¡u¼÷¡v¤£¥·³¤ëªº²ª¸ñ
§d¨|i
°ê¥ß°ª¶¯®v½d¤j¾Ç¤u·~±Ð¨|¾Ç¨t¬ã¨s¥Í
lemo165@yahoo.com.tw
³ü¡B«e¨¥
ªø¤[¥H¨Ó¡A¼÷¤æ¼sªxªº¨Ï¥Î¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡AÀHµÛªÀ·|ªº¶i¨B¡A¼÷¤æ¥\¯à·U¥[§¹³Æ¡A¤£¦ý³]p§Î¦¡¤é·s¤ë²§¡A¦Ó¥B»s§@ºë«×¤]³vº¥´£°ª¡C¥»¤åÀÀ´N¬ì§Þ¤¤¼W¶i¥Í¬¡«K§Qªº¥Î¨ã¡u¼÷¤æ¡v¡A¨Ó¥[¥HÁA¸Ñ¤HÃþ¥Í¬¡¬ì§Þªº¤@¬q¾ú¥vºt¶i¡C
¶L¡B¥O¤HÅåÆAªº¬ì§Þ
¼Æ¤d¦~¨Ó¡A¡u¼÷¤æ¡v¼sªx¨Ï¥Î¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A¨äµo®i©l©ó¤H̦b¤ß²z¤W¹ïÓ¤H¡B¸sÅé¡B©Î¸sÅ餤¤§Ó¤H¦b¥Í¬¡¤Wªº¹ê»Ú»Ý¨D¡C¼÷¤æªº¾ú¥v¡A»P·í¥N¤§§÷®Æ¡B¤u¨ã¡B¥H¤Î¤å¤ÆI´º¦³µÛ±K¤ÁªºÃö«Y¡FÆ[¹î¡u¼÷¤æ¡v¦b¦UÓ´Â¥Nªºµo®i»P¨Ï¥Î¡A¥i¤Ï¬M¥X·í¥Nªº¤uÃÀ§Þ³N¡BªÀ·|¤å¤Æ¥H¤Î¸gÀÙµo®i¡C
ÀHµÛªÀ·|¤§ºtÅÜ»P¬ì§Þªº¶i¨B¡A¡u¼÷¤æ¡v¤§¥\¯à·U¥[ªº§¹³Æ¡A¤£¦ý¦b³]p§Î¦¡¤W¤é·s¤ë²§¡A¦Ó¥B¦b»s§@ºë«×¤W¤]³vº¥´£°ª¡A·í¤H̦b¨Ï¥Î¡u¼÷¤æ¡v®É¡A©¹©¹¿ò§Ñ¤F¡u¼÷¤æ¡vªº¥Ñ¨Ó¡A§ó©¿²¤¤F¡u¥j¼÷¤æ¡v¤§¨å¬ü¤Î¨ä©Ò´I§tªº¾ú¥vI´º»PÃÀ³N»ùÈ¡C
¤@¡B¥j¼÷¤æªº¥X²{
¡]¤@¡^¦è¤¸¤G¥@¬ö¢w¼÷¤æªºµo©ú
¼÷¤æ³Ì¦ªº¾ú¥v¥i·¹¦Ü°Ó¥N¡A¥¦¬O§@¬°¦D¨ã¦Óµo©úªº¡A±Mªù¥Î©ó¼÷¿S¤Hªº¦Ù½§¡A³o¨Ï¤HÁp·Q¨ì¡u´Ý¼Éªº°Ó¬ô¤ý¬¶¯O©¾¦Ú¡vªº¬G¨Æ¡C¼÷¤æ¨ì¤Fº~¥N©l¥Î©ó¼÷¿S¦çªA¡A¨Ã©ó©ú²M®É¥N¤j¬°¬y¦æ¡C¾Ú¦Ò¥j¾Ç®a¦ÒÃÒ¡A¤¤°ê¥j¥Nªº¼÷¤æ¤ñ¥~°êµo©úªº¼÷¤æ¦¤F1600¦h¦~¡A¬O¥@¬É¤W²Ä¤@Óµo©ú¨Ã¨Ï¥Î¼÷¤æªº°ê®a¡C
¾Ú¡m«C»É¾¹¤pµü¨å¡n¤¶²Ð¡Aº~ÃQ®É´Áªº¼÷¤æ¡A¥Î«C»Éű¦¨¡A¥~«¬§eéG¸¡¡B¼e¤fªu¡A¦³ªø¬`¡A¦³ªº¼÷¤æ¤W¡A¨è¦³¡u¼÷¤æª½¦ç¡vªº»Ê¤å¡C
®Ê¥Nªº¡m§ù¹w¶°¡n¤WÁÙ¼g¹D¡G¡ußÓªS¦Ý¡B¾þ½L¡B¼÷¤æ¡K¬Ò¥Á¶¡¤§«æ¥Î¤]¡C¡v¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¨º®ÉÔªº¤HÌ´N¤wÀ´±o¤F¼÷¤æªº¥Î³~¡A¦Ó¥B¼÷¤æ¤w¬O¨º®É¥Á¶¡®a®x´¶¹Mªº¥Î¨ã¤§¤@¡C
¥t¥~¡A¼÷¤æ¦b¥j®É¤]³QºÙ¬°¹WྡC¬h©v¤¸ªº¡m¥Ã¦{¤K°O¡n¸Ì¦³¨â½g¡m¹Wྼæ°O¡n¡B¡m¹Wྼæ¦è¤p¥C°O¡n¡A¦a¦W¸Ì±ÁÙ¥i¥H¬Ý¨ì¼÷¤æ«@¡B¼÷¤æÂí¡B¼÷¤æ¥x¡B¦è¼÷¤æµó¡A³£¬O¦]¬°¼÷¤æ¨Ï¥Î±o¦¡B¥Î±o¼sªx©ÒP¡C
¡]¤G¡^¡u¼÷¤æ¡v¦WºÙªº¥Ñ¨Ó
