥Í©ó^°êÛ´°ªº¤kÅv°·±N¡A¦o»P·í®É¤@§å¨ü¬¥§J¼vÅTªº¬Fªv¤Ï¹ïªÌ¥æ©¹¡A·¥¤O¤Ï¹ï¶Q±Úªº¯SÅv¡C¥D±i¬Fªv»P¤½¥Á¥µ¥Åv¤O¡C¥L²`¨ü·í®É^°ê¤@¦ìªÀ·|¥D¸q«ä·Q®a³Á¥iÁ¢¡]Catharine Sawbridge Macaulay- Graham, 1731-1791¡^¹ï©ó¿c±ô©Ò´£¥Xªº¡u©Ê§O¤¬¸É½×¡v§åµûªº¼vÅT¡A»{¬°¤k©ÊÀ³¸Ón¨ü©M¨k©Ê¤@¼Ëªº±Ð¨|¾÷·|¡A¨Ã¥B¤º®e¤]n¬Û¦P[1]¡A¨Ï¤k©Ê¤]¯à°V½m¥X²z©Ê¯à¤O¡A¦¨¬°§¹¾ãªºÓÅé¡CMary Wallstonecraft¦³¤@¥y¦W¨¥¡G¡u¦p¤µÀ³¸Ó±N¤k©Ê®ð½è¥[¥H¤@µf²©R¡AÅý¦oÌ«ì´_¥¢¥hªº´LÄY¦¨¬°¤HÃþªº¤@¥÷¤l¡A¬°¥þ¥@¬É§ï²°µ¥X¤@µf°^Äm¡v¡C¦o»{¬°¤k©Ê©M¨k©Ê³£¤@¼Ë¦³²z©Êªº¯à¤O¡A¦pªG»¡¤k©Ê¤ñ¸û¨S¦³²z©Ê©Î¬O¦¨´N¸û®t¡A¨º´N¬O¦]¬°¨S¦³¨ü¨ì¨}¦nªº±Ð¨|¡A¥H¤Î¦V¥~µo®iªº¾÷·|¡A¦]¦¹¦o·¥¤O±j½Õ¤k©Ênµo®i²z©Ê¡A°ö¾i¿W¥ß¦Û¥Dªº¤H®æ¡C¦ý¬OMary Wallstonecraft¨Ã¤£¤ä«ù¤k©Ê°Ñ»P¤½¦@»â°ìªº¥Í¬¡¡A»{¬°¥u¦³·¥¤Ö¼ÆÀu¨qªº¤k©Ê¤~·|±q¨Æ¬Fªv¡A¤j¦h¼Æªº¤k©Ên¦b®a®x»â°ì°l¨D²z©Ê»P¿W¥ß¡A³o¼Ëªº¥Ø¼Ð¡A¥²¶·³z¹L¨â¹Lµ{¡G²Ä¤@¡A¤k©Ê»Ý¨ú±o¤@§Þ¤§ªø¡A¾Ö¦³¸gÀÙ¿W¥ßªº¯à¤O¡A¦AªÌÅýªk«ß©Ó»{¨k¤k¥µ¥¡A¨Ï¤k©Ê¤]¦³°]²£Åv¡A¤£»ÝªþÄÝ©ó¤V¤Ò¡C
Mary Wallstonecraft¦b«¬°¤kÅvÅGÅ@»(A Vindication of the Rights of