Ãö©ó¡§¼÷¤æ¡¨³oÓ¦WºÙªº¨Ó¾ú¡A¥j¤å¤¤¦³¨âºØ¸ÑÄÀ¡A¤@¬O¨ú¶H¼x¥_°«ªº·N«ä¡AªFº~ªº¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡n¤¤¸ÑÄÀ¡G¡§°«¡A¶H§Î¦³¬`¡¨¡F²M´Âªº¡m»¡¤å¸Ñ¦rª`¡n¤¤¼g¹D¡G¡§¤W¶H¤æ§Î¡A¤U¶H¨ä¬`¤]¡A°«¦³¬`ªÌ¡A»\¥_¤æ¡C¡¨¤G¬O¼÷¤æªº¥~§Î¦p¤æ¡C
¤]¦³§â¼÷¤æ¥s¡§¤õ°«¡¨¡B¡§ª÷¤æ¡¨ªº¡A¦]¬°¥j®Éªº¼÷¤æ¤£¬O¥Î¹q¡A¦Ó¬O§â¿N¬õªº¤ì¬´©ñ¦b¼÷¤æ¸Ì¡Aµ¥¼÷¤æ©³³¡¼ö±o¿S¤F¤â¥H«á¦A¨Ï¥Î¡A©Ò¥H¤S¥s°µ¡§¤õ°«¡¨¡C¡§ª÷¤æ¡¨«h¬O«ü«D±`ºë½oªº¼÷¤æ¡A¤£¬O¤@¯ëªº¥Á¶¡¥Î«~¡A¥u¦³¬Ó¿Ë¶Q±Ú¤~¯à¨É¥Î¡C
¡mªF®c¬ö¨Æ¡n°O¸ü¡A¬Ó¤Ó¤l¯Ç¦m¡A¦³ª÷Ò\¼÷¤æ¤TªT¡C±ç²¤å«Ò¡m©M®}¿ý¨Æ¨£¤º¤H°µª×¨ã¸Ö¡n¦³¡§¼÷¤æª÷¶î¦â¡A¯ºÞ¥Õ¤úÄñ¡¨¥y¡C
¡]¤T¡^¤¤°ê¼÷¤æªººØÃþ
1.¬´¤õ¼÷¤æ
¬´¤õ¼÷¤æ(¹Ï1)¡AºÙ±o¤W¬O½ú¤À³Ì¤jªº¼÷¤æ¡A¾Ú±x¡Aº~¥N®É´N¦³¬´¤õ¼÷¤æ¡A¥j¤HÌ´N¬O¦b·ÏâÀ¤õ¿R¤¤¼÷µÛ¦çª«ªº¡AµL»\ªº¡A¤õ¬P¦³®ÉÁÙ·|Âq¨ì¦çª«¤W¡A²M¥N¥H«eªº¼÷¤æ¡A´X¥G³£¬O¬´¤õ¼÷¤æ¡C
¬´¤õ¼÷¤æ¥H»É½è¡BÅK½èªº©~¦h¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¡A»É½èªº¼÷¤æn¤ñÅK½èªº¼÷¤æ»ù°ª¡Cȱo¤@´£ªº¬O¡A¼÷¤æ¤]¡§¤À¤f¡¨¡A¼÷»â¤f¡B³S¤f¡B¦çªAµ¥¡C¬´¤õ¼÷¤æ¤¤¡A´N¤£¥F¼÷³S¤fªº¡A¥Ñ©ó¥¦Ì¦s¥@¶q¬Û¹ï¸û¤Ö¡A©Ò¥H¨Ã¤£¦h¨£¡C
2.¯OÅK¼÷¤æ
¯OÅK¼÷¤æ(¹Ï2)¤ñ¸û¥¥Á¤Æ¡A»s§@¤ñ¸û²ÊÁW¡A¥u¦³¤@ºØ±Mªù¼÷»â¤fªº°µ¤uºë¥©¡C¦¹¥~ÁÙ¦³¤@ºØ±a§¨¤ßªº¼÷¤æ¡A¨Ï¥Î®É¥ý§âùرªº¡§¤ß¡¨¿N¼ö¡AµM«á©ñ¶i¥h¡A±µµÛ´N¥i¥H¼÷¦çªA¤F¡C
3.¸Ë¤ô¼÷¤æ
¸Ë¤ô¼÷¤æ(¹Ï3)²³©Ò©Pª¾¡A¤ô¡A¯à¨Ï¤@¨Çª«½è¥ÍÄáA¤ñ¦pÅK¡C¼÷¤æ¤¤¡A¦³¤@Ãþ¬O±Mªù¸Ë¼ö¤ôªº¼÷¤æ¡A³oºØ¼÷¤æ¡A»É½è¡B²¡½èªº©~¦h¡C
4.°sºë¼÷¤æ(¹Ï4)
¦b¼÷¤æ¦¬Â÷R¦nªÌ̲´¸Ì¡A¥¦¬O¡§²í¨Ó«~¡¨¡A¤¤°êªº°sºë¦Ñ¼÷¤æ¡AÁÙ¨S¦³¬Ý¨ì¹L¡C³oºØ°sºë¼÷¤æ¤uÃÀ°ª¡B³y»ù°ª¡C¡§¨â°ª¡¨¨M©w¤F¥¦Ì¥ý«eªº¦s¥@¶q´N¤Ö¤§¤S¤Ö¡A²{¦b·Q¦¬¶°¨ì§ó¬OÃø¤W¥[Ãø¡C¾Ú»¡¡A¤j^³Õª«À]´N¦³¤@Ó°sºë¼÷¤æ¡C
¼÷¤æªººØÃþÁc¦h¡A¦b¤¤°ê¡Að¥N¬O¼÷¤æ²±¦æªº®É´Á¡A¦]¬°·í®Éµ·Â´·~«D±`µo¹F¡A¥[¤W°ê¤O±j²±¡A¤H¥Á¥Í¬¡´I¨¬¡A¤H̦³¤F§ó¦hªº¶¢·v®É¶¡¨ÓÁ¿¨s¬ï¦ç¥´§ê¡A©Ò¥H¡A¥Î¼÷¤æ¼÷¦ç¦b¤W¦Ü§g¥D®c§Ê¡A¤U¤Î¾¤±f¤¤¤w¬Û·í´¶¹M¡C³oºØ´¶¹Mªº¦æ¬°¤S¦¨¬°ÃÀ³N®a̳Ч@ªºÃD§÷¡A¤J¸Ö¤Jµe¡A¨Ï§Ú̱o¥H¤F¸Ñ¥j¤H¼÷¦çªº±¡ªp¡C