Woman)¤@®Ñ¤¤¤£Â_±j½Õ¤H¥Í¦Ó¥µ¥ªº¥D±i¡A·¥¤OÄþ³d¾Ö¦³¯SÅvªº¶Q±Ú¥uª¾¹Dª¾ÃѪº¥þ¦a¡A«o©¿²¤¤F¤j¦h¼Æ¤Hªº§Q¯q¡A¤×¨ä¦b¥s±ý¤è±¡A±N¤k©Ê±Ð¾É¦¨¬°¤@ӤѥͬX®z¡A»Ýn¨ü¨k©Ê«OÅ@¡B¥²¶·nªA±q¡Bs¸`¡B¾ã»ô×¹¢¡B§l¤Þ¨k©Ê±R«ôªº§Î¶H¡A¨Ï±o¤k©Ê¥Ø¥ú¦p¨§¡B¦Û¨p½Ô´A¡B¦Û¤p¨ü¨ì§ô¿£¡A¨Ã¦Ûı¤£¦p¨k¤H¡A¸gÀÙ¤]µLªk¿W¥ß¡A¤S¯Ê¥F¤½¥ÁÅv¡C©Ò¥H±Ð¨|À³¸Ón¦b½Òµ{ªº³]p¤W¡AµÛ««ä¦Ò¯à¤O©M¤H®æªº¶ì³y¡C¨Ã¥B°ò©ó¨â©Ê¥µ¥ªºì²z¡A¨k¤kªº¨ü±ÐÅvn¤@¼Ë¡A¨Ï¨k¤k¤§¶¡«Ø¥ß¤@ºØ¡u¦X²zªº¦ñ«QÃö«Y¡v¦Ó¤£¬O¥D±qÃö«Y¡C
2.Margaret Fuller ¡]1810-1850¡^
Margaret Fuller¥X¥Í©ó^®æÄõ¡A¤Q¤E¥@¬ö¥|¢¯¦~¥N¬¡ÅD©óªi¤h¹yªº¶W¶V¾Ç¬£¡AŲ©ó¶W¶V¾Ç¬£»{¬°¤Hªº§ÎÅé»PµLªº¦t©zªº¤ßÆFÅã²{¡A¦]¦¹¤Hªº¦s¦bnµo®i¤ßÆFªº¼ç¯à¡A»P¦t©z¦X¦Ó¬°¤@¡A©Ò¥H¡AMargaret Fuller¤£¬Æ±j½ÕÓ¤H¥D¸q¡A¦ý¤´ºûÅ@¤k©ÊªºÓ¤HÅv§Q¡C¦o¸û±j½Õ¤k©Ê°l¨D¤º¦b¦Û¥ÑªºÅv§Q¡A©Ò¿×ªº¤º¦b¦Û¥Ñ¡A¥]¬A¤ßÆFªº¥R¹ê¡B´¼ÃѪº¦¨ªø¡B²z©Ê»P³Ð³y¯à¤Oªº¿Eµo¡C
Margaret Fuller¤ñMary WallstonecraftÁÙn©ú½T«ü¥X¤k©Ê¦Û§Ú»P½å©d¨}¥À¤§¶¡ªºÅGÃÒÃö«Y¡A¥L»{¬°¥À¾¬O¤k©Êªº³¡¤À¦Ó«D¥þ³¡¡A¡A¤k©Ê¥²¶·¶W¶V®a®xÃö«Y¥h°l¨D¦Û§Úªº¦¨ªø¡C¦Û§Ú¦¨ªøªº¥Øªº¨Ã¤£¬O¦¨¬°¤@ÓºÙ¾ªº©d¤l»P¥À¿Ë¡A¦Ó¬O¬°¤F¦Û¨ªºÂ×´I»P¥R¹ê¡C
Margaret FullerÁöµM¦b¹ï¤k©Êªº´yz¤W±°¾©ó¶Ç²Î·Å¬Xªº¡BÀu¶®ªº¡B¦³·R¤ßªº¡B¥]®eªº¡A¦ý¦o¤´µM±j¸õ¤k©Ê¤£À³¸Ó¬°§O¤H¦Ó¬¡¡AÁöµM¤k©Ê»P¨k©Êªº¯S½è¤£¦P¡A«o¤]n¾Ö¦³»P¨k©Ê¬Ûµ¥ªºÅv§Q¡A³Ì«nªº¬O¤k©ÊÀ³¸Ón¦Û§Ú¦¨ªø»P¦Û§Ú¹ê²{¡C
3.John Stuart Mill ¡]1806-1873¡^
John Stuart Mill¬O¤Q¤E¥@¬ö¦Û¥Ñ¥D¸qªº°·±N¡A¥L´¿«ü¥X¦bªk«ß¤Wªº¤£¥µ¥¨Ï±o¨k¤k¦b±B«ÃÃö«Y¤¤¦¨¬°¥D±qªºÃö«Y¡A¦ÓªÀ·|¤w¸g¤£¦A¬O«Ê«Ø¦¡ªºªÀ·|¡AÀ³n×¥¿³o¼Ëªºªk«ß¡C¦]¬°¦b¥Á¥DªºªÀ·|¤¤¡A¤HÀ³¸Ó¦³¾E±pªº¦Û¥Ñ¡B¿ï¾Ü¾·~ªº¦Û¥Ñ¤Î§ïµ½¥Í¬¡ªº¾÷·|¡C¦ý¹ï¤k©Ê¦Ó¨¥¡A«o¨S¦³³o¨Ç»P¨k©Ê¬Ûµ¥ªº¦Û¥Ñ¡C¥L±N¬Fªvõ¾Ç¤¤ªº¤½¦@»â°ì«´¬ù·§©ÀÂX¥R¦Ü±B«Ã¤¤¡A«´¬ùªººë¯«´N¬O¦Û¥D»P¦Û§Ú¨M©w¡A©Ò¥H±B«Ã«´¬ùÀ³¸Ó¦b¤£¹H¤Ï¤k©Ê¦Û¨ªº¦Û¥Ñ·N§Ó¤Uq©w¡C
John Stuart Mill©ÒµÛªº«½×¦Û¥Ñ»¡]On Liberty¡^¦³¤TÂIºëÅPªº½×z¡G
1. ªÀ·|»PÓ¤H
«Â¯ÙÓ¤Hªº¤O¶q¡A¤£¤@©w¥«¬F©²¾÷ºc¡AªÀ·|¶Ç²Îªº¹D¼wªº¤O¶q¤ñ¦³§Îªºªk«ß¾÷¨îÁÙn¥¨¤j¡A©Ò¥H§ÚÌ¥un¤£¥ø¹Ïé¹Ü¥L¤Hªº¦Û¥Ñ¡A©Îªýê§O¤H¨D¨ú¦Û¥Ñªº§V¤O¡A§ÚÌ´N¥i¥H«ö·Ó¦Û¤vªº¤è¦¡°l¨D¦Û¤vªº©¯ºÖ¹ï©ó¦Û¤v¨¤ß°·±d¡Bºë¯«¤è´¼¼z±ªº³Ì¨Î«OÅ@ªÌ¡A´N¬O§Ú̦ۤv¡C
2. ¨¥½×ªº¦Û¥Ñ
«ä·Qªº¦Û¥Ñ¬O¨C¤@ÓªÀ·|¶i¨Bªºì°Ê¤O¡A³oºØ¦Û¥Ñ¨Ã¤£¬O¥u¦³¾ÇªÌ¤~¯à¨É¦³¡A¦Ó¬O¨C¤@¤H¥Á³£¯àªí²{¦Û¤v«ä·Q¡Aµoªí¦Û¤vªº·N¨£¡A§_«h¤@¤Áªº§ï²´N¬y¬°¯È¤W½Í§L¤F¡C
3. ¦æ¬°ªº¦Û¥Ñ
¤H®æn¦]¬°¥Í¬¡ªºÂ×´I¦h¤¸¤Æ¦ÓÀò±o°·¥þµo®i¡A´N¥²¶·n¦³¦æ¬°¤Wªº¦Û¥Ñ¡AªÀ·|¤£¶Èn°ö¾i¦Û¥ÑªºÀô¹Ò¡A§ón©IÆ~¼e®eªº«n©Ê¡C¤@Ó¤H¨S¦³§«Ãª¨ì¥L¤H¡A¤]¨S¦³¹ïªÀ·|³y¦¨ÅãµÛªº¶Ë®`¡A§Y¨Ïµy¦³¤£«K¡A¥ç·í®e§Ô¡C¤Hªº¦æ¬°¦³¹ï¦Û¤v»P¹ï¥~¨â¤è±¡A¹ï©ó¦Û¤v¥i¥H©ñ¥ô¡A¹ï¥~¡AÃö«Y¨ì¥L¤Hªº¦æ¬°«h»Ýn±Ä¨ú¤z¯A¡C