¼÷¤æªºµo©ú¤Î¨Ï¥Î¡A±q³Ì¦´Á¬O§Q¥Î»Éű©ÎÅKűªº¼÷¤æ¡A§Îª¬«Ü¹³¬O¤@§â¤ô¿]¡A¤W±¥i¸Ë¶ñ¤ì¬´ªº¬´¤õ¼÷¤æ¡A©Î¬O§Q¥Î©³®y¬O«ó¥ª¬ªº¡A¦b¤ì¦Ç¤W©ñ¤@¬q®É¶¡¶Ç¼ö¤§«á¥Î¨Ó¿S¥¦çªA¯OÅK¼÷¤æ¡A¦Ó«á«h¬O±N¤ì¬´©ñ¦b¦³»\ªº¼÷¤æ¤º¡]¹Ï5¡^¡AÂǥѪ÷Äݪº¶Ç¼ö»P«¶q¨Ó¿S¥¦çªA¤Wªº¿¨¯¾¡]¼Æ¦ì¨åÂôC¦X¥»O¡^¡C¥iª¾¥Á°êªì¦~¤´¦³¨Ï¥Î¦¹Ãþ¼÷¤æ¡]¹Ï7¡B¹Ï8¡^¡C
ªí1¤¤°ê¼÷¤æªººØÃþ
¼÷¤æ |
¼÷¤æ²z |
¹Ï1 °µ¤uºë¬üªº©ú¥N¬´¤õ¼÷¤æ ¡]¨C¤é·s³ø°OªÌ½²§Ó¤åÄá¡^ |
|
|
¹Ï2 ¯OÅK¼÷¤æ
¡]´Â¶§°Ï¤å¤ÆÀ]¦¬ÂèHµY^Äá¡^ |
|
¹Ï3 ¸Ë¤ô¼÷¤æ
¡]¨C¤é·s³ø°OªÌ½²§Ó¤åÄá¡^ |
|
¹Ï4 §À³¡¦³¤p°sÄlªº°sºë¼÷¤æ ¡]¨C¤é·s³ø°OªÌ½²§Ó¤åÄá¡^ |
|
¹Ï5 ¬°¸û±ß´ÁªºÅK»s¼÷¤æ¡A¤j¬ù¥Á°êªì¦~¥H«á¡A§Îª¬¹³²î§Î¡A§â¤â±µ³s»\¤l¡A¨Ã¦³³q®ð¤Õ¡A¤º¸Ë¬´¤õ¡A¥Îªº®ÉÔ±N¥¦©ñ¦b¤õ¤W¿N¯N¡A¼ö¤O¶Ç¦Ü©³³¡«K¥i¼÷m¡C ¡]¼Æ¦ì¨åÂôC¦X¥»O¡^ |
|
¹Ï6 ¼W¥[¤ì§â¤âªº¬´¤õ¼÷¤æ¡C ¡]¥j¤ëÂN¡^ |
|
¹Ï7 ¦³¤F®ð¤Õ¡B¤½Âû«¬ªº¶}Ãö±¾¦©¡B©³¬[µ¥³¡¤À组¦¨¡A¼÷¤æªº¤â¬`¤]¨Ï¥Î¤è«Kªº¤W´£ ¦¡¡A¨Ã¦w装¤F¨¾¿S¤ì¬`¡C
¡]»¡«~¤Ñ¦a¡^ |
|
¹Ï8 ¥´¶}¤½Âû«¬ªº±¾¦©¶}Ãö¡A¤è«Kªº©ñ¸m¤ì¬´¶i¥h¡A¼÷¤æªº®Ö¤ß¤u§@ì²z©M¥\¯à³£没¦³§ïÅÜ¡C ¡]»¡«~¤Ñ¦a¡^ |
ÀHµÛ¨Ï¥Î¤èªkªº§ï¶i¡A¼÷¤æ¥Ñ¹ê¤ßªø¬`³vº¥§ï¬°ªÅ¤ßµu¬`¡A¦A¥[¤ì§â¤â¡A©³³¡¤]¥Ñ·L©·§ï¬°¥©³¡A§Îª¬¥Ñ¬Ö§ÎÅܬ°°«§Î¡A¦b¦bÅý¼÷¤æÅܱo§ó¸`¬Ùì§÷®Æ¡A©ñ¸m¤ì¬´®É¤]§ó¥[¤è«K¡A¥i¥H§ó¸`¬Ù¼÷¦çªº®É¶¡¡A¤Î©µªø«O¼ö®É¶¡¡A¦p¦¹ªººt¶i¡A¤£¶Èº¡¨¬·í®É¥Nªº»Ý¨D¡A§óÅã²{¥X¥ý¤Hªº¥Í¬¡´¼¼z¡C
¤G¡B¦è¤è¹q¼÷¤æªºµo®i¾úµ{
¡]¤@¡^¤G¤Q¥@¬öªì¢w¹q¼÷¤æªº½Ï¥Í
¦Û±q17¥@¬ö¥H¨Ó¡A¼Ú¬w¤H´N¦Û¤v¼÷¿S¦çªA¤F¡C¥L̥Τ@¶ô¨I«ªº¡§¥©³ÅK¡¨¦b¤õ¤¤©Î¼öª÷ÄݪO¤W¥[¼ö¥H«á¼÷¿S¦çªA¡A¦ý³oºØ¥[¼ö¤è¦¡®e©ö§âÅK§Ë±o¤Ó¼ö¦Ó¿NµJ¦çªA¡A¦Ó·í¶}©l¸ÕµÛ¼÷¿S®É¡AÅK¶ôÁÙ¨S¦³§¹¥þÅܼö¡A¦ýÅK¬`«o¦³Q§Ë±o«D±`¼ö¡A³o¼Ëªº¼÷¿S¹Lµ{ ·N¨ýµÛ¤H̸g±`·|¦b¼÷¦çªA®É§Ë¶Ë¦Û¤v¡C
¼Ú¬w¦b19¥@¬ö®É¡A±Ä¥Î¤F§â¼ö¤ô©Î·Ñ¬´¾l¤õ¸Ë¦b¸Ì±ªºªÅ¤ß¼÷¤æ¡A¼÷¦çªA®É§Ë¶Ë¦Û¤vªº±¡ªp¤~µy·L§ïµ½¤F¤@ÂI¡C
¯Ã¬ùµo©ú®a¦ë§Q¡E¦è¨½¡A¦b1882¦~§ïÅܤF³o¤@¤Á¡A¥Lµo©ú¤F²Ä¤@ӥιqªº¼÷¤æ¡C³oÓ¼÷¤æ¤¤¸Ë¦³¤@Óª÷Äݵ·¤¸¥ó¡A·í¹q¬y¬ï¹L®É¡Aª÷Äݵ··|µo¼ö¡A»P¶Ç²Îªº¹qÄlì²z¬Û¦P¡CµM¦Ó¡A¦è¨½¼÷¤æ¥X²{¤F¤@Ó°ÝÃD¡A°ÝÃD¦b©ó·í¦è¨½¼÷¤æ¥X²{®É¡AÁÙ¥u¦³·¥¤Ö¼Æ®a®x¦³¹q¡A©Ò¥H¡A³\¦h¤H¤´µMÄ~Äò¨Ï¥ÎµÛ¡§¥©³ÅK¡¨¦Ó¶i¤J20¥@¬ö¡C