John Stuart Mill§ó§Q¥Î¥«³õ¦Û¥ÑÄvª§ªº·Qªk¨Óª§¨ú¤k©Ê¥µ¥ªº´N·~Åv¡A¥L«ü¥X¡A¤k©Ê¦pªG¯à¤O¯uªº¤£¦p¨k©Êªº¸Ü¡A¦bÄvª§ªº¹Lµ{¤¤´N·|³Q²^¨O¡A©Ò¥H§Ṳ́£¯à¤@¶}©l´N¨î¤k©Êªº¤u§@Åv§Q¡A¤Ï¤§¡AnÅýÀu¨qªº¤k©Êµo´§¦Û¤v¤~¯à¡A¦pªG¤k©Êªº¯à¤O¤£¿é¨k©Ê¡A¨º»òªÀ·|¤¤´N¦³§ó¦hªº¤H¤~¡A¾ãÓªÀ·|´N·|¹BÂ઺§ó¦³®Ä²v¡C
µM¦ÓJohn Stuart Mill«o©MMary Wallstonecraft¡BMargaret Fulle¤@¼Ë¡A»{¬°¤k©Ê¦b±B«áÀ³¥H®a®x¬°¥D¡A¤£»Ý¥~¥X¤u§@¡C¤k©ÊÀ³¨ü¨}¦nªº±Ð¨|¡A¤~¯à¦¨¬°¤V¤Òª¾ÃѤW¤W¡Bºë¯«¤Wªº¦ñ«Q¡C³oºØ²z·Q±B«ÃÅý¤Hı±o¤k©Ê¥R¹ê¦Û¤v¦n¹³ÁÙ¬O¬°¤F¨k©Ê¡A¦pªG¤k©Ê¨£ÃѲL®¡A¨k¤H·|ı±o®a®x¥Í¬¡¬\Àê¥F¨ý¡A¬°¤F§l¤Þ¨k©Ê§ó§ë¤J®a®x¡A©Ò¥H¤k©Ên§ó¥[¥R¹ê¦Û¤v¡A§K±o¦Û¤v¦¨¤F±¥Ø¥i¼¨ªº¶ÀÁy±C¡C¤k¤H¬O§_°l¨D¦Û§Ú¦¨ªø¤§«á¤Ï¹L¨Óı±o¦Û¤v»°¤£¤W¨k©Êªº¸}¨B¡A³o¬O¤Q¤E¥@¬öªº¦Û¥Ñ¥D¸q¤k©Ê¥D¸qªÌ¨S¦³ª`·N¨ìªº¡C
4.Betty Freidan ¡]1921-¡^
Betty FreidanÄ~©Ó¤Q¤K¥@¬ö¥H¨Óªº¦Û¥Ñ¥D¸qªº¶Ç²Î¡A§ó¥[±j½Õ¤k©Ê¦b¤½¦@»â°ìªº°Ñ»P¡A¨ä¦WµÛ«¤k©Êªº°g«ä»¡]The Feminine Mystique¡^«h¹ï¤k©Êªº®a®x¨¤¦â®i¶}¾U§Qªº¸ÑªR»P§åµû¡C
Betty Freidan«ü¥X¤k©Ê±q¤p³QÄé¿é¤@ºØ®a®x¥D°üªº§Î¶H¡A³o¬O¤÷Åv¾÷¨îªº¹B§@µ²ªG¡A¨Ï±o¤k©Ê±q¤p´N·|ÂQ©¹©¯ºÖ¬üº¡ªº®a®x¡A¨Ã±N¦Û¤vªº¤@¥Í©¯ºÖô©ó®a®x»P±B«ÃÃö«YµM¦Ó³oӧζH¥u¬OÓ°g«ä¡A¥Ñ©ó®a®xµ²ºc¥»½è¤W¯Ê¥F¦³§Îªºµ²ºc¥H¤Î¹S½à¨î«×¡A¤k©Ê¦b¤é´_¤@¤éªºº¾¸H¨Æª«¤¤«×¹L¡A¨Ã¤£¯à±o¨ì¦Û§Ú¦¨ªø¤]¨S¦³¿ìªk¦³¦Û§Ú¦¨´N¤Î¦Û§Ú¹ê²{¬°¤Fµo´§¤k©Êªº¼ç¯à¡A¤k©ÊÀ³¸Ó©M¨k©Ê¤@¼Ë±q¨Æ¤½¦@»â°ìªº¬¡°Ê¡CBetty Freidan¹ªÀy¤k©Ê¥H©ñ±ó®a®x¥D°üªº§Î¶H°µ¬°¦Û§Ú»{¦P¡A¦ý¬O³o¨Ã¤£ªí¥Ü´£Ò¤k©Ê¦b¹ê½è¤W©ñ±ó®a®x¥Í¬¡¡A¦Ó¬O¦b¨Æ·~»P®a®x¤§¶¡¨ú±o¤@Ó¥¿ÅÂI¡C
¤T¡Bµ²»y
¦Û¥Ñ¥D¸q¤k©Ê¥D¸q»{¬°¤k©Ê¾D¨ü¨ìª[µø¡A¬O¦]¬°©Ê§O¨Ï¥LÌÀò±o¤£¥µ¥ªº±Ð¨|¡B´N·~¡B°Ñ¬FªºÅv§Q¡C³\¦h³ø¹S°ª¡BÁn±æ°ªªºÂ¾·~¤@¶}©l´N¨î¤k©Êªº¥[¤J¡A¦Ó¤j³¡¤À¤k©Ê¶i¤J¾³õ«á¡A¨äÁ~¸ê¤]§C©ó»P¥L¦Pµ¥Â¾¦ìªº¨k©Ê¡C´N·~¥«³õ¤Wªºª[µø¤D»F¦]©ó¤k©Ê»P®a®x·ÓÅU®§®§¬ÛÃö¡CªÀ·|¤W»{¬°¤k©ÊÀ³¸Ó·ÓÅU®a®x»P¤p«Ä¬O¤k©Êªº¥»¤À¡Aªk«ß¤W¤]³W©w¤Ò©d°]²£¥Ñ¤V¤ÒºÞ¸Ì¡A¨Ï±o¤k©Ê¥²¶·¨Ì¿à®a®x»P±B«Ã¡C¦]¦¹¤k©Ê¿ï¾Ü¤£µ²±B©Î¬Oµ²±B«á¦AÂ÷±B³£«Ü¨S¦³«O»Ù¡AµM¦Ó¡A¶i¤J±B«Ã¨Ã¾i¨à¨|¤k¨Ã«D¤k©Ê¦ÛÄ@¦p¦¹¡A¦Ó¬O¤å¤Æ¤Wªº¨î¬ù¥[¤WªÀ·|µ²ºcé¹Ü¤k©Ê©¹¨ä¥L¤è±µo®iªº¥i¯à©Ê¡C
±q¤Q¤K¥@¬ö¨ì¤G¤Q¥@¬öªìªº¦Û¥Ñ¥D¸q¤k©Ê¥D¸q¥Dn¥Ø¼Ð¬O¶Ð°£§Î¦¡¤W¡Bªk«ß¤Wªº¤£¥µ¥¡A¨Ã¥B§V¤Oª§¨ú§ë²¼Åv¡A¬ü°ê¤k©Ê©ó1920¦~Àò±o§ë²¼Åv¡A^°ê«h¦b1928¦~Àò±o¡C¤G¤Q¥@¬ö«á¥bªº¤k©Ê¥D¸q¹B°Ê«h¶i¤@¨B³z¹Lªk«ß¨ÓÁB¥¿ª[µøªº²{¶H¡A³z¹L¼o°£ª[µø©Êªºªk«ß¡B¨îq¤Ïª[µøªkµ¥¨Ó«O»Ù°ü¤kªºÅv§Q»P¦a¦ì¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¦b·sªº¦Û¥Ñ¥D¸q¤k©Ê¥D¸qªº¬Ýªk¤w¸g»P¶Ç²Îªº¦Û¥Ñ¥D¸q¤k©Ê¥D¸q¦³©Ò®t§O¡A¹ï©ó·í¤µªÀ·|ªº¥¨¤j§ïÅÜ¡A¥H¤Î¹L¥h¤k©Ê¥D