1913¦~¡Aªk°êµÛ¦Wªº¡§¥d¬¥¨½¡¨¤½¥q±À¥X¤F¥@¬É¤W²Ä¤@Ó¹q¼÷¤æ³]p¼Ë«~¡Cª½¨ì1924¦~¡A²Ä¤@Ó¹ê¥Îªº¹q¼÷¤æ¤~³Q¬ü°ê¤H¦N¯ý¤Ò¡E¦Ìº¸¬ã»s¦¨¥\¡C1926¦~¦b¯Ã¬ù¥X²{¤F²Ä¤@Ó»]¨T¼÷¤æ¡A¥¦²£¥Íªº»]¨T¼Q¬y¨Ï¥¿¦b¼÷¿SªºÂ´®ÆÅܱo¼éÀã¡A¸Ó»]¨T¼÷¤æ¬O¤@®a¥s°µ¡§Eldec¡¨ªº¤½¥q¥Í²£»s³yªº¡C¦¹«á»]¨T¹q¼÷¤æ¤~¶i¤J´M±`¦Ñ¦Ê©m®a®x¡C¨ì¤F1932¦~¡A¥X²{¤F¥i¥H½Õ·Åªº¹q¼÷¤æ¡C1953¦~¡A¼QÃú»]¨T¦¡¹q¼÷¤æ°Ý¥@¡C
¬_±æ¡]Ruth Schwartz Cowan¡^¡]2004¡^¦b¡m®a®x¤¤ªº¤u·~²©R¡AThe Industrial revolution in the Home¡n¤@¤å¤¤«ü¥X¡A¹q¾¹¤Æ«á¡A¹q¼÷¤æ´î»´¤F«Ü¤jªºt¾á¡A¬ü°êªº¡m²Q¤k®a®x¡nÂø»x¦b¾Ô«á¶}©l¥X²{¹q¼÷¤æªº¼s§i¡A¦b1920¦~¥N¥½´Á¦¡¼÷¤æ¤w¸g®ø¥¢¡F¦b1929¦~ªº½Õ¬d·í¤¤¡A¨C100ÓºÖ¯S¤½¥qû¤u¡A¦³48¤H®a¸Ì¤w¦³·s¦¡ªº¹q¼÷¤æ¡C³o¨Ç¹q¼÷¤æ»ù®æ¤£ºâ¶Q¡A¦Ó¥B«Ü§Ö¨ú¥N¤F¥ý«eªºÂ¦¡¼÷¤æ¡C
¦]¬°¬ì¾Ç§Þ³Nªºµo¹F¥H¤Î¤H̹ï¥Í¬¡ªº»Ý¨D¡A¹q¼÷¤æ¤]¦³¤F«Ü¤jµo®i¡A¥B§Þ³NªùÂe¤£°ª¡A¦h«~µP¦h¦¡¼Ëªº¼÷¤æ¤]´N¦]À³¦Ó¥Í¡C
¡]¤G¡^²{¥N¹q¼÷¤æªººØÃþ
ÀHµÛ¬ì¾Ç§Þ³Nªº¶i¨B¡A¬°¤F¦]À³¤H̥ͬ¡ªº»Ý¨D¡A¹q¼÷¤æ±q«~ºØ¤W¤]¥X²{¤F¼Q®ð«¬¡B¼QÃú«¬¡B«í·Å«¬©M¹q¸Ñ»]¨T«¬µ¥·s«~ºØ°ª¥\²v¡B»´«K¡B¦Û°Ê½Õ·Å¡B¼Q¨T©Î¼QÃú¡A°l¨D³y«¬¬üÆ[¬O·s¤@¥N¹q¼÷¤æªºµo®i¤è¦V¡C
´N¹q¼÷¤æªºµ²ºc»P¥\¯à¤À¬°¥|Ãþ¡G
1.´¶³q«¬¹q¼÷¤æ(¹Ï13)
¹q¼÷¤æªº³Ì°ò¥»§Î¦¡¡Aµ²ºc²³æ¡A¥Dn¥Ñ©³ªO¡B¹q¼ö¤¸¥ó¡BÀ£ªO¡B¸n´ß
¤â¬`µ¥³¡¤À²Õ¦¨¡A¦]¤£¯à½Õ¸`·Å«×¡A¤wº¥ÁͲ^¨O¡C
2.½Õ·Å«¬¹q¼÷¤æ¡]¹Ï14¡^
¦b´¶³q«¬¹q¼÷¤æ¤W¼W¥[·Å«×±±¨î¸Ë¸m¦Ó¦¨¡A·Å«×±±¨î¤¸¥ó±Ä¥ÎÂùª÷ÄÝ
¤ù¡A§Q¥Î½Õ·Å±Û¶s§ïÅÜÂùª÷Äݤù¤WÀR¡B°ÊIJÀY¤§¶¡ªºªì©l¶ZÂ÷©MÀ£¤O¡A
§Y¥iÀò±o©Ò»Ýªº¼÷¿S·Å«×¡C½Õ·Å½d³ò¤@¯ë¬°60¡ã
3.»]¨T«¬¹q¼÷¤æ¡]¹Ï15¡^
¦b½Õ·Å«¬¹q¼÷¤æªº°ò¦¤W¼W¥[»]¨Tµo¥Í¸Ë¸m©M»]¨T±±¨î¾¹¦Ó¦¨¡A¨ã¦³½Õ
·Å©M¼Q¨TÂù«¥\¯à¡A¤£¥Î¤H¤u¼Q¤ô¡C
4.¾ã»ô¼QÃú«¬¹q¼÷¤æ¡]¹Ï16¡^
¦b»]¨T«¬¹q¼÷¤æªº°ò¦¤W¥[¸Ë¤@Ó¼QÃú¨t²Î¦Ó¦¨¡A¨ã¦³½Õ·Å¡B¼Q¨T¡B¼Q
Ãú¦hºØ¥\¯à¡C¨ä¼Q¨T¨t²Î©M»]¨T«¬¹q¼÷¤æ¬Û¦P·í©³ªO·Å«×°ª©ó
®É¡A«ö¤U¼Q¨T«ö¶s¡A±±¤ô±ì¨Ïºw¤ô¼L¶}±Ò¡A¤ô§Yºw¤J¨T¤Æ«Ç¤º¨T¤Æ¡A¨Ã
±q©³ªO¤Wªº¼Q¨T¤Õ¼Q¥X¡C
ªí3 ²{¥N¼÷¤æªººØÃþ
¼÷¤æ |
¼÷¤æ²z |
|
¹Ï11´¶³q«¬¹q¼÷¤æµ²ºc²³æ¡A»ù®æ«K©y¡A »s³y©Mºûפè«K¡C ¡]«iªÌ¦Ê¬ì¡^ |