¸q¨â¦Ê¦h¦~ªº§V¤O¡A¤G¤Q¥@¬öªº¦Û¥Ñ¥D¸q¤k©Ê¥D¸q¤£±N®a®xµø§@µo®i¦Û¤v¼ç¯àªº»â°ì¡A»{¬°¦b¤u§@¤Wªº¦¨´N¬O¥i¥HÅý¤k©ÊÀò±o¦Û§Ú¦¨ªø»Pº¡¨¬ªº³õ°ì¡C¦]¦¹¦³³\¦hªº¤k©Ê¥D¸qªÌ¤£¦ý¦b¹ê½èªº·N¸q¤W¬°¤k©Ê°l¨D¤½¥¡A§ó¦bªk«ßªº§Î¦¡¤W¡An¨D¤k©Ê¤]n¦³¬Û·íªº«O»Ù°ò¦¡A³oºØ§Î¦¡¤Wªº°ò¦¦b¥xÆWªº©úÅã¨Ò¤l´N¬O°ü¤k·sª¾°òª÷·|¦b¥Á°ê¤C¤Q¤E¦~¶}©l±À°Êªº¡u¨k¤k¤u§@¥µ¥¡v¯ó®×¡AÅý¨â©Ê¤u§@¥µ¥ªk¦b¥Á°ê91¦~3¤ë8¤é¥¿¦¡¹ê¬I¡A±q¦¹¸T¥¥±ø´Ú¡B³æ¨±ø´Ú¦³ªk«ß¥i¥H¨îµô¡AÅý³\¦hªº¤k©Ê¥i¥H¦b®a®x·ÓÅU±o©y¤§»Ú¤]¯à¦b¤u§@¤WÀò±o¤@©wªº¦¨´N¡C
¦]¦¹¡AÁöµMªÀ·|¤W¹ï¤k©Êªº«O»Ù»Pµo®i¤´¦³ª[²§¡A¤£¹L¦b³\¦hÁnµªº°jÀú¤U¡B¦Û¥Ñ¥D¸q¤k©Ê¥D¸qªÌ·|Ä~Äò¦b¹ê»Ú±§V¤O¡A¨Ï¤k©ÊÀò±o¶V¨Ó¶V¦hªº¥µ¥»P«O»Ù¡C
¥|¡B¤Ï¬Ù
¦b¦Û¥Ñ¥D¸qªº¤k©Ê¥D¸qªÌªº·Qªk¤¤¥i¥Hµo²{¡A¨ä¥D±i¤´¬O¥H¨k©Êªº¼Ð·Ç¨Ón¨D¤k©Ê¡A§Æ±æ¤k©Ê´£¤É¦Ü¾Ö¦³¨k©Êªº¦Û¥Ñ»PÅv§Q¡A´X¥G±N¨k©Êªº»ùȵ¥¦P©ó¤HÃþªº»ùÈ¡A¨Ã¥B¹L´ç±i´ÓÅé²z©Ê»P¦Û¥Ñªº«n©Ê¡A©¿²¤¤F¦@¦Pªº§Q¯q¡C¨k¡B¤k³£¦³²z©Ê¡B·P©Êªº¤@±¡A¥u¬O¤k©Ê±`¬O±¡·Pªº´£¨ÑªÌ¡B³Ò°ÊªÌ¡A¨k©Ê«h¬O±¡·Pªº®ø¶OªÌ»P¨É¥ÎªÌ¡A¨k¤H¨Ã¤£¬O¤£«µø±¡·P¡A¦Ó¬O¥L©M±¡·PªºÃö«Y»P¤k¤H¤£¦P¡A¦]¬°¤k¤H¨Æ±¡·Pªº³Ò°ÊªÌ¡A©Ò¥H¤ñ¸û®e©ö¨ü¶Ë®`¡A¦Ó¨k©Ê¦bªÀ·|µ²ºc¤¤¤ñ¸û®e©ö¨ú±o¤k¤H¡A©Ê¼¤¤ñ¸û®e©ö©Îº¡¨¬¡A¦]¦¹¤ñ¸û¯à½Í²z©Ê¡C³o¤@¤è±¨Ã¤£¬On¤k©Ê¤@ª½±µ¨ü²z©Ê±Ð¨|´N¥i¥HÀò±o¥¿Åªº¡C
±q®a®x¨ì¾·~¤À¤u¤W¡AÁ`¦³µÛ¨k©Ê»P¤k©Ê¤£¦Pªº¨î¡C¤k©Ê§@¬°¤@Ó®a®x¥D°ün¦p¦ó¦b®a®x»P¾·~¶¡¨ú±o¥¿ÅÂI¡HÁÙ¦³Â¾³õ¤W¦³µÛ©T¦³ªºªÀ·|À£¤O¡A¦p¥d¨®¥q¾÷¤§©ó¤k©Ê¡BÅ@²z¤u§@¤§©ó¨k©Ê¡A³£¬O«ÜÃø¬ð¯}¡C³Ì«á¡A¦¹¬£¤k©Ê¥D¸qªÌ´£Ò¸gÀÙ¿W¥ß¡A«o§Æ±æ¤k©Ê¯d¦b®a¤¤¡A·Q¥²¶É¦V·í®ÉªºªÀ·|¤W¦h¼Æ¤Hªº·Qªk¡A¯Ê¥F¿W¥ßªº»ùÈÆ[¡A¨S¦³ºû«ù¤¤¥ßªººA«×¡A¤]¨S¦³´£¨Ñµ¹¤H¸û¦n¿ï¾Ü¡A±N·|³y¦¨¶Ç²Î¦Û¥Ñ¥D¸q¤k©Ê¥D¸q²z½×ªº¿ò¾Ñ¡C
¦Ó·í¤µªº¦Û¥Ñ¥D¸q¤k©Ê¥D¸qÁöµM¦b¹ê»Ú±±À°Ê¤F³\¦hªº¬¡°Ê¤Î¨î«×¡A¦ý¬O¦³®É¤£§K¦³Ánµ¦b½èºÃ¤k©Ê¥D¸qªÌªº«O»Ù¬O§_³y¦¨¤k©Êªºt¾á¡A¦]¬°¤k©Ê¥D¸qªÌ±`±`·|³´¤J¤@ºØ°g«ä¡A»{¬°¨k©Ê¯à°÷¦³ªº«O»Ù¡A¤k©Ê¤]À³¸Ón¦³¡F¬Û¹ïªº¡A¨k©ÊÀ³tªº³d¥ô¸q°È¡A¤k©Ê¤]À³¸Ót°_¡A¤£¹L¦b³o¼Ëªº±ø¥ó¤U¡A¤Ï¦Ó¬OÅý¹L¥h¤@¨Ç«O»Ù¤k©Êªº¨î«×¤Îªk«ß³W©w¨ü¨ì½ÄÀ»¡C¸Õ·Q¡A¾Ëªk²Ä¤G¤Q±ø³W©w¤H¥Á¦³¤@ªk«ßªA§L§Ð¤§¸q°È¡A¨º»ò¨â©Ê¥µ¥ªº³q«h¤U¡A¤k©Ê¬O§_À³¸Ó¤]nªA§L§Ð©O¡H¦¹®É¡A¦pªG¥u¬O¯Â´N¨â©Ê¥µ¥ªº·§©À¤W¬Ý¬Onªº¤£¹L¤k©Ê¤Ñ¥Í¤W´N¦³¤£¦P©ó¨k©Êªº¥Í²z¯S½è¡A¦bªA§L§Ð¤Wªº½T¦³§xÃø¡A¦]¦¹¡A¦b«ä¦Ò¤k©Ê¥D¸qªÌ±À¶i¨â©Ê¥µ¥ªº¨î«×®É¡A¶Õ¥²¤£¯à§Q¥Î»ôÀY¦¡¥µ¥ªº·Qªk¡A¦Ó»Ýn¦Ò¼{¤Ñ¥Íªº¥Í²z®t²§¡C
[1] Mary Wallstonecraft»{¬°¤k©Ê»P¨k©ÊY¯u¦³¤£¦P¡A´N¦b©ó¡u¤O®ð¡v¦Ó¤w¡A¤k©Ê·R¬ü¤£¬O¤Ñ©Ê¨ÏµM¡A¦Ó¬O±q¤p³QÄé¿éªºµ²ªG¡C¦]¦¹¡A¤£À³¸Ó±N¤k©Ê±Ð¨|¦¨¬°¨ã¦³¨Ì¿à©Ê¡A¥uª¾¥´§ê¨ú®®§O¤Hªº¨¤¦â¡C