|
¹Ï12 ½Õ·Å«¬¹q¼÷¤æ¯àÂø60¡X ¦Û°Ê½Õ¸`·Å«×¡A¯à¦Û°Ê¤ÁÂ_¹q·½¡A¥i¥H®Ú¾Ú¤£¦Pªº¦ç®Æ±Ä¥Î¾A¦Xªº·Å«×¨Ó¿S¡A¤ñ´¶³q«¬¨Ó±o¬Ù¹q¡C ¡]«iªÌ¦Ê¬ì¡^ |
|
¹Ï13 ½Õ·Å«¬¹q¼÷¤æªº°ò¦¤W¼W¥[»]¨Tµo¥Í ¸Ë¸m©M»]¨T±±¨î¾¹¦Ó¦¨¡A¨ã¦³½Õ·Å©M ¼Q¨TÂù«¥\¯à¡A¤£¥Î¤H¤u¼Q¤ô¡C ¡]«iªÌ¦Ê¬ì¡^ |
|
¹Ï14 ¼QÃú«¬¹q¼÷¤æ¦³½Õ·Å¥\¯à¡A¤S¯à²£¥Í»] ¨T¡A¦³ªºÁٸ˰t¤W¼QÃú¸Ë¸m¡A§K°£¤F¤H¤u¼Q¤ôªº³Â·Ð¡A¦Ó¦ç®Æ¼íÀã§ó§¡¤Ã¡A¼÷¿S®ÄªG§ó¦n¡C ¡]«iªÌ¦Ê¬ì¡^ |
²{¦b«Ü¦h¹q¼÷¤æ¬°¤F¦]À³¥Í¬¡ªº»Ý¨D¡A³£¨ã¦³³\¦hªº¥\¯à¡A¨Ò¦p¡G½Õ¸`·Å«×¡B»]¨T¥\¯à¥[¤W¼QÃú¸Ë¸m¡A¤£¶È¡A¦b¥~Æ[½è·P»P§÷½è¹B¥Î³Ð·s¡F¤]Âǥѧ¡·Å©Ê¤§´£¤É¡A±aµ¹®ø¶OªÌ§ó¦nªº¼÷¿S¦çª««~½è¡F¦Ó¥B¦b¼÷¿S¦çª«ªº¹Lµ{¤¤¡A°ò¥»¤W¶È»Ý¤Ö¶qªº¼ö¶q§Y¥i¹F¨ì¹B¾ã¦çªAªº®ÄªG¡A²Å¦X®É¤U¶D¨D¤§¸`¯àÀô«OÁͶաF¨Ã¨ã¦³³t¼ö³t§Nªº¯S©Ê¡A°£¤F°§C®ø¶OªÌ»~IJ¿S¶Ëªº·ÀI¥~¡A¦Û°Ê°±¤î¥[¼ö±±¨îÅÞ¿è¡A§ó´£¨Ñ®ø¶OªÌ¼÷¿S¦çª«®É§ó¦h¦a¨þÅ@¡C
°Ñ¡B·N¸q¯S¦â»P¾ú¥v»ùÈ
ÀHµÛ¸gÀÙ§Ö³tµo®i¡A¥xÆW®a¹q·~µÞªÞ©ó1960¦~¥N¡A¦Ü1970¦~¹Féw¦¨ªø¶¥¬q¡C¦Ó©M¥Í¬¡®§®§¬ÛÃöªº®a¹q¥Î«~¡AµL½×¬O¦b³q¸ô¤W¡B¸gÀ給²¤¤W¡B²£«~³]p¤W³£¦]¦Ó¦³©Ò§ïÅÜ¡C¦]¬°¬ì§Þ¶i¨B¡A¥Í¬¡¥Î«~±À³¯¥X·sªº¦P®É¡A¬O§_·|¦^·Q¨º¨Ç³vº¥³Q¿ò§Ñªº¥j¤åª«¡C
¦b»OÆW¡A»P¡u¥j¼÷¤æ¡vµ²¤U¤£¸Ñ¤§½tªº¤@¨Ç¤H¡A¥L̬O¦p¦ó¬Ý«Ý³Q¿ò§Ñªº¥j¤åª«©O¡H¥L̤S¬O¦p¦ó¬°¦¹²`²`µÛ°g©O¡H
¤@¡B¦è¸Ë©±¤ßÀY¦×
·U¦Ñ·U¦³"¼÷"¨ý
µ§ªÌªº¤½¤½´¿¬O»s§@¦èªAªº®v³Å¡AÀHµÛ»s§@¦èªA¦æ·~ªº¨S¸¨¡A¤]¤£¦A»s§@¶Ç²Î¦èªA¡C
¤½¤½»¡¡G¡u¦èªA·~³Ì©ô²±ªº®É¥N¬O¤¡B¤»¡³¦~¥N¡A·í®É¦¨¦ç©|¥¼¶i¤f¡A¥[¤WÁ¿¨s»öºA¡A¦è¸Ë¤S¥u¯à¾aq§@¡A¦]¦¹¥Í·N¬Û·í¿³¶©¡F¤½¤½¦^¾Ð·í®É¡A¬°¤F¾Ç²ß»s§@¦èªAªº§Þ³N¡A±¹ïn¨DÄY®æªº¦Ñ®v³Å¡A¯uªº¤Q¤À¨¯W¡A§ó¬O·Ù¶O²´¤O¡C¦ýÀHµÛ¤C¡³¦~¥N°ê¥~¦¨¦ç¥´¤J¥xÆW¥«³õ¡A²{¥N¤H¬ï¦ç¤SÁ¿¨s¤è«K¡B§Ö³t¡A¨Ï¦èªA·~«®À¤£¤Ö¡C¦AªÌ¡A¦]¬°¦~¬ö¤wªñ°h¥ð¦~ÄÖ¡A»s§@¦èªA¤§§Q¼í¤w¤£¦p©¹±`¡A©Ò¥H¨M©w±N¸gÀç¤T¤Q´X¦~ªº¦èªA©±°±·~¡A¨Ã±N¤j³¡¤Àªº¾÷¾¹¤Î»s§@¾¹§÷ÃØ°e¤©¦P·~©±®a¡C¡v
¦Ü¤µ¡A®a¤¤¤´«O¦sµÛ·í®Éªº»]¨T¼÷¤æ¡AÁöµM¨S¦³±N·í®É»s§@¾¹§÷§¹¥þ«O¦s¡A¦ý°ß¤@¯d¦sªº»]®ð¼÷¤æ«o¬O¦ñÀHµÛ¤½¤½»s§@¦èªAªº¨¯W³Ð·~¹Lµ{¡A¤]°O¿ýµÛ±q¦~»´»s§@¦èªA¨ì²{¦bªºÂIºw·³¤ë²ª¸ñ¡C
ªí2¦èªA»s§@¥Îªº¼÷¤æ
¦¡»]®ð¼÷¤æ |
|
¤G¡B¦¬ÂäW¦Ê°¦¼÷¤æªº¹F¤H
§õÄRµØ¤k¤h¬O¥x¤¤¿¤¤Ó¥¥«Åé¨|·|²z¨Æªø¡Aªñ¤Q¦~¨Ó¦¬¶°¤W¦Ê°¦ªº¼÷¤æ¡A¨ä¤¤¦³¬ù¤T¤Q°¦¦³¤W¦Ê¦~¾ú¥vªº¦U°ê¼÷¤æ¡A³y«¬ºë½o¡A»á¨ã¦¬ÂûùÈ¡C
§õÄRµØijûªí¥Ü¡A¦]¬°¤p®ÉÔ¦¨ªø¦b¾ë¹êªº®a®x¡A¤]±`±`À°¦£®a°È¡A©Ò¥H¹ï¦ÑªF¦è¡B¦Ñ®aѦ³¯S§O²`¨èªº·Pı¡A¬Ý¨ì¼÷¤æ·|¦^¾Ð¨ì¦Û¤vªº¦¨ªø¹Lµ{¡C¦Ó¦b¤Q¦~«e°Ñ¥[¥@¬É¤Í½Ë¹Î¡A±q¨Æ°ê¥Á¥~¥æªº¤u§@¡A¦b¯Ã¦èÄõªº¤@Ó±µ«Ý®a®x¤¤¡Aµo²{¦¬ÂäF³\¦hªº¥j¸³¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¥»¨¥®É´N³ßÅw¦¬Âò¡¾¹¡B¦rµe¡A¦b¬Û½Í¬ÆÅw¤U¡A¹ï¤èÃØ°e¦o¤@Ó¼÷¤æ¡A§ó§l¤Þ¦o¦¬Â꺿³½ì¡C
¦Ó¦b¦¬Â꺹Lµ{¤¤¡A¬Æ¦Ü¡A¦³·P©ó¥Ø«e¤@°¦»]®ð¼÷¤æ¥i¯à»Ýn¤»¡B¤C¤d¤¸¡Aªá¶O¤£¸í¡A¦]¦¹¥®É³£¬O±N¦çªA°e¬~¡A®a®x¤¤®Ú¥»«Ü¤Ö¦b¥Î¼÷¤æ¡A¦Ó¦Û¤v¦¬Âü÷¤æ¯Âºé¥u¬O¿³½ì¦Ó¤w¡A±`¦³¤H»~¥H¬°¦o«Ü³ßÅw¼÷¦çªA¤~¦¬Âü÷¤æ¡A¸g±`Åý¦o¦Û¤vı±o¤£¦n·N«ä¡A¤]ı±o¤Q¤Àª±¨ý¡I
±q¦¹¡A¤£½×¬O¦b°ê¤º¥~¡A¦pªGµo²{¦³³ßÅwªº¼÷¤æ¡A§Y·|¤£É°ª»ù¥[¥H¦¬ÁÊ¡A¦h¦~¨Ó¤w¦¬Â泤W¦Ê°¦ªº¼÷¤æ¡A¨ä¤¤¦³¬ù¤T¤Q°¦¦³¤W¦Ê¦~¾ú¥vªº¦U°ê¼÷¤æ¡A¥]¬A¥_¼Ú¡B«n¬ü¬w¡B^°êµ¥¦aªº¼÷¤æ¡Aµ´¤j¦h¼Æ¬O§Q¥Î»Éű©ÎÅKűªº¼÷¤æ¡A¦ý¤]¦³¤ì»sªº¼÷¤æ¡A¨ä¤¤¦b°ê¥~ÁʶRªº¼÷¤æ¦³¨ÇÁÙªþ¦³«Oµý®Ñ¡A¥Hµý©ú¨ä¦~¥N¡A¤Q¤À¯S®í¡C
¦b¦¬Â꺾úµ{¤¤¡A¦L¶H¤ñ¸û²`¨èªº¬O¡A¬Y¤@¦~¥h¬ü°ê®È¦æ®É,¦b¸õ°D¥«³õ§ä¨ìÄ_¨©,ÁöµM«Ü«ÁÙ¬O§V¤Oªº·h¦^®a¡A¤ß¸ÌÁ`ı±o¤@©wn§â³oÄ_¨©±a¦^®a¡A¤£ºÞnªá¶O¦h¤Öªº¤ß¤O¡A¹³µÛ¤FÅ]¦üªº¡I¦Ó¤§«á¤SÀ³Áܨì´Â¶§¬ì§Þ¤j¾Ç®iÄý,¥i¥H»P¤j®a¤À¨É¦Û¤v©Ò¦¬Â꺦U¦¡¼÷¤æ¡A§óı±o¦Û¤vªº¦¬ÂÃ¥i¥H±aµ¹¤j®a¦p¦¹¦hªº·P¨ü¡A³oºØ¦¬Â꺦^õX¬O·íªì©Ò¹w´Á¤£¨ìªº¡A¦Û¤vı±o¬Û·í¶}¤ß¡I
¦b¦¬Â꺹Lµ{¤¤¡A¤j¬ù¤w±Nªñ¤Q¦h¦~ªº®É¶¡¤F¡A¤H¤Oªº³¡¤À¤j·§³£¬O·h¹B©ÎÂ\¹¢¸ËæC¼÷¤æªº®a¡Aª÷¿ú«h¬OµLªkpºâ¤F¡C¨C¤@¥ó¦¬Âë~§Ú³£«Ü³ßÅw,³£¬O§ÚªºÄ_¨©¡A¦b§Ú¤ß¤¤¡A§Úı±o¥L̳£¬OµL»ùªº¡A¤£¬O¥i¥H¥Îª÷¿ú¨Ó¿Å¶q¥¦Ìªº»ùÈ¡C
§õÄRµØijûªí¥Ü¡A¼÷¤æ¹ï©ó²{¥Nªº®a®x¨Ó»¡¡A¥¦¬O«D±`´¶³qªº®a®x¥Î«~¡AÁöµM¥¦µo®i¾ú¥v±y¤[¡A¦ý«Ü¤Ö¦³¤H¦³¨t²Îªº¦¬ÂÃ¥j¤µ¤¤¥~ªº¼÷¤æ¡A©Î¬O¦³Ãö¼÷¤æªº®ü³ø¡C¦Ó¦Û¤v¦]¬°³æ¯Âªº·Qªk¶}©l¦¬Âü÷¤æ¡A¨Ã¦b¦Û¤vªº¯à¤O½d³ò¤§¤º±N³o¨Ç¥j¼÷¤æ¯d¦s¦b»OÆW¡A¤]³\°£¤Fº¡¨¬¦Û¤v¦¬Â꺨º¥÷¿³½ì¤§¥~¡A¤£¶È¥i¥HÂǥѮiÄýªº¤è¦¡Åý§ó¦h¤H¥i¥H§óÁA¸Ñ³o¨Ç¥j¤åª«¤§¥~¡A©Î³\©¹«áÁÙ¦³¾÷·|´£¨Ñ±Ð¨|¤§¥Î¡I§Ú·Q¡A³o¨Ç¼÷¤æÄ_¨©©Ò±a¨Óªº®Ä¯q¬O¤£¥i¹w´Áªº§a¡I
²{¥N¤H»P¬ì§ÞªºÃö«Y¬O±K¤£¥i¤Àªº¡A¥u¬O¥Í¬¡¦b¨ä¤¤ªº§Ú̱`±`²ß¥H¬°±`¡A¦Ó·Pı¤£¨ì¥¦¦s¦bªº«n©Ê¡CÁöµM¤@¶}©l¡A³o¨Ç¬ì§Þ²£«~¤]³\¬OÓ²í¨Ó«~¡A¦ý¬O¦b¦U¬Éªº§V¤O¤§¤U¡A±q¤¤¾Ç²ß§l¨ú¸gÅç¡AÂǥѧ޳Nªº¦X§@¡BÂಾ¡A¶i¦Ó³Ð·s§Þ³N¡C¤@¶µ¬ì§Þ²£«~ªººt¶i¡A³£¬O¥Ñ³\¦h³Ð³y¤O»P°ÝÃD¸Ñ¨M¯à¤O°ï¿n¦Ó¦¨ªº¡A¦b³o¨Ç«GÄR¦¨ÁZI«á¡B¨¯¶Ôªº¾Ä°«¹Lµ{¤¤¡A³o¨Ç¬ì§Þ²£«~µo®iªº¾úµ{»P¼vÅT³£¾Q³¯¥X¬ì§Þ¾ú¥vºt¶iªº½g³¹¡A¤]¬Oȱo§Ú̥Τ߬ݫݡI
¸v¡B¼Æ¦ì®É¥N¨ÓÁ{¡A´Â¦V¦h¤¸³]pªº¼÷¤æ
¥xÆW®a¹q²£·~¤éÁͦ¨¼ô¡A¬°¤F°t¦XÀô«O·NÃѪº©ïÀY¡A®a¹q·~ªÌ±À¥X¥HÀô«O¬°¶D¨Dªº®a¹q²£«~¡C²{¦b¤w¶i¤J¼Æ¦ì¸ê°T®É¥N¡Aºô»Úºô¸ô´¶¤Î¡A¥[¤W¬ì§Þªº³Ð·s¶i¨B¡A¦]¦¹¡A³z¹Lºô»Úºô¸ô¡A²£«~±Nµ²¦X¸ê°T¡B³q°T¤Î®ø¶O¹q¤l²£«~ªº¯S¦â¡A¨Óµo®i¸ê°T®a¹q²£«~¡A©Ò¥H¡A¦b²£«~¶}µo¤è±¡A¥¼¨Ó®a¹q±N´Â¼Æ¦ì¤Æ¡B¬Ù¯à·½¡BÀô«Oµ¥¤è¦Vµo®i¡C
¼÷¿S¤@ª½¬OÅýªA¹¢ºû«ù¥¾ãªº¤@ºØ¤âªk¡A¬°Åý¼÷¿S´ª«¦¨¬°¤@¥ó¨ã¦³¦¨´N·P»P´r®®¤§¤u§@¡A¥²¶·°w¹ï¨Ï¥ÎªÌ¤§¨Ï¥Î«K§Q©Ê»P¨Ï¥Î²£«~¤W¤§·P¨ü¡A«·s³]p¼÷¤æ³o¶µ¶Ç²Îªº®a®x¹q¾¹¥Î«~¡C°w¹ï¹q¼÷¤æ¤§¯Ê³´¶i¦æ¹q¼÷¤æ§÷½è§ïµ½»P¥\¯à¤§´£¤É¡A¬ã»s·s«¬ºA¤§¥¬¼÷¤æ¡A¥H¹F¨ì¸`¯à¡B»´«K»P¦w¥þ©Ê¡A¥H²Å¦X¤£¦P³õ¦Xªº»Ý¨D¡C
«Ü¦h¹q¼÷¤æªº³]p¬O¬°¤F¦]À³¥Í¬¡ªº»Ý¨D¡A¦]¦¹¡A³£¦³³\¦hªº¥\¯à¡A·Å«×½Õ¸`¡B»]®ð¥[¼QÃú¡B¸`¯àÀô«Oµ¥§Þ³N§ï¨}¡C¦ý¦b¥¼¨Ó¼Æ¦ì¸ê°Tªº®É¥N¡A¹q¼÷¤æ±N¦³§ó¦h¡B§ó¤jªº³Ð·s³]p¡A¥H¦]À³¥¼¨Ó¤H̪º¥Í¬¡ÁͶաC
¤@¡B»]¨T¥\¯à
¦çªA¸g¹L»]¨T¼Q®g«á¡A¥i®ø¬r¡B±þµß¡A¨Ã«ì´_¦çªAªº¼u©Ê¡A³S¤fÃP¦¢ªº¤ò¦ç¤]¥i³q¹LÄƼ÷«ì´_쪬¡A´N³s»·Ïµ¥²§¨ý¤]¥i¤@¨Ö®ø°£¡C
¤G¡B¦¬¯Ç¥\¯à
¥H©¹¨Ï¥Î¹q¼÷¤æ¡AÁ`¬O¦b¾á¤ß¦s©ñ°ÝÃD¡B¾á¤ß¨Ï¥Î¹L«áªº¾l·Å©|¦bªº¹q¼÷¤æ»~¶Ë®a¤H¡B¾á¤ß¦s©ñ¤£·í¼vÅT¤U¦¸¨Ï¥Î¡C²{¦bªº¹q¼÷¤æ¤w¸g¯à°÷«Ü¦nªº¸Ñ¨M³o¨ÇÀª§¼°ÝÃD¡C¹q¼÷¤æªþ±a¥~Æ[ºë½o¡BÄâ±a¤è«Kªº¼÷¤æ¦¬Âýc¡A¯à¦¬ÂæhºØ«¬¸¹ªº¹q¼÷¤æ¡C
¤T¡B¥¼¨Óªº¼Æ½X¹q¼÷¤æÃä·F¬¡ÃäÅ¥µ¼Ö¡A¦b¤£¤[±N¦³¥i¯à¹ê²{¡C¬Æ¦Ü¡§¹q¼÷¤æ¡¨ªº¼Q»]®ð¸`«µ¬OÀHµÛµ¼Ö¦Ó©wªº¡C
¥¼¨Óªº¹q¼÷¤æ¡A¤£¦A¶È¶È¬O¼÷¿S¦çªAªº³æ¤@¥\¯à¡A¬°¤FÅý¥Í¬¡§ó¤è«K¡A¦³¤F¦¬¯Ç¥\¯àªº¹q¼÷¤æ¡FÄâ±a«K§Qªº®È¦æ»]®ð¹q¼÷¤æ¡BµL½u¹q¼÷¤æ¡F¹B¿S¤è«Kªºª½¥ß»]¨T±¾¿S¾÷¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¦³¥¼¨Óªº¼Æ½X¹q¼÷¤æ¡A¥i¥HÁöµÛµ¼Ö¦Ó¼÷¿S¦çªA¡A¼÷¿S¦çªA¤£¦A¥u¬O®a¨Æ¤u§@¡A¦Ó¬OÅܦ¨¤@ºØ¥Í¬¡ÃÀ³N¤F¡I
¥î¡Bµ²½×
¥~Æ[ºë½o¡BÄâ±a¤è«K¡A¸`¯àÀô«O¤Î¦h¶µ¥\¯à¶°µ²¤@¨¡A¬O¥¼¨Ó¹q¼÷¤æ²£«~¥²³Æªºµo®iÁͶաA¦b¥¼¨Ó¡A¹q¼÷¤æ¤£¦A¥u¬O®a¨Æªº¦nÀ°¤â¡A§ó¬O¥Í¬¡ªºÃÀ³N¡I
¦Ó·í¤H̨ɨüµÛ®É¥NºtÅܪº·s²£ª«®É¡A¤£·|·NÃѨì³o¨Ç²@¤£°_²´¤§¥j¼÷¤æ·|¦³«O¦s»P¬ã¨sªº»ùÈ¡A§ó¤£·|ª`·N¨ì³o¨Ç©ÜµÛ·³¤ë·Á÷¤§¯}»ÉÄêÅK©ÒÄÂ꺬üÄR»P·N¸q¡A«O¦s¾Ö¦³¾ú¥v»P¬ã¨s»ùȪº¥j¤åª«¡A¬O¦b¨É¨ü¬ì§Þ·s²£ª«ªº¦P®É¡A©ÒÀ³¸Ó¶i¦æªº¡C
°Ñ¦Ò¤åÄm
ªe«n¬Ù²©R©eû·|¤åª«§½¡]1979¡^¡C«C»É¾¹¤pµü¨å¡Cªe«n¡Gªe«n¬Ù²©R©eû·|¤åª«§½
®L¤Ñ¡]2006¡^¡C²Ó»¡¸U¨Æ¥Ñ¨Ó¡C¤j³°¡G®ü¼é¥Xª©ªÀ
¤å¤Æ¤¤°ê¤¤°êºô¡]2010¡^¡C2011¦~7¤ë10¤é¡A¨ú¦Ûhttp://big5.china.com.cn/culture/zhenbao/2010-03/24/content_19676256.htm
«iªÌ¦Ê¬ì¡]µL¤é´Á¡^¡C
¹Ïµe¬G¨Æ¡]µL¤é´Á¡^¡C
¥j¤ëÂN¡]µL¤é´Á¡^¡C
»¡«~¤Ñ¦a¡]2010¡^¡C
¼Æ¦ì¨åÂûP¼Æ¦ì¾Ç²ß ¦¨ªG¤J¤fºô¡]µL¤é´Á¡^¡C
¥xÆW«È®a¹q¤l³ø¡]2010¡^¡C
¬_±æ¡]Ruth Schwartz
Cowan¡^¡]2004¡^¡C®a®x¤¤ªº¤u·~²©R¡]The Industrial
revolution in theHome¡^¡C¬ì§Þ´÷±æ©Ê§O¡A99-130¡A¥x¥_¡G¸s¾Ç¡C
ªL®¶°ê¡]2005¡^¡C»O°Ó¤p®a¹q²£·~««ª½¾ã¦X¼Ò¦¡¤§¬ã¨s-¥HÀé©[¤½¥q¬°¨Ò¡C°ê立¤¤¤s¤j¾ÇºÞ²z¾Ç°|°ê»Ú°ª¶¥¸gÀçºÓ¤h¾Çµ{ºÓ¤h¦b¾±M¯ZºÓ¤h論¤å¡A°ª¶¯¥«¡A¥¼¥Xª©¡C
±i¥É¬Â¡]2005¡^¡C¥xÆW®a¹q²£·~Ävª§¤O¡BÄvª§µ¦²¤»P¸gÀçÁZ®ÄÃö«Y¤§¬ã¨s¡C¨|¹F°Ó·~§Þ³N¾Ç°|¥ø·~ºÞ²z©ÒºÓ¤h½×¤å¡A]®ß¿¤¡A¥¼¥Xª©¡C
»´äºî¦X§Þ³N¤j¾Ç¬ì¾Ç»P¬ì§Þ½Òµ{¾Ç²ß±Ð§÷¡]µL¤é´Á¡^¡C2011¦~7¤ë18¨ú¦Û
http://tds.ic.polyu.edu.hk/td/wtheme3/book3_c.htm#_Toc46419574
Àé©[ºô¸ô°Ó«°¡]2011¡^¡C
Àé©[ªÑ¥÷¦³¤½¥q¡]2007¡^¡C96¦~«×¨ó§U¶Ç²Î²£·~§Þ³N¶}µopµe¡C
http://www.citd.moeaidb.gov.tw/CITDweb/Web/Effort/96effort/02/49.pdf
¿c²QµØ¡]2003¡^¡C§Ú°ê®a¹q²£·~ªº²{¦b»P¥¼¨Ó¡CµØ«nª÷±±²£¸g¸ê°T¡A8 ´Á¡A
19-24 ¶